「げんすいほせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

動力源の推定トルクを補正することを可能にする。例文帳に追加

To correct the estimated torque of a power source. - 特許庁

減衰率補正方法及び分光光度計例文帳に追加

ATTENUATION FACTOR CORRECTING METHOD AND SPECTROPHOTOMETER - 特許庁

信号を減衰させず高調波歪みを補正する。例文帳に追加

To correct harmonic distortion without attenuating signals. - 特許庁

減衰力補正値Ｄｃを算出すると、ロール演算制御部５６は、ステップＳ１７で、ロール減衰力ベース値Ｄｒｂから減衰力補正値Ｄｃを減じることによりロール減衰力目標値Ｄｒを求める。例文帳に追加

When the attenuation force correction value Dc is calculated, the roll operation control part 56 determines a roll attenuation force target value Dr by reducing the attenuation force correction value Dc from the roll attenuation force base value Drb at step S17. - 特許庁

プリワーピング後、減衰係数ζを補正するための補正係数ｋを求め、この補正係数ｋを減衰係数ζに乗算する。例文帳に追加

After the pre-warping, a correction coefficient k to correct the attenuation coefficient ζ and the correction coefficient k is multiplied with the attenuation coefficient ζ. - 特許庁

色再現補正特性制御部７は、光源特性推定部６の推定結果に応じて、色再現補正部８における色再現補正特性を可変制御する。例文帳に追加

A color reproduction correcting characteristic control section 7 variably controls color reproduction correcting characteristics of the color reproduction correcting section 8 in accordance with the estimation results from the light source characteristic estimating section 6. - 特許庁

この際に、上記減衰力モードの切替えを検出すると、切替え前の減衰力から、切替え後の減衰力モードでの減衰力への変化量が所定値以上となるように、切替え後の減衰力モードでの減衰力を補正し、補正後の減衰力を上記減衰力モードに応じた減衰力とする。例文帳に追加

At this time, when switching of the damping force mode is detected, the damping force at the damping force mode after switching is corrected so that a variation amount from the damping force before switching to the damping force at the damping force mode after switching becomes a predetermined value or higher, and the damping force after correction is made to the damping force according to the damping force mode. - 特許庁

ホワイトバランスの状態から推定した光源にあった色再現補正を行うことができる。例文帳に追加

Thus, the color reproduction correction suitable for a light source estimated from the white balance status can be performed. - 特許庁

ＦＰＮ補正回路は撮像画像データからノイズデータを減じる（Ｓ１０２）。例文帳に追加

An FPN correction circuit subtracts the noise data from captured image data (S102). - 特許庁

ＣＴイメージング・システムの検出器のための高次主減衰補正例文帳に追加

HIGH ORDER PRIMARY DECAY CORRECTION FOR CT IMAGING SYSTEM DETECTOR - 特許庁

音源位置補正部５は、予め与えられた事前分布４、または音源位置推定部３が過去に算出した尤度から推定した事前分布４を用いて、音源位置推定部３が算出した現在の音源位置の尤度を補正して、音源位置を定位する。例文帳に追加

A sound source position correction section 5 localizes the sound source position by correcting the likelihood of the present sound source position calculated by the sound source position estimation section 3 using a prescribed prior distribution 4 or the prior distribution 4 estimated from the likelihood previously calculated by the sound source position estimation section 3. - 特許庁

電圧補正回路、並びに、電圧補正機能付き増幅器及びこれを用いたスイッチング電源装置例文帳に追加

VOLTAGE CORRECTION CIRCUIT AND AMPLIFIER WITH VOLTAGE CORRECTING FUNCTION AND SWITCHING POWER UNIT USING THE AMPLIFIER - 特許庁

超高圧水銀灯の光源像補正方法及びこれに用いる補正用フィルタ例文帳に追加

LIGHT SOURCE IMAGE CORRECTING METHOD OF ULTRA-HIGH PRESSURE MERCURY LAMP AND CORRECTING FILTER - 特許庁

そして、補正された位置の値が、現在の参照画像と現在の変位された画像との間の内部参照画像変位の推定された補正位置とされる。例文帳に追加

The corrected position value is set as an estimated correction position of internal reference image displacement between the present reference image and the present displaced image. - 特許庁

目標減衰力補正部６３は、減衰力補正値Ｄｃｆｌ〜Ｄｃｒｒに基づき、目標減衰力Ｄｔｆｌ〜Ｄｔｒｒをそれぞれ補正する。例文帳に追加

The desired damping force correction section 63 corrects the individual desired damping forces Dtfl to Dtrr, based on the damping force correction values Dcfl to Dcrr, respectively. - 特許庁

そして、上限基本値ＩMAX に上限基本値エアコン補正ＩD1を加算して上限値ＩMAXCL を設定する（ＩMAXCL ←ＩMAX ＋ＩD1：Ｓ１３５）。例文帳に追加

An upper limit value IMAXCL is set by adding the upper limit basic value air conditioning correction ID1 to the upper limit basic value IMAX(IMAXCL←IMAX+ID1: S135). - 特許庁

一方、推定した光源の色温度が色温度推定制限範囲外であれば推定した色温度を色温度推定制限範囲内に制限してＷＢ補正係数を算出する。例文帳に追加

On the other hand, when the estimated color temperature of the light source is out of the color temperature estimation limit range, the color temperature is limited within the color temperature estimation limit range to compute the WB correction coefficient. - 特許庁

自動補正により、前記画像信号の減衰に起因する画像そのものの再現性，色再現性を向上し、かつ同期不良を抑制する。例文帳に追加

To enhance reproducibility of an image itself caused by attenuation of the image signal and color reproducing property by automatic correction, and to suppress defective synchronization. - 特許庁

算出した分極電圧を上限値及び下限値と比較して補正し、補正後の分極電圧を用いてＳＯＣを推定する。例文帳に追加

The calculated polarization voltage is compared with the upper limit value and the lower limit value and corrected, and SOC is estimated by using the polarization voltage after correction. - 特許庁

補正部１０６は、減衰動作により取得した減衰オフセット量Ｓ１３及び推定動作により取得した推定オフセット量Ｓ１４により、トラッキングエラー信号Ｓ１１を補正する。例文帳に追加

The correcting section 106 corrects the tracking error signal S11 by using the attenuated offset amount S13 obtained by the attenuation operation and the estimated offset amount S14 obtained by the estimation operation. - 特許庁

車両使用度合に比べてブラシ消耗度合が大きい場合には、目標減衰力Ｆ＊に補正係数Ｋ（＞１）を乗じて減衰力を増加させる。例文帳に追加

When the brush consumption degree is larger than the vehicle use degree, a damping force is increased by multiplying target damping force F* by a correction efficient K(>1). - 特許庁

サスペンション制御システムにおいて、減衰力調整式油圧緩衝器の減衰力特性のばらつきを補正して制御の精度を高める。例文帳に追加

To improve the precision of control by correcting the fluctuation of the damping force characteristics of a damping force control type hydraulic buffer in a suspension control system. - 特許庁

外部温度によらず、常に安定して補正光学系の過補正を減衰させる為の制動を与え、精度良い振れ補正を行えるようにする。例文帳に追加

To give always and stably damping for attenuating the over correction of a correcting optical system irrespective of outside temperatures, and to perform an accurate blur correction. - 特許庁

潜水船の現在の位置を補正して更新する処理（位置更新処理）を行うときに、潜水船の冗長な航走を低減する。例文帳に追加

To reduce redundant navigation of a submarine when correcting the present position of the submersible vessel to conduct updating processing (position updating processing). - 特許庁

予測された減衰値を用いて、後続の照射において減衰する残存画像を補正し又は補償する。例文帳に追加

The predicted attenuation is used to correct or compensate the remaining image which attenuates in the succeeding irradiation. - 特許庁

色補正部は、入力画像および色ズレ補正画像の一方の処理画像に対し、彩度低減度に応じた色の補正を施す。例文帳に追加

The color correction portion applies correction of color according to the degree of saturation reduction to one processed image of the input image and the color shift corrected image. - 特許庁

一次補正では、現在の振幅補正されたサンプルと少なくとも１つの他の振幅補正されたサンプルとを使用して、導関数を推定する（１５３）。例文帳に追加

The first order correction estimates the derivative using the current amplitude corrected sample and at least one additional amplitude corrected sample (153). - 特許庁

本発明に関する電源装置は、スイッチング電源と、スイッチング電源の出力電圧により動作する電源装置と、電源装置における電流の時間変化に基づいた補正信号を発信する補正信号回路と、補正信号に基づいてスイッチング電源の出力電圧を制御する電圧制御回路とを備えている。例文帳に追加

A power supply circuit has: a switching power supply; a power supply device that operates by an output voltage from the switching power supply; a correction signal circuit that outputs a correction signal based on a time change of a current in the power supply device; and a voltage control circuit that controls the output voltage of the switching power supply based on the correction signal. - 特許庁

撮像画像から検出された人間の顔の領域内の輝度のばらつきを抑制する補正ゲインを求め（Ｓ１１０）、輝度補正を行う（Ｓ１１４）。例文帳に追加

A correction gain is obtained to suppress variation in luminosity within the facial region of a human detected from a pickup image (S110), and then correction is performed in luminosity (S114). - 特許庁

ＥＧＲ流量が多い場合ほど、水素濃度判定限度を低濃度側に補正する。例文帳に追加

The higher an EGR flow rate is, the lower the side of the hydrogen concentration determination limit is corrected to. - 特許庁

ステップ３での判定がＹｅｓであった場合、ＥＣＵ２０は、ステップＳ４で接地荷重低減指令を減衰力制御部２２の減衰力補正部３２に出力し、後輪３ｒのダンパ４ｒの目標減衰力を低下させるように補正する。例文帳に追加

When the determination at step S3 is Yes, the ECU 20 outputs ground-contact load reduction instruction to an attenuation force correction part 32 of an attenuation force control part 22 at step S4 and corrects it so as to reduce target attenuation force of a damper 4r of the rear wheel 3r. - 特許庁

次いで、現時点におけるずれ量にステップＳ１０４で導いた補正値を加算し（Ｓ１０５）、ずれを補正する。例文帳に追加

Then, the shift amount at a current time point is multiplied with the correction value drawn out in the step S104 (S105), to correct a shift. - 特許庁

信号処理部２０においては、この補正値Ｓ’に基づいて全反射減衰の状態を検出する。例文帳に追加

In a signal processing part 20, a state of decay of total reflection is detected based on the compensated value S'. - 特許庁

透過スキャンを使用して陽電子放射断層撮影法（ＰＥＴ）画像が減衰について補正される。例文帳に追加

A positron emission tomographic(PET) image is corrected as to attenuation using transmission scan. - 特許庁

音源の位置を推定するための、聴覚手がかりを位置に変換するオンライン補正の方法例文帳に追加

ON-LINE COMPENSATION METHOD FOR CONVERTING AUDITORY SENSE CUE FOR INFERRING LOCATION OF SOUND SOURCE INTO LOCATION - 特許庁

測定部61では、この補正出力信号Ｓ’に基づいて全反射減衰の状態を検出する。例文帳に追加

In a measuring part 61, the state of the attenuated total reflection is detected on the basis of the signal S'. - 特許庁

温度特性測定の時間を削減した水晶発振器の温度特性補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature characteristics correcting method for a crystal oscillator which reduces temperature characteristics measuring time. - 特許庁

Ｘ線減衰補正方法、画像生成装置、Ｘ線ＣＴ装置、及び画像生成方法例文帳に追加

X-RAY ATTENUATION CORRECTION METHOD, IMAGE FORMATION DEVICE, X-RAY CT EQUIPMENT AND IMAGE FORMATION METHOD - 特許庁

そして、示方配合の水Ｗに加えられる骨材補正水量Ｗ３が、骨材の含水量を表乾状態の含水量に補正するための規定の骨材補正水量Ｗ２に対して、減水されている。例文帳に追加

The corrected water quantity W3 of the aggregate to be added to the water quantity W of the specified mix proportion is reduced to the prescribed corrected water quantity W2 of the aggregate to correct compared with the water content of the aggregate to the water content in the surface dried state. - 特許庁

そこで、この歪みを、三次元物体の形状データから推定し、これを打ち消すように形状データを補正してから、三次元物体を造形する。例文帳に追加

So this distortion is estimated from the shape data of the three-dimensional article, and after correcting the shape data so as to cancel this, the three-dimensional article is shaped. - 特許庁

これにより、パッチデータによる推定階調に基づく階調補正を実現し良好な階調・色再現を可能にする。例文帳に追加

Thus, gradation is corrected based on estimated gradation by patch data and satisfactory gradation/color reproduction can be executed. - 特許庁

デバイス色補正値算出部１５は、共通色域目標値を実現するデバイス依存色値を実現する色変換係数を求める。例文帳に追加

The device color correction value calculating section 15 determines a color conversion factor for achieving a device dependent color value which realizes the common color gamut target value. - 特許庁

現在の圧力水準（ｊ＝１）のＦＣＣＢ補正およびＩＳＣ補正を用いた学習制御を実行し、ＩＳＣ補正量またはＦＣＣＢ補正量が安定したら、現在の圧力水準（ｊ＝１）のコモンレール圧力の噴射量補正量（学習値）を算出する。例文帳に追加

Learning control is performed using the FCCB correction and ISC correction of the current pressure level (j=1), and then, after stabilization of the quantity of ISC or FCCB correction, the quantity of injection quantity correction (learning value) of the common rail pressure of the current pressure level (j=1) is calculated. - 特許庁

演算処理回路４３は、撮像信号から補正データを水平ラインごとに減算する。例文帳に追加

The arithmetic processing circuit 43 subtracts the correction data from an imaged signal by each horizontal line. - 特許庁

放射計算技術における減衰補正を作成するための新規技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique for creating attenuation correction in a radiation calculation technique. - 特許庁