「こいるばね」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

部品点数を少なくして組立工数の削減を図るとともに小型化をも可能とした構造で、コイルばねのばね荷重を調節可能とする。例文帳に追加

To reduce the assembly man-hour by reducing the number of parts and also to adjust the spring load of a coil spring with a structure capable of being made small. - 特許庁

防振ゴム(31)の硬度や防振コイルばね(30)のばね特性などを適切に設定することによって最適な制振機能が得られる。例文帳に追加

The optimum vibration damping function is obtained by properly setting the hardness of the vibration proofing rubber 31 and the spring property of the vibration proofing coil spring 30. - 特許庁

このばね組立体は、ポケットに入れられたコイルばねの列の間において、好ましくは接着組成分を有する織布材料を利用する。例文帳に追加

The spring assembly uses a woven cloth material which preferably has an adhesive composition between rows of coil springs in a pocket. - 特許庁

端子を構成するコイルバネにハンダやフラックスが付着するのを防止して、コイルバネのばね特性変化やばね接点の信頼性低下を防ぐことが可能な電気音響変換器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer capable of preventing the variation of the spring characteristic of coil springs or lowering of the reliability of a spring contact point by preventing sticking of soldering or flux to the coil springs constituting terminals. - 特許庁

グリップ本体を回動方向に付勢する捻りコイルばねを、ヒンジ部に対し容易に装着することができ、捻りコイルばねの適正なばね力をグリップ本体に安定して付与することができるアシストグリップを提供する。例文帳に追加

To provide an assist grip which enables a twisted coil spring energizing a grip body in a turning direction, to be easily mounted to a hinge portion, and stably gives a proper spring force of the twisted coil spring to the grip body. - 特許庁

ばね用鋼をコイリングしてコイルばねに加工する際に、コイリング後に行う焼入れ後の焼戻し処理を省略しても高強度と良好な腐食疲労特性を両立し、さらに低温靭性にも優れるコイルばねを提供できるばね用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a spring steel capable of providing a coil spring, when a spring steel is subjected to coiling and is worked into a coil spring, in which high strength and satisfactory corrosion fatigue properties are compatible even if tempering treatment after quenching performed after the coiling is obviated, and which has excellent low temperature toughness as well. - 特許庁

また、ハウジング２４には、圧縮コイルばね５５を圧縮状態に仮保持し、圧縮コイルばね５５の圧縮状態を解放した後には圧縮コイルばね５５の圧縮変位量を規制するストッパ４１が設けられる。例文帳に追加

A stopper 41 for holding the compression coil spring 55 in a compression condition temporarily and regulating compression displacement amount of the compression coil spring 55 after releasing the compression condition of the compression coil spring 55 is provided in the housing 24. - 特許庁

規制部材８１が、押圧ピン６５と位置決め部７１との間においてコイルばね８０に沿うように配置されていて、コイルばね８０が所定量以上収縮しないようにコイルばね８０の収縮を規制する。例文帳に追加

A restriction member 81 is disposed between the pressing pin 65 and positioning portion 71 along the coil spring 80 to restrict the contraction of the coil spring 80 so that the coil spring 80 is not contracted more than a predetermined amount. - 特許庁

湾曲したスライドドア３は、その後端部に形成されるドア側ばね掛け部３２ｂと、下ハーフ１Ｂのケース側ばね掛け部１ｃとに跨って取り付けられるコイルばね４により常時閉方向に付勢されている。例文帳に追加

A bent slide door 3 is energized always in the direction of closing by a coil spring 4 attached over a door side spring hook part 32b formed at the rear part and a case side spring hook part 1c of a lower half 1B. - 特許庁

支持棒３６を圧縮コイルばね７の一方に挿入し、一対のガイド壁３７の間に圧縮コイルばねの他方を収容し、圧縮コイルばねの最圧縮時に支持棒をガイド壁間に進入させた。例文帳に追加

A supporting rod 36 is inserted into one compression coil 7, the other compression coil is contained between a pair of guide walls 37, and the supporting rod is advanced between the guide walls when the compression coil is compressed most. - 特許庁

ばね室１７内に設けられた円錐形の圧縮コイルばね２７により、主軸２２には求心力が高められて後退方向のばね力が加えられている。例文帳に追加

The centripetal force is raised and the spring force in the retreating direction is applied to the main shaft 22 by the conical compression coil spring 27 provided in the spring chamber 17. - 特許庁

この発射機構体は、発射ばね、および引っ込みばねを含み、これらばねのうち少なくとも一方は、切開中の音および／または振動を減衰させるのを助ける減衰材料で少なくとも部分的に被覆されている。例文帳に追加

The projection mechanism body includes a projection spring and retraction spring, at least one of which has been at least partially coated with an attenuation material which helps to attenuate sound and/or vibration during incision. - 特許庁

このピン２は、外向フランジ２１の座面２１ａが板ばね１の一面１Ａに押圧させられた状態で、支軸部２０を板ばね１の他面１Ｂ側からカシメ変形させることにより、板ばね１に固定されている。例文帳に追加

The pin 2 is secured to the leaf spring 1 by caulking the shaft part 20 from the other surface 1B side of the leaf spring 1 under a state where the seat surface 21a of the outward flange 21 is pressed against one surface 1A of the leaf spring 1. - 特許庁

また、その軸１ｆには、環状部材５，平座金７，板ばね８，圧縮ばね９，ナット部材１１が順に取り付けられており、ナット部材１１を回転させることによって、板ばね８と圧縮ばね９とが環状部材５をブレーキ部材４に押し付けている力を調整可能になっている。例文帳に追加

In addition, an annular member 5, a plain washer 7, a plate spring 8, a compression spring 9, and a nut member 11 are attached to the shaft 1f in this order, and the force for letting the plate spring 8 and the compression spring 9 press the annular member 5 against the braking member 4 can be adjusted by rotating the nut member 11. - 特許庁

また、ドア側ばね掛け部６３の外径は、ドア側ばね掛け部６３にその一端７ａが取り付けられた引張コイルばね７の姿勢を一定に保つために、引張コイルばね７の一端７ａの内径と略同一の径に形成されている。例文帳に追加

Also, an outer diameter of the spring hooking part 63 at the door side is formed to nearly the same as the inner diameter of one end 7a of the extension coil spring 7 for keeping the attitude of the extension coil spring 7 to be constant, the one end 7a of which is fixed on the spring hooking part 63 at the door side. - 特許庁

抵抗付与手段１７は、鋼線製のコイルばね１９のばね力により押圧部材２０を凹面部１５に付勢する構成とする。例文帳に追加

The resistance adding means 17 is constituted by biasing a depression member 20 to the recessed surface part 15 by spring force of a coil spring 19 made of steel wire. - 特許庁

このため、ばね緩衝器５の全圧縮高さが、円筒圧縮コイルばねの全圧縮高さよりも低くなる。例文帳に追加

Accordingly, the height at the total compression of the buffer 5 is lower than that at the total compression of a cylindrical compression coil spring. - 特許庁

組み立てが簡単に行え、また、設計の自由度を高め、しかも引張りコイルばねが外れる恐れのないリッドのばね掛け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a spring support structure of a lid which may be easily assembled, is enhanced in the degree of freedom in design and eliminates the possibility of the disengagement of a tension coil spring. - 特許庁

このねじりコイルばね７７のねじりばね力によって第２の半体部１２が第１の半体部１１に対して開かれる。例文帳に追加

The second half body part 12 is opened to the first half body part 11 by torsion spring force of the torsion coil spring 77. - 特許庁

懸架装置用コイルばねＳ１の上下端部の形状はばね座３１、３２に収めることができる形状である。例文帳に追加

The upper and lower ends of the coil spring S1 for the suspension device are formed to be receivable in spring seats 31, 32. - 特許庁

弁ばねであるコイルばね５３自体を利用することにより、液圧室と作動液リザーバ側との連絡のための液通路を確保する。例文帳に追加

To secure a liquid passage for communicating a hydraulic pressure chamber with a hydraulic fluid reservoir side using a coil spring 53 itself, a valve spring. - 特許庁

そして、この状態でスライドドア６を下ハーフ１Ｂに近づけ、引張コイルばね７の他端部７Ｂをケース側ばね掛け部８に掛ける。例文帳に追加

And the slide door 6 is moved close to a lower half 1B in this state, the other end part 7B of the tension coil spring 7 is latched to a spring latch part 8. - 特許庁

筆洗具１は洗浄液Ｗを貯留する容器２を備え、この容器２内には、コイルばね８を保持したばね保持体３が位置する。例文帳に追加

The writing brush washing implement 1 comprises a container 2 for string a cleaning liquid W, and a spring holder 3 for holding the coiled spring 8 in the container 2. - 特許庁

この結果、開閉弁１１の弁体２３がコイルばね２４のばね力によって閉じ位置２３Ｂに移動して、インク供給路４を遮断する。例文帳に追加

Consequently, the valve element 23 of an opening/closing valve 11 is shifted to a close position 23B by the spring force of a coil spring 24 thus interrupting an ink supply passage 4. - 特許庁

カタログにあるコイルばねを発注する場合には、各クライアントが簡単にしかも即座にコイルばねを検索することができるとともに、即見積もりを知ることができて発注することが可能となり、さらにカタログにないコイルばねを発注する場合であっても、即座に仕様を決めて見積もりを知ることができ、そのコイルばねの耐久性評価もできるコイルばねの検索設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a retrieval design system for coil springs which enables each client to easily and immediately retrieve a coil spring, immediately know its estimate, and order it when ordering the coil spring in a catalog and further enables the client to immediately determine specifications, know the estimate, and evaluate the durability of the coil spring even when ordering the coil spring which is not in the catalog. - 特許庁

ばね要素４として、機器１の重量が変化しても、これを含めたばね系の固有振動数が実質的に一定となるように、荷重の増大に略比例してばね定数が高くなるプログレッシブ特性のコイルばね４を用いる。例文帳に追加

As the spring elements 4, coiled springs 4 with progressive characteristics having a spring constant increased in approximately proportional to an increase in a load are used so that, even if the weight of the device 1 is varied, the natural frequency thereof including the weight of the device is substantially constant. - 特許庁

ねじりコイルばねは、袖壁が開いている位置で無負荷状態にあるように設けられている。例文帳に追加

The torsion coil spring is installed so as to be unloaded when the side wall is opened. - 特許庁

抵抗付与手段２９は、鋼線製コイルばね３１及び押圧部材３２を有し、該コイルばね３１のばね力により、前記押圧部材３２を回動抵抗受部２７の凹面部２８に対して押圧して回動抵抗を与えるものである。例文帳に追加

A resistance giving means 29 has a steel wire coil spring 31 and a pressing member 32, and by a spring force of the coil spring 31, presses the pressing member 32 to the concave part 28 of the rotation resistance receiving part 27 to give a rotation resistance. - 特許庁

抵抗付与手段３２は、鋼線製コイルばね３４及び押圧部材３５を有し、該コイルばね３４のばね力により、前記押圧部材３５を回動抵抗受部２７の凹面部３０に対して押圧して回動抵抗を与える。例文帳に追加

A resistance giving means 32 has a coil spring 34 made of a steel wire and a pressing member 35, and gives rotation resistance by pressing the pressing member 35 against the recessed face part 30 of the rotation resistance receiving part 27 by spring force of the coil spring 34. - 特許庁

シャフト２７に揺動自在に軸支されたレバー２８の両側に、いずれもねじりコイルばねの形状を有し、レバー２８を互いに逆方向に付勢する戻しばね３２及び駆動ばね３３が取り付けられている。例文帳に追加

At both the sides of a lever 28 journaled by a shaft in a freely oscillating manner, a return spring 32 and a drive spring 33 having the shape of a torsion coil exerting the levers in the reverse directions respectively are attached. - 特許庁

シリンダ室１４内には、ピストン１５に対向してピストン１５に対して接近離反移動自在にばね受けスリーブ２１，２２が配置され、ばね受けスリーブ２１，２２に接触する圧縮コイルばね２５，２６が配置されている。例文帳に追加

Spring receive sleeves 21, 22 are arranged in opposition to the piston 15 so as to approach and leave the piston 15 and move freely in the cylinder chamber 14, and compression coil springs 25, 26 in contact with the spring receive sleeves 21, 22 are arranged therein. - 特許庁

シリンダヘッド１１に設けられた固定側ばね受け部材（第１の部材）２１と、弁１３の可動側ばね受け部材（第２の部材）２２との間に、ベローズユニット３０と圧縮コイルばね３１が直列に配置されている。例文帳に追加

A bellows unit 30 and a compression coil spring 31 are arranged in series between a fixed side spring receiving member (a first member) 21 provided on a cylinder head 11 and a movable side spring receiving member (a second member) 22 of a valve 13. - 特許庁

合成樹脂製コイルばね、その製造方法、これに用いる金型およびこれを用いたポンプ例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN MADE COIL SPRING, MANUFACTURING METHOD THEREOF, DIE USED THEREFOR AND PUMP USING THE SAME - 特許庁

コイルばね９は、コリメータレンズ７の有効径の外側でこれを保持している。例文帳に追加

On the outer side of the effective diameter of the collimator lens 7, the coil spring 9 holds it. - 特許庁

両端部が小径部で中間部に大径部を有する径を順次変化させた金属性コイルばね１と、上記コイルばね１の両端の小径部の孔に通されたロープ４とよりなり、上記ロープ４に２つのストッパ５、５’がコイルばね１中に存するように作られた船底掃除具であり、コイルばね１を船底に当接させ、ロープの両端を引張ることによりコイルばねの伸長、復元を繰返して不要付着物を効率良く除去する。例文帳に追加

The spring 1 is made to abut against on the ship bottom, and the rope 4 is pulled at both the ends of efficiently remove the unwanted deposited mattes by repeating the expansion/restoration of the spring 1. - 特許庁

終端側ばね端部の曲げ起こし部分とコイル部の始端部との相対的な位置のばらつきを抑えて、安定した品質性能のコイルばねを製造することが可能なばね成形機及びばね成形方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a spring molding machine and a spring molding method which suppress relative positional variation between the bent-raised part of the edge part in a spring on the trailing edge side and the leading edge part of a coil part, and in which a coil spring having stable quality performance can be produced. - 特許庁

そして、スライダー５とコイルスプリング７との間にばね受け１０を介在させるとともに、このばね受けを調整ねじ１１を回して移動させて、コイルスプリング７のばね力を調整する。例文帳に追加

A spring receiving part 10 is interposed between the slider 5 and the coil spring 7, and the spring receiving part is moved by rotating an adjustment screw 11 to adjust a spring force of the coil spring 7. - 特許庁

抵抗付与手段７は、コイルばね９及び押圧部材１０を有し、該コイルばね９のばね力により、前記押圧部材１０を回動抵抗受部５の凹面部６に対して押圧し、電磁石４の通電時に節度を与える。例文帳に追加

The resistance giving means 7 has a coil spring 9 and a pressing member 10, presses the pressing member 10 against the recessed face part 6 of the rotation resistance receiving part 5 by spring force of the coil spring 9, and gives a click when the electromagnet 4 is switched-on. - 特許庁

抵抗付与手段８は、コイルばね１０及び押圧部材１１を有し、該コイルばね１０のばね力により、前記押圧部材１１を回動抵抗受部５の凹面部６に対して押圧し、電磁石４の通電時に節度を与える。例文帳に追加

The resistance adding means 8 has a coil spring 10 and a pressing member 11, and presses the pressing member 11 to a concave surface portion 6 of the rotation resistance receiving portion 5 by spring force of the coil spring 10, and gives moderation at supplying power to the electromagnet 4. - 特許庁

三方枠１の縦枠１１に設けた扉１１ｃの裏面に、ばね機構５等を取り付け固定し、ばね機構５のばね力等により扉１１ｃが自閉するように構成されている。例文帳に追加

A spring mechanism 5 or the like is fixedly mounted on the rear of the door 11c arranged on a vertical frame 11 or the jamb 1, so that spring force of the spring mechanism 5 or the like urges the door 11c to self- close. - 特許庁

抵抗付与手段７は、コイルばね９及び押圧部材１０を有し、該コイルばね９のばね力により、前記押圧部材１０を回動抵抗受部５の凹面部６に対して押圧し、電磁石４の通電時に節度を与える。例文帳に追加

The resistance giving means 7 has a coil spring 9 and a pressing member 10, presses the pressing member 10 against the recessed face part 6 of the rotation resistance receiving part 5 by spring force of the coil spring 9, and gives a click when the electromagnet is switched-on. - 特許庁

抵抗付与手段７は、コイルばね９及び押圧部材１０を有し、該コイルばね９のばね力により、前記押圧部材１０を回動抵抗受部５の凹面部６に対して押圧し、電磁石４の通電時に節度を与える。例文帳に追加

The resistance giving means 7 has a coil spring 9 and a pressing member 10, presses the pressing member 10 against the recessed face part 6 of the turning resistance receiving part 5 by spring force of the coil spring 9, and gives a click when the electromagnet 4 is switched on. - 特許庁

この二次側スピンドル（３５）は、上記スピンドルばね（１４）よりも少し弱いばね力のバランスばね（３９）により上記遮断スピンドル（６）を一次側方向へ移動させるよう付勢されている。例文帳に追加

The secondary side spindle 35 is energized by a balance spring 39 having a some weaker spring force than the spindle spring 14 so as to move the shutoff spindle 6 toward the primary side. - 特許庁

鍵盤蓋８は、閉じるとき回動アーム４８を圧縮コイルばね４２のばね力に抗して押し下げる。例文帳に追加

The keyboard lid 8 when closing presses down the rotary arm 48 against the spring force of the compression coil spring 42. - 特許庁

固定した後に、引張コイルばね４２をブラケット２０とアッパーケース３とのそれぞれのばね掛け止め部２９，１９から取り外す。例文帳に追加

After fixing, the tension spring 42 is removed from the respective spring hooking parts 29, 19 of the bracket 20 and the upper case 3. - 特許庁