「いみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

学習値Ｌが小さくされるとロックアップクラッチの解放指示を出力するタイミングが早くされる。例文帳に追加

When the learning value L is made small, the timing to output release instructions of the lock-up clutch is made early. - 特許庁

プリアンブル検出信号Ｄｐａはデコードされ、Ｂカウンタ２７のカウント値及びカウントタイミングの位相を補正する。例文帳に追加

A preamble detection signal Dpa is decoded, and the count value and the phase of the count timing of the B counter 27 is corrected. - 特許庁

所定の時間が経過してしまった場合は、一度ランプを消灯し（Ｓ７）、読み取り動作可能タイミングになるまで待機する（Ｓ８）。例文帳に追加

When the prescribed time of period has elapsed, a lamp is once turned off (S7) and waiting is made until reading operable timing arrives (S8). - 特許庁

意味情報ネットワークを用いたネットワークゲーム実現方法とシステム、および端末、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING NETWORK GAME USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK, TERMINAL, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

特に、センサチップ３は、モールド成形せずに、バイアス磁石２の矩形溝の底面２１に傾斜した状態で配設される。例文帳に追加

Specially, the sensor chip 3 is disposed inclined to the bottom face of rectangular groove of the bias magnet 2, without forming a mold. - 特許庁

信頼性があり、必要なタイミングで異常報知を行うことが可能な搬送装置、画像処理装置、及び搬送装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying device, an image processing device and a control method of the conveying device having reliability and capable of detecting abnormality in required timing. - 特許庁

繋留設備を小さくでき、ポンプの呼び水を不要にでき、効率が向上された気体溶解水供給システムを実現する。例文帳に追加

To provide a gas dissolved water supply system in which fastening equipment is made small-sized and priming for a pump is not required and the efficiency is improved. - 特許庁

溝内で切断する鉄筋は、露出した鉄筋の全部であってもよいし、一部を切断せずに残してもよい。例文帳に追加

The reinforcement cut in the grooves may be the whole of the exposed reinforcement, and may be left without cutting a part. - 特許庁

この２種の光信号をＣＷＤＭカプラ１５において低密度波長多重し、光ファイバに伝送する。例文帳に追加

The two kinds of these signals are multiplexed in low-density wavelength at a CWDH (coarse wavelength division multiplexing) coupler 15, and transmitted on optical fibers. - 特許庁

反応生成水とともに流出するリン酸を確実に補給するとともに、構成を有効に簡素化することを可能とする。例文帳に追加

To enable to supply steadily the phosphoric acid that is flown together with water generated with reaction and effectively simplify the structure. - 特許庁

連結部材は、ユニット６４、７０同士を構造的に連結する連結部材７２と、水密的に連結する連結部材７４とから構成される。例文帳に追加

The connecting member includes a connecting member 72 for structurally connecting the units 64 and 70 with each other and a connecting member 74 for watertightly connecting them. - 特許庁

二段の弁部材を備えた電磁弁において、第２弁部材のリフトタイミングのばらつきを低減する。例文帳に追加

To reduce fluctuation in the lift timing of a second valve member in a solenoid valve with two-stage valve members. - 特許庁

記録された画像データを、ユーザの希望する用途で、ユーザの希望するタイミングで利用することのできる端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal equipment capable of using a recorded image data for such application as a user intends and at such timing as the user desires. - 特許庁

タイミングＴ１２で、一連番号が「１」のバンドの画像出力処理Ｓ１が終了すると、カウンタのカウント値１０２が「２」となる。例文帳に追加

When image output processing S1 of a band having a sequential number of '1' is ended at timing T12, the count 102 of the counter becomes '2'. - 特許庁

包あん機における包被切断機のシャッタ機構の開閉動作を遅れなくタイミング良く行うことのできる包あん機を提供する。例文帳に追加

To provide a wrapping machine performing switching action of a shutter mechanism set on a pastry shell cutter at good timing without causing delay. - 特許庁

流路における圧力損失を増大させることなく、効率良く気体中の液体ミストを分離して除去できる気液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid separator separating and removing efficiently liquid mist in gas without increasing pressure loss in a fluid channel. - 特許庁

冷凍機油としてＰＡＧを用いても、耐食性が高い密閉容器を備えた圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a compressor with a sealed container having high corrosion resistance even when a PAG is used as refrigerating machine oil. - 特許庁

そして、現像工程以外のタイミングで、現像剤担持体１３ａと導電部材１３ｄとの間に電位差を形成する。例文帳に追加

Then, a potential difference is formed between the developer carrier 13a and the conductive member 13d in timing except for a development process. - 特許庁

ジェット洗浄による粗洗浄と超音波洗浄による精密洗浄に於いて、洗浄水量の減少化を図る。例文帳に追加

To reduce an amount of cleaning water by jet cleaning for rough cleaning and by ultrasonic cleaning for precise cleaning. - 特許庁

熱収縮性チューブ５０の両端に遮水用の粘着水密シート巻き層５６と防水用のテープ巻き層５８を設ける。例文帳に追加

Both ends of the heat shrinkable tube 50 are provided with an adhesive water-tight seat wound layer 56 for water interception and a waterproof tape wound layer 58. - 特許庁

挿入口１６、案内溝１７、挿入溝１８で構成される装着部にはプラスチックフィルムで形成された表示体２が装着される。例文帳に追加

A display body 2 formed of plastic film is installed on an installation part composed of-the insertion hole 16, the guide grooves 17, and the insertion groove 18. - 特許庁

各気筒の吸気タイミングに応じて吸気制御弁の回動方向を最適にすることが可能な内燃機関の吸気制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake control device for internal combustion engine capable of controlling turning direction of an intake control valve optimum in response to intake timing of each cylinder. - 特許庁

この再生水の循環が所定時間継続されることにより、陽イオン交換体１２全体が再生される。例文帳に追加

The whole cation exchanger 121 is regenerated by continuing the circulation of the regenerated water in a specified time. - 特許庁

チャンバ内に混合ガスを供給してプラズマを発生させる際の当該チャンバ内のガス圧を１Ｐａ以上５Ｐａ未満の範囲とする。例文帳に追加

Gas pressure inside a chamber when supplying the gas mixture to the chamber and generating plasma is in the range of 1 Pa or higher and lower than 5 Pa. - 特許庁

点火時期は、実際の空燃比が、定められた空燃比範囲内のいかなる空燃比であっても失火を起こさないタイミングに設定する。例文帳に追加

The ignition timing is set in the timing of not causing the misfire even if the actual air-fuel ratio is any air-fuel ratio in a predetermined air-fuel ratio range. - 特許庁

任意のタイミングで記憶素子の値を不揮発的に退避・復元できる記憶素子のデータ退避・復元装置を得る。例文帳に追加

To provide a data saving/restoring apparatus capable of saving/ restoring the value of a storage element in a nonvolatile manner in an optional timing. - 特許庁

外部情報機器が所持する情報を、適切なタイミングで記録することが可能な記録制御技術を提供すること。例文帳に追加

To provide recording control technique which can record information held by an external information apparatus at appropriate timing. - 特許庁

ブラシをブラシ案内溝に確実に保持することができ、かつ整流子に確実に接触させることができるようにする。例文帳に追加

To surely hold a brush in a brush guiding groove, and to make the brush surely contact with a rectifier. - 特許庁

吸気バルブと排気バルブとのタイミングを上述のように制御することで吸気通路に付着する付着燃料を低減することができる。例文帳に追加

By controlling the timing of the suction and exhaust valves as described above, the amount of fuel adhered to a suction air passage can be reduced. - 特許庁

ゲインＧ（ｎ）は、G_Buf(n)とG_Intra(n)の積であり、図５に示すような３次元曲面上の一点を意味する。例文帳に追加

A gain G(n) is the product of the G_Buf(n) and the G_Intra(n) and means one point on a three-dimensional curved face as shown in Figure. - 特許庁

ストップボタンを操作したタイミングを確認することが可能に構成されたスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine in which it is possible to confirm timing of a stop button operation. - 特許庁

小傾角粒界や亜粒界密集帯の無い、高品質の炭化珪素単結晶インゴットを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high quality silicon carbide single crystal ingot which is free of small tilt angle grain boundary and sub-grain boundary clustered zones. - 特許庁

粉末供給量を増加させるタイミングは、ラップ部が始まる位置から６０°またはそれ以内とする。例文帳に追加

The timing for increasing the powder supply volume is set within 60° from the position where the wrap part is started. - 特許庁

本発明は、より効果的に安眠を得ることができる睡眠用パットおよびその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sleep pad capable of giving a good sleep more effectively and a method of manufacturing the same. - 特許庁

このため、弾性部材が弾性変形を開始したタイミングにおけるスロットルバルブの回転角度を制御上の全閉位置とすることができる。例文帳に追加

Thereby, the rotation angle of the throttle valve at the timing when the elastic member is started to be elastically deformed can be made to the whole closed position on the control. - 特許庁

超音波式ガスメータに水入りが発生したときに適切なタイミングでガス遮断を可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology enabling gas to be shut off at the proper timing when water intrusion into an ultrasonic-type gas meter occurs. - 特許庁

精密に位置決め・支持され、低コストで製造可能であり、しかもあらゆる光学装置で使用可能な傾動ミラー装置を提供すること例文帳に追加

To provide a tilting mirror arrangement which is positioned and supported at high precision, can be produced economically and can be used in a wide variety of optical devices. - 特許庁

コンクリートを締め固めるときに使用するバイブレータを停止するに最適なタイミングを知ることのできる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide technique, by which an optimum timing for stopping a vibrator used at a time when concrete is compacted can be determined. - 特許庁

油圧源１と、この油圧源１から供給される作動油によって作動するアクチュエータ２であるバルブタイミング変更装置を設ける。例文帳に追加

This hydraulic system is provided with a oil pressure source 1 and a valve timing modification device which is an actuator 2 actuated by a hydraulic fluid supplied from the oil pressure source 1. - 特許庁

ＦＩＦＯメモリ６からのデータは、読出コントローラ１０からの読出タイミングパルスで読み出されデータ送信機１２に出力される。例文帳に追加

Data from the FIFO memory 6 are read out with readout timing pulses from a readout controller 10 and outputted to a data transmitter 12. - 特許庁

タイミングコントローラ２は、予測器１１と、色差差分計算部１２と、剰余縮約部１３と、チャネル符号器１４とを有する。例文帳に追加

A timing controller 2 includes a prediction unit 11, a color difference differential calculation section 12, a remainder contraction section 13, and a channel coder 14. - 特許庁

そして、画像の表示は、反射ミラーがファインダに光学像を導く状態であるダウン状態に移行するタイミングに同期して行う。例文帳に追加

Then, image display is performed synchronously with timing of transiting to a down state in which a reflecting mirror guides the optical image to the finder. - 特許庁

ゲーム上で表示される仮想的な新聞中の文章の長さ、構文構成、意味内容などを多様化する。例文帳に追加

To diversify the length, syntactic structure, semantic content and the like of the text of a virtual paper displayed in a game. - 特許庁

通常時には、吸気バルブの開時期の所定角度前を噴射終了タイミングとして燃料噴射を行わせる（Ｓ３）。例文帳に追加

In a normal operation, the fuel injection is executed with an injection finish timing before a predetermined angle of an opening period of an intake valve (S3). - 特許庁

フランジ金具５の筒部５ｃを固定する位置では、樹脂筒体２の外周に固定溝８を周方向に設ける。例文帳に追加

Fixed grooves 8 are provided in the peripheral direction on the outer periphery of the resin tube body 2 at the position where the tube section 5c of the flange fitting 5 is fixed. - 特許庁