「がさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

メインセクタは、１つが１１１バイトの長さの１３９個のシンクブロックで構成される。例文帳に追加

The main sector is composed of 139 sync blocks of 111-byte length. - 特許庁

脚部６は、レール２の長さ方向に沿って互いに所定間隔離れて配置されている。例文帳に追加

The leg parts 6 are disposed along the longitudinal direction of the rail 2 apart a specified distance from each other. - 特許庁

基体の形態は、ブロック体が好ましく、特に、空孔率が３０〜９５％の多孔質体が好ましい。例文帳に追加

The form of its substrate body is preferably a block body, especially a porous body having 30-95% porosity. - 特許庁

側面部６が３本の巻き芯５のそれぞれに巻き取られて収納されている。例文帳に追加

The sides 6 of this structure are wound on three respective winding cores 5 and accommodated. - 特許庁

足甲部５の単位長さ当りの編コース数を、足底部６のそれよりも少なくしてある。例文帳に追加

The sock is structured so that the number of knitting courses of an instep part 5 per unit length is fewer than that of a sole part 6. - 特許庁

ブースターのスラストロッド（４）が最大ストローク位置でブロックしないようにする。例文帳に追加

To prevent blocking of the thrust rod 4 of a booster in the maximum stroke position. - 特許庁

ブロック単位で符号化データの無いことを示す場合に比べてデータ量が削減される。例文帳に追加

The data amount can be reduced in comparison with the case that none of the encoded data in the unit of blocks is indicated. - 特許庁

ブローバイガスを各気筒に均等に環流させるとともに、サイレンサのコンパクト化を達成する。例文帳に追加

To uniformly circulate blowby gas to each cylinder and to attain compacting of a silencer. - 特許庁

凸部付きブロックの最大長さＬＢ１と凸部の最大長さＬＰとの比（ＬＰ／ＬＢ１）、及び凹部付きブロックの最大長さＬＨと凹部の長さＬＢ２との比（ＬＨ／ＬＢ２）を０．３〜０．４とする。例文帳に追加

Ratio (LP/LB1) of maximum length LB1 of the block with protruded part to a maximum length LP of the protruded part and ratio (LH/LB2) of maximum length LH of the block with recessed part to a length LB2 of the recessed part are set to 0.3 to 0.4. - 特許庁

このコンクリートブロック１を長さ方向に複数連接したブロック壁状体２２を立設すると共に、このブロック壁状体２２を幅方向に間隔をおいて複数設ける。例文帳に追加

Block wall-shaped bodies 22 in which a plurality of the concrete blocks 1 are connected continuously in the longitudinal direction are erected while a plurality of the block wall-shaped bodies 22 are installed at intervals in the cross direction. - 特許庁

底面６４ａが押されたとき、ソケットの内周面とパッキン部６２との摩擦力によって、パッキン部６２に引っ張り力が作用するので、パッキン部６２は径方向に収縮して挿入が容易になる。例文帳に追加

When the bottom surface 64a is pressed, tensile force acts on the packing section 62 by frictional force between an inner peripheral face of the socket and the packing section 62, thus the packing section 62 is radially contracted and being easily inserted. - 特許庁

各ブロック１６、１７、１８におけるタイヤ周方向の長さＬとタイヤ軸方向の幅Ｗとの比（Ｌ／Ｗ）である縦横比は、クラウンブロック１６が最も小、かつ、ショルダーブロック１７が最も大である。例文帳に追加

An aspect ratio which is a ratio (L/W) of the length in the tire circumferential direction with respect to the width in the tire width direction in each block 16, 17, 18 is the smallest in the crown block 16 and the largest in the shoulder block 17. - 特許庁

複数のブロックが再利用順に応じてランク分けされており、キャッシュ領域２に格納されていない未格納データの格納ブロックを、再利用順が高いランクのブロックから優先的に決定する（ステップＳ２）。例文帳に追加

Those blocks are ranked according to the order of reuse, and the storage block of non-stored data which are not stored in the cache region 2 is preferentially decided from the block whose rank of the order of reuse is high (a step S2). - 特許庁

このコンクリートブロック１を凸面部７の長さ及び幅にそれぞれ対応した間隔でそれぞれ長さ方向及び幅方向に複数連設する。例文帳に追加

A plurality of such concrete blocks 1 is longitudinally and laterally connected at intervals corresponding to the length and width of the protruding surface part 7. - 特許庁

ここで、１ブロックが有するサイプのトレッド表面における合計長さ及びサイプ剛性指数（Ｆ）は、トレッド中央域ブロック１２より、トレッド端部域ブロック１１の方が大きい。例文帳に追加

As for the total sipe length and the sipe rigidity index (F) in the tread surface that each block has, those of the tread end zone blocks 11 are larger than those of the tread central zone blocks 12. - 特許庁

各単位ブロックはそれぞれ電流制御手段を備え、一つのブロックがサブスレッショルド電流を制限するように制御されているときに、他のブロックはサブスレッショルド電流が流れるのを許容するように制御される。例文帳に追加

Each unit block is provided with a current control means respectively, when one block is controlled so as to restrict a sub-threshold current, the other block is controlled so as to permit that a sub-threshold current flows. - 特許庁

固定板１２３上に長尺の直方体形状のトラックブロックＡとトラックブロックＢを、トラックブロックＢの表面が高くなるように高さ位置をずらせ長さ方向に揃えて並べる。例文帳に追加

A long rectangular parallelopiped track block A and a track block B are longitudinally arranged and aligned on a fixed plate 123 with their heights deviated so that the surface of the track block B is higher. - 特許庁

装飾体４は、異なる長さの複数の可撓性の光ファイバー３を集束した集束部６と、集束部６の基端部６ａを収容した非透光性の筒部７と有している。例文帳に追加

A decorative body 4 has a bundling part 6 bundling a plurality of flexible optical fibers 3 with different lengths, and a non-transparent cylindrical part 7 into which a base end part 6a of the bundling part 6 is stored. - 特許庁

太陽光集光シート（集光装置）６２０は、断面が三角形の形状を有する上部の三角形状部６２１と、厚みのある平板の形状を有する下部の平板部６２２と、上部の三角形状部６２１と同一の形状を有する下部の三角形状部６２３とで構成されている。例文帳に追加

A solar light collection sheet (light collecting device) 620 is constituted of an upper triangle-shaped part 621 having a triangular cross section, a lower plane part 622 of a thick planar shape, and a lower triangle-shaped part 623 identical in shape to the upper triangle-shaped part 621. - 特許庁

第２転送電極２２は、画素分離部８側における垂直方向の長さが、読み出しゲート部６側における垂直方向の長さよりも長い。例文帳に追加

The vertical length of the second transfer electrode 22 at the side of pixel-isolating unit 8 is longer than the vertical length on the side of read-out gate unit 6. - 特許庁

位置検出がされたら、パターンサイズに基づいて周囲の画像をブロック毎に切り出して、パターン画像との比較を行なう。例文帳に追加

When the position is detected, a peripheral picture is cut at every block based on a pattern size and it is compared with a pattern picture. - 特許庁

寿永2年（1183年）2月、常陸の源義広(志田三郎先生)が三万余騎を率い鎌倉に進軍。例文帳に追加

In February 1183, MINAMOTO no Yoshihiro (SHIDA Saburo Senjo) from Hitachi Province led over 30,000 soldiers and marched to Kamakura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折り曲げ部６ａ間の長さＬ４が前記電波の波長の１／２よりも短い。例文帳に追加

The length L4 between the bent parts 6a is made shorter than 1/2 of the wavelength of the radio waves. - 特許庁

ドライブロッドの長さおよびスライドシャットハイトはスペーサ部材を用いて変更することができる。例文帳に追加

The length of the drive rod and slide shut height can vary by using a spacer member. - 特許庁

コネクタブロック１の各ハウジング３ａ，３ｂ間には、一対のガイド壁４ａ，４ｂが突設されている。例文帳に追加

A pair of guide walls 4a and 4b are protruded between the housings 3a and 3b of a connector block 1. - 特許庁

垂直スリット部６１の長さは管内波長のほぼ１／２に設定される。例文帳に追加

The length of the vertical slit part 61 is set to be almost half of an inter-pipe wavelength. - 特許庁

リングプレート４０Ａの外周面から凸段部６８Ａ、７０Ａが突設されている。例文帳に追加

Projecting stepped sections 68A and 70A are projected from the outer circumferential surface of the ring plate 40A. - 特許庁

ブロック奥行きマップにおけるアーテイファクトが低減され、また、画像奥行きマップが作成される。例文帳に追加

Artifacts in the block depth map are reduced and an image depth map is created. - 特許庁

外側部材６０は、一対の第２壁部６３に複数の孔６３ａが穿設されている。例文帳に追加

The exterior member 60 is provided with a plurality of holes 63a by boring in a pair of second wall parts 63. - 特許庁

リレーブロック１２の底面には、Ｕ字孔２２の一部を塞ぐ閉塞片１９が突設されている。例文帳に追加

On the bottom surface of the relay block 12, a projecting clogging-up strip 19 for clogging up the part of the U-shaped hole 22 is formed. - 特許庁

このオブジェクトについて地紋を付加する領域としてオブジェクトブロックが定められる（Ｓ３０４）。例文帳に追加

An object block is determined as the domain to be added with the ground tint regarding the object (S304). - 特許庁

各アーム部６２は上段から下段に向かってその長さを短く形成する。例文帳に追加

The arm parts 62 are formed in a state in which their lengths are gradually shortened from the upper one toward the lower one. - 特許庁

凸状部６に対して基板部１の少なくとも片側に電線ガイド部５が突設された。例文帳に追加

A wire guide part 5 is protrudingly formed at least one side of the board 1 relative to the protrusion 6. - 特許庁

それぞれの測定値ブロックについて、相関値が最適値に達するシフト値が決定される。例文帳に追加

A shift value is determined for each measured-value block at which the correlation value reaches an optimum value. - 特許庁

これら参照マクロブロックの内からコストが最小の参照マクロブロックが選択され、この選択された参照マクロブロックと同一の予測モードが予測モード候補に決定される。例文帳に追加

A reference macro block of minimum costs is selected from among these reference macro blocks and the same prediction mode as the selected reference macro block is determined as a prediction mode candidate. - 特許庁

内側パターン部Ｐｉは、大型ブロックＢ１よりも幅及びタイヤ周方向長さがともに小さい小型ブロックＢ２、Ｂ３がタイヤ周方向に並ぶ小型ブロック列２３、２４を含む。例文帳に追加

The inner pattern part Pi includes small block rows 23 and 24 wherein small blocks B2 and B3 having the width and the tire peripheral length shorter than the large block B1 are aligned in the tire peripheral direction. - 特許庁

４×４ブロック係数算出部１５４および８×８ブロック係数算出部１５５は、それぞれの直交変換ブロックにおいて、残差が最小となるようにフィルタ係数を算出する。例文帳に追加

A 4×4-block coefficient calculator 154 and an 8×8-block coefficient calculator 155 calculate a filter coefficient so that residual error may be at a minimum in each orthogonal transformation block. - 特許庁

ブロック２２が本体２１に収納されているとき、ミラーブロック２を介してブロック２２に被写体１が入射されるので、高精細静止画、高精細パノラマ画像に用いられる複数の部分画が撮影される。例文帳に追加

Because the subject is made incident on the block 22 through a mirror block 2 when the block 22 is stored in the body 21, plural partial images used for a high definition still picture and a high definition panoramic image are photographed. - 特許庁

一般的に高頻度ブロックのデータ消去回数のほうが低頻度ブロックよりも多くなるが、再グループ化により記憶ブロック間のデータ消去回数のばらつきは抑えられる。例文帳に追加

Although the number of times of data deletion in the high frequency blocks is generally larger than the same in the low frequency blocks, it is possible to suppress inequality in the number of times of data deletion among memory blocks thanks to regrouping. - 特許庁

回動体８５には係合ピン８７ａ，８７ｂが突設され、ドット表示部６１の裏面から後方に延びるアーム部６５の接続部６５ｃが係合ピン８７ａ，８７ｂに遊びを有して係合している。例文帳に追加

Engaging pins 87a and 87b are formed projecting at the rotator 85, and the connection part 65c of an arm part 65 extending backward from the rear side surface of the dot display part 61 is engaged with the engaging pins 87a and 87b with play. - 特許庁

（１）：１，２−ビニル結合含量が３０％以下であるポリブタジエンブロック（Ａ）と、共役ジエン化合物単位からなり、この共役ジエン化合物単位の１，２−ビニル結合含量が７０％超である共役ジエン重合体ブロック（Ｂ）とを含む、所定のブロック構造で表されるブロック共重合体。例文帳に追加

(1): The block copolymer is represented by a specific block structure comprising a polybutadiene block (A) whose 1,2-vinyl bond content is ≤30% and a conjugated diene polymer block (B) comprising a conjugate diene compound unit whose 1,2-vinyl bond content is >70%. - 特許庁

カラー６３，６５は、長さ方向の位置決めを行う長さ方向位置決め部６３ａと直径方向の位置決めを行う直径方向位置決め部６３ｂとを備えている。例文帳に追加

The collars 63 and 65 are provided with a longitudinal direction positioning section 63a for longitudinal positioning and a diameter direction positioning section 63b for diameter direction positioning. - 特許庁

投影出力部６０が、投影情報と被写体との位置関係が位置関係指定受付部６６によって指定を受け付けた位置関係に対応するように、投影出力部６０の姿勢に応じた回転がされた態様で投影情報を被写体に投影出力する。例文帳に追加

A projection output unit 60 projects the projection information on the subject in such a manner that a positional relationship between the projection information and the subject corresponds a positional relationship of the specification accepted by the positional relationship specification acceptor 66, that is, that the projection information is rotated according to the attitude of the projection output unit 60. - 特許庁

給電導波管１内の電界は、Ｌ字型プローブ６の折り曲げ部６ａの向きと同じであるので結合が生じ、その結合量Ｍは折り曲げ部６ａの長さＬｂにほぼ比例する。例文帳に追加

The electric field in the feed waveguide 1 has the same direction as that of the bent part 6a of the L-shaped probe 6 and is therefore coupled; and the coupling quantity M is almost proportional to the length Lb of the bent part 6a. - 特許庁

決定手段９は、前記抽出されたブロックマッチング候補について、ブロックマッチングを行い、差分が最小となる組み合わせを中間フレームにおける前記特定ブロックの動きベクトルとして決定する。例文帳に追加

A determination unit 9 performs the block matching to the extracted block matching candidate, and determines combination in which difference becomes minimum as a motion vector of the specific block in the intermediate frame. - 特許庁