「しゅしちょぞうたんぱくしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

即ち、特定の理化学的性質及び配列を有する蛋白質をコードするＤＮＡと、自律複製可能なベクターを含んでなる複製可能な組み換えＤＮＡを、免疫担当細胞、あるいは適宜宿主に導入してなる形質転換体を、栄養培地で培養し、産生した蛋白質を培養物から採取してなる蛋白質の製造法。例文帳に追加

A method for producing the protein is provided, comprising culturing in a nutrient medium a transformant which is obtained by transferring an immunocompetent cell or, as appropriate, a host with a DNA encoding the protein having each specific physicochemical properties and sequence and a replicable recombinant DNA including an autonomously replicable vector, and collecting the thus produced protein from the cultured product. - 特許庁

乳蛋白質懸濁粒子の凝集及び沈澱を十分に抑制し、長期保存安定性に優れた発酵乳を効率良く、しかも容易に得ることができ、常温流通飲料にも適した発酵乳飲料の製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fermented milk beverage sufficiently suppressing aggregation and precipitation, efficiently and easily producing fermented milk excellent in long preservation stability, and suitable for a beverage for normal temperature distribution. - 特許庁

Ｃｒｙｊ１成熟タンパク質及びＣｒｙｊ２成熟タンパク質の融合タンパク質；当該融合タンパク質をコードするポリヌクレオチド；当該ポリヌクレオチドを含む発現ベクター；当該発現ベクターが導入された形質転換体；当該形質転換体を培地中で培養し、産生された当該融合タンパク質を回収すること、必要に応じてさらに可溶化することを含む、当該融合タンパク質の製造方法。例文帳に追加

Provided are, a fusion protein of Cryj 1 maturation protein and Cryj 2 maturation protein; a polynucleotide encoding the fusion protein; an expression vector containing the polynucleotide; a transformant into which the expression vector is introduced; and a method for producing the fusion protein which comprises cultivating the transformant in a medium, recovering the produced fusion protein and, if required, solubilizing the fusion protein. - 特許庁

プランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を用いて製造することができる程度に、製造過程における主剤であるタンパク質の消失を防止した、安定化されたプランジャロッド付きプレフィルドシリンジタンパク質溶液製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a pre-filled syringe protein solution product with a stabilized plunger rod, preventing extinction of protein which is a principal agent in the manufacturing process to be manufactured using an assembling device for a syringe product with a plunger rod product. - 特許庁

プランジャロッド付きシリンジ製剤の組付装置を用いて製造することができる程度に、製造過程における主剤であるタンパク質の消失を防止した、安定化されたプランジャロッド付きプレフィルドシリンジタンパク質溶液製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilized pre-filled syringe protein solution product with a plunger rod preventing extinction of protein, which is a principal agent in a manufacturing process, to the possible extent of being manufactured using an assembling apparatus for a syringe product with a plunger rod. - 特許庁

ＸＲＦは、セキュリティシステムへの利用の他、タンパク質の純度を測定し化学物質の治療指数を推測するために、化学物質対化学物質類縁体の結合選択性を推測し、タンパク質の翻訳後修飾を測定するために、及び薬物の製造のためにも使用することができる。例文帳に追加

The XRF may also be used for determining protein purity to estimate the therapeutic index of a chemical, for estimating the binding selectivity of a chemical versus chemical analogs to measure post-translational modifications of proteins, and for drug manufacturing, as well as for security systems. - 特許庁

穀類の非貯蔵タンパクを融合キャリアとして使用する胚乳におけるポリペプチド発現方法及びその使用例文帳に追加

METHOD FOR EXPRESSING POLYPEPTIDE IN ENDOSPERM USING NON-STORAGE PROTEIN OF CEREAL AS FUSION CARRIER AND USE THEREOF - 特許庁

酢酸菌の酢酸耐性を増強する機能を有する新規タンパク質、及び該新規タンパク質をコードする遺伝子を提供し、かつ、該新規タンパク質をコードする遺伝子を用いて酢酸耐性の向上した酢酸菌を育種する方法を提供すること、及び、該酢酸菌を用いて食酢や高濃度の酢酸を効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new protein having a function of reinforcing the acetic acid resistance of acetobacter, a gene for encoding the new protein, also a method for breeding the acetobacter improved in the acetic acid resistance by using the gene encoding the new protein and a method for producing edible vinegar or a high concentration acetic acid in a good efficiency by using the acetobacter. - 特許庁

Ｆｃ結合性タンパク質をコードするポリヌクレオチドを含む発現ベクターで形質転換して得られた大腸菌を、前記大腸菌の増殖速度に合わせて炭素源を供給し、前記炭素源の供給量の０．４倍以上の窒素源を供給して培養し、製造する。例文帳に追加

The Escherichia coli transformed by an expression vector containing polynucleotide which encodes Fc-binding proteins is cultured and produced by feeding carbon sources according to the speed of proliferation of the Escherichia coli, and feeding nitrogen sources at least 0.4 times of the amount of the fed carbon sources. - 特許庁

さらに、マトリックスの製造に用いられる血漿タンパク質の少なくとも1種類が自己由来血漿に由来する。例文帳に追加

Furthermore, at least one of the plasma proteins used for preparing the matrix is derived from autologous plasma. - 特許庁

乳清タンパクの製造工程のいずれか、例えば、生乳の加熱殺菌の前、ホエー（乳清）の加熱の前に乳糖等の糖質を添加し、または乳清タンパクの乾燥の前にオリゴ糖などの難消化性糖類等の糖質を添加して抗体の熱安定性を高め、抗体の熱失活を抑制する。例文帳に追加

This method for producing the whey protein comprises addition of glucide such as lactose in either production process of the whey protein, for instance before heat-sterilizing raw milk or before heating whey, or addition of glucide of hard digestible saccharoid such as oligosaccharide before drying whey protein so as to increase heat stability of antibody and suppress heat inactivation. - 特許庁

インターフェロン−γの活性を有するタンパク質の高純度製造法、イヌインターフェロン−γの活性を有する高純度タンパク質、イヌ疾病の治療剤およびイヌ疾病の治療方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY PROTEIN HAVING INTERFERON-γ ACTIVITY, HIGH-PURITY PROTEIN HAVING DOG INTERFERON-γ ACTIVITY, THERAPEUTIC AGENT FOR DOG DISEASE AND METHOD FOR PRODUCING DOG DISEASE - 特許庁

タンパク質の生産性の向上や作業の効率化を可能とするような無細胞タンパク質合成用の抽出液の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an acellular protein synthesizing extract capable of increasing productivity of synthesizing the protein and capable of improving efficiency of operations therefor. - 特許庁

本発明の方法及び系を用いることにより、合成された細胞外タンパク質の増殖培地中への分泌が大幅に高められる。例文帳に追加

Use of the method and system of the invention results in greatly enhanced secretion of the synthesized exoproteins into the growth medium. - 特許庁

液体マトリックスを用いたＭＡＬＤＩ質量分析による糖タンパク質又は糖ペプチドの構造解析手法例文帳に追加

STRUCTURE ANALYZING TECHNIQUE OF GLYCOPROTEIN OR GLYCOPEPTIDE BY MALDI MASS ANALYSIS USING LIQUID MATRIX - 特許庁

短時間で単糖類及び乳糖の含量が低減され、加熱による着色及び好ましくない風味の発生を抑制された乳蛋白質加水分解物が得られる新規な乳糖含量の少ない乳蛋白質加水分解物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a new milk protein hydrolyzate with a low lactose content by which the milk protein hydrolyzate reduced in contents of monosaccharides and lactose with suppressed occurrence of discoloring and an unfavorable flavor by heating is obtained in a short time. - 特許庁

タンパク質が０．０１〜３０重量％含有又は付着されてなり、好ましくはリン脂質類似構造物も０．０１〜３０重量％含有又は付着されてなる、コラーゲン増殖評価値が１００以上である機能性繊維。例文帳に追加

This functional fiber is characterized by having a collagen proliferation evaluation value of ≥100, preferably containing or attaching 0.01 to 30 wt. % of protein and further preferably containing or attaching 0.01 to 30 wt. % of a phospholipid-like structure. - 特許庁

異種タンパク質又は異種ポリペプチドをコードする遺伝子を導入した枯草菌を用いて、当該異種タンパク質又は異種ポリペプチドを製造する方法であって、当該枯草菌のｍａｌＰ遺伝子の発現量を適度に低いレベルに調節すること。例文帳に追加

The method for producing the foreign protein or foreign polypeptide with Bacillus subtilis having a gene encoding the foreign protein or foreign polypeptide transferred thereto is characterized by properly adjusting the malP gene expression amount of the Bacillus subtilis at a low level. - 特許庁

形質転換大腸菌によるヒト成長ホルモンの産生効率を増大するための手段，及び産生された封入体からの活性タンパク質の回収率を増大するための手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for increasing the production efficiency of human growth hormone in a transformed Escherichia coli, and a means for increasing the rate of collection of an active protein from an inclusion body produced. - 特許庁

分泌シグナルペプチドをコードするポリヌクレオチドと、塩基性アミノ酸に富むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドと、目的タンパク質をコードするポリヌクレオチドとを、この順に含有するポリヌクレオチドを用いてタンパク質を発現させることを特徴とする前記目的タンパク質を可溶性タンパク質として製造する方法、それに用いられる発現ベクターなどを提供する。例文帳に追加

The invention provides a method preparing the protein as the soluble protein characterized by expressing the protein using a polynucleotide containing a polynucleotide encoding a secretion signal peptide, a polynucleotide encoding a polypeptide rich in basic amino acids, and a polynucleotide encoding the target protein in this order, and the invention provides an expression vector, etc., used in the expression. - 特許庁

担体又は容器に蛋白質を吸着して非特異的吸着の低減された担体又は容器を製造するにあたり、蛋白質溶液に浸漬した状態で、該担体又は容器に対してマイクロ波を照射することからなる、担体又は容器の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a carrier or a container where nonspecific adsorption is reduced by adsorbing a protein to the carrier or container comprises a step for irradiating the carrier or container with a microwave under a state immersed into a protein solution. - 特許庁

さらに、該遺伝子を含む組換えベクターを作製し、該ベクターを用いる無細胞発現系または該ベクターで形質転換した宿主、例えば大腸菌もしくは動物培養細胞を用いる蛋白質発現系によって前記蛋白質を製造した。例文帳に追加

Further, a recombinant vector containing the gene is prepared and the protein is produced by a cell-free expression system or a protein expression system using a host transformed with the vector, for example, Escherichia coli or a cultured animal cell. - 特許庁

蓄電容量が大きく、蓄電モジュールのコンパクト化についても、有効な端子構造を持つ、蓄電デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electric storage device with a large accumulated capacity of electricity, which has a terminal structure effective for downsizing an electric storage module. - 特許庁

リパーゼ、卵由来蛋白、及び油脂を含有することを特徴とするリパーゼ粉末製剤、及び、卵由来蛋白、油脂及び水の乳化物にリパーゼを添加し乾燥することを特徴とするリパーゼ粉末製剤の製造法。例文帳に追加

There are provided the lipase powder preparation comprising lipase, egg-originated protein and an oil or fat, and the method for producing the lipase powder preparation, including adding the lipase to the emulsion of the egg-originated protein, the oil or fat, and water and then drying the mixture. - 特許庁

ペプチド、タンパク質等の加水分解性化合物を、高純度で、しかも高い収率で製造することができる加水分解性化合物の製造方法、及び、該加水分解性化合物の製造方法を用いてなるペプチド、タンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrolyzable compound which enables production of a hydrolyzable compound such as a peptide and a protein in high purity and in high yield, and a peptide and a protein obtained by using the method for producing the hydrolyzable compound. - 特許庁

この製造方法によれば、内側部分が油脂からなり外側部分がタンパク質からなる層構造の微粒子を粒子径を制御しつつ発生させ、その微粒子を層構造を忠実に保ったまま乾燥させて油脂封入微小粉体を製造することができる。例文帳に追加

The fine particles with enclosed fats and oils is produced according to the method by producing fine particles with a layer structure comprising inside composed of fats and oils and outside part composed of protein while controlling size of the particles, and then drying the fine particles while strictly keeping the layer structure. - 特許庁

血液中及び肝臓中の脂質濃度低下能を有する動物性タンパク質の乳酸発酵物、その製造方法、ならびにこの乳酸発酵物を含む食品及び健康食品を提供する。例文帳に追加

To provide a lactic acid fermentation product of animal protein having capability of reducing a lipid concentration in blood and in the liver, to provide a method for producing the same and to obtain a food and a health food containing the lactic acid fermentation product. - 特許庁

コンパクトな構造で省スペース化が図れ、さらには、簡単なエアー回路で出力を変えることができるシリンダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder device saving a space with a compact structure and capable of changing outputs by a simple air circuit. - 特許庁

体内の有機物（炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類）を重水素濃度の低い有機物（炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類）と入れ換えることによる健康維持、若返り、病気治療、病気予防をする方法、及び重水素濃度の低い有機物（炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類）を体内に取り入れるための食品の製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR MAINTAINING HEALTH, REJUVENATING OR TREATING OR PREVENTING DISEASE BY REPLACING IN VIVO ORGANIC MATTER (CARBOHYDRATE, LIPID, PROTEIN, VITAMINS AND AMINO ACIDS) WITH THAT WITH LOW DEUTERIUM CONCENTRATION AND MANUFACTURING METHOD OF FOOD FOR TAKING ORGANIC MATTER (CARBOHYDRATE, LIPID, PROTEIN, VITAMINS AND AMINO ACIDS) WITH LOW DEUTERIUM CONCENTRATION INTO BODY - 特許庁

蛍光特性を示すランタノイド錯体と、タンパク質と結合することによりタンパク質の立体構造を変更する界面活性剤と、を試料溶液中に共存させて前記ランタノイド錯体の蛍光強度を測定する。例文帳に追加

A lanthanoid complex showing a fluorescence characteristic and a surfactant for changing the three-dimensional structure of a protein by bonding with the protein are allowed to coexist in a sample solution, and the fluorescence intensity of the lanthanoid complex is measured. - 特許庁

ミッションケース内で、部品点数少なく簡単な構造で、かつコンパクトに配設することのできる駐車ブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking brake device having simple structure by reducing the number of components and compactly installable inside a transmission case. - 特許庁

本発明のタンパク質は、特定なアミノ酸配列を有するタンパク質又は該アミノ酸配列のうちの１若しくは複数のアミノ酸が置換し若しくは欠失し、若しくは該アミノ酸配列に１若しくは複数のアミノ酸配列が付加若しくは挿入されたアミノ酸配列を有するタンパク質であって植物の耐塩性を増大することができるものである。例文帳に追加

The protein of the present invention is a protein having a specific amino acid sequence or a protein having an amino acid sequence in which one or a plurality of amino acids are replaced or deleted or one or a plurality of amino acids are added or inserted to the amino acid sequence and can increase salt resistance of plants. - 特許庁

カゼイン加水分解物を含有し、蛋白質含量が７０質量％以上、脂肪含量が１質量％以下、乳糖含量が１質量％以下であり、平均粒子径が５０μｍ以上であるカゼイン加水分解物含有造粒物。例文帳に追加

The casein hydrolyzate-containing granulated substance contains casein hydrolyzate, ≥70 mass% of protein, ≤1 mass% of fat and ≤1 mass% of lactose, and has an average grain diameter of ≥50μm. - 特許庁

異種ポリペプチドの提示を伴うことなくファージコートタンパク質の発現(従って、ファージの増殖)を可能にし、異種ポリペプチドをコートタンパク質との融合として調節されたやり方で発現することができるファージ構築物およびその使用方法。例文帳に追加

There are provided phage constructs and methods for using the same to permit phage coat protein expression, and thus the propagation of phages, in the absence of display of the heterologous polypeptides, which can be expressed as a fusion with the coat protein in a regulated manner. - 特許庁

ビール及び発泡酒、酎ハイに水溶性蛋白質コラーゲンを混合＆調合、融合させた製造法にした。例文帳に追加

The beer, sparking alcoholic drink and Shochu high-ball are produced by blending/preparing and harmonizing a water soluble protein, collagen therewith. - 特許庁

ワクチンは、IgE分子のε鎖の不変部のC_Ｈ2−C_Ｈ3ドメインのアミノ酸配列の全体か、または該アミノ酸配列の構造的に安定な単位を有する、場合によっては1種以上の異種担体タンパク質に結合されたタンパク質を含有し、かつ場合によってはアジュバントも含有する。例文帳に追加

This vaccine contains a protein having the entire amino acid sequence of constant C_H2-C_H3 domains in the epsilon chain of an IgE molecule or a structurally stable unit of the amino acid sequence, the protein optionally being coupled to one or more heterologous carrier proteins, and optionally containing an adjuvant. - 特許庁

この方法によって、人や動物の食品成分または化粧品製造に適した１種類以上のタンパク質生成物、発酵または飼料成分の使用に適した高糖質生成物、および繊維性タンパク質の動物飼料成分が得られる。例文帳に追加

The process results in one or more protein products suited for human or animal food ingredients or for production of cosmetics, a sugar rich product suitable for fermentation or use as a feed ingredient, and a fiber-protein animal feed ingredient. - 特許庁

色素、金属イオン、ヒトタンパク質、宿主タンパク質、アルブミンの断片、アルブミンの重合体または凝集物とウイルスをほとんど含まず、本質的にグリケート化されていなくて、遊離チオールが比較的多く、完全なＣ末端を有した、アルブミンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing albumin almost free from colorant, metallic ion, human protein, host protein, albumin fragment, albumin polymer or aggregate and virus, essentially not glycated, containing isolated thiol and having perfectly C-terminal. - 特許庁

ルペオール又はその誘導体を含有する内臓脂肪増加抑制用、抗肥満用、超低比重リポタンパク質中性脂肪増加抑制用、若しくは血圧降下用医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition containing lupeol or its derivative as the active ingredient is provided, being intended for suppressing visceral fat increase, for antiobesity, for suppressing extra-low-specific-gravity lipoprotein neutral fat increase, or for hypotensive use. - 特許庁

実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide substantially pure histidine-linked protein-polymer conjugates and a method for production thereof. - 特許庁

赤血球に寄生（感染）したマラリア原虫（Plasmodium sp.）の増殖を阻害する薬物であるロダシアニンと親和性の高いタンパク質（即ちマラリア増殖阻害に関与するタンパク質）とその単離方法、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質をコードする遺伝子、及び、前記マラリア増殖阻害に関与するタンパク質を標的とする抗マラリア治療剤及び予防剤のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a protein (namely a protein involving inhibition of malaria proliferation) having high affinity for rhodacyanine which is a medicine inhibiting proliferation of malaria protozoan (Plasmodium sp.) parasitized on erythrocyte and to provide a method for isolating the protein and to provide a gene encoding the protein involving inhibition of malaria proliferation and to provide a method for screening an antimalarial therapeutic and prophylactic agent targeting the protein involving inhibition of the malaria proliferation. - 特許庁

Ｂ群連鎖球菌に対する複合ワクチンを製造するための防御的タンパク質抗原をコードする遺伝子配列からなる組換え分子例文帳に追加

RECOMBINANT MOLECULE COMPRISING GENE SEQUENCE ENCODING PROTECTIVE PROTEIN ANTIGENE FOR PRODUCING COMPLEXED VACCINE FOR B GROUP STREPTOCOCCUS - 特許庁

野生型Ｂｃｌ−２タンパク質のアポトーシス抑制活性を増強する目的でそのアミノ酸配列の一部に変異を導入する。例文帳に追加

To introduce a variation in a part of the amino acid sequence of a wild type Bcl-2 protein in order to emphasize its apoptosis-inhibiting activity. - 特許庁

してみれば、当業者であれば、発明の詳細な説明の記載に基づいて、抗原タンパク質Ａを製造し、該抗原タンパク質Ａを免疫原として、周知のハイブリドーマ法により、請求項2に係るモノクローナル抗体とそれを産生するハイブリドーマを取得することができる。例文帳に追加

Consequently, a person skilled in the art can obtain the monoclonal antibody described in claim 2 and a hybridoma producing the monoclonal antibody by the means of preparing the antigenic protein A and using the antigenic protein A as an immunogen by a known hybridoma method, on the basis of the description in the specification.  - 特許庁

ミートネットに充填した食肉製品を製造する方法において、原料肉の表面を、トランスグルタミナーゼ、乳タンパク質、及び、植物性タンパク質で処理した後、当該原料肉をミートネットに充填し、加熱加工を行う。例文帳に追加

This method for producing the meat product filled in a meat net comprises treating the surface of raw material meat with transglutaminase, milk protein, and vegetable protein, filling the raw material meat in a meat net, and heat processing the product. - 特許庁