「 接線」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

この位置決めレバー８は、ある回動位置で、サーマルヘッド４をプラテンローラ３との接点（例えば頂点）における接線方向に位置決めする。例文帳に追加

At some rotary position, the positioning lever 8 positions the thermal head 4 in the tangential direction at the contact (e.g. the vertex) with a platen roller 3. - 特許庁

前記ワーク外形座標値によるワークの両フランジの接線の交点からフランジ長さを演算する（ステップＳ１２）。例文帳に追加

From a tangential intersecting point of both flanges of the workpiece by the workpiece profile coordinate values, a flange length is calculated (step S12). - 特許庁

閾値αｓ２は、今回及び過去の各空転滑走の発生の検出時点での当該動輪の接線力係数μに応じて決定される。例文帳に追加

A threshold αs2 is determined depending on the tangential force coefficients μ of the driving wheel at the current and previous timings of idling slip detection. - 特許庁

タブテール部（４０）が、根元部（４４）から突出したダブテール部（４０）であって接線方向挿入式ダブテールを含む。例文帳に追加

A dovetail section (40) includes a tangential direction inserting type dovetail that is a dovetail section (40) protruding from the root section (44). - 特許庁

鋼部材の溶接線を下方からブラスト処理するに際し、効率的に、かつ、作業員に大きな負担をかけずにバキュームブラストをする。例文帳に追加

To provide a vacuum blasting apparatus performing a vacuum blasting effectively without putting a large burden on a worker when a weld line of a steel member is blasted from underneath. - 特許庁

個別ノズルの各々は、燃焼室(11)から来るガスを受入れる喉部(12)と、中心コア(2)の接線方向に配置された広がり部分(13)を有する。例文帳に追加

Each individual nozzle have a throat portion 12 for receiving gas from a combustion chamber 11, and a diverging portion 13 that is tangential to the central core 2. - 特許庁

光半導体装置の製造方法に関し、メサの〔０−１１〕方向の接線成分を有する側壁における被さり成長の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent overlapping on a side wall having a tangential component in the direction [0-11] of the mesa. - 特許庁

弾性曲線は、励振要素の極限停止位置に対応する第２の変位値の近辺においてこの接線の下に位置している。例文帳に追加

The elastic curve is positioned below the tangent near a second displacement value corresponding to a limit stop position of the excitation element. - 特許庁

鉄道車両の車輪とレール間に作用する接線力、輪重の測定方法及び車軸ねじり測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING TANGENTIAL FORCE AND WHEEL LOAD WHICH INTERACT BETWEEN RAILWAY VEHICLE WHEEL AND RAIL AND METHOD OF MEASURING AXLE TORSION - 特許庁

レンズは、レンズ周縁の接線方向に長く、径方向に短い、細いストライプ領域をラインスキャンカメラ(１８)上に結像させる。例文帳に追加

The lens forms an image of a narrow stripe area which is long in tangential direction of lens periphery and short in radial direction, on a line scan camera (18). - 特許庁

上記チューブが円筒形であり、上記連結部が、隣り合う２本のチューブにおける共通接線の内の２本のみを跨いでいる多連チューブ。例文帳に追加

In the multiple tube, each tube has a cylindrical shape and the connecting parts straddle only two lines of common tangential lines of two adjacent tubes. - 特許庁

ミシン目１２は、その内側接線Ｓが各スリット部１０の内縁を結ぶ基準線Ｐより内側となるように形成する。例文帳に追加

The perforation 12 is formed such that its internal tangent S is located on the inside of a reference line P connecting the inner edge of each slit 10. - 特許庁

放電電極１５１の少なくとも一部は、プロペラ１１０が回転するときに羽根１１１が移動する方向の接線方向に沿って延びている。例文帳に追加

At least a part of the discharge electrode 151 extends along the direction tangential to the direction in which the blade 111 moves when the propeller 111 rotates. - 特許庁

上流側ブレードの後縁から流出する空気の接線速度成分を利用した抽気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air bleeding system utilizing the tangential velocity component of the air flowing out from a rear edge of an upstream blade. - 特許庁

蒸気タービンにおける接線方向列に使用するクロージャバケット用のスイング軸方向挿入方式例文帳に追加

SWING AXIAL-ENTRY FOR CLOSURE BUCKET USED FOR TANGENTIAL ROW IN STEAM TURBINE - 特許庁

また、小径穴１００，１１０は弁室１４の内径壁に沿って互に反対向きの接線方向に流入する。例文帳に追加

The small diameter holes 100, 110 flow in along an inner diameter wall of the valve chamber 14 in mutually opposite tangential directions. - 特許庁

シーム溶接線自動倣い装置に、ワークを上側片持ち方式で支持するハンドリング治具２０を取り付ける。例文帳に追加

A handling jig 20 for supporting a work by the upper side cantilever system is installed on a seam weld line tracking device. - 特許庁

各点Ａ，Ｂにおける接線ｐ，ｑの傾きをそれぞれα，α′とするとき、α＞α′の関係がある。例文帳に追加

When inclination of tangential lines p and q at each of the points A and B are assumed α and α', respectively, α is larger than α'. - 特許庁

そして、この凹曲面は、ボール転動路３から排出されるボール８をねじ線の接線方向に掬い上げる形状とされている。例文帳に追加

The concave curved face is formed in a shape for scooping up the balls 8 discharged from the ball rolling passage 3 in the tangent direction of a screw line. - 特許庁

トナー攪拌手段５６は、回転軸６１のまわりにトナーパドル６５の基端側を巻き付け、先端側を接線方向に向けてのばす。例文帳に追加

As for a toner stirring means 56, the base end side of a toner paddle 65 is wound around a rotary shaft 61 and the leading end side of the paddle is extended toward a tangent direction. - 特許庁

予め定められた仮想走行軌道上の複数の基準点における軌道接線方向の目標単位ベクトルを記憶する。例文帳に追加

Target unit vectors tangential to a course at plural reference points on a predetermined virtual traveling course are stored. - 特許庁

つぎにブレードセンターの最小径Ａ−Ａ線上で左右ブレード２との接線７を交わらせる。例文帳に追加

A tangent 7 with the right and left blades 2 is then made to intersect on the minimum diameter A-A line of the blade center. - 特許庁

針弁２を囲むように、スワールチップ６が固定され、その先端面６ａに、接線方向に沿った燃料案内溝１１が凹設される。例文帳に追加

A swirler chip 6 is fixed to surround the needle valve 2, and a fuel guide groove 11 is recessed into a tip surface 6a along the tangential direction. - 特許庁

そのため、記録紙Ｋは、幅方向の中央部と幅方向の両端部とで互いに異なる接線方向に排出される。例文帳に追加

Therefore, the recording paper K is ejected in the different tangential directions between the central part and the both end parts. - 特許庁

回折格子１２は、光情報記録媒体のトラックの接線に対して平行方向に延びる直線により４つの領域に分割されている。例文帳に追加

The diffraction grating 12 is divided into four regions by a straight line extending in a direction in parallel with the tangent of track of an optical information recording medium. - 特許庁

その計算された接線荷重に基づき、それら歯車を起振源とする振動に対するケースの応答を計算する。例文帳に追加

A response of the case to the vibration whose vibromotive source is the gears is calculated on the basis of the calculated tangential load. - 特許庁

そして、溶接線上で互いに前後する位置間において、溶接トーチの姿勢変化量を算出する。例文帳に追加

The amount of a change in the posture of the welding torch is calculated between the positions mutually different on the welding line. - 特許庁

第１および第２のガイドローラは、その共通接線が上記フィルム走行面とほぼ平行に延びることとなるように配置される。例文帳に追加

The 1st and the 2nd guide rollers are arranged so that their common tangent may be extended nearly in parallel with the film traveling surface. - 特許庁

この接線分力は、ブレーキレールに対してテーブルを互いに反対方向に駆動する推力として機能する。例文帳に追加

The tangential component force is functioned as a thrust for driving the table with respect to each brake rail along directions different each other. - 特許庁

傾斜面５は接線Ｌｔに対して０度から５度の範囲内の角度をなすように設定されている。例文帳に追加

The slope 5 is set to have an angle to the tangent Lt in a range of 0 degree to 5 degrees. - 特許庁

針弁２を囲むように、スワールチップ６が固定され、その先端面に、接線方向に沿った燃料案内溝１１が凹設される。例文帳に追加

A swirler chip 6 is fixed to surround the needle valve 2, and a fuel guide groove 11 is recessed into the tip surface thereof along the tangential direction. - 特許庁

自己診断領域設定器１４は、溶接線の前後それぞれ何ｍを自己診断領域とするかを、自己診断装置１２に与える。例文帳に追加

A self-diagnosis area setter 14 imparts that any m at every front and rear portions of the welding wire is made to a self-diagnosis area to the self-diagnosis device 12. - 特許庁

上述のようにして、溶接線検出及び位置合わせが終了すると被溶接物３の溶接が開始される。例文帳に追加

Thus, upon completion of the weld line detection and the alignment, welding starts for the object 3. - 特許庁

複数のキャップセグメントは、インピンジメントプレートに対して半径方向にかつ接線方向に移動可能である。例文帳に追加

The cap segments are movable with respect to the impingement plate in the radial direction and the tangential direction. - 特許庁

電極は、ワークピースの表面に接線状である前方の供給方向に対して９０°より大きな角度で傾斜されている。例文帳に追加

The electrode 1 is inclined at an angle higher than 90° with the front feed direction in a state tangential to the surface of the workpiece 2. - 特許庁

ニップ圧の調整前後でガイド部材とロール接線の位置関係を一定に保つことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of maintaining positional relationship between a guide member and a roll tangential line before and after adjustment of nip pressure. - 特許庁

レーザ集光ヘッド１及びアーク溶接トーチ２は、溶接線上に配置されるようローラ支持フレーム５に取付けられている。例文帳に追加

A laser beam condensing head 1 and an arc welding torch 2 are attached to roller support frame 5 so as to be positioned on the welding line. - 特許庁

原水と加圧水は原水供給管３内で混合され、フィードウェル１０内の下部へ好ましくは接線方向に導入される。例文帳に追加

Raw water and pressure water are mixed in a raw water supply pipe 3 and introduced downward, preferably, in a tangential direction in a field well 10. - 特許庁

これにより車両２が右曲線路Ｂに最接近したときにも、目標照射角を上記接線方向の角度に近い値に維持する。例文帳に追加

When the vehicle 2 most gets closer to the right curved road B, the target irradiation angle can be maintained at a close value to the angle in the tangential direction. - 特許庁

閾値αｓ２は、空転滑走の発生の検出時点での当該動輪の接線力係数μに応じて決定される。例文帳に追加

A threshold αs2 is determined depending on the tangential force coefficient μ of the driving wheel at the timing of idling slip detection. - 特許庁

ブロック３Ｄ，３Ｅは、凸部３１ａ，３１ｂと凹部３２ａ，３２ｂとの間の隙間を調整するためのシムや接線キーなどである。例文帳に追加

Blocks 3D and 3E serve as shims and tangent keys to adjust gaps between the protrusions 31a and 31b and the recessed parts 32a and 32b. - 特許庁

溶接線毎に、この基本溶接条件とウィービング振幅の制御量とに基づいて溶接を行う。例文帳に追加

Welding is carried out for each welding line on the basis of the fundamental welding condition and the control amount of the weaving amplitude. - 特許庁

菱形シュラウド付き接線方向挿入式バケット（１４）は、タービンのロータホイールリムに円周方向に取付けられる。例文帳に追加

The tangential insertion type bucket 14 with the rhombic shroud is attached to the rotor wheel rim of the turbine along the circumferential direction. - 特許庁

溶接始端１２にストレートトーチ９ａ及び９ｂを移動させ、始端側をセンシングして溶接線を補正する（ステップＳ１）。例文帳に追加

Straight torches 9a, 9b are moved to a welding beginning end 12, and the side of the beginning end is sensed to correct a welding line (Step S1). - 特許庁

また、マイナス側に閾値を設定して設定値以下の部分を表示して、溶接線の位置を自動的に特定する。例文帳に追加

Additionally, the threshold is set at a minus side for displaying a portion below a setting value and the position of a welding line is automatically located. - 特許庁