「"to cover"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The cable has an internal conductor, an inner covering to cover the internal conductor, an external conductor consisting of a plurality of fine wires to cover the inner covering, an outer covering to cover the external conductor, and a resin layer integrally formed with the external conductor.例文帳に追加

ケーブルが、内部導体、内部導体を被覆する内被、内被を覆う複数の細線からなる外部導体、外部導体を被覆する外被及び外部導体と一体に形成された樹脂層を有している。 - 特許庁

A covering body 1 of a slope, etc. is constituted of a slope covering member 2 to cover an upstream side slope of a footpath 3 of a field peripheral edge, a slope covering member 4 to cover a downstream side slope 3b and a cross-section trapezoid to connect an upper surface covering member 5 to cover an upper surface 3c of the footpath.例文帳に追加

斜面等被覆体１は、田畑周縁のあぜ３の上流側斜面３ａを被覆する斜面被覆部材２と、下流側斜面３ｂを被覆する斜面被覆部材４と、あぜの上面３ｃを被覆する上面被覆部材５を連接する断面台形状からなる。 - 特許庁

A first shielding film 21 is formed to cover the side face of this lengthy radiation detector, and a second shielding film 23 is formed to cover the tip, and a third shielding film 25 is formed to cover a boundary part between the first shielding film 21 and the second shielding film 23.例文帳に追加

長尺状の放射線検出部の側面を覆うように第１遮光膜２１が形成され、先端を覆うように第２遮光膜２３が形成され、更に、第１遮光膜２１及び第２遮光膜２３の境界部を覆うように第３遮光膜２５が形成されている。 - 特許庁

In a method for producing a catalyst comprising a core part 1 containing catalyst particles and a porous layer 3 formed so as to cover the core part 1, an intermediate layer is formed so as to cover the core part 1, the porous layer is formed so as to cover the intermediate layer, and the intermediate layer is then removed by heating.例文帳に追加

触媒粒子を含むコア部１と、前記コア部を覆うように形成された多孔質層３とを含む触媒を製造する方法において、コア部を覆うように中間層を形成し、前記中間層を覆うように前記多孔質層を形成した後、加熱により前記中間層を除去する。 - 特許庁

Could you tell me what to do so that the company will be able to cover the cost of purchases which PayPal was used for? 例文帳に追加

PayPal決済で購入した物を経費で落とすにはどうしたらよいですか。 - Weblio Email例文集

The bank provided a US $30 million partial credit guarantee to cover a portion of the project's financing.例文帳に追加

その銀行はプロジェクトの融資を一部請け負うため、３千万ドルの一部保証を提供した。 - Weblio英語基本例文集

Today I won on some of the later races, but it was not enough to cover my overall loss. 例文帳に追加

今日の競馬は後半のレースでいくらか挽回したが, 結局少しへこんだ. - 研究社 新和英中辞典

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.例文帳に追加

私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。 - Tatoeba例文

The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.例文帳に追加

その会社の社員は事実を隠そうとしたが、すぐにそれは明らかになった。 - Tatoeba例文

a small and very thin piece of glass used to cover the specimen on a microscope slide 例文帳に追加

顕微鏡スライドの上で見本をカバーするのに用いられるガラスの小さくて非常に細い部分 - 日本語WordNet

covering consisting of a plate used to cover over or close in a chamber or receptacle 例文帳に追加

房または容器において覆うまたは閉めるのに使用される板で成る覆い - 日本語WordNet

adhesive tape used to cover the part of a surface that should not be painted 例文帳に追加

塗装されてはならない表面の一部をカバーするのに用いられる粘着テープ - 日本語WordNet

a small piece of table linen that is used to wipe the mouth and to cover the lap in order to protect clothing 例文帳に追加

口を拭いたり、衣服を汚さないように膝を覆ったりするための、小さい食卓用リネン - 日本語WordNet

a narrow strip of material to cover the joint of a door or window to exclude the cold 例文帳に追加

冷気が入らないようにドアまたは窓のジョイントをふさぐ細長い素材 - 日本語WordNet

the legal right of a bank to seize deposited funds to cover a loan that is in default 例文帳に追加

契約不履行であるローンをカバーするために、担保預金を差し押さえる銀行の法的権利 - 日本語WordNet

a fee charged to a borrower (especially for a mortgage loan) to cover the costs of initiating the loan 例文帳に追加

貸付（特に住宅ローン）の開始に要する費用で借り手に請求されるもの - 日本語WordNet

insurance purchased by physicians and hospitals to cover the cost of being sued for malpractice 例文帳に追加

医療ミスで訴えられたときの費用をカバーするために医師と病院がかける保険 - 日本語WordNet

insuring yourself by setting aside money to cover possible losses rather than by purchasing an insurance policy 例文帳に追加

損失に備えるに当たって保険証券を購入しないで金銭を取っておくこと - 日本語WordNet

Reporters rushed to the press conference to cover the historic announcement of the discovery of a cure for AIDS.例文帳に追加

エイズの治療法発見の歴史的発表を取材しようと記者が記者会見につめかけた - Eゲイト英和辞典

Due to the increase in harmful UV rays many people have started to cover in their patios.例文帳に追加

有害な紫外線の増加のために多くの人々がテラスに屋根をつけ始めた - Eゲイト英和辞典

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on. 例文帳に追加

私たちの毎月の収入は、食料、部屋代、衣料、交通費などをカバーできなければならない。 - Tanaka Corpus

The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light. 例文帳に追加

その会社の社員は事実を隠そうとしたが、すぐにそれは明らかになった。 - Tanaka Corpus

Bigger moves We just have a few more commands to cover before it's time to startputing together our cheat sheet. 例文帳に追加

もっと大きく移動私たちは、カンニングペーパーに書き込む前にもう少し、コマンドを覚えましょう。 - Gentoo Linux

The constant SIGSTKSZ is defined to be large enough to cover the usual size requirements for an alternate signal stack, and the constant MINSIGSTKSZ defines the minimum size required to execute a signal handler. 例文帳に追加

また定数 MINSIGSTKSZ は、シグナルハンドラの実行に必要な最小サイズに定義されている。 - JM

To cover this basic functionality, you will need to implement the following pages: 例文帳に追加

この基本的な機能をカバーするためには、次のページを実装する必要があります。 - NetBeans

Gomakasu' means to cover up to avoid something disadvantageous, but one theory suggests the word originates from 'goma.' 例文帳に追加

「誤魔化（ごまか）す」とは、不利益を被らないように取り繕うという意味だが、「護摩」が語源という説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cherry blossoms come and bloom for me to watch every year, so, O spring haze!, do not ever intend to cover them! 例文帳に追加

としごとにきつゝわがみるさくらばなかすみもいまはたちなかくしそ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeuchi bunken' (Takeuchi literature) is often used to cover not only books, but also shinpo (sacred treasure) as described below. 例文帳に追加

書物だけではなく、下記に述べる神宝の類まで包括して「竹内文献」ということが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a part with an important role to cover the Nakago (core) and to ensure a good grip by the swordsman. 例文帳に追加

茎を包みこみ、使用者の握りを確かなものにするために重要な役割を持つ部分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danna-sama absorbs several millions to several tens of millions of yen to cover his geigi's kimono, accessories, jewelry and living expenses. 例文帳に追加

この旦那様は着物から持ち物、装飾品や生活費まで数百万円～数千万円負担する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, only five or six maniai-shi were enough to cover fusuma-shoji, and its was also called maniai karakami or maniai torinoko. 例文帳に追加

間似合紙は五枚ないし六枚てで足り、間似合唐紙とか間似合鳥の子ともいわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tochigi Prefecture, the dancers occasionally wear "anesan kaburi", where a tenugui towel covers the hair (in the past, women used to cover their hair with a Tenugui towel to keep it clean) rather than a Japanese hairstyle. 例文帳に追加

栃木県内では日本髪を結わずに手拭を姉さん被りにする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They, later on, extended the forecast to cover the entire country except for Okinawa Prefecture and the Amami region in 1965. 例文帳に追加

その後、1965年（昭和30年）より沖縄県・奄美地方を除く全国を対象に行われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ceremonial square piece of silk cloth used to wrap things (called tsutsumi-fukusa) or to cover over gift (kake-fukusa). 例文帳に追加

物を包んだり（包み袱紗）、進物の上に掛けたりする（掛け袱紗）方形の儀礼用絹布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fukusa is originally a furoshiki (wrapping cloth) to cover a box in which precious things are stored. 例文帳に追加

袱紗は元々は貴重品などが収蔵された箱上に掛けられていた風呂敷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is characteristic for hole used to cover with bamboo paper (the inner skin of bamboo) between its mouth and finger holes. 例文帳に追加

吹き口と指孔の間に竹紙（竹の内側の皮）を張るための響孔があるのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakama is a kind of wafuku (Japanese traditional clothes) that is put on to cover the lower part of a person's body below the waist. 例文帳に追加

袴（はかま）は、和服において腰より下を覆うようにして着用する衣服の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, he used a white fundoshi loincloth as underwear to cover his privates, even though he was a big-boned samurai warrior from Mikawa Province. 例文帳に追加

しかし、いかに骨太の三河武士でも下帯だけは真白のものを使用したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And some female oen-danin (cheer leaders of classic style) use it under gakuran (a male student's uniform coat with a stand-up collar) to cover the chest. 例文帳に追加

また、女性の応援団員などが、胸を隠すために学ランの下に着けることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to coil around a person's neck, or to cover the face - in some cases, causing death. 例文帳に追加

首に巻きついたり顔を覆ったりして、そのまま窒息死させてしまうこともあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described above, Kawara is a material used to cover roofs with (See also "Kawarabuki" (Tiled roof)). 例文帳に追加

瓦は、屋根に葺く建材であることは前述している（瓦葺きも参照のこと）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Surprised, Fusahachi drew a sword, but mistakenly killed Nui, who was trying to cover Shino. 例文帳に追加

これはとばかりに刀を抜いた房八だが、信乃を庇う沼藺を勢いで斬ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to another story, Kawai sent an emissary to his parents' home to borrow money to cover the money for Shinsengumi to avoid committing Seppuku. 例文帳に追加

河合は切腹を免れるために親元に足りなくなった資金を借り入れるために使いを出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Over the Kasugano-field, soft and gentle spring snow lies, while how cold-heartedly it looks for me to cover all the grasses which have just come up. 例文帳に追加

春日野の　下萌えわたる　草の上に　つれなく見ゆる　春の淡雪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nikko City Bus and Kyoto Kotsu each operate six round-trip bus services a day; it takes about one-and-a-half hours and costs \\1600 to cover the one-way distance between Kobe Sannomiya Station and Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

日交シティバス・京都交通による運行、1日6往復・約1時間30分・1600円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス