「"stop condition"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can inform of the game machine is in a stop condition as generation of failure when the power source is erroneously turned OFF by noise, etc., and a reset signal generating means does not work.例文帳に追加

ノイズ等によって誤って電源断を検知し、リセット信号発生手段が働かない場合、遊技機が停止した状態であることを不具合発生として報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When an abnormal state such as power failure or instantaneous power interruption is generated in communication, a stop condition is transmitted to the slave device to end the communication and perform power failure processing.例文帳に追加

この通信中に停電、瞬停といった異常事態が発生したとき、マスタ装置は、スレーブ装置にストップコンディションを送信して、通信を終了させ、停電処理を行う。 - 特許庁

The control means 4 makes the display means 1 display a check selection means for enabling the selection of whether or not to execute the prescription checking processing next time by judging that the prescription data satisfy the prescription stop condition.例文帳に追加

制御手段４は、処方データが処方中止条件を満足すると判断することにより、表示手段１に、次回の処方チェック処理を実行するか否かを選択可能とするチェック選択手段を表示させる。 - 特許庁

In a step 1 when it is confirmed that an engine stop condition is satisfied, in a step 2, a conversion signal into most delayed angle is output by an intake VTC, and a conversion signal into maximum operating angle is output by an intake VEL.例文帳に追加

ステップ１で機関停止条件になっていることを確認すると、ステップ２で、吸気ＶＴＣによって最遅角への変換信号を出力すると共に、吸気ＶＥＬによって最大作動角への変換信号を出力する。 - 特許庁

On the other hand, when the touch panel 14 is carelessly touched by the driver, the palm switch 28 is held in its off state, and the touch panel 14 is put in a stop condition by the controller 24 so that the touch panel 14 can be made inoperable.例文帳に追加

一方、ドライバが不用意にタッチパネル１４に触れた場合等には、掌スイッチ２８がオフ状態にあるため、コントローラ２４によってタッチパネル１４が停止状態とされ、タッチパネル１４の操作が不能になる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device restricted in the rotation quantity of a steering wheel, which is to be increased in the assist stop condition, to a value less than a preset allowable rotation quantity.例文帳に追加

車両の操舵装置において、アシスト停止状態にて増大する操舵ハンドルの回転量を予め設定した許容回転量未満で規制すること。 - 特許庁

The control device 7 performs gear ratio increasing control for increasing a gear ratio γ of the transmission 5 while the vehicle travels and when the engine stop condition is satisfied to switch the clutch 4 from the engagement state to the open state.例文帳に追加

そして、制御装置７は、車両走行中であってエンジン停止条件が成立してクラッチ４を係合状態から開放状態に切り替えるときに、変速機５の変速比γを増加させる変速比増加制御を行う。 - 特許庁

To provide a controller for a permanent magnet synchronous motor which is suitable for detecting the magnetic pole position of the motor by estimation, without using a sensor having information about magnetic position, even in stop condition where the permanent magnet type synchronous motor is kept stationary by a brake.例文帳に追加

永久磁石式同期モータがブレーキによって静止保持される停止状態でも、磁極位置情報を有するセンサを用いることなく、モータの磁極位置を推定により検出することにある。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 10 mounted on a vehicle when a predetermined automatic stop condition is satisfied, and restarts the engine 10 when a predetermined restart condition is satisfied during the automatic stop of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の自動停止条件が成立した場合に車両に搭載されたエンジン１０を自動停止し、エンジン１０の自動停止中に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を再始動する。 - 特許庁

An idling stop control means 36 automatically stops an engine 12 when the automatic stop condition is established, and restarts the engine 12 when the restart condition is established.例文帳に追加

アイドリングストップ制御手段３６は、自動停止条件が成立した場合にエンジン１２を自動停止させ、再始動条件が成立した場合にエンジン１２を再始動させる。 - 特許庁

If the temporary stop condition of the application program being executed is satisfied, the controller (101) rewrites the program stop permission flag of the application program to a value for permitting the stop of program execution.例文帳に追加

制御部（１０１）は、実行中のアプリケーションプログラムの一時停止条件が成立したときに、このアプリケーションプログラムのプログラム停止許可フラグを、プログラム実行の停止を許可する値に書き換える。 - 特許庁

The control device controls the clutch mechanism 4 to be in the disconnecting state when the air conditioner 5 is operated in the operating state of the engine 1, and also the above stop condition is satisfied.例文帳に追加

また、エンジン１が稼動している状態において、空気調和装置５が作動しており、且つ、前記停止条件を満たしているときは、クラッチ機構４を断状態に制御する。 - 特許庁

To provide a method for generating a sound model structure for speech recognition that can automatically stop state division without manually giving a division stop condition.例文帳に追加

この発明は、分割停止条件を人手で与えることなく、状態分割を自動的に停止させることができる音声認識用音響モデル構造生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Lift of the intake valve is reduced after increased at once in the ending stop transition period ΔTend when engine speed drops toward the engine stop condition.例文帳に追加

機関停止状態へ向けて機関回転数が低下する機関停止過渡期ΔＴｅｎｄには、上記吸気弁のリフト量を一時的に拡大した後に縮小する。 - 特許庁

Specifically, in the case where the difference between the inflow temperature and the outflow temperature of the bath water becomes below a predetermined value for a predetermined time or longer as the stop condition, the bath heat recovery operation is stopped.例文帳に追加

具体的には、浴水の流入温度と流出温度との差が、所定時間以上、所定値以下となった時に停止条件とし、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

Since an electromagnetic relay type detection means 9 detecting a stop condition of a motor M driving a control valve and a heater circuit 8b operating only while the detection means 9 detects the stop condition of the motor M are added, a space heater 8b is operated when a motor requiring heating stops to perform effective heating, and the space heater 8b is stopped when the motor operates to avoid improper temperature rise.例文帳に追加

制御弁を駆動するモータＭの停止状態を検出する電磁リレー式の検出手段９と、この検出手段９がモータＭの停止状態を検出している間のみ作動するヒータ回路８ｂとを付加したため、加熱を必要とするモータ停止時にスペースヒータ８ｂを作動させて有効な加熱を行い、過熱の恐れがあるモータ作動時にはスペースヒータ８ｂを停止して不当な温度上昇を回避することができる。 - 特許庁

When the idle stop condition of an engine is satisfied, reverse torque is temporarily generated in the motor generator to loosen the belt, and in the condition that the automatic tensioner is drawn, a solenoid of a control valve is excited to lock the automatic tensioner impossible to be shrunken.例文帳に追加

エンジンのアイドル停止条件の成立時にモータ・ジェネレータに一時的に逆トルクを発生させ、ベルトを緩めてオートテンショナを伸長させた状態で制御弁のソレノイドを励磁し、オートテンショナを収縮不能にロックする。 - 特許庁

On condition that there is an operation by the operation means, the pachinko game machine determines the result of the variable display of identification information on the basis of the determined identification information stop condition and derives and displays the result of the variable display of the identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、操作手段による操作があったことを条件として、決定された識別情報の停止条件に基づいて、識別情報の可変表示の結果を決定し、その識別情報の可変表示の結果を導出表示させる。 - 特許庁

The temperature of air existing in a pipe of an intake system including an engine compartment or an intercooler bypass 161 is higher than outside air by thermal energy generated during operation of the diesel engine when the diesel engine 1 move to an idling stop condition.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１がアイドリングストップ状態に移行した際には、エンジンルーム内、又はインタークーラバイパス１６１を含む吸気系統の配管内に存在する空気の温度は、ディーゼルエンジン１が駆動されていたときに発生する熱エネルギーによって外気に比べて高くなっている。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine for executing automatic stop control of the engine when the prescribed stop condition is established in the internal combustion engine, capable of suppressing corrosion of an exhaust recirculation device disposed in the engine.例文帳に追加

内燃機関において所定の停止条件が成立するときに同機関の自動停止制御を実行する制御装置であって、同機関に設けられた排気再循環装置の腐食を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve re-startability after the execution of fuel stop control in a system provided with an EGR device and executing fuel stop control for stopping the combustion of an engine when a fuel cut condition, an idle stop condition or the like are established, and the combustion stop requirement is generated.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を備え、燃料カット条件やアイドルストップ条件等が成立して燃焼停止要求が発生した場合にエンジンの燃焼を停止させる燃焼停止制御を実行するシステムにおいて、燃焼停止制御の実行後の再始動性を向上させる。 - 特許庁

The vehicle drive system 1 performs eco-run control for stopping an engine 2 when a prescribed engine stop condition is satisfied while a vehicle travels and for restarting the engine 2 when a prescribed engine restart condition is satisfied.例文帳に追加

この車両用駆動システム１は、車両走行中にて、所定のエンジン停止条件の成立によりエンジン２を停止させると共に、所定のエンジン再始動条件の成立によりエンジン２を再始動させるエコラン制御を行う。 - 特許庁

In a vehicle stop condition immediately after the processing for stopping the electric pump 34, processing for operating the electric pump 34 is performed so that the cooling water in the intercooler 18 is replaced by low-temperature cooling water prepared in the LT radiator 32 during the stop period of the electric pump 34.例文帳に追加

そして、電動ポンプ３４を停止させる処理の直後の停車状態において、電動ポンプ３４が停止される期間にＬＴラジエータ３２内に準備された低温の冷却水によってインタークーラ１８内の冷却水を入れ替えるべく電動ポンプ３４を操作する処理を行う。 - 特許庁

An electronic control unit 5 performs the automatic stop of the engine 1 when a predetermined automatic stop condition is satisfied during operation of the engine; meanwhile, the electronic control unit performs the automatic start of the engine 1 when a predetermined automatic start condition is satisfied during the automatic stop.例文帳に追加

電子制御装置５は、機関運転中に所定の自動停止条件が成立することをもって機関１の自動停止を行う一方、当該自動停止中に所定の自動始動条件が成立することをもって機関１の自動始動を行う。 - 特許庁

The ECU 32 performs automatic stop of an internal combustion engine 11 when identifying that the coil resistance values of the solenoid valves 33, 34, 52, 53 are smaller than the maximum resistance value for driving the solenoid valves 33, 34, 52, 53 normally and when another automatic stop condition is satisfied.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３２は、電磁弁３３，３４，５２，５３のコイル抵抗値がそれら電磁弁３３，３４，５２，５３を正常に駆動可能な最大抵抗値未満であると同定し、他の自動停止条件が成立した場合に、内燃機関１１の自動停止を行う。 - 特許庁

Herein, the starter stop condition ignoring period can be set based on at least any one of a power supply voltage (a battery voltage), air temperature, oil temperature, cooling water temperature, the number of reset times during one cranking, engine rotating speed, and communication establishment time of an on-vehicle network.例文帳に追加

ここで、スタータ停止条件無視期間は、電源電圧（バッテリ電圧）、外気温、油温、冷却水温、１回のクランキング中のリセット回数、エンジン回転速度、車載ネットワークの通信確立時間の少なくとも１つに基づいて設定すれば良い。 - 特許庁

The stopper member 1 is molded as a single body and attached to a base 3 located at a start end or a finish end of the moving locus of the part 6 to be locked arranged in the moving housing 2 for housing articles to hold the stop condition of the moving housing 2.例文帳に追加

ストッパ部材１は単一体に成形され、物品を収納する移動収納体２に設けた被係止部６の移動軌跡の始端又は終端に位置する基体３に取付けられて移動収納体２の停止状態を保持する。 - 特許庁

To precisely cope with traffic regulation information of a bar at a railroad crossing or a signal at an intersection, in an automatic stop system for an engine of a vehicle, provided with a means for automatically stopping the engine in the idling state when a specified stop condition is established.例文帳に追加

所定の停止条件が成立するときにアイドリング状態のエンジンを自動停止させる手段を備える車両のエンジン自動停止システムにおいて、踏切の遮断機や交差点の信号機などの交通規制情報に適確な対処を可能とする。 - 特許庁

When an engine stop condition is satisfied, inclination of a vehicle body to a road surface, inclination to a horizontal line, road surface slope, loading weight, etc are obtained (S1-6) and a brake cylinder liquid pressure required for retaining the vehicle to the stopping state is obtained based on these (S7).例文帳に追加

エンジン停止条件が満たされると、路面に対する車体の傾き、水平線に対する傾き、路面勾配、積載重量等が取得され（Ｓ１〜６）、これらに基づいて車両を停止状態に保つのに必要なブレーキシリンダ液圧が取得される（Ｓ７）。 - 特許庁

On an SDA line, the master transfer sequencer circuit 48 implements the sending of a start condition, the sending via a serial control circuit 43 of data stored in a nonvolatile memory 44, and the sending of a stop condition, all in synchronization with the basic clock.例文帳に追加

マスタ・転送シーケンサ回路４８はスタートコンディションの送信、シリアル・コントロール回路４３を介しの不揮発性メモリ４４に格納されたデータの送信及びストップコンディションの送信を基本クロックに同期するようにＳＤＡラインに行う。 - 特許庁

When an obstacle exists in a tilt-up operation range of an outboard motor, the obstacle and the outboard motor come close to each other at a distance not larger than a predetermined value, and thereby a tilt-up stop condition is established, a circuit for actuating a PTT device 22 is disconnected by a first switch 36 and a second switch 37.例文帳に追加

船外機のチルトアップ動作範囲に障害物があり、かつ、その障害物と船外機とが所定距離以下に接近することにより、チルトアップ停止条件が成立すると、第１スイッチ３６および第２スイッチ３７によってＰＴＴ装置２２を作動させるための回路が切断される。 - 特許庁

The display control means makes a character appear in a process in which the discriminating information comes into a real stop condition during a variable display game, and controls displaying so as to predict and tell the number of re-variation of the discriminating information which can be generated after a temporary stop of the discriminating information.例文帳に追加

表示制御手段は、変動表示遊技中に識別情報が本停止状態となる過程においてキャラクタを出現させることにより、該キャラクタの出現数によって、識別情報の仮停止後に発生し得る該識別情報の再変動の回数を予測報知するような表示制御を行う。 - 特許庁

Since it is commanded to the payout control means that it is not the state capable of the payout by the common control command no matter which payout stop condition is established, loads regarding information transmission from the game control means to the payout control means are reduced.例文帳に追加

いずれの払出停止条件が成立したときでも共通の制御コマンドによって払出制御手段に対して払出が可能な状態でないことを指令できるので、遊技制御手段から払出制御手段に対する情報伝達に関する負荷が低減される。 - 特許庁

This working vehicle is provided with a neutral adjusting means A having a simple configuration and capable of freely fixing the oscillating links 19, 22, 36 constituting the mechanical linking mechanisms L1, L2 to a neutral position set in advance to bring out a travelling stop condition of the crawler type travelling devices 2L, 2R.例文帳に追加

機械的連係機構Ｌ１，Ｌ２を構成する揺動リンク１９，２２，３６を、予め設定されたクローラ式走行装置２Ｌ，２Ｒの走行停止状態を現出する中立位置に固定自在となす簡単な構成のニュートラル調整手段Ａを設けた。 - 特許庁

Since a hydraulic pump 23 and an air conditioner compressor 24 are operable even when the vehicle is in an idle stop condition, there is no need of adding a separate electric hydraulic pump, whereby the functions of the hybrid vehicle can be fully demonstrated without increasing an axial dimension of the transmission T.例文帳に追加

また車両のアイドルストップ状態でも、液圧ポンプ２３およびエアコンコンプレッサ２４が作動可能なため、電動液圧ポンプを別途追加する必要がなくなり、トランスミッションＴの軸方向寸法を大型化することなくハイブリッド車両の機能を漏れなく発揮させることができる。 - 特許庁

Consequently, when the automatic stop condition of the engine is satisfied during deterioration judgment, deterioration judgment of the conversion catalyst can be performed in a shorter period as compared to a case that the engine is automatically stopped, and sense of incongruity is not given to the operator as compared to a case that the engine is operated under loaded conditions.例文帳に追加

これにより、劣化判定期間中にエンジンの自動停止条件が成立したときに、エンジンを自動停止する場合に比べて浄化触媒の劣化判定を短期間のうちに実行できるし、エンジンに負荷運転させる場合に比べて操作者に違和感を与えることが少ない。 - 特許庁

To provide a Darrieus wind turbine capable of preventing influence of wind direction, taking out wind energy efficiently even when rotating at low speed or high speed, starting easily from a stop condition, rotating at high speed, and obtaining large rotation force and having a simple structure.例文帳に追加

風向の影響を受けにくく、低速回転時であっても高速回転時であっても効率良く風のエネルギーを取り出すことができ、停止状態からも容易に始動し、構造が簡単で高速回転も可能であって、かつ回転力が大きいダリウス形風車を提供すること。 - 特許庁

When an operation stop condition of the engine E is satisfied, an engine ECU 30 closes a new air introduction passage 42 by a flow passage shut-off valve 44 and closes an exhaust valve 24 of a cylinder in an exhaust stroke by a variable valve system 28.例文帳に追加

エンジンＥの運転停止条件が成立した場合、エンジンＥＣＵ３０は、流路遮断弁４４によって新気導入通路４２を閉鎖するとともに、可変動弁機構２８によって排気行程にある気筒の排気バルブ２４を閉鎖する。 - 特許庁

On the other hand, when the case cover 3 slides and moves onto a backward side, a rear face 41b of a protruding part 41 is abutted on an abutting face 35a of a rib 35 for positioning provided in a halfway part of sliding channels 31, 32 to reach an other side slide stop condition position.例文帳に追加

一方、ケースカバー３を後方側に摺動移動させていくと、突起部４１の背面４１ｂが摺動溝３１、３２の中途部に設けられている位置決め用リブ３５の当接面３５ａに当接して他方側摺動停止状態位置になる。 - 特許庁

To improve the safety by properly grasping the circumferential situation of a vehicle when necessary even in a stop condition, with respect to a wiper device wherein a wiper operating condition of the vehicle is controlled on the basis of a car speed and the like.例文帳に追加

車両のワイパーの作動状態を車速等に基づいて制御するようにしたワイパー装置において、停車状態であっても、必要なときには車両の周囲の状況を正確に把握できるようにして、安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a method of measuring an actual porosity of a second sealing barrier wall of a liquefied gas storing tank while a vessel is in operation without requiring a stop condition of the vessel in technical terms and also without exhausting liquefied gas out of the tank and introducing the ambient temperature.例文帳に追加

容器を技術的な停止状態にする必要がなく、液化ガスの貯蔵タンクを排出して周囲温度にする必要がなく、タンクの第２封止障壁の実際の多孔質性測定を容器の運転中に実施する方法を提供すること。 - 特許庁

In a stop signal generating circuit 12, when both switch circuits Sa, Sb are off in the operation detecting circuit 11 and the stop condition of the power supply circuit Rd is detected, the stop signal for suspending the operation of the power supply circuit Ra is supplied to the power supply circuit Ra.例文帳に追加

ストップ信号発生回路１２では、動作検出回路１１において、スイッチ回路Ｓａ、Ｓｂが両方ともオフ、電源回路Ｒｄが停止状態が検出されたとき、電源回路Ｒａの動作を停止させるためのストップ信号が電源回路Ｒａへ供給される。 - 特許庁

This clock adjusting system 2 receives a standard radio wave under a stop condition of the AV-related equipment by a tuner 21 via an antenna 3, by outputting frequency information of a long wave of standard radio wave from a control part 22 to the tuner 21.例文帳に追加

時計アジャスト装置２は、ＡＶ関連機器１の停止状態時に、制御部２２からチューナ２１に長波標準電波の周波数情報を出力することにより、アンテナ３を介してチューナ２１で標準電波を受信する。 - 特許庁

The discrimination circuit 10 monitors a state of an object clock CLK2 based on the fixed clock CLK1 which is always input, and discriminates whether the object clock CLK2 is in an input stop condition, or a frequency of the object clock CLK2 is out of a range of predetermined frequency or not.例文帳に追加

判定回路１０では、その常時入力される固定クロックＣＬＫ１に基づいて対象クロックＣＬＫ２の状態を監視し、対象クロックＣＬＫ２が入力停止状態にあるか、もしくは対象クロックＣＬＫ２の周波数が所定の周波数の範囲外にあるか否かを判断する。 - 特許庁

A PLL changeover control circuit 124 is provided with a 2nd control means that restores a transition state of PLL changeover control by a 1st control means to an original state in the case that a stop condition of PLL changeover holds before an output clock signal of a PLL circuit is selected by a selection means.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の出力クロック信号が選択手段によって選択される前にＰＬＬ切り換えの中止条件が成立した場合に、第１制御手段によるＰＬＬ切り換え制御の遷移状態をもとの状態に戻すための第２制御手段をＰＬＬ切り換え制御回路１２４に設ける。 - 特許庁