「"store water"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To remove foreign matters, such as mud, in water, and to store water.例文帳に追加

水中の泥などの異物を除去して水を貯留することができる。 - 特許庁

A heat storage heat exchanger (40) is contained in a heat storage tank to store water.例文帳に追加

水が貯留する蓄熱槽に、蓄熱熱交換器（40）を収納する。 - 特許庁

Taking advantage of its humid climate, another option available in Japan is to store water emitted from a dehumidifier and sprinkle it. 例文帳に追加

日本では、湿度の高い気候を利用し、除湿機で溜めた水を撒くという方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamari/Mizutamari: stones which have a dent so as to store water like a pond 例文帳に追加

溜まり/水溜まり：凹んだ部分を持ち、池のように水を溜めることができる石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From investigations based on excavation, the following were found: Dug-standing pillar buildings, warehouses, wells, ditches for partitioning the land area or for drainage, and holes to store water or to dump garbage. 例文帳に追加

発掘調査では、掘立柱建物や倉庫、井戸、土地の区画や排水のための溝、水を溜めたりゴミを捨てるための穴などが見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a refrigerator which does not need to store water for humidification separately, is hygienic, and does not form dew condensation.例文帳に追加

加湿するために、別途、水を貯蔵する必要はなく、衛生的であり、かつ、結露することがない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Because the metal vessel 1 can store water, even if the synthetic resin layer 2 is broken, it can surely prevent a water leakage accident.例文帳に追加

金属製容器１は貯水可能なので、合成樹脂層２が破損した場合でも、漏水事故を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a water storing structure which can positively store water, as for growing plants, it is indispensable to secure the water for growing plants.例文帳に追加

植物の生育には水の確保が必須であるが、積極的に水を貯めることが可能な構造体を提供すること。 - 特許庁

An outer case 19 is formed to an inner cylindrical shape having an opened upper side and can store water at the inside.例文帳に追加

外ケース１９は、上方を開放して内側円筒状に形成され内側に水を溜めることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for suppressing vibrations of a blower by utilizing a water tank to store water in order to cool a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を冷却するための水を備える水タンクを利用して、ブロワの振動を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a round landing net that is lightweight and easily usable while securing a sufficient strength of handle and does not store water inside the handle.例文帳に追加

玉網に係り、柄の十分な強度を確保し乍ら軽量で使い易く、また、柄の内部に水が溜まってしまうことのない玉網を提供する。 - 特許庁

The tilting bowl is supported at a lower part of the toilet bowl basin to receive and store water/excrement supplied from the toilet bowl basin.例文帳に追加

傾倒ボウルは、便器水盤の下方に支持されており、便器水盤から送られる水／排泄物を受容し、貯留する。 - 特許庁

It is said that the dynasty of Emperor Tenchi, for fear that Tang might push into Japan, built mizuki and komizuki, which store water in big dikes, in Tsukushi in August, 664. 例文帳に追加

天智朝では、唐が倭へ攻め込んでくるのではないかという危惧から664年（天智天皇3年）8月、筑紫に大きな堤に水を貯えた水城（みずき）・小水城を造ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A leakage detection device 100 includes an enclosing wall 7 provided in a standing manner from the bottom face of the valve chamber 11 to watertightly enclose the periphery of the valve seat 2 and can store water W to secure a predetermined water level.例文帳に追加

漏洩検出装置１００は、弁室１１の底面から立設して弁座２の周囲を水密可能に囲うと共に、所定の水位が確保できるように水Ｗを貯留可能な囲壁７を備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of continuing operation as long as possible even if there is malfunction of a water level detecting means installed at a tank to store water in order to supply it to a reformer.例文帳に追加

改質器へ供給するための水を貯めるタンクに設けられた水位検出手段に不具合が発生しても、可能な限り運転継続できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The tank 40 can store water obtained by the humidity control function or water used in the humidity control function and is removably stored in an insert space S.例文帳に追加

タンク４０は、調湿機能により得られる水もしくは調湿機能に用いられる水を貯留可能であって、抜き差し可能に挿入スペースＳに収納される。 - 特許庁

The capacity of the expansion water tank 6 is arranged so as to store water by transferring the water of a water quantity stored in a hot water supply pipe 12 reaching a water discharge port 4 from the electric water heater 1 from the electric water heater 1 in addition to the expansion water quantity at heating time.例文帳に追加

膨張水タンク６の容量は、加熱時における膨張分の水量に加え、電気温水器１から吐水口４に至る給湯管１２内に貯まる水量の水を電気温水器１から移して貯水するように設ける。 - 特許庁

Four sheets of external wall panel pieces 5a, 6a different in their kinds each other are assembled inside the chamber 2 to exhibit two testers 5, 6 formed to store water R in its inside, neighboring each other.例文帳に追加

展示室内に、互いに種類の異なる４枚の外壁パネル片5a,6a を組み立てることにより内部に水R が貯留可能に形成されてなる２つの試験器5,6 を互いに隣接して展示する。 - 特許庁

The gas/liquid contact vessels 44A and 44B store water in the lower parts and are each equipped with an introduction nozzle 56 which introduces the gaseous component separated by the gas/liquid separator 20 into water stored in the gas/liquid contact vessels 44A and 44B, in the lower part.例文帳に追加

気液接触槽は、下部に水を収容する槽であって、気液分離器で分離されたガス成分を気液接触槽に収容された水中に導入する導入ノズル５６を下部に備える。 - 特許庁

A first water tank 30 is formed inside the block, or the block is made by an accumulated body of a flat plate material 25 so as to store water in a gap 18 between the flat plate materials.例文帳に追加

ブロックの内部には一次水槽３０を形成するか、又は、平板素材２５の集積体によってブロックを構成し、その平板素材間の空隙１８に水分が蓄えられるようにする。 - 特許庁

And also, a water tank 10 to temporarily store water drained during power generation by a fuel cell is provided, and means 13, 14 to supply water to the water-retaining sheets are provided.例文帳に追加

また、燃料電池による発電時に排出される水を一時的に貯留する水タンク１０を設け、さらに保水シートに給水する手段１３，１４を設ける。 - 特許庁

This installation panel is such that planting holes for planting plants are made in a panel body, and a water storing/filling part which can store water and fill a water insoluble weed suppressing filler is formed on the panel body.例文帳に追加

植物を植栽するための植栽用孔がパネル本体に穿設され、且つ水を貯留することができるとともに、水不溶性の雑草抑制用充填材を充填することができる貯水充填部が前記パネル本体に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A container incorporating water 1 has a container body 11 to store water and an opening 12 to permit putting water into and out of the container body 11, an opening and closing means 13 to open and close the opening 12, and a storage portion 14 to store a small article 20 in the container body 11.例文帳に追加

水内蔵容器１は、水を入れる容器本体11と、この容器本体11内に水の出し入れを許容する開放部12と、この開放部12を開閉する開閉手段13と、容器本体11に小物20を収納する収納部14が設けられている。 - 特許庁

The hydraulic power plant 100A includes a circular pool 110 formed in a substantially horizontal ground, the circular pool 110 has an annular groove 113 formed by a circular outer wall 112A and a circular inner wall 114A to store water in the annular groove 113.例文帳に追加

本発明の水力発電プラント１００Ａは、略水平な土地に形成された円形プール１１０を有し、円形プール１１０は、円形状の外壁１１２Ａと円形状の内壁１１４Ａとによって形成された環状の溝１１３を有し、当該環状の溝１１３に水を貯蔵する。 - 特許庁

To provide an agricultural perforated film which holds the heat- insulating property of an agricultural film (especially a lining film), does not store water thereon, does thereby not damage crops, and can be used for a large green house, too, and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

農業用フィルム（特に内張フィルム）の保温性を保持したまま、フィルム上に水が溜まることもなく、したがって作物を傷めることもなく、かつ、大型ハウスにも用いることができる農業用有孔フィルムおよびその製造方法の提供する。 - 特許庁

The meal vessel can store water as a jointless integral structure, and the resin layer 2 has heat resistance and is formed by sticking a film or a sheet composed of a material causing neither being softened nor melt by contact with the hot water.例文帳に追加

金属製容器１は継ぎ目のない一体構造として貯水可能となし、樹脂層２は耐熱性を有し温水と接触しても軟化したり溶融したりすることのない材質から成るフィルム又はシートの貼り合わせにより形成される。 - 特許庁

This washing machine opens a main feed valve 14a and a mist feed valve 14c to store water in a washing/spin-drying tub 5 to a lower infiltration level, when starting a washing process, then starts the energization to a heater in a water heating unit 30 and raises the temperature of water injected from a nozzle 31 into mist form.例文帳に追加

洗い行程が開始されると、まず主給水弁１４ａ及びミスト給水弁１４ｃを開いて洗濯脱水槽５内に低い位置の浸透水位まで水を貯留し、その後に水加熱ユニット３０中のヒータへの通電を開始し、ノズル３１から霧状に噴射する水の温度を上昇させる。 - 特許庁

This flange friction reducer 1 is disposed on a side face of a head part of a rail 2 in a longitudinal direction of the rail 2, and provided with a container 5 which can store water W at a water level where at least a part of a flange of a wheel rolling on the rail 2 can be submerged.例文帳に追加

レール２の頭部の側面にレール２の長手方向に沿って配置され、レール２上を回転する車輪のフランジの少なくとも一部を浸水可能な水位に水Ｗを貯留可能な容器５を備えるフランジ摩擦低減装置１を提供する。 - 特許庁

The tire washing device 1 includes: a pool 2 that is formed to allow vehicles pass through and to store water; and left side drainboards 21a, 31a and right side drainboards 21b, 31b that are arranged to be soaked in the water of the pool 2 and form a road surface to the vehicles that travel in the pool 2.例文帳に追加

タイヤ洗浄装置１は、車両が通行可能に形成されるとともに水が溜められるプール２と、プール２内の水中に浸かるように配設されかつプール２内を通行する車両に対する路面を成す左側すのこ部２１ａ，３１ａ及び右側すのこ部２１ｂ，３１ｂを具備する。 - 特許庁

This is related to the fuel cell system equipped with the fuel cell 1 to generate power by using a hydrogen containing gas and an oxidizer gas, the water tank 2 in order to store water to cool the fuel cell 1, and the blower 3 in order to supply the oxidizer gas to react with the hydrogen containing gas to the fuel cell 1.例文帳に追加

水素含有ガス及び酸化剤ガスを用いて発電する燃料電池１と、燃料電池１を冷却するための水を貯える水タンク２と、水素含有ガスと反応させる酸化剤ガスを燃料電池１に供給するためのブロワ３とを備えた燃料電池システムに関する。 - 特許庁

The washing apparatus is provided with a vessel 3 to store water, a dissolution water manufacturing means 27 for manufacturing dissolution water in which air is dissolved in water and a bubble generation means 5 for generating micro-bubbles in the vessel 3 in response to the supply of the dissolution water.例文帳に追加

水を貯留するための容器３と、水内に空気を溶解した溶解水を製造するための溶解水製造手段２７と、溶解水の供給を受けて前記容器３内にマイクロバブルを発生するためのバブル発生ノズル５とを備えた構成である。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer and a membrane-electrode assembly, capable of manufacturing a lightweight, compact, and high power-generation performance fuel cell which can store water produced in a positive electrode on the inside to keep a solid polymer membrane wet, and makes the supply of humidified gas unnecessary or limits to use of only a compact humidifier if need; and to provide a lightweight, compact and high power-generation performance fuel cell.例文帳に追加

正極で生成した水を内部に留め、固体高分子膜を湿潤に保つことができ、加湿ガスを供給する必要がないか、必要があったとしても小型の加湿機で済み、軽量・小型で、発電性能の優れる燃料電池とすることのできるガス拡散層、膜−電極接合体、及び軽量・小型で、発電性能の優れる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump control system capable of reducing power consumption by controlling a rotating speed and running time of a drainage pump while predicting a water level fluctuation in a tank based on a value of actual achievement, data about a slab to be input and inputting time intervals, when using a circulating water facility to store water used for the slab in the tank.例文帳に追加

循環水設備を利用してスラブに使用した水をタンクに貯蔵する場合に、実際の実績値と投入するスラブの諸元と投入時間間隔とに基づいて、タンクの水位変動を予測しつつ、排水ポンプの回転数と稼動時間を制御することにより消費電力を低減することができるポンプ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drainage filtration system effectively utilizing used drainage by filtrating drainage in a combined sceptic tank and rain water by a filter utilizing turf as a natural filter medium to store water, and circulating water between this storage tank and the filter to repeatedly filtrate to reutilize clean water as recycled wastewater for a water flush toilet or the like.例文帳に追加

芝生を天然の濾過材として利用することにより、合併浄化槽の排水や雨水を濾過装置で濾過して貯水し、この貯水槽と濾過装置との間に水を循環させて繰り返し濾過して清浄な水を水洗トイレなどの中水として再利用することにより、使用済排水の有効利用を図った排水濾過システムを提供するものである。 - 特許庁

The fuel cell has a plurality of battery cells to generate power, and includes both side cells arranged on both sides, inner cells provided on the inner side of both side cells, a water storage part to store water, and a first heat sink plate which is provided in the inner cells and discharges heat generated in the inner cells as one end is dipped into the water.例文帳に追加

電力を生成するセルを複数有する燃料電池であって、燃料電池は、両側に備えられた両側セルと、両側セルの内側に備えられた内側セルと、水を蓄える貯水部と、内側セルに備えられ、一端が水に浸されることにより内側セルで発生した熱を放出する第一放熱板とを備える構成とする。 - 特許庁

The crushing device for electrical/electronic instruments is provided with a water tank 1 to store water 2 inside, a hydrous explosive compound 4 hung in the stored water 2 within the water tank 1 and a wire-netting 7a for recovering the crushed instruments formed by crushing the electrical/ electronic instruments hung in the water 2 with the hydrous explosive compound 4.例文帳に追加

電気・電子機器類の破砕装置は、内部に水２を収容する水槽１と、水槽１内に収容された水２の中に吊下される含水爆薬４と、水２の中に吊下された電気・電子機器類を、含水爆薬４の爆発により破砕して形成された破砕物を回収するための金網７ａとを備えている。 - 特許庁

A rainwater tank comprises: a sealed bag 1 which has a water supply tube 4 for taking rainwater into the inside thereof and a water discharge tube 6 for draining the rainwater inside thereof to the outside and can store water; an outer shell body 2 which holds the water supply tube 4 and the water discharge tube 6 and covers the outside of the sealed bag 1.例文帳に追加

本発明の雨水タンクは、雨水を内部に取り込むための給水筒４と内部の雨水を外部に流出するための吐水筒６とを有すると共に貯水可能な密封袋１と、前記給水筒４と前記吐水筒６とを保持し且つ前記密封袋１の外側を覆う外郭体２とを備える。 - 特許庁