「あきおうぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方

There are an Ogi-mon crest designed based upon a Suridatami-ogi (摺り畳扇) and a Hi-ogi-mon crest designed based upon an Ita-ogi (a fan with thin wooden board) which are used for designing family crests. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アダプティブアレーアンテナシステムおよび適応受信制御方法例文帳に追加

ADAPTIVE ARRAY ANTENNA SYSTEM AND ADAPTIVE RECEPTION CONTROL METHOD - 特許庁

アダプティブアレーアンテナ装置及びその適応制御方法例文帳に追加

ADAPTIVE ARRAY ANTENNA DEVICE AND ITS ADAPTION CONTROL METHOD - 特許庁

サブキャリア毎の特徴量に従って適応フィルタ手段Ｂの特性を適応的に制御する。例文帳に追加

According to the feature quantities by the subcarriers, characteristics of the adaptive filter means B are adaptively controlled. - 特許庁

新しい技術を学び、新しい環境に適応する能力例文帳に追加

ability to learn new skills and adjust to new environment - Weblio Email例文集

旧都の平城京で、斎王派遣の儀式をおこなうためである。例文帳に追加

This is because Emperor Kanmu held sending off ceremonies for Saio/Itsukinomiko at the former capital of Heijokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電力増幅器用適応型アクティブ・バイアス補償技術例文帳に追加

ADAPTIVE ACTIVE BIAS COMPENSATION TECHNOLOGY FOR POWER AMPLIFIER - 特許庁

送受信アンテナが多い場合でも、効率的に適応制御を行なう。例文帳に追加

To efficiently perform adaptive control even if the number of transmission and reception antennas is large. - 特許庁

適応アレーアンテナを用いた通信装置及び通信制御方法例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT EMPLOYING ADAPTIVE ANTENNA ARRAY AND COMMUNICATION CONTROL METHOD - 特許庁

状況に強制された環境への適応は、産業的なものであった。例文帳に追加

The adaptation to the environment which the situation enforced was of an industrial kind; - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

適応変調および符号化技術のための共通制御チャネルのアップリンク電力制御例文帳に追加

COMMON CONTROL CHANNEL UPLINK POWER CONTROL FOR ADAPTIVE MODULATION AND CODING TECHNIQUES - 特許庁

オープン制御から適応スライディングモード制御へと移行する際の制御性の悪化を回避する。例文帳に追加

To prevent controllability from degrading when shifting from open control to adaptive sliding mode control. - 特許庁

また紫扇や赤色＝蘇芳扇は即位のとき礼服に懐中して用いられたようである。例文帳に追加

Purple or red (suo) fans seem to be used at enthronement where emperors and high officials carried these fans in their bosom in court dresses. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

適応的アクセス制御方法及びシステム及び適応的アクセス制御プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ADAPTIVELY CONTROLLING ACCESSING, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING ADAPTIVELY ACCESSING CONTROL PROGRAM - 特許庁

さらに刺激応答性高分子ゲルの酸化還元状態を制御して、該刺激応答性高分子ゲルの膨潤、収縮を制御する変調方法である。例文帳に追加

The modulation method controls the redox state of the stimuli- sensitive polymer gel to control the swelling or the shrinking of the stimuli- sensitive polymer gel. - 特許庁

これらの方法には、電子部品産業および光学部品産業における特別な適応性がある。例文帳に追加

The invention has particular applicability in the electronics and optoelectronics industries. - 特許庁

アドホクラシーという,臨機応変な手段をとろうという主義例文帳に追加

a principle of tackling problems as it comes along - EDR日英対訳辞書

この時、近江栗太郡中村郷に5000石の知行地を与えられている。例文帳に追加

At that time, he was given chigyo-chi (territory) of 5,000-koku in Nakamura-go, Kurita County, Omi Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体集積回路及び電源電圧適応制御システム例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND POWER SUPPLY VOLTAGE ADAPTIVE CONTROL SYSTEM - 特許庁

複数ビーム制御適応アンテナ装置及びそれを用いた通信方法例文帳に追加

PLURAL BEAM ADAPTABLE ANTENNA AND COMMUNICATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

路面の表面状態に応じて適応的な脚式移動作業を行う。例文帳に追加

To perform a suitable legged locomotion according to a surface state of a road. - 特許庁

適応スピーカ選択を用いたアクティブノイズ制御のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR ACTIVE NOISE CONTROL WITH ADAPTIVE SPEAKER SELECTION - 特許庁

安定領域を算出する際に近似式ではなく適応制御アルゴリズムに用いる関数そのものを用いることができる適応制御アルゴリズムによる能動型防振適応制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active type vibration-proof adaptive control device having an adaptive control algorithm, capable of using a function itself used in the adaptive control algorithm, not an approximate expression in calculating a stable area. - 特許庁

対象システムの時間発展が複雑な場合でも、計算量を抑制して制御することが可能な適応型制御器、適応型制御方法および適応型制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive control unit, an adaptive control method and an adaptive control program for suppressing and controlling the computational complexity, even when the time development of a target system is complicated. - 特許庁

適応ディジタルフィルタを用いた適応制御システム及び適応制御方法を、制御対象を高精度で安定して制御するための充分な性能を確保しつつ、低コストで実現できるようにする。例文帳に追加

To realize an adaptive control system and its method using an adaptive digital filter at a low cost while securing sufficient performance for highly accurately and stably controlling a target to be controlled. - 特許庁

この溶接部Ｗの実抵抗Ｒｘを適応制御に利用することにより、適応制御の精度を高く維持することができる。例文帳に追加

The accuracy of the adaptive control can be maintained high by utilizing the actual resistance R_x of the weld W, for the adaptive control. - 特許庁

通信装置１４が送信処理を行っている場合には、適応電流制御部２２ｅは、適応電流制御を中止する。例文帳に追加

An adaptable current control unit 22e stops adaptable current control while the communications device 14 is performing a transmission processing. - 特許庁

例文

リアルタイムシステム、ＱｏＳ適応制御装置及びそれらに用いるＱｏＳ適応制御方法並びにそのプログラム例文帳に追加

REAL TIME SYSTEM, QoS ADAPTIVE CONTROL APPARATUS, AND QoS ADAPTIVE CONTROL METHOD USED FOR THEM AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題：『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

「あきおうぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あきおうぎの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「あきおうぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

あきおうぎの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳