「かいきねつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

熱分解キルン２にて廃棄物１を熱分解して発生させた熱分解ガス７を改質、精製してクリーンな改質ガス２４としてからガスタービン２８に燃料として供給し、発電機３５による発電を行わせる。例文帳に追加

The thermal decomposition gas 7 generated by thermally decomposing the waste 1 in the thermal decomposition kiln 2 is reformed and purified into the clean reformed gas 24, fed to the gas turbine 28 as the fuel, and generates the power by the generator 35. - 特許庁

ヒートポンプユニットの加熱性能又はタンク内熱交換器の熱交換性能を高めることで、より高い給湯能力を得るようにしたヒートポンプ式給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump type hot water supply device capable of achieving high hot water supply capacity by improving heating performance of a heat pump unit or heat exchanging performance of a tank heat exchanger. - 特許庁

ヒートポンプユニットの加熱性能及びタンク内熱交換器の熱交換性能を高めることで、より高い給湯能力を得るようにしたヒートポンプ式給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump type hot water supply device capable of achieving high hot water supply capacity by improving heating performance of a heat pump unit and heat exchanging performance of a tank heat exchanger. - 特許庁

印字品質に優れ、被転写体との接着性が高い機能を有した、基材シート上に熱溶融インキ層を設けた熱転写シート及びその熱転写シートを用いた画像形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermal transfer sheet having a hot-melt coloring layer formed on a base material sheet, which is excellent in printing quality and has a function of having high adhesion to a body to be transferred, and to provide an image forming method using the thermal transfer sheet. - 特許庁

１日の必要湯熱量に応じて複数の階級の湯量レベルを定めておき、加熱源は、選択された湯量レベルに応じた湯熱量を貯湯タンク３へと供給すべく作動する。例文帳に追加

A hot water quantity level of a plurality of classes is determined according to a required hot water heat quantity of one day, and the heating source operates for supplying a hot water heat quantity according to the selected hot water quantity level to the hot water storage tank 3. - 特許庁

被処理体に対して、その面内において高い均一性で、かつ高い作業効率で所定の熱処理を行うことができる移載装置の制御方法および熱処理方法並びに熱処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control method of a transfer device and a method and a device for heat treatment in which an article can be subjected to specified heat treatment with high in-plane uniformity and high work efficiency. - 特許庁

床下の狭い空間での作業をなくし、施工性にすぐれ、信頼性の高い気密性が確保できる、床梁用断熱材、建物基礎の断熱構造、建物、および床梁用断熱材の施工方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a heat insulating material for a floor beam, a heat insulation structure of a building foundation, a building, and a construction method for the heat insulating material for the floor beam, which eliminate work in an underfloor narrow space, which are excellent in workability, and which can ensure highly reliable airtightness. - 特許庁

１日の必要湯熱量に応じて複数の階級の湯量レベルを定めておき、加熱源は、選択された湯量レベルに応じた湯熱量を貯湯タンク３へと供給すべく作動する。例文帳に追加

A plurality of levels of amounts of hot water are determined corresponding to the necessary hot water heat quantity for one day, and the heating source is operated to supply the hot water heat quantity corresponding to the selected level of the amount of hot water to the hot water storage tank 3. - 特許庁

充分に緻密化された高い強度や急激な熱衝撃に耐え得る低熱膨張性を兼ね備え、更には高耐磨耗性と高熱伝導性とを併せ持ち、かつ施工に際して低コスト化が可能なセラミックスを提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic having a sufficiently densified high strength, a low thermal-expansiveness durable against a rapid thermal shock, a high abrasion resistance, a high thermal conductivity, and a low-cost machinability. - 特許庁

高い機械的特性と高い熱電特性を同時に持つ実用に耐え得る熱電変換材料を、工業的に低コストで製造し得る熱電変換材料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a thermoelectric conversion material capable of industrially inexpensively manufacturing a thermoelectric conversion material having a high mechanical characteristic and a high thermoelectric characteristic at the same time, and capable of withstanding practical use. - 特許庁

軽量かつ小型または薄型で機械強度が強く、耐冷熱衝撃性および熱交換効率が優れた温水加熱用の金属ヒータ及びそれを用いた温水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal heater and a water heater device using the same that are light weight, small size, thin and have strong mechanical strength and are excellent in cold temperature shock resistance and heat exchange efficiency. - 特許庁

２次熱交換器の水管内の水抜き作業や、潜熱回収に伴って発生する凝縮水の処理などを適切に行なうことができ、しかも熱交換効率が高い給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater of which heat efficiency is high for allowing to appropriately conducting drain work in a water pipe of a secondary heat exchanger and treatment of condensed water generated with latent heat recovery. - 特許庁

熱伝導率の高い金属製の仕切板26からカバー12側に効率よく熱を伝達し、仕切体15から点灯回路17へ伝わる熱を抑制し、点灯回路17の温度上昇を低減する。例文帳に追加

Heat is efficiently conducted from the metal partition plate 26 with high heat conductivity to the side of the cover 12, the conduction of heat from the partitioning body 15 to the lighting circuit 17 is suppressed, and the temperature rise of the lighting circuit 17 is reduced. - 特許庁

真空断熱材において、真空断熱材の外形寸法を小さくして収納性を向上しつつ、作業者の取り扱い危険性や他の真空断熱材の外被材を傷付ける可能性を低減する。例文帳に追加

To reduce a danger in handling by a worker and the possibility of damaging a casing material of the other vacuum heat insulating material, while improving storage performance by reducing an outside dimension of the vacuum heat insulating material, in the vacuum heat insulating material. - 特許庁

柔軟性に富み、機械強度、成形加工性、耐油性、耐熱性、熱分解性に優れた新規な（メタ）アクリル系ブロック共重合体、及びこれを用いた低硬度熱可塑性エラストマーを提供する。例文帳に追加

To provide a new (meth)acrylic block copolymer which has a high flexibility and is excellent in mechanical strengths, molding processability, oil resistance, heat resistance and pyrolytic property, and a low-hardness thermoplastic elastomer using the same. - 特許庁

誘電率が低く、さらに耐熱性、熱伝導性、機械強度に優れ、熱膨張係数と配線材料の金属の絶縁膜中への拡散を抑制することのできる層間絶縁膜材料および半導体装置の提供。例文帳に追加

To provide an interlayer dielectric material having a low dielectric constant and exhibiting excellent heat resistance, thermal conductivity and mechanical strength in which diffusion of the metal in a wiring material into an insulating film can be controlled, and to provide a semiconductor device. - 特許庁

軽量で断熱性に優れしかも高い強度を保持することができ、使用済みとなった断熱パネルのリサイクルが容易に可能な断熱パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating panel lightweight with excellent heat insulating performance, holding high strength and facilitating recycling of a used heat insulating panel. - 特許庁

吸着材の充填量および蓄熱材と吸着材の分級（分離）が改善でき、より高い吸着貯蔵性能を有する潜熱蓄熱型吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide a latent heat accumulation type adsorbent capable of improving the filling amount of an adsorbent and the classification (separation) of a heat accumulation material and the adsorbent and having a higher adsorption and storage capacity. - 特許庁

これにより被加熱物１の温度の低い箇所を電界強度の強いところで加熱することができるので被加熱物１の仕上がり温度はより均一となる。例文帳に追加

With such an arrangement as above, since the location of low temperature at the item 1 to be heated can be heated at a place where the high electrical field intensity is attained, the finished temperature of the item 1 to be heated becomes more uniform. - 特許庁

高い極性の被検体は、加熱チューブ３の内部での熱的イオン化過程によってイオン化され、高い極性の被検イオンは反応室３へと進む。例文帳に追加

The tested object with high polarity is ionized in a thermal ionization process inside the heating tube 3, and then is moved to the reaction chamber 3. - 特許庁

高い機械強度と優れたプレス成形性を両立するための高温プレス成形に使用する加熱成形用鋼板の加熱方法及びプレス方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heating method and a pressing method for a steel sheet for forming under heating used to high temperature press forming for making high mechanical strength and excellent press formability compatible. - 特許庁

回収した飛灰２２を熱分解キルン３の入口側に飛灰搬送コンベヤ２３ａにて搬送して熱分解キルン３に投入し、炭化物６の一部として取り出させる。例文帳に追加

The recovered fly ashes 22 are transported by the fly ash transporting conveyer 23a to the inlet side of the thermal decomposition kiln 3, charged into the thermal decomposition kiln 3 and taken out as a part of carbides 6. - 特許庁

高い機械強度、剛性、耐熱性を有し、かつ、金型表面のシボ装飾の転写性が優れているため、無塗装のまま外装部品に使用可能レベルの製品が得られる高剛性熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high rigidity thermoplastic resin composition which gives products usable for exterior parts without coating, as it has high mechanical strength, rigidity, heat resistance, and an excellent transfer characteristic of embossing decoration of mold surface. - 特許庁

高い均一性と高い製品歩留まりを両立することができる加熱処理装置および加熱処理方法を提供すること、および高い均一性を重視する処理と高い製品歩留まりを重視する処理の両方を行うことができる加熱処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide heat treatment equipment and a heat treatment method in which high uniformity and high product yield are provided, and also to provide heat treatment equipment in which both a processing attaching importance to high uniformity and a processing attaching importance to high product yield are carried out. - 特許庁

このとき、断熱層１２は、熱伝導率０．０４０Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下であり、これを通過した後の磁界強度が、通過する前の磁界強度の３０％以上となる透磁性を有するものを用いることにより、非接触情報通信を可能としながらも断熱作用を発揮できるものとした。例文帳に追加

In this case, the heat insulating layer 12 has ≤0.040 W/(m×K) heat conductivity and has such magnetic permeability that the intensity of a magnetic field having passed through it is ≥30% of the intensity before the magnetic field passes through it, so that heat insulating operation can be exhibited while contactless information communication is made possible. - 特許庁

クリーニングウェブ当接部材１２は、例えば銅やアルミのような熱伝導性の高い金属材料にて構成されていて、加圧ローラ４の熱を受け取り、その熱を当接部材圧接機構１３を介して放熱することで加圧ローラ４を冷却する。例文帳に追加

The cleaning web abutment member 12 is formed with a metal material having high thermal conductivity such as, for example, copper and aluminum, and receives heat from a pressing roller 4 and dissipates the heat via an abutment member press-contacting mechanism 13 to cool the pressing roller 4. - 特許庁

印字品質に優れ、高温保存下での熱転写シート巻取りの耐ブロッキング性に優れ、被転写体との接着性が高い機能を有した、基材シート上に熱溶融性着色層を設けた熱転写シート及びその熱転写シートを用いた画像形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermal transfer sheet and an image forming method using the thermal transfer sheet excelling in printing quality and blocking resistance in winding the thermal transfer sheet under high temperature preservation, having a function with high adhesiveness to a transfer object, and comprising a heat-fusible colored layer on a base material sheet. - 特許庁

発熱源を有する工作機械等において、工作機械等の製造コストやランニングを増大させることなく、発熱源の発熱に起因する工作機械機体の熱変形を有効に低減することを可能にする手段を提供する例文帳に追加

To provide a means capable of effectively reducing thermal deformation of a machine tool body caused by heat generation of a heat generation source without increasing production cost or running cost of a machine tool or the like in the machine tool or the like having the heat generation source. - 特許庁

そして周波数可変の機能により、形状・種類の異なる被加熱物に対してマイクロ波を効率よく供給でき、加熱室１０内に所望の分布であって高い電界強度を有する高周波電界を形成でき、被加熱物を所望の状態に加熱処理させることができる。例文帳に追加

By the frequency-variable function, the microwave can be effectively supplied to the heated object of a different shape and material, the high-frequency electric field can be formed in the heating chamber 10 with a desirable distribution and the highly intense electric field, and the heated object can be processed to a desirable condition. - 特許庁

また、レーザ光を微小異物に直接照射し脱離させるのではなく、レーザ照射により加熱された採取プローブからの熱伝導により異物を気化、熱分解する機構を持ち、加熱、分解気化の過程が安定しており、再現性の高いデータを得る。例文帳に追加

Further, since a mechanism not separating the fine foreign matter by directly irradiating the fine foreign matter with a laser beam but gasifying and pyrolyzing the foreign matters by the conduction of heat from the sampling probe heated by the laser irradiation is provided, a heating, decomposing and gasifying processes are stabilized and data of high reproducibility is obtained. - 特許庁

また、センサーキヤップに連通する測定部位に触れる接触部分に熱容量を小さくするために熱伝導率が高い金属パイプを配設し、熱容量の大きい部分との接触面積を減らし、金属パイプとケース本体部分との間に断熱部材を介在させた。例文帳に追加

A metal pipe having a high thermal conductivity is arranged on a contact part to be brought into contact with the measuring part linked to the sensor cap 9 in order to reduce a heat capacity, to reduce a contact area to a part having a large heat capacity, and a heat insulating member is interposed between the metal pipe and the case body part 7b. - 特許庁

パワートランジスタ２とトランジスタ３，４とをシリコンの熱伝導率よりも高い金の膜７で覆って構成したので、パワートランジスタ２から発生した熱がトランジスタ３，４に効率良く熱伝導され、パワートランジスタ２を過熱から保護することができる。例文帳に追加

Since a power transistor 2 and transistors 3 and 4 are covered with films 7 of gold higher than the heat conductivity of silicon, heat generated from the power transistor 2 is efficiently heat-conducted to the transistors 3 and 4 and the power transistor 2 is protected from overheating. - 特許庁

受熱装置１０の受熱体４が有する冷媒通路２は、熱的に安定した可撓性プラスチック素材と熱伝導性が高い金属膜とからなる可撓性シート１１を袋状に形成して構成され、その内部を耐腐食性を有する冷媒３が流れている。例文帳に追加

A refrigerant path 2 which the heat-receiving body 4 of the heat receiving device 10 is constituted with a flexible sheet 11 comprising a thermally stable flexible plastic material and a highly heat conductive metal film formed in a pouched form, and the refrigerant 3 having a corrosion resistance flows in its inside. - 特許庁

優れた熱伝導性と、優れた補強性とを両立させることのできる熱伝導性補強シートおよびそれを形成するための熱伝導性補強組成物と、熱伝導性および機械強度の両方が向上された補強構造および補強方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide: a thermoconductive reinforcing sheet combining both excellent thermoconductivity and excellent reinforcement; a thermoconductive reinforcing composition for forming the sheet; a reinforced structure improved in both thermoconductivity and mechanical strength; and a reinforcing method. - 特許庁

実用的な温度領域において、幅広い周波数領域で高い制振性能を有し、耐衝撃性、機械強度、剛性、耐熱性等の物性バランス、耐薬品性に優れた制振性熱可塑性樹脂組成物及びこの熱可塑性樹脂組成物を成形してなる熱可塑性樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration-damping thermoplastic resin composition exhibiting high vibration-damping performances in a wide frequency region in a practical temperature region and excellent in the balance among impact resistance, mechanical strength, rigidity, heat resistance and other properties and in chemical resistance, and a thermoplastic resin molded article obtained by molding the thermoplastic resin composition. - 特許庁

上記目的を達成するため、本発明の高効率放熱コイル１００は、熱伝導率の高い金属材料からなるコイル体１０と、コイル体１０の表面に塗布された高い熱伝導性と高い放熱性と高い絶縁性とを兼ね備えた性質を持つ熱伝導・放熱性塗布膜２０とを備え、コイル体１０で集中的に発生した熱をコイル体１０の表面から外界に向けて直接に熱を放射する高効率放熱コイル１００である。例文帳に追加

The highly efficient heat dissipation coil 100 includes a coil 10 made of metal materials with high heat conductivity and a heat conductive/dissipating coating film 20 applied on the surface of the coil 10 and having a nature incorporating high heat conductivity, high heat dissipation, and high insulation, and dissipates heat generated intensively in the coil 10 directly to the outside from the surface of the coil 10. - 特許庁

吸着剤を収容し、且つ、被処理ガスの通過域５Ａと加熱空気の通過域５Ｂを有する吸着ローター５をモータ５Ｍによって回転自在と成し、加熱空気の通過域５Ｂに通じる経路上に、加熱によって離脱した臭気ガスを、プラズマ放電を行うプラズマ触媒室１７の臭気分解ユニット１８内に導入して分解処理する。例文帳に追加

An adsorbing robot that contains the adsorbent and having a passing area 5A of a gas to be treated and a passing area 5B of heated air is freely rotated with a motor 5M and the odor gas liberated by heating is introduced and decomposed on a path to the passing area 5B of the heated air in an odor decomposition unit 18 of a plasma catalyst chamber 17 where plasma discharge is performed. - 特許庁

除湿装置１は、可燃性ガスをゲストガスとするガスハイドレートを分解する分解器３と、該分解器における可燃性ガスハイドレートの分解により生じる水との熱交換により空気を冷却する冷却器４と、分解器におけるガスハイドレートの分解によって生成された可燃性ガスを燃焼させることにより、冷却器で冷却された空気を加熱する加熱器５とを備える。例文帳に追加

This dehumidifier 1 comprises a decomposer 3 for decomposing gas hydrate applying a flammable gas as a guest gas, a cooler 4 for cooling the air by heat exchange with the water generated in decomposing the flammable gas hydrate by the decomposer, and a heater 5 for heating the air cooled by the cooler by burning the flammable gas generated by decomposing the gas hydrate by the decomposer. - 特許庁

画像形成装置は、内部に加熱源を有する加熱ローラを備えた定着装置を有する画像形成装置において、前記加熱源は、発熱体がカーボン材よりなるカーボンヒータランプよりなり、前記加熱ローラを構成するローラ本体は、当該カーボンヒータランプから放射される赤外線（以下、「特定の赤外線」という。）に対して高い吸収特性を有する赤外線吸収材料よりなる。例文帳に追加

In this image forming device having a fixing device equipped with the heating roller having a heating source inside, the heating element of the heating source is constituted of a carbon heater lamp consisting of carbon material, and a roller body constituting the heating roller is made of infrared ray absorbing material having high absorption characteristic to an infrared ray (hereinafter referred to as 'specified infrared ray') radiated from the carbon heater lamp. - 特許庁

加熱終了後に、生体温度が加温前の温度に戻るまでに、温熱スイッチ１８が再操作されると、そこからはヒータ２３ａ、２３ｂを最初の加熱速度Ａと同じ加熱速度で、そして最初の目標温度Ｔ_１ よりもやや高い許容温度Ｔ_４ となるまで、加熱通電し、温度を上昇させる。例文帳に追加

If the heating switch 18 is re-operated before the temperature of a living body descends to the temperature before heating after the end of heating, the temperature of the electrodes are raised by heating and energizing the heaters 23a, 23b to a limit temperature T_4 relatively higher than the first target temperature T_1 at a heating speed equal to an initial heating speed A. - 特許庁

安定した高い強度で溶着を行なうことができるレーザーによる熱可塑性樹脂の接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin joining method using laser which welds thermoplastic resins with stably high strength. - 特許庁

本発明は、有害ガス、特にアルデヒド系ガスに対して高い吸着能を有し、耐熱性に優れ、かつ透明性に優れる吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent having high adsorption performance to a hazardous gas and particularly an aldehyde gas, and excellent in heat resistance and also transparency. - 特許庁

高い機械的強度および強靭性を有し、電気的特性、熱酸化安定性および溶解性に優れた新規なポリエーテルケトンを提供する。例文帳に追加

To provide a new polyether ketone which has a high mechanical strength, high toughness, excellent electric properties, excellent thermal oxidation stability and excellent solubility. - 特許庁

高い気体透過性および高い熱安定性を示すポリマー膜を調製できる、新規なハロゲン含有ポリ（ジフェニルアセチレン）誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new halogen-containing poly(diphenylacetylene) derivative capable of preparing polymer film having both high gas permeability and thermal stability. - 特許庁

空気等の酸化雰囲気中における加熱後も高い輝度を示すアルミン酸塩蛍光体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminate phosphor showing high luminance even after heating in an oxidation atmosphere such as in air and its manufacturing method. - 特許庁