「"small decrease"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wavelength converting element which has a small decrease in wavelength conversion efficiency by reducing an influence of optical rotation property of crystal.例文帳に追加

水晶の旋光性による影響を少なくし、波長変換効率の低下の少ない波長変換素子を提供すること。 - 特許庁

In the harsh business environment, why is there only a small decrease in small business establishments for these particular industries?例文帳に追加

経営環境が厳しい中、これらの業種において、小規模事業所数が微減にとどまっている理由は何だろうか。 - 経済産業省

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a high discharge capacity and exhibiting small decrease in a discharge capacity even with charge/discharge repeated.例文帳に追加

高い放電容量を有し、充放電を繰り返しても放電容量の低下の少ない非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To offer an organic electric field light emitting element with high light emitting efficiency and a small decrease in a brightness at the time of a drive life end.例文帳に追加

発光効率が高く駆動寿命時の輝度の低下が小さい有機電界発光素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a hydrophone unit which has small variation in the capacity of an internal electrode and small decrease in sensitivity owing to an increase in static water pressure by using a couple of sensing members.例文帳に追加

１対の感知部材を用いて、従来技術の対称的に接続された水中聴音器の欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a common mode choke coil, using a ferrite sintered material having a small decrease in an initial permeability, even by resin-molding and loading external stresses are applied.例文帳に追加

樹脂モールドが施され外部応力が負荷されても初透磁率の低下の少ないフェライト焼結体を用いたコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for freezing having excellent productivity with small decrease in a quality in a freezing step adapted to mainly freezing of a fresh food.例文帳に追加

主に生鮮食品の冷凍に適し、冷凍過程での品質低下が少なく、生産性に優れた冷凍装置及び冷凍方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a communication device that gathers terminal information at low cost to disconnect illegal communication and has a small decrease in serviceability.例文帳に追加

不正な通信を遮断するために端末情報の収集を行う際のコストが低く、サービス性の低下の少ない通信管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength converting element which can convert a plurality of input light wavelengths arranged at irregular intervals and has small decrease in conversion efficiency.例文帳に追加

不等間隔に配置された複数入力光波長を変換することができ、かつ変換効率の低下の小さな波長変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a large-area, inexpensive projection screen using a microlens sheet with little light absorption, with small decrease in gain, and with white scatter controlled.例文帳に追加

本発明は、光の吸収が少なく、利得の低下が少なく、白色散乱を制御したマイクロレンズシートを用いた、大面積で、安価なプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing oil which ensures fluidity at -40°C, and has low viscosity at low temperature and a small decrease in viscosity with an increase in temperature.例文帳に追加

−４０℃における流動性を確保すると共に、低温における粘度が小さく且つ温度上昇による粘度の低下が小さい軸受け油を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a hammer head for an impact type crusher for coal crushing which has a small decrease in the crushing capability due to attrition and peeling of the surface and has a long using life.例文帳に追加

表面の摩耗や剥離による破砕能力の低下が少なく、使用寿命の長い石炭粉砕用衝撃式破砕機用のハンマーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus which has small variations of color reproduction and sensation of edge enhancement, even if the γ characteristics are changed, and also has a small decrease in S/N accompanying edge emphasization.例文帳に追加

γ特性を変化させても色再現、エッジ強調感の変化が少なく、エッジ強調によるＳ／Ｎの低下が少ない電子的撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconductor having small decrease for Jc and increasing Ic, even if the thickness of the superconducting layer is increased at a lamination film-forming method, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

積層成膜法において、超電導層の層厚を大きくしてもＪｃの減少が小さく、Ｉｃが増大する超電導体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium having excellent color developing sensitivity, whiteness, good ground color preservability, and a small decrease in printability (good reprintability) even when the medium is left to stand under high temperature and high humidity.例文帳に追加

発色感度に優れ、白色度、地色の保存性が良好であり、高温高湿下に放置されても印字能力の低下が少ない（再印字性が良好な）感熱記録体の提供。 - 特許庁

To provide a sound insulating material which has a small decrease in sound insulating performance due to water absorption although neither an adhesive water-shield sheet nor a waterproof protection tape is used, and a sound insulating tubular body using the same.例文帳に追加

粘着遮水シートや防水保護テープを用いなくても吸水による吸音性能低下が少ない防音材及びそれを用いた防音管状体を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor that has small decrease in the detection accuracy of acceleration to the temperature change in external environment, and especially can accurately detect acceleration in a three-dimensional direction.例文帳に追加

外部環境の温度変化に対する加速度の検出精度の低下が小さく、特に３次元方向の加速度を高い精度で検出することが可能な加速度センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a composite film for boiling having good boilproofness, small fluffing, good easy peelability, a small decrease in transparency by sealing, oxygen barrier properties and pinhole resistance.例文帳に追加

耐ボイル性良好で、ケバ立ちが極めて少なく、良好なイージーピール性を有し、シールによる透明性の低下が少なく、酸素バリアー性、耐ピンホール性を兼ね備えたボイル用複合フイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a film exhibiting only a small decrease in the gas barrier property by fatigue, the film being a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition capable of being used for an inner liner of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのインナーライナーに用いることのできる熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物のフィルムであって、疲労によるガスバリア性低下の小さいフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium-ion secondary battery with a small decrease of capacity accompanying a cycle avoiding generation of gas in a simple structure and with swelling of the battery accompanying the cycle restrained.例文帳に追加

サイクルに伴う容量の減少が小さく、なおかつガス発生を簡単な構成により回避し、サイクルに伴う電池の膨れを抑えたリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-band imaging apparatus to which a color filter is set, where the color filter has precise color reproduction characteristics, has a small decrease in precision, and can perform improved spectral estimation.例文帳に追加

高精度な色再現特性を有し、かつノイズによる精度低下が少なく、良好な分光推定を可能とするカラーフィルタが設定されたマルチバンド撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber-state polymer additive which allows small decrease in elongation at high speed stretching, allows a large amount of strain before reaching the yield point and exerts a wide range of elasticity, and a vinyl chloride resin composition containing this.例文帳に追加

高速引張りでの伸びの低下が少なく、降伏点までの歪み量が高く広範な弾性域が発現するゴム状高分子添加剤とれを含む塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition suitable for a printed wiring board, which has good chemical resistance and heat radiation characteristics and also has small decrease in optical reflectance resulting from discoloration by heating or ultraviolet irradiation.例文帳に追加

耐薬品性、放熱特性が良好で、かつ、加熱や紫外線照射による変色に起因する光反射率の低下が小さい、プリント配線板に適したエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for lithium ion battery and a lithium ion battery that have a wide potential window and a small decrease in charge and discharge amounts even after repetition of charging and discharging.例文帳に追加

電位窓が広く、しかも充放電の繰り返しによっても、充放電量の低下が少ないリチウムイオン電池用電解液及びリチウムイオン電池を提供することを解決すべき課題としている。 - 特許庁

To provide a color area conversion technology which has a small decrease in precision when used in combination with color conversion technology using interpolating operation which is widely used as fast accurate color conversion technology.例文帳に追加

高速かつ正確な色変換技術として広く用いられている補間演算による色変換技術と同時に使用した場合に、精度の低下の少ない色域変換技術を提供する。 - 特許庁

To provide a barrier coating composition for lamination which maintains good barrier properties and shows only a small decrease in the laminate strength even when it is treated with hot water, and to provide a barrier composite film for lamination having a barrier layer obtained from the composition.例文帳に追加

熱水処理しても、バリア性が良好で、且つラミネート強度の低下が少ないラミネート用バリア性コーティング組成物及びその組成物から得られるバリア層を有するラミネート用バリア性複合フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive night vision imaging apparatus for vehicle by employing lenses the F value of which indicating the lightness of the lenses is increased so as to make the diameter of the lens small/decrease the number of the lenses thereby reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

レンズの明るさを示すＦ値を大きくすることにより、レンズを小径化し、レンズ枚数を減少することにより、製造コストを軽減することができ、安価な車両用暗視撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a transfer material having scarce recrystallization of a dye on a surface of a color material layer of the material even after a storage in wound state under high temperature and high humidity conditions, small decrease in recording sensitivity and good storing characteristics.例文帳に追加

高温度高湿度条件下に巻回保存後も転写体の色材層表面に染料の再結晶が発生しにくく、記録感度の低下が小さく保存特性の良好な転写体を得ること。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition having enough high adhesive strength, exhibiting extremely small decrease in the adhesive strength, even when left under a high moisture condition for a long period, and exhibiting small internal stress generated when an adhesive formed out thereof is cured.例文帳に追加

充分に高い接着強さを有し、長期間高湿度下に放置された場合にも、接着強さの低下が極めて少なく、且つ接着剤硬化時に発生する内部応力が小さい光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray photographing apparatus which enables an X-ray photographed part of a patient and a film to be adjusted finely and speedily without moving the patient nor an X-ray tube device and has a small decrease in picture quality dur to scattered light.例文帳に追加

患者やＸ線管装置を移動させることなく、敏速に患者のＸ線撮影部分とフィルムの位置を微調整することができるような散乱光による画質の低下が少ないＸ線写真撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device that can correct a decrease in quantity of circumferential light with a small number of correction data irrelevantly to a zoom position, a focus position, and a stop value of an imaging lens and form an excellent image with a small decrease in quantity of circumferential light.例文帳に追加

撮像レンズのズームポジションとフォーカス位置と絞りの値によらず、少数の補正データから周辺光量落ちを補正することが出来、周辺光量落ちが少ない良好な画像を得ることができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high fluidity concrete fiber that suppresses explosion of a concrete molding caused by volume expansion of water vapor internally abruptly generated at a high temperature during fire and has small decrease in fluidity and compression strength, and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを抑制し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing biomass charcoal in which the yield of the biomass charcoal can be improved and the biomass charcoal shows only a small decrease in quality when biomass is carbonized using a vertical furnace to produce the biomass charcoal, and to provide an apparatus for producing the biomass charcoal to be used in the method.例文帳に追加

竪型炉を用いてバイオマスを炭化してバイオマス炭を製造する際に、バイオマス炭の収率を向上可能であって、しかもバイオマス炭の品質の低下の少ない、バイオマス炭の製造方法およびこれに用いるバイオマス炭の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of forming a liquid crystal alignment film which prevents display defects, has an excellent after-image characteristic even after long-time driving, does not decrease the capability of aligning liquid crystal, and has a small decrease in voltage holding rate against light and heat.例文帳に追加

表示不良を防止し、長時間駆動後も残像特性の良好な、液晶を配向させる能力を低下させることなく、且つ光および熱に対する電圧保持率の低下が少ない液晶配向膜を形成することができる液晶配向剤を与えること。 - 特許庁

To obtain an inexpensive noise filter in structure, facilitating the automation of its assembly, which has a small decrease in noise attenuation performance, even if a current with a large peak value flows to the noise filter, has a small leakage current and high noise attenuation performance, and reduces noise generated by a diode of electronic equipment.例文帳に追加

ノイズフィルターにピーク値の高い電流が流れてもノイズ減衰性能が低下することが少なく、また、漏れ電流が小さくてノイズ減衰性能が高く、電子機器のダイオードから発生するノイズを低減し、組立を自動化しやすい構造で安価なノイズフィルターを得る。 - 特許庁

To provide an excellent composition for an organic electroluminescent device, capable of providing the organic electroluminescent device by wet film formation, wherein the organic electroluminescent device shows high efficiency even after being left in a high temperature and high humidity environment and shows a small decrease in light emission luminance at the initial stage of driving.例文帳に追加

湿式製膜により、高温、高湿の環境下での経時後においても高い効率を示し、駆動時の初期における発光輝度の低下が小さな有機電界発光素子を提供することが可能な、優れた有機電界発光素子用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a plane optical waveguide type laser device that has a small decrease in output light power and small deterioration in beam quality due to an increase or decrease in excitation light power, by reducing unevenness of temperature distribution of a core layer of a plane type optical waveguide and suppressing produced thermal lens effect.例文帳に追加

平面型光導波路のコア層における温度分布の不均一性を軽減し、発生する熱レンズ効果を抑制することで、励起光パワーの増減に伴う、出力光パワーの低下およびビーム品質の劣化の少ない平面光導波路型レーザ装置を得る。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element that reduces a rate of change in the degree of orientation of a crystal particle for composing a piezoelectric substrate layer before and after drive, and has a small decrease in piezoelectric characteristics even after a long-term drive test, and also to provide a method for manufacturing the laminated piezoelectric element and an ejector using the laminated piezoelectric element.例文帳に追加

圧電体層を構成する結晶粒子の、駆動前後の配向度の変化率を小さくして、長期間の駆動試験においても、圧電特性の低下が小さい積層型圧電素子およびその製法、並びにそれを用いた噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration and separation method and apparatus for a sludge mixture liquid whereby a uniform dynamic filtration layer is formed in a short time on the surface of a filter, the filtration layer being stable, exhibiting a small decrease in filtration flux with time and always giving clear filtered water.例文帳に追加

ろ過体表面に対し、短時間内に均一なダイナミックろ過層を形成し、しかも形成されたダイナミックろ過層が安定し、時間経過に伴うろ過Ｆｌｕｘの低下が少なく、常に清澄なろ過水を得られる汚泥混合液のろ過分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial polyamide fiber capable of exhibiting good antibacterial properties, capable of giving a small change of color (discoloration) even when treated with an alkali, capable of giving small color unevenness even when dyed, and capable of giving extremely small decrease of the antibacterial properties after washed so as to have excellent washing resistance, to provide antibacterial polyamide crimped yarn, and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

良好な抗菌性を発現し、アルカリ処理を行っても変色（着色）が少なく、かつ染色を行ってもバラツキが少なく、かつ洗濯後の抗菌性の低下が著しく少ない耐洗濯性に優れた抗菌性ポリアミド繊維及び抗菌性ポリアミド捲縮加工糸、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyester that controls the thermal decomposition reaction of the polyester due to a polymerization catalyst, exhibits a good polymer color tone compared to a conventional product, and shows dramatically small increase in the amount of a carboxyl terminal group as well as dramatically small decrease in the intrinsic viscosity of the polyester when melted at an elevated temperature.例文帳に追加

重合時に使用した触媒に起因する熱分解反応を抑制し、従来品に比べてポリマーの色調が良好で、かつ高温溶融時におけるポリエステルのカルボキシル末端基量の増加量および固有粘度の減少量が飛躍的に小さいポリエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for capturing noxious insects, installed in an ultraviolet light-attracting type insect trap, without soiling surroundings by without forming drooping caused by the flow of the adhesive even on installing it in the ultraviolet light-attracting type insect trap for a long period and showing a very small decrease of insect capturing property.例文帳に追加

紫外線誘引式の捕虫器に設置する害虫捕獲用粘着シートにおいて、紫外線誘引捕虫器に長期間設置しても粘着剤の流動による垂れを発生しないため周囲を汚さず、また捕虫性の低下が非常に小さい害虫捕獲用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a voice standard pattern generating means which has a small decrease in recognizing performance even when training data for generating a standard pattern for recognizing a voice passed through some line A are not much as to a procedure of learning for generating the voice standard pattern used for voice recognition.例文帳に追加

音声認識で使用する音声標準パタンを作成するための学習の手続きにおいて、ある回線Aを通った音声を認識するための標準パタンを作成するための訓練データが少ない場合においても認識性能低下の小さい音声標準パタン作成手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a nonshrinking mortar composition or a quick-hardenable nonshrinking mortar composition capable of providing a product hardly causing a subsidence or a cracking by shrinkage, excellent in quality, having excellent flowability and a strength developing property, keeping a quality even after a long-term storage, and especially having small decrease of an initial expansion coefficient.例文帳に追加

長期貯蔵後も製造直後の品質を維持して、品質劣化が少なく、特に、初期膨張率の低下が少なく、流動性も良いことから、収縮による沈下やひび割れを防止でき、品質に優れるものが得られる、優れた流動性と強度発現性を有する無収縮モルタル組成物又は速硬性無収縮モルタル組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a ring type magnet which has small decrease in magnetic characteristics due to an orientation disorder near a laminated interface of a laminated preformed element, which has a good shape accuracy, and which can be rotated at a skew angle and laminated of a recess part or a protrusion part formed in a peripheral surface of a radial direction of a ring and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

積層した予備成形体の積層界面付近等の配向乱れによる磁気特性の低下が少く、形状精度がよく、リングのラジアル方向周面に形成した凹形状部または凸形状部をスキュー角度回転させて積層することができるリング型磁石及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁