「 接線」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

熱風に加えて、ループ管の接線方向に過熱蒸気などの高圧ガスを噴射する。例文帳に追加

A high-pressure gas such as superheated steam is injected in the tangential direction of the loop pipe in addition to the hot air. - 特許庁

流入口１１は、下部ハウジング２２の内周面の接線方向を指向している。例文帳に追加

The inflow port 11 is directed in the tangential direction of the inner peripheral surface of the lower housing 22. - 特許庁

複雑な形状のワークを溶接ロボットなどの自動溶接装置を用いた溶接により組立てる際にも、溶接実行の障害となる他部材を的確に抽出し、その他部材のために溶接線を分割する必要がある場合に溶接線の分割を指示する溶接線分割指示方法および溶接線分割指示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for designating weld line division, which designates to divide a weld line when it is required due to the existence of an other component, interfering with continuation of welding, by accurately extracting it in the course of assembly, with welding using an automated welding apparatus such as a welding robot, in a work complicated in shape. - 特許庁

マイクロリソグラフィーによる新規な接線偏光型投影露光を提案する。例文帳に追加

To propose a new tangential polarization type projection exposure by microlithography. - 特許庁

ランプホルダの壁に対して接線方向を向く爪を備えるヘッドライト用のランプホルダ例文帳に追加

HEADLIGHT LAMP HOLDER EQUIPPED WITH CLAW ORIENTED TANGENTIALLY WITH RESPECT TO WALL OF LAMP HOLDER - 特許庁

接線方向入力の丸みのあるスカート型ダブテールのための全体ブレード付き閉鎖部材例文帳に追加

FULLY BLADED CLOSURE FOR TANGENTIAL ENTRY ROUND SKIRT DOVETAIL - 特許庁

同じ負圧で、より大きな接線方向力を対象物に伝達可能な真空把持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum gripping device which transmits larger tangential force to an object with the same negative pressure. - 特許庁

クランプ要素（２４０）は、複数の連結リングに軸方向及び接線方向支持を与える。例文帳に追加

The clamp element (240) provides axial and tangential support to the plurality of connection rings. - 特許庁

また、正極缶と負極缶の共通接線よりも外側まで、樹脂を充填する。例文帳に追加

Also, the resin is filled up to a more outside than a common tangent line of the positive electrode can and the negative electrode can. - 特許庁

図示の例では油溝２の中間部３は、ニードルの軌道円の接線方向に延びている。例文帳に追加

In the illustrated example, an intermediate part 3 of the oil groove 2 extends in the tangential direction of the raceway track circle of the needle. - 特許庁

漏洩磁束ピグを用いた管の検査における溶接線位置入力時のデータ表示方法例文帳に追加

DATA DISPLAY METHOD IN INPUT OF WELD LINE POSITION IN INSPECTION OF PIPE USING MAGNETIC FLUX LEAKAGE PIG - 特許庁

そして、外接円、内接円を接線でつないで移動経路を生成させる。例文帳に追加

The inscribed circle and the circumcircle are connected with a tangential line and formed into a moving route. - 特許庁

二次転写ロール８２及び定着装置９０は、接線Ａ，Ｂの間に配置されている。例文帳に追加

A secondary transfer roll 82 and a fixing device 90 are disposed between the tangents A and B. - 特許庁

また、冷媒の流れをスムーズにするためにオイル衝突部品の端部の接線を鋭角にする。例文帳に追加

Further, a tangent line of end parts of the oil collision part is an acute angle to smoothen a flow of the refrigerant. - 特許庁

また、溶接線２８で複数本の溝２４の周囲を囲み、溶接線内の中央部ではプレート２２とプレート２３とをスポット溶接するようにしてもよい。例文帳に追加

Alternatively, a plurality of grooves 24 are surrounded by the welding line 28, and the plate 22 and the plate 23 are spot-welded at the central part within the welding line. - 特許庁

多段蒸気タービンのドラムロータ１０用の冷却回路は、ドラムロータ内に接線方向挿入ダブテールバケットのための接線方向雌型ダブテールスロット３０を含む。例文帳に追加

The cooling circuit for the drum rotor 10 of a multi-stage steam turbine includes tangential female dovetail slots 30 in the drum rotor for tangential entry dovetailed buckets. - 特許庁

このように、両側縁部がローラに支持された状態で、パネル１１，１２の溶接線が、パネル上で溶接線に沿って移動する溶接機により、溶接される。例文帳に追加

Thus, with both side edges held by the rollers, the weld lines of the panels 11, 12 are welded by a welding machine that moves along the weld lines on the panels. - 特許庁

溶接線トラッキング装置１３は、溶接機３からの信号を受け、溶接線７の位置をトラッキングし、トラッキングされた位置信号を自己診断装置１２に与える。例文帳に追加

A welding wire tracking device 13 receives a signal from a welding machine 3, tracks a position of a welding wire 7 and imparts a position signal tracked to a self-diagnosis device 12. - 特許庁

そして、その点の接平面上の２方向の接線ベクトルと、その接線ベクトルの外積から求められる基準法線ベクトルとから各点の回転マトリックスが構成される。例文帳に追加

Then, a rotation matrix M of each point consists of a two-way tangent vector on the tangent plane of the point and a reference normal vector calculated from the vector product of the tangent vector. - 特許庁

その後、レーザ照射による射込み先端が接合面よりも浅い位置に後退した後に、レーザの照射位置を溶接線６００の内周側に移動させ、溶接線６００から外れた終点６０２でレーザ照射を停止する。例文帳に追加

Thereafter, an irradiation top end of the laser is retreated from the joint surface, and the irradiation position is moved toward the inside of the welding line 600 and stopped at the end point 602 departing from the welding line 600. - 特許庁

カール歪領域特定部２５６は、接線傾き抽出部２５４が抽出した接線の傾きと所定の閾値とを比較することで３次元状の歪み成分を持つ領域を特定する。例文帳に追加

A curled distortion region specifying part 256 compares the inclination of the tangential line extracted by the tangential line inclination extracting part 254 with a preset threshold value to specify a region having a three-dimensional distortion component. - 特許庁

溶接線又は溶接突合せ部を一個のプローブを一回走査するのみで、溶接線又は溶接突合せ部の位置と方向を同時に検知すること。例文帳に追加

To simultaneously detect the position and direction of a weld line or a welding butt section readily by scanning the weld line or the welding butt section only once with one probe. - 特許庁

μ演算器５４は、算出された軸重Ｗに基づいて接線力係数μを算出し、保持回路５５は、空転滑走が検出された時点での接線力係数μを保持する。例文帳に追加

A μ computer 54 computes tangent power coefficient μ, based on the computed axle load W, and a retaining circuit 55 retains the tangent power coefficient μ at the point of time when idling slide is detected. - 特許庁

よって、前回のステップから現ステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ａ方向となり、現ステップから次順のステップまでの溶接線セグメントはＹ_Ｂ方向となる。例文帳に追加

Accordingly, a weld line segment from the previous step to the current step becomes a Y_A direction, and a weld line segment from the current step to the next step becomes a Y_B direction. - 特許庁

線材がコイル１状に巻回され、コイル１の隣接線材の間に薄板のプレート２が介在することにより隣接線材間に間隙９が形成されているプリコート濾過に用いるフィルターエレメント。例文帳に追加

The filter element used for the precoat filtration is characterized in that the wires are wound in coil 1 state and an interstice 9 is formed between adjacent wires of the coil 1 by interposing a thin plate 2 between the adjacent wires. - 特許庁

重ね合わせためっき鋼板４，５の溶接線Ｌｗ上をレーザ溶接する際の前工程として、上側のめっき鋼板４の溶接線Ｌｗ上に、レーザ光を用いてスリット４ｂを断続的に形成する。例文帳に追加

A slit 4b is intermittently formed on a welding line Lw of an upper plating steel plate by a laser beam as a preliminary process, when laser-welding through the welding line Lw of overlapped plating steel plates 4 and 5. - 特許庁

溶接線３のずらし方はさまざまであるが、例えば溶接線３を、管軸４に直交する平面５に対して１°〜４５°傾斜した平面６上に位置させる。例文帳に追加

While the weld line 3 is shifted in various ways, it is positioned, for example, on a plane 6 inclined at 1-45° against the plane 5 orthogonal to the tube axis 4. - 特許庁

突き合わせて接合する二枚のブランク材同士の隙間を溶接線方向にわたり均一化し、溶接線が曲線状の場合であっても溶接精度・品質を確保できるテーラードブランク材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a tailored blank material for making a gap between two butted and joined blank materials over a weld line direction uniform and capable of securing weld precision and quality even when a weld line is curved. - 特許庁

入力ローラ１０Ａと出力ローラ１０Ｂを互いに押しつけて、ローラ間に接線荷重を付与し、この接線荷重に基づく摩擦力によって入力ローラから出力ローラへトルクを伝達する。例文帳に追加

Tangential load is imparted between rollers by pressing an input roller 10A and output roller 10B against each other, and the torque is transmitted from the input roller to the output roller by the frictional force based on this tangential load. - 特許庁

このとき、最小限の箇所へのタッチセンシングにより溶接線１３ｃの位置座標が高精度に特定するので、実溶接線の検出をより迅速に行うことが可能となる。例文帳に追加

At that time, the position coordinate of the weld line 13c is highly accurately specified by performing touch sensing in the minimum places, it is made possible to perform the detection of the actual weld line more rapidly as a result. - 特許庁

搬送ローラ（３）の外周への接線の方向が、プラテン（５）の支持面に対して斜め上向きである当接部材（２１）と、同じく接線の方向がプラテン（５）の支持面に対して斜め下向きであるピンチローラ（４）を備える。例文帳に追加

The printer includes an abutting member 21 whose tangential direction to the outer periphery of a carrier roller 3 is obliquely upward with respect to a support face of the platen 5, and a pinch roller 4 whose tangential direction is obliquely downward with respect to the support face of the platen 5. - 特許庁

ブレード対向ローラ２５よりも上流側の上流ローラ８の水平方向接線Ｌ１が、ブレード対向ローラ２５の水平方向接線よりも下方に配置される。例文帳に追加

A horizontal tangent L1 of the upstream roller 8 on the upstream side of the blade counter roller 25 is arranged below the horizontal tangent of the blade counter roller 25. - 特許庁

ルーズトップの取り付けにおいて、ルーズトップはブランチ（１５）の間に軸方向に挿入され、接線方向支持表面（２０）がルーズトップの接線方向接触表面（３６）と接触するまで回される。例文帳に追加

When the loose top is mounted, the loose top is inserted in an axial direction between the branches (15) and a support surface (20) in the tangential direction is turned till it contacts with the contact surface (36) in the tangential direction of the loose top. - 特許庁

先端部３２は、ニップ部Ｎのニップ接線Ｌ１から見て転写部材１１３側に位置し、先端基部３３は、ニップ接線Ｌ１から見て像担持体１２５側に位置する。例文帳に追加

The leading-end portion 32 is located on the transfer member 113 side, as viewed from a nip tangent L1 of the nip portion N, and the leading-end basal portion 33 is located on the image carrier 125 side, as viewed from the nip tangent L1. - 特許庁

接線速度演算部５１８は、並進運動速度［Ｖ］と各点の回転運動の速度成分ｒωとを用いて各点の接線方向速度成分ｖφを求める。例文帳に追加

A tangential velocity operation part 518 finds the component of velocity vϕ in the tangential direction of each point using the translational velocity V and the component of velocity rω of the rotational motion of each point. - 特許庁

ＰＷＭ記録のディスクに対してもディスクの接線方向のチルト制御を行うことができ、また、記録中のディスクにおける接線方向のチルト制御が可能な光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an optical disk device capable of controlling the tilt in the tangential direction of a disk even for the PWM recording disk and also capable of controlling the tilt in the tangential direction even for the disk in the process of recording operation. - 特許庁

裏面ガイド面６３は、接線Ａよりも感光体ドラム３０側に配置し、湾曲ガイド面６４は、共通接線Ｂよりも転写ローラ３４側に配置する。例文帳に追加

The surface 63 is arranged nearer to a photoreceptor drum 30 side than a tangent A, and the surface 64 is arranged nearer to a transfer roller 34 side than a common tangent B. - 特許庁

水滴誘導部材３は、ベルト１１が接触開始点Ｐ３における接線Ｓａと接触終了点Ｐ４における接線Ｓｂとを結ぶ範囲Ｒ２内に設けられている。例文帳に追加

The water droplet guide member 3 is installed within a range R2 where a tangential line Sa at the contact start point P3 of the belt 11 is connected to a tangential line Sb at the contact end port P4. - 特許庁

帯状鉄心片１０、１１は巻回されてなる積層鉄心１８に対して、同一接線方向に向いている場合と異なる角度の接線方向に向いている場合とがある。例文帳に追加

There are cases, where they look to the same tangent direction and a where the band-shaped core pieces 10 and 11 are directed to the tangent directions at different angles with respect to the laminated core 18 where they are wound. - 特許庁

また、レーザ溶接線４ａｂ、４ｂｃ・・・・は円環の内周縁から外周縁までの全長を占めているため、レーザ溶接線は長く、十分な接合強度が得られる。例文帳に追加

Since the laser welding lines 4ab, 4bc, 4cd, 4da occupy whole length from an inner circumference edge to an outer circumference edge of the ring, laser welding line is long and sufficient joining strength can be provided. - 特許庁

板厚等に応じたレーザ出力、溶接速度、ウィービング振幅等の基本溶接条件を溶接線毎に記憶する記憶手段１１と、溶接する溶接線を選択する選択手段１７とを備える。例文帳に追加

The apparatus is provided with a storage means 11 for storing fundamental welding conditions according to the plate thickness such as laser output, welding speed and weaving amplitude for each weld line, and a selecting means 17 for selecting a welding line for welding. - 特許庁

第１の定着工程部Ｎ１の記録材進入口における加圧ローラ５１２の接線Ｂと、定着ベルト５０８の接線Ｃとがなす角度θは、１０°≦θの条件を満たすように設定されている。例文帳に追加

An angle θ, formed by the tangent B of the pressure roller 512 at the recording material entrance of the 1st fixation process part N1 and the tangent C of the fixation belt 508, is set so as to satisfy the condition 10°≤θ. - 特許庁

軸Ｏ３が所定孔の開口中心に一致した状態で主に接線方向に拡径され、接線方向に主な押圧力ＥＸ１を提供して、ワークＷの回転方向の位置決めをした上でワークＷを把持する。例文帳に追加

Main pressing force EX1 is provided in the tangent direction by mainly diametrally expanding in the tangent direction in a state of matching the axis O3 with the opening center of the predetermined hole, and the work W is gripped after being positioned in the rotational direction of the work W. - 特許庁

演算手段２３ａ−３が近似曲線式算出手段により求めた近似曲線式上の放電電流の最大値における接線の傾きを求め、この求めた接線の傾きをバッテリの純抵抗としている。例文帳に追加

An arithmetic means 23a-3 obtains the gradient of a tangent at the maximum value of the discharge current on the approximate curve expression obtained by the calculating means, thereby taking the obtained gradient of the tangent as a pure resistance of the battery. - 特許庁

好適には、接線方向エッジ８と、この接線方向エッジ８に隣接する副切削エッジ７とが、５０°〜８５°の範囲におけるエッジ角度αをなすもようにする。例文帳に追加

Suitably, the tangential edge 8 and the minor cutting edge 7 adjacent to this tangential edge 8 are made to form an edge angle α in the range of 50-85°. - 特許庁