「あどみったんす」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

絶縁層を介して積層された配線層間を電気的に接続するビア導体と絶縁層との密着性を向上させる。例文帳に追加

To improve adhesiveness between an insulating layer and a via conductor electrically connecting laminated wiring layers through the insulating layer. - 特許庁

ウォームアップ時間、エネルギー効率および加熱アドレス指定可能性の３つに関する問題に対応可能な定着サブシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a fixing subsystem capable of coping with three problems of warm-up time, energy efficiency and heat addressability. - 特許庁

必要最低レートを満たしつつ、ネットワークの利用効率を低下させないサービスを提供するアドミッション制御装置を実現する。例文帳に追加

To obtain an admission controller for providing service capable of preventing the deterioration of the utilization efficiency of a network while meeting the necessary minimum rate. - 特許庁

媒体中で、ランレングスリミットコードのようなタイプのコードで欠陥領域のアドレスを記録する。例文帳に追加

In the medium, the addresses of defective regions are recorded in such a type of code as a run-length limit code. - 特許庁

少なくとも一対の超音波変換器２３，２４は、アドミッタンス特性の相関係数が大きいものを用いてている。例文帳に追加

At least the pair of the ultrasonic transducers 23 and 24 use those having a large correlation coefficient of an admittance characteristic. - 特許庁

ビア導体３１，３２は、複数のセラミック層１５を貫通し、複数の内部電極層２１，２２を電気的に接続する。例文帳に追加

The VIA conductors 31, 32 penetrate a plurality of the ceramic layer 15 and electrically connect a plurality of the inner electrode layers 21, 22. - 特許庁

スケーラブルで、様々なサービスクラスに対して統計的なサービスを保証するアドミッション制御アルゴリズムを提供する。例文帳に追加

To provide an admission control algorithm that adopts a scalable approach to provide statistical service guarantees to a variety of service classes. - 特許庁

各低温焼成セラミック層１１に形成したビアホール１２にＡｇ系のビア導体１３，１４を充填する。例文帳に追加

A via hole 12 formed in each low-temperature burning ceramic layer 11 is filled up with Ag-system via conductors 13, 14. - 特許庁

ビア内に充填されたビア導体が脱落することを抑制でき、かつセラミックグリーンシートの変形を抑制することができるセラミック基板の製造方法および多層基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a ceramic substrate and a method of manufacturing a multilayer substrate capable of preventing a via conductor filled in a via from falling while suppressing deformation of a ceramic green sheet. - 特許庁

プロセッサは、投機的スレッド化をサポートするためにアドレス監視テーブル及びアトミック更新テーブルを含み得る。例文帳に追加

To provide a processor than can include an address monitoring table and an atomic updating table for supporting speculative threading. - 特許庁

複数のセラミック層をビア導体が連続して貫通しても、該ビア導体の端面が露出する最外層のセラミック層の表・裏面を平坦にでき、該表・裏面に電子部品を精度良く実装などできる配線基板およびその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a wiring substrate that allows planarization of the surface/rear-face of a ceramic layer of the outermost layer, where the end face of a via conductor is exposed, even if the via conductor continuously penetrates through a plurality of ceramic layers while allowing highly-accurate mounting or the like of each electronic component on the surface/rear-face, and its manufacturing method. - 特許庁

そして、この銅ペーストをセラミックグリーンシートに形成したビアホール内に充填して焼成を行い、セラミック層を介して複数の導体層を接続するビア導体を形成した配線基板を得る。例文帳に追加

Then, this copper paste is filled in a via hole formed on a ceramic green sheet and fired, and a wiring board which has formed a via conductor that connects a plurality of conductor layers through the ceramic layers is obtained. - 特許庁

セラミック多層基板の表層導体部分におけるビア導体部分の凸状の突き出し量を小さくする。例文帳に追加

To make small the projection amount of a projection of a via conductor portion in the surface conductor portion of a ceramic multilayered substrate. - 特許庁

低温焼成セラミック回路基板の表層のビア導体からの水分や湿気の浸入によるショート等の電気的不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent electric inconveniences, such as a short-circuit due to an infiltration of moisture or humidity from a via conductor of a front layer of a low-temperature burning ceramic circuit substrate. - 特許庁

配線基板１は、セラミックスからなる絶縁基板２と、絶縁基板２に設けられた径の異なる複数のビア導体３とを備え、ビア導体３は、セラミックスからなる絶縁成分５を有し、ビア導体３における絶縁成分５の質量比は、ビア導体３の径が大きくなるに従って大きくなっている。例文帳に追加

A wiring board 1 includes an insulating substrate 2 made of ceramics and a plurality of via conductors 3 provided on the insulating substrate 2 and being different in diameters, wherein the via conductors 3 contain an insulating component 5 made of ceramics, and the via conductors 3 have higher mass ratios of the insulating component 5 when having larger diameters. - 特許庁

アクセス対象外の回路領域をアドレス信号に基づいてダイナミックに非活性化させることにより、諸費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce power consumption by dynamically making a circuit area other than an access object inactivated, based on an address signal. - 特許庁

複数の導通用ビア導体４２は、セラミック基板本体１１の厚さ方向に延びる複数のビア孔４１内に配置されている。例文帳に追加

The energization via conductors 42 are disposed in a plurality of via holes 41 extending in a thickness direction of the ceramic substrate body 11. - 特許庁

このセラミック基板１１の両側部に端子電極１２，１３を形成すると共に、セラミック基板１１の内部にビア導体１５〜１８と内層配線パターン１９，２０を形成する。例文帳に追加

Terminal electrodes 12, 13 are formed on both sides of the ceramic substrate 11 while via-conductors 15 to 18 and internal-layer wiring patterns 19, 20 are formed within the ceramic substrate 11. - 特許庁

そして、その検出の結果得られる、同じ画素アドレスと対応する３つの濃度値のうちの中間値を基に補正パラメータの生成を行う。例文帳に追加

Then, on the basis of the intermediate value of the obtained three density values corresponding to the same pixel address, a correction parameter is generated. - 特許庁

ＡＴＭ仮想回線におけるＡＡＬ２をアドミッション制御に適用するだけでなく、システムサポータが可能なトラフィックを上回るトラフィックより引き起こされる混雑現象を回避するためにアドミッション制御アルゴリズムを使用可能なあらゆるケースに適合可能とすることである。例文帳に追加

An AAL2 in an ATM virtual line is applied to admission control, and also, the admission control algorithm is applied to all cases of using the algorithm in order to avoid a congestion phenomenon caused by traffic exceeding a system supporter enable traffic. - 特許庁

これにより、ユーザが変更すべきものとして指定したＩＰアドレスと、このＩＰアドレスと密接な関係にある他のパラメータとを連携して変更すべきことを報知することができる。例文帳に追加

In this way, the IP address designated as an item to be changed by a user is interlocked with the other parameter closely correlated with the IP address, and thus, the item to be changed can be notified. - 特許庁

指定する要求パラメータである転送レートとして最低保証転送レートを受け取ってアドミッション判断を行なう。例文帳に追加

The admission controller receives a minimum guaranteed transfer rate as a transfer rate being a request parameter to be designated and executes admission determination. - 特許庁

平均転送レートおよび転送完了時刻を用いたアドミッション制御装置およびシステムならびに方法例文帳に追加

ADMISSION CONTROLLER USING AVERAGE TRANSFER RATE AND TRANSFER COMPLETION TIME, AND SYSTEM AND METHOD THEREOF - 特許庁

プラグ部１１ａの底部のバリア導体膜８は、ｎ^＋型半導体領域４とオーミック接続している。例文帳に追加

The barrier conductor film 8 on the bottom of a plug 11a is connected to the n^+-type semiconductor region 4 in ohmic manner. - 特許庁

アドミッション制御アルゴリズムは、到着集約トラフィック２２の有効包絡線３６とそれに対応する退去集約トラフィック３０のサービス曲線３８とを利用して測定に基づくコネクションアドミッション制御３４を実施する。例文帳に追加

The admission control algorithm utilizes a global effective envelope 36 of arriving aggregate traffic 22 and service curves 38 of departing aggregate traffic 30 corresponding thereto to implement a measurement-based connection admission control function 34. - 特許庁

最低保証転送レートおよび転送データ量を用いたアドミッション制御装置およびシステムならびに方法例文帳に追加

ADMISSION CONTROLLER EMPLOYING MINIMUM GUARANTEED TRANSFER RATE AND TRANSFER DATA QUANTITY, SYSTEM AND METHOD - 特許庁

セラミック副コアを収容したコア基板上に配線積層部を形成する際に、配線積層部となる誘電体層及びそれに貫通形成されるビア導体とセラミック副コアの導体パッドとの密着性が十分に得られる配線基板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring board and its manufacturing method capable of fully acquiring the adhesiveness between the via conductor where penetration formation is carried out to the dielectric layer used as a wiring laminating section and the conductive pad of a ceramic sub-core, when forming the wiring laminating section on the core board which accommodates the ceramic sub-core. - 特許庁

このため、Ａｌを主成分とする金属材料の単層構造としてアドレス電極を形成してもアドレス電極と背面基板１との良好な密着性を確保することができる。例文帳に追加

Thereby, excellent adhesiveness between the address electrodes and the back substrate 1 can be secured even when the address electrodes are each formed as a single-layer structure of a metal material containing Al as a main constituent. - 特許庁

次に、補正素子の各電極に計測器のプローブを当て、アドミッタンスの実測値をそれぞれ実測する。例文帳に追加

Real measured values of an admittance are respectively measured by touching a probe of a measuring instrument onto each electrode of the compensation element. - 特許庁

ダイナミックラベルに含まれるＨＴＴＰアドレスを自動的に検索し、検索したＨＴＴＰアドレスに直接アクセスすることができるディジタル・オーディオ放送受信機の実現を課題とする。例文帳に追加

To obtain a digital audio broadcasting receiver capable of automatically retrieving an HTTP address included in a dynamic label and directly accessing the retrieved HTTP address. - 特許庁

ダイナミックリンクライブラリィのロード先アドレス認識方法、コンピュータ装置、記録媒体、及びプログラム例文帳に追加

LOADING ADDRESS RECOGNIZING METHOD FOR DYNAMIC LINK LIBRARY, COMPUTER DEVICE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

一方、補正素子の電磁界解析用モデルを作成し、電磁界解析計算を行ってアドミッタンスの計算値をそれぞれ得る。例文帳に追加

An electromagnetic field analysis model of the compensation element is prepared, and the calculated values of the admittance are respectively obtained at the basis of the electromagnetic field analysis calculation. - 特許庁

焼成によりセラミックス基板のビアホールと良好に密着したビア導体を形成し、しかも内部に大きな気泡を生じにくい導電性ペーストを開発する。例文帳に追加

To develop a conductive paste that forms a via conductor satisfactorily adhering to a via hole in a ceramics substrate by burning and prevents large bubbles from being easily generated inside. - 特許庁

上記課題を解決するために、圧電素子１と振動体２１とを密着させた駆動体１００の状態で測定された圧電定数ｄ３１、アドミッタンスＹｍ及び機械的品質係数Ｑｍの積が６３×１０^-10ｍ・Ｓ／Ｖ以上である駆動体１００を有する超音波モータとした。例文帳に追加

The ultrasonic motor comprises a driving body 100 having the product of piezoelectric constant d31, admittance Ym and mechanical quality factor Qm, measured under a state where a piezoelectric element 1 is brought into tight contact with a vibrator 21, equal to or higher than 63×10-10 m.S/V. - 特許庁

また、ビア導体の内部に均一な微細ボイドが無数に形成され、セラミックス基板がエンジンルーム等の高温環境下に配置されても、無数の微細ボイドによりビア導体内部で熱ストレスが分散され、ビア導体に破損が生じない。例文帳に追加

Additionally, an infinite number of uniform, fine voids are formed inside the via conductor and thermal stress is dispersed inside the via conductor by the infinite number of fine voids, even if the ceramics substrate is arranged under a high-temperature environment such as an engine room, thus preventing the via conductor from being damaged. - 特許庁

制御ブロック１０から入力された所望のデータのメインメモリ３０におけるアドレスを、アドレス処理部４２がそのデータの種別に基づき３つのヒット判定部４４のいずれかへ振り分ける。例文帳に追加

An address processing part 42 distributes the address of desired data inputted from a control block in a main memory 30 to any of three hit determination parts 44 based on the classification of data. - 特許庁

この後、焼成工程を行い、未焼結セラミック成形体４１、未焼結セラミック材料５１及び未焼結導体４９を同時に焼結させ、セラミック基体部の内部に埋設された内部配線導体を形成するとともに、セラミック基体部１４の内部にて内部配線導体に接続する非貫通ビア導体を形成する。例文帳に追加

Then a baking stage is carried out to sinter the unsintered ceramic molding 41, unsintered ceramic material 51, and unsintered conductor 49 at the same time, thereby forming the internal wiring conductor embedded in the ceramic base part and also forming a non-through via conductor connecting with the internal wiring conductor in the ceramic base part 14. - 特許庁

プリンタ装置の省電力モード時は、ネットワークモジュールはＷＯＬ設定にし、ＡｐｐｌｅＴａｌｋの現状アドレスを一旦放棄し、省電力モードから復帰する時にダイナミックに再度アドレス解決処理を行う。例文帳に追加

In the power saving mode of the printer, a network module is configured to a WOL setting, and a current address of AppleTalk is abandoned once, and address solution processing is dynamically carried out again in return from the power saving mode. - 特許庁

また、これらにはダイナミックレンジでIPアドレスを割り当てないようにしてください。 そうしないと、同時に複数のワークステーションが同じIPアドレスを取得してしまうことがあります。例文帳に追加

Don'tgive them an adress in the dynamic range, otherwise it would be possible that more workstations have the same IP (which is troublesome). - Gentoo Linux

助剤の作用でビア導体がビアホール内面と密着し、セラミックス基板がどのような環境下に置かれても電極間の導通が確実になる。例文帳に追加

The action of the assistant allows the via conductor to adhere to the internal surface of the via hole, thus ensuring the continuity between electrodes even if the ceramics substrate is placed under any environment. - 特許庁

無線通信データパケットのヘッダ部は最終宛先である無線通信端末のアドレスを表す第１のフィールドと、発信源である無線通信端末のアドレスを表す第２のフィールドと、無線通信データパケットの直接的な送信先である他の無線通信端末のアドレスを表す第３のフィールドとを含む少なくとも３つのアドレスフィールドを有する。例文帳に追加

The header of the radio communication data packet has at least three address fields containing a first field representing the address of a radio communication terminal being a final destination, a second field representing the address of a radio communication terminal being a transmitting source and a third field representing the address of the other radio communication terminal being a direct transmitting destination of the radio communication data packet. - 特許庁

また、スタブＳＴ１の長さを固定したままスタブＳＴ２の長さを短くすると、インピーダンスＺｂはアドミッタンスチャート上の等コンダクタンス円上を矢印Ａ２で代表して示すように移動する。例文帳に追加

Furthermore, when the length of the stab ST2 is reduced, while fixing the length of the stab ST1, the impedance Zb is moved on an equal conductance circuit on the admittance chart as shown representatively by an arrow A2. - 特許庁

即ち、本発明によるプラズマディスプレイパネルは、３つの副画素の中、２つの副画素に１つのアドレス電極が共通に割り当てられ、残りの１つの副画素に他の１つのアドレス電極が割り当てられる。例文帳に追加

In the plasma display panel of the invention, one address electrode is assigned to two of the three subpixels in common, and another address electrode is assigned to the one rest subpixel. - 特許庁

この発明のセラミック電子部品における表面電極は内側層と前記内側層を被覆する外側層とを有し、前記内側層は誘電体基体の主成分と同じ成分を含むセラミック部を含み、誘電体基体上にある内側層におけるセラミック部の体積割合がビア導体上にあるセラミック部の体積割合よりも大きいことを特徴とする。例文帳に追加

The surface electrode within the ceramic electronic component has an inner layer and an outer layer covering the inner layer, the inner layer includes a ceramic part having the same component as the main component of the dielectric base body, and a volume proportion of the ceramic part within the inner layer on the dielectric base body is larger than a volume proportion of the ceramic part on a veer conductor. - 特許庁

そして、電力分布関数で定義された分散型電源２の各々の出力容量に基づいて、分散型電源２の各々のおけるインピーダンスに変換し、所定の点から見たアドミッタンスを算出する。例文帳に追加

The unit reactance is converted into impedance in each of the power distributed power supplies 2 on the basis of the output capacity of each distributed power supply 2 that is defined by the power distribution factor, and admittance viewed from a prescribed point is calculated. - 特許庁