「いみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

意味およびフィーチャベースの関連性フィードバックを用いたイメージ検索システムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image retrieval system and the method thereof with the usage of relation feedback of a meaning and a feature base. - 特許庁

なお、本器具全体は固定子であるブラシのアームの上部円環部６を流し台排水溝７に嵌込むことにより保持される。例文帳に追加

The whole of an implement is held by fitting an upper annular part 6 of the arm 4 of the brush 3, serving as a stator, into a sink drainage groove 7. - 特許庁

所謂ミッション演出の単調さを軽減して遊技興趣の低下を抑制可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suppressing the decline of game amusements by reducing the monotonousness of a so-called mission performance. - 特許庁

記憶部33は、日付と曜日と時刻の任意の組み合わせで指定された進捗計測タイミングを複数記憶する。例文帳に追加

A storage part 33 stores progress measurement times specified with arbitrary combinations of a date, a day of the week, and time. - 特許庁

ポリイミド前駆体１００重量部と、下記一般式（化１）で表わされる有機ケイ素化合物０．１〜５０重量部とを含む。例文帳に追加

This compsn. contains a polymide precursor and an org. silicon compd. expressed by the formula of OCN-R9-Si(OR10)mR113-m. - 特許庁

処理又は駆動対象を起動するマイクロコンピュータにおいて、起動タイミングのずれをより小さくする。例文帳に追加

To decrease a deviation of starting timing in a microcomputer for starting an object to be processed or driven. - 特許庁

２重縫いを実行する場合に、既に縫い目を形成している上糸を切断することのない穴かがり縫いミシンの提供。例文帳に追加

To provide a buttonholing sewing machine without cutting a needle thread having already formed a stitch when sewing double stitch sewing. - 特許庁

別電源で動作する回路における電源ノイズに起因する回路の誤動作を、未然に、確実に防止し、ＥＳＤイミュニティを向上させること。例文帳に追加

To enhance ESD immunity by preventing malfunctions of a circuit due to power supply noise, caused by a circuit operating with other power supply surely. - 特許庁

ｐＨが中性付近でありながら酸化還元電位の低い生理活性を有する機能性水及び機能性飲料を提供すること例文帳に追加

To provide functional water and a functional drink which are physiologically active and have a low oxidation-reduction potential although their pH is in the neighborhood of neutrality. - 特許庁

固定軸１１に、動圧発生溝Ｇ１〜Ｇ３を設けた円筒状軸１２を設け、円筒状軸１２を回転スリーブ１４で囲う。例文帳に追加

A cylindrical spindle 12 formed with dynamic pressure generating groove G1-G3 is provided in a fixed spindle 11 and surrounded by a rotating sleeve 14. - 特許庁

ベッド使用者の気道を確実に確保することができる睡眠時呼吸障害等対応ベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a bed for respiration trouble or the like during sleeping capable of certainly ensuring the respiratory tract of a bed user. - 特許庁

熱間、温間、冷間、の各鍛造加工と鋳物による荒素材を製作後プレス機を用いて超精密打抜き加工を行う複合加工法例文帳に追加

COMPOSITE WORKING METHOD FOR PERFORMING ULTRA-FINE BLANKING BY USING PRESS AFTER MANUFACTURING ROUGH BASE STOCK BY EACH HOT, WARM, AND COLD FORGING, AND CASTING - 特許庁

溝前面構成部３９、溝後面構成部３０、及び溝底面構成部２９により排水溝４２が形成される。例文帳に追加

A drain ditch 42 is formed by the ditch front surface constitution part 39, the ditch rear surface constitution part 30 and the ditch bottom surface constitution part 29. - 特許庁

ユーザによる、通信で用いられる装置間のパラメータの設定変更の作業を軽減し、かつユーザによるパラメータの設定ミスを低減させる。例文帳に追加

To reduce user work of a parameter setting change between devices used for communication, and to reduce parameter setting errors by a user. - 特許庁

メンテナンスのタイミング管理用に工作機械装置の本体とは別買いのカウンタを購入し、取り付けの加工をすると、コストアップする。例文帳に追加

To solve the problem of the increase in cost, when separately purchasing a counter from the body of a machine tool apparatus for timing control of maintenance and processing the counter for mounting. - 特許庁

解析部１１３は、リタイミング部１１２の遅延量を調節して、記憶部１２２に格納された同期信号を調整する。例文帳に追加

An analysis part 113 adjusts a delay amount of the re-timing part 112, and adjusts the synchronization signal stored in the storage part 122. - 特許庁

奥行きの短い水栓カウンタにも容易に水栓金具を取り付けることが可能な水栓金具の取付構造及び取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a faucet metal fitting installing structure and an installing method, for easily installing a faucet metal fitting even in a faucet counter having the short depth. - 特許庁

回路規模の縮小を実現することができると共に、生成できる駆動タイミング信号の自由度が大きな信号発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal generator capable of achieving the reduction of circuit scale and generating a drive timing signal of high flexibility. - 特許庁

転位密度の低い安定した組成の化合物単結晶を製造できる化合物原料と製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a compound raw material which produces a compound single crystal having a stabilized composition with a low dislocation density and a method for producing the same. - 特許庁

適切なタイミングで帯電部材に対して必要十分なクリーニングが行なえる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device where necessary and sufficient cleaning can be carried out on an electrifying member at an appropriate timing. - 特許庁

平面発光装置１の導光板４の反射面４２には、多数の断面略Ｖ字型のＶ溝４５が形成されている。例文帳に追加

Multiple cross-sectionally nearly-V-shaped V-grooves 45 are formed on a reflecting surface 42 of the light guide plate 4 of this plane light-emitting device 1. - 特許庁

上限閾値を上回った場合、三方弁の弁開度調整により対応可能な場合には、弁開度調整を優先する（Ｓ１５，Ｓ１６）。例文帳に追加

When the rotational frequency is over the upper limit threshold value and it can be managed by adjusting a valve opening of a three-way valve, the adjustment of the valve opening is performed with priority (S15, S16). - 特許庁

特に、比較的高温、低圧力で、低密度の亜臨界または超臨界状態の水を反応媒体とする。例文帳に追加

The water in the subcritical or the supercritical state at a relative high temperature, a low pressure and a low density is especially used as the reactional medium. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水及び減水剤を含む覆工コンクリートを提供する。例文帳に追加

A covering concrete containing at lest a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, water and a water reducing agent. - 特許庁

この温水ミストの供給と並行し、モータ８を駆動してパルセータ７を反転回転させて貯留水に水流を生じさせる。例文帳に追加

In parallel to the supply of the hot water mist, this machine drives a motor 8 to inversely rotate a pulsator 7 and make a water flow in the storage water. - 特許庁

複数のパスを経由して受信された受信信号のそれぞれのパスのタイミングの検出に費やされる電力を削減する。例文帳に追加

To reduce power to be consumed in the timing detection of each path of a receiving signal received through a plurality of paths. - 特許庁

可変遅延回路数を増やすことなく小面積で低消費電力のＤＬＬ形式のタイミング制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a DDL(delay locked loop) type timing control circuit with a small area and low power consumption without increasing the number of variable delay circuits. - 特許庁

気体を入排出するバルブをコンピュターで最適のバルブタイミングダイヤグラムで油圧駆動により個別開閉を作動させる。例文帳に追加

Valves for taking and discharging the air are individually operated to be open and close by hydraulic drive according to an optimal valve timing diagram calculated by a computer. - 特許庁

文中の引用符を文の曖昧性解消の重要な手がかりとして利用してより高精度の構文・意味解析結果を出力する。例文帳に追加

To output a further precise sentence structure/semantic analysis result by using quotation mark in a sentence as an important clue for solving the ambiguity of the sentence. - 特許庁

この方法および装置は、インドメイン意味情報を利用して言語モデルの管理されたクラスベースの適応を提供する。例文帳に追加

The method and apparatus provide supervised class-based adaptation of the language model utilizing in-domain semantic information. - 特許庁

次に、配置した液交換予定ｅｘに対して、各ロットの各リソースの使用タイミングを配置してゆく。例文帳に追加

Then, the use timing of each resource of each lot is arranged in the arranged liquid exchange schedule ex. - 特許庁

装置の軸方向の長さを短尺化しつつベーン部材の回転アンバランスを解消できるバルブタイミング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing control device capable of eliminating rotational unbalance of a vane member, while shortening the length in the shaft direction of the device. - 特許庁