「いみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

平板を積層して作成する濾体、密巻きコイルより成る濾体を安価に提供する又これら濾体を使用した濾過装置を提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a filter body formed by laminating flat plates and a filter body comprising a densely wound coil or to provide a filter apparatus using these filter bodies. - 特許庁

精密研磨を行っても基板表面に微小な凸状の表面欠陥が発生しない電子デバイス用ガラス基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for glass substrates for electronic devices free of generation of a minute, convex surface flaw at the substrate surface even through precision polishing. - 特許庁

遅延部１１０は、算出された遅延量に応じて、受信用クロックＣＬに基づくサンプリングのタイミングを調整する。例文帳に追加

The delay section 110 adjusts a sampling timing on the basis of the reception clock CL in response to the calculated delay amount. - 特許庁

すなわち、基準シートの場合には、時刻ｔ４から所定時間Ｔ４０後の時刻ｔ４０の基準タイミングにゲートクラッチをオンにする。例文帳に追加

In other words, in a case of a reference sheet, the gate clutch is turned on at the reference timing of the time t40 after a predetermined time T40 from the time t4. - 特許庁

消化酵素を用いることなく簡易な方法で間葉系幹細胞のみならず、その他の生体組織由来の細胞を分離採取する。例文帳に追加

To separate and collect not only mesenchymal stem cells but also other cells derived from a body tissue, by using a simple method employing no digestive enzyme. - 特許庁

給紙ローラに対しては捌き部材が弾性的に圧接し、１枚に捌かれた用紙はその後タイミングローラにて搬送されていく。例文帳に追加

A separating member elastically pressure-contacts the paper feeding roller, and then, each separated paper sheet is conveyed by a timing roller. - 特許庁

同一試料を用いて、反応を精密に追跡するための高分解能測定と広い波長帯を高速走査する測定の両立を可能とする。例文帳に追加

To make high resolution measurement for precisely tracing reaction compatible with measurement for scanning at high speed a wide waveband, by using the same sample. - 特許庁

ブロワによるエアーの吹き出しタイミングに工夫を凝らして、用紙捌き性能に優れた給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeder excellent in paper handling performance by elaborating a contrivance for the blow-out timing of air by a blower. - 特許庁

主制御基板に負担を強いることなく、ランダムなタイミングで当り予告を行うことができる遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game machine that can announce the win at a random timing without forcing a main control board to bear the load. - 特許庁

モータ負荷が大きくなるに従い、位置検出信号のサンプリングマスク期間を長くし、かつ転流タイミングを進み位相に制御する。例文帳に追加

A DC brushless motor controller lengthens a sampling mask period of a position detection signal as the motor load increases and controls commutation timing to a leading phase. - 特許庁

遮蔽シートの下縁近傍に両端が案内溝５に係合する錘板部26を有した錘部を設ける。例文帳に追加

A weight part having a weight plate part 26 of which both ends are engaged with the guide groove 5 is provided near the lower edge of the shielding sheet. - 特許庁

加熱停止時の停止タイミングを、昇圧回路１４、力率改善回路７、インバータ回路１５の順に停止するようにしたものである。例文帳に追加

The timing of stopping heating is configured to be set in the order of the boosting circuit 14, the power-factor improving circuit 7 and an inverter circuit 15. - 特許庁

本発明は、反りの発生が抑えられ、且つ、平坦度が高いミラーを備えたＭＥＭＳデバイスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an MEMS device furnished with a mirror of which the warpage is suppressed and flatness is high. - 特許庁

所定以上の大きさのデータを書き込む際に任意のタイミングでデバイス間通信が途絶しても、データの整合性を好適に保証する。例文帳に追加

To suitably guarantee the consistency of data even if device-to-device communications are disrupted at a certain timing when writing data of a size equal to or greater than a predetermined size. - 特許庁

さらに、把持部２の弾性部材３を添着する添着面２ａには、弾性部材３の逃げ部としてのＶ字形溝２ａ_1を形成する。例文帳に追加

Furthermore, a V-shaped groove 2a_1 as a relieving part of the elastic member 3 is formed on the affixed surface 2a for affixing the elastic member 3 of the gripping part 2. - 特許庁

書込処理（ステップＳ３〜Ｓ９）を実行する前に書込タイミング補正処理（ステップＳ２）が実行される。例文帳に追加

A process for correcting write timing (step S2) is carried out before a write process (steps S3-S9) is carried out. - 特許庁

デザイン変更を低コストで行うことができると共にデザイン選択の自由度が高い吐水口部材を提供する。例文帳に追加

To provide a water discharge port member for inexpensively changing design, and having a high degree of freedom of selecting the design. - 特許庁

これにより、両面印刷の裏面印刷のために用紙が裏返されても、装置αの動作タイミングを適切に決定することができる。例文帳に追加

Whereby the operation timing of the device α can be properly determined even when the paper is reversed for the printing on a rear face in the double-sided printing. - 特許庁

システムは、前記直交信号における検出した状態変化のタイミングに基づき、有効性の判定を行う。例文帳に追加

A system determines the validity of the orthogonal signal based on a timing of a detected state change. - 特許庁

使用中の臭気が無く、使用後の廃棄方法が簡単で、低密度である工業用デザイン模型素材用樹脂成形品を得る。例文帳に追加

To obtain a resin molded article which does not evaporate an odor during its employment, can be scrapped by simply method after used, has a low density, and is useful as a raw material for industrial design models. - 特許庁

従って、連結対象のコンクリートブロックに適切に圧縮力を加えることができ、相互の一体性、連続性、水密性を具現し得る。例文帳に追加

As a result, compressive force can be properly applied to the concrete block aiming at connection, and mutual integrity, continuity and water-tightness can be raised. - 特許庁

適宜のタイミングで、転写部材クリーニング装置４１による転写ローラ４０のクリーニングを開始させる（ステップＳ１３）。例文帳に追加

At the appropriate timing, the cleaning of the transfer roller 40 by a transfer member cleaning device 41 is started (step 13). - 特許庁

この土台水切１６は、その有する鉤状部２３が支持部材３１側の溝部３６に挿入されることで引っ掛け支持されている。例文帳に追加

The foundation draining member 16 is hooked and supported by inserting a hook 23 of the foundation draining member in a groove 36 on a support member 31 side. - 特許庁

第２山部分315ｂは、他方の筒部材の光軸方向への進退移動を案内する案内溝を規定する。例文帳に追加

The 2nd ridge part 315b regulates the guiding groove for guiding the advance and retreat movement of the other barrel member in an optical axis direction. - 特許庁

発光部１２は、送信タイミング信号８１に応じた強度を有し、無線送信信号８２に基づき変調された光信号を出力する。例文帳に追加

A light emitting part 12 outputs an optical signal which has intensity corresponding to a transmission timing signal 81 and is modulated based upon a radio transmitting signal 82. - 特許庁

中性域の電解水の殺菌効果によって、卵殻等の殺菌洗浄を行なう方法や装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cleaning and sterilizing egg shells or like by the sterilization effect of neutral electrolytic water. - 特許庁

運転者の減速意思に基づいてダウンシフトを行う際に、エンジン出力増大制御の開始タイミングを精度良く設定できるようにする。例文帳に追加

To precisely set start timing of engine output increase control when downshifted based on a speed reduction intention of a driver. - 特許庁

優れた抗糖尿病作用を有するオキシイミノアルカン酸誘導体の結晶を含有する医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine containing a crystal of an oxyiminoalkanoic acid derivative having excellent antidiabetic activities. - 特許庁

熱安定性、色調が優れ、かつ総揮発分の少ないイミド化共重合体を高転化率で連続的に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for continuously producing, in a high yield, an imide group containing copolymer which is excellent in thermal stability and color tone, and has a low total volatile content. - 特許庁

歩行者の脚が接地および離地するタイミングに精度よく同期して変化する信号を生成可能な歩行信号生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a walking signal generation device generating signals that change highly accurately in synchronization with timings when a walker's foot touches the ground and is lifted therefrom. - 特許庁

また、制御手段（１３）は、駆動力発生装置（７）の要求駆動力量をも加味して駆動力発生許可タイミング（ｔ２）を決定する。例文帳に追加

The control means 13 decides the driving force generation permission timing t2 by taking account the required driving force amount of the driving force generation device 7. - 特許庁

被遮蔽部２の開口部３の両側縁に上下方向に案内溝６を有したガイドレール４を一対設ける。例文帳に追加

A pair of guide rails 4 having a vertical guide groove 6 are provided on both side edges of an opening 3 of a part 2 to be shielded. - 特許庁

そして、切換爪４６を実線位置に切換えた後、用紙束の用紙を繰り出してタイミングローラ対４５まで搬送させる。例文帳に追加

After the selector claw 46 is shifted into a continuous line position, paper of the paper sheaf is delivered and conveyed up to a pair of timing rollers 45. - 特許庁

この際、被写体にＸ線を照射する照射位置の間隔が一定となるように、Ｘ線管からのＸ線の曝射タイミングを設定する。例文帳に追加

At this time, the exposure timing of X-rays from the X-ray tube is set so that the intervals of irradiation positions for irradiating a subject with X-rays are constant. - 特許庁

駆動タイミングズレが発生しても、２つの切換レバーがロック状態に至らないディスクローディング機構を備えたディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive provided with a disk loading mechanism which prevents two changeover levers from entering a locking state even when timing deviation occurs. - 特許庁

工事用エレベーター類におけるトップシーブユニットのクライミング方法及び同方法に用いるトップシーブユニット例文帳に追加

CLIMBING METHOD OF TOP SHEAVE UNIT AND TOP SHEAVE UNIT USED FOR THE SAME METHOD IN ELEVATOR FOR CONSTRUCTION - 特許庁

オペレータは、断層動画像を観察し、断層静止画像の計測範囲や計測タイミングを指定できる。例文帳に追加

An operator observes the tomographic moving picture and can designate the measurement range and timing of a tomographic still image. - 特許庁

所定のタイミングで遊技者の確認を行うことにより常に現在の遊技者が特定された状態とすることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which a current player is specified at all times by identifying the player at prescribed timing. - 特許庁

不良発生未然防止策に基づいて加工装置を自動的に制御して要因を改善してから生産をする。例文帳に追加

The processing device is automatically controlled based on the defect prevention measures to improve the factors prior to production. - 特許庁

安定した機関の始動を実現することのできる電動可変バルブタイミング調節機構の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an electric variable valve timing adjusting mechanism, which provides a stable start of an engine. - 特許庁

確実に水密性を維持し、結氷時などにかかる力を吸収し、配管の破損を防ぐことができる氷蓄熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ice thermal storage device with tubes prevented from being broken by absorbing force applied thereto during ice formation while reliably maintaining water tightness. - 特許庁

歯車などの伝動部材を少なくすることで機械振動を低減でき、精密な加工を可能とする歯車加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gear machining device that reduces mechanical vibration by reducing a transmission member such as a gear so as to achieve precise machining. - 特許庁

プレパラートは、異なるタイミングで取得される第１の画像と第２の画像との位置関係を調整するためのマークを備えている。例文帳に追加

This preparation is equipped with a mark for adjusting the positional relationship between a first image and a second image acquired at different timing. - 特許庁

バンプ形成に際して、歩留まりの向上を図るとともに、確実に半田ボールの搭載ミスや不良バンプをなくす。例文帳に追加

To enhance a yield when a bump is formed and to surely eliminate a mounting error of a solder ball and a defective bump. - 特許庁

搬送ローラ１０ないし１３は、モータ４０を駆動源としてタイミングベルト４２，４３，４４，４５を介して回転が伝達されている。例文帳に追加

The roller 10 or 13 is rotated by transmitting the rotation of a motor 40 being a driving source through timing belts 42, 43, 44, 45. - 特許庁