「すぽろとりこーしす」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

割り込み回路Ｂは割り込みヒューズ２６を介して後付け用電装品である電動式コーナーポール１と接続する。例文帳に追加

The interrupting circuit B is connected with an electrically-driven corner pole 1 as electric equipment for post erior-mounting through an interrupting fuse 26. - 特許庁

主として芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分とからなり、リン化合物をリン原子として１００〜１００００ｐｐｍ及び水分を５００ｐｐｍ〜１００００ｐｐｍの量含有することを特徴とするポリエステル樹脂。例文帳に追加

The polyester resin is mainly constituted of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component and contains phosphorous compounds in an amount of 100-10,000 ppm in terms of the phosphorus atom and water in an amount of 500-10,000 ppm. - 特許庁

シリコン基板上にボロンドープドポリシリコン層とノンドープドポリシリコン層とを交互に積層させて積層体を形成し、Ｘ方向に延びるスリットを形成することにより、ボロンドープドポリシリコン層を複数本のゲート電極２１に分断する。例文帳に追加

A boron-doped polysilicon layer and a non-doped polysilicon layer are alternately laminated on a silicon substrate to form a laminated product, and the boron-doped polysilicon layer is divided into a plurality of gate electrodes 21 by forming a slit extending in X-direction. - 特許庁

その後、ドープドポリシリコン層２５をエッチバックして、ドープドポリシリコン層２５におけるトレンチ６外の部分を除去する。例文帳に追加

Then, by etching back the doped polysilicon layer 25, a portion outside the trench 6 in the doped polysilicon layer 25 is removed. - 特許庁

ステープルケースは、ポリプロピレンシートなどのブロー成形加工品であり、左右両端部に全体として角型を構成するクッション部５， ６， ７， ８を設け、ステープルカートリッジの外形寸法とほぼ等しい内部形状の梱包箱へ収容することにより、梱包時のパッキングが不要となる。例文帳に追加

The staple housing which is a blow-molded product of a polypropylene sheet or the like, is provided with cushioning parts 5, 6, 7, 8 formed in rectangular shape as a whole, at both lateral end parts, and accommodated in a packing case of internal shape almost equal to the outline dimensions of the staple cartridge to dispense with packing. - 特許庁

両親媒性または水溶性のポリマーに結合したヘムオキシゲナーゼ阻害活性を有する金属ポルフィリン誘導体、特にポリエチレングリコールと結合したＺｎ−プロトポルフィリン(ZnPP)を有効成分とする抗腫瘍剤。例文帳に追加

This antitumor agent contains as an active ingredient, a metal porphyrin derivative having heme oxygenase inhibitory activity combined with amphiphilic or water-soluble polymer, especially Zn-protoporphyrin (ZnPP) combined with polyethylene glycol. - 特許庁

（１）ゼオライトと、（２）数平均分子量４０００〜３００００のポリエチレングリコールと、（３）数平均分子量３００〜６００のポリエチレングリコールとを含有する温熱基剤。例文帳に追加

The objective thermesthesia base agent includes (1) zeolite, (2) polyethylene glycol with a number-average molecular weight of 4,000-30,000 and (3) polyethylene glycol with a number-average molecular weight of 300-600. - 特許庁

レオロジー補助剤としての混合ポリアルキレングリコールヒドロキシアルキルイソステアリン酸アミド例文帳に追加

MIXED POLYALKYLENE GLYCOL HYDROXYALKYL ISOSTEARAMIDE AS RHEOLOGY ADJUVANT - 特許庁

下位ポリシレベルにおけるポリシセッティングは高位ポリシレベルにおけるポリシセッティングをオーバーライドすることが可能であり、これは、ロックアウト機構で禁止することができる。例文帳に追加

Policy settings at a lower policy level may override policy settings at a higher policy level, which may be inhibited with a lockout mechanism. - 特許庁

高温ポリシリコン層１６の成長後、シリコンウェーハ１０の裏面をエッチングして、シリコンウェーハ１０の裏面に回り込んだポリシリコン突起１６ａを除去する。例文帳に追加

After a high-temperature polysilicon layer 16 is grown, the rear surface of a silicon wafer 10 is etched so that a polysilicon protrusion 16a infiltrating to the rear surface of the silicon wafer is removed. - 特許庁

さらにまた、前記シリコーン・エラストマー・スタンプが、ポリジメチルシロキサンからなること。例文帳に追加

Further the silicone elastomer stamp is made of polydimethylsiloxane. - 特許庁

表面処理剤としては、ジメチコンやポリエーテル変性メチルポリシロキサン等のシリコーンを用いて、多段表面処理することが好ましい。例文帳に追加

Multi-stage surface treatments are preferably carried out by using a silicone such as dimethicone or a polyether-modified methylpolysiloxane as the surface treating agents. - 特許庁

カソードサポートは、円筒形状のカソードサポートシリンダ１６と、略半円筒形湾曲部を有するとともに絶縁支持体１０に支持固定されるカソードサポートストラップ１７と、により構成されている。例文帳に追加

The cathode supports comprises cylindrical cathode support cylinders 16 and a cathode support straps 17 having a generally semi-cylindrical curved part and supportedly fixed to an insulation support body 10. - 特許庁

ポリメリックＭＤＩと分子量１５０未満のエチレングリコールモノエーテルから構成されるポリイソシアネート組成物を用いることにより、解決する。例文帳に追加

The polyisocyanate composition is constituted of a polymeric MDI and an ethylene glycol monoether having <150 molecular weight. - 特許庁

半導体装置１００には、シリコンインターポーザ１１０を貫通するとともに側面においてシリコンインターポーザ１１０から絶縁された貫通電極および貫通電極の一端とシリコンインターポーザ１１０とを接続する配線が設けられている。例文帳に追加

Through electrodes passed through the silicon interposer 110 and isolated from the silicon interposer 110 on its side and wiring lines for connecting one ends of the through electrodes and the silicon interposer 110 are provided to the semiconductor device 100. - 特許庁

パワー半導体素子１のポリシリコンゲート電極１０に連続して配置されたｐ^+ ドープドポリシリコン２１ａ、ｎ^+ ドープドポリシリコン領域２２、ｐ^+ ドープドポリシリコン領域２１ｂからなる温度検知部を、パワーセルブロック４の機能領域の上部に配置する。例文帳に追加

A temperature detecting part, which includes a p+ doped polysilicon region 21a, an n+ doped polysilicon region 22 and a p+ doped plysilicon region 21b, is positioned above a function region of a power block 4. - 特許庁

置換コハク酸類（Ａ）と、ポリエチレングリコール（Ｂ）とをエステル化することによって得られるポリエチレングリコール置換コハク酸エステル及び／又は該ポリエチレングリコール置換コハク酸エステルの塩類からなり、好ましくは該置換コハク酸類が炭素数６〜３６のアルキル基又はアルケニル基を有する置換コハク酸類、ポリエチレングリコール（Ｂ）の分子量が２００〜１０００であるセメント混和剤。例文帳に追加

The cement admixture comprises a polyethylene glycol- substituted succinic ester and/or a salt thereof obtained by esterification between (A) a substituted succinic acid preferably with a 6-36C alkyl or alkenyl group and (B) a polyethylene glycol preferably with a molecular weight of 200-1,000. - 特許庁

ここで、有機ポリシロキサンは、シリコーンオイル、シリコーンゴムまたはシリコーンレジンのうちから選択される少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The organic polysiloxane is preferably at least one kind selected from silicone oil, silicone rubber and silicone resin. - 特許庁

ネスト状の割込みコントローラ２４を備えたデータ処理システム２はネスト状のアクティブな割込みをサポートする。例文帳に追加

To make a data processing system 2 having a nested interrupt controller 24 support nested active interrupts. - 特許庁

記録内容により当レコードの第１の処理項目の値リストとポインタ配列を更新する。例文帳に追加

According to record contents, a value list of the first processing items of the record and a pointer array are updated. - 特許庁

シリコン半導体基板３上にシリコン酸化膜２を形成し、シリコン酸化膜上にポリシリコン膜を形成し、レジスト膜５ａをマスクとしてポリシリコン膜６ａを平行且つ適長間隔でパターン形成する。例文帳に追加

A silicon oxide film 2 is formed on a silicon semiconductor substrate 3, a polysilicon film is formed on the silicon oxide film, and a polysilicon film 6a is patterned in parallel at an appropriate interval using a resist film 5a as a mask. - 特許庁

（ｅ）（ｆ）ポリシリコン膜１８を堆積した後にエッチングして、トレンチ１６にポリシリコン側壁膜１８ａを形成する。例文帳に追加

(e) and (f): A polysilicon film 18 is accumulated and then it is etched to form a polysilicon sidewall film 18a in the trench 16. - 特許庁

信号割り込みルーチンは、再びコントロールを得ると、コントロールを割り込みポイントにおいてプログラムに戻す。例文帳に追加

The signal interruption routine, when obtaining the control again, returns the control to the program in the interruption point. - 特許庁

５０〜９５質量％のポリテトラメチレンテレフタレート成分と５〜５０質量％ポリオキシテトラメチレングリコール成分を主成分とし、下記（ａ）を満足するブロック共重合ポリマーＡと、９５モル％以上の成分がポリエチレンテレフタレートであるポリマーＢが接合された複合繊維。例文帳に追加

This polyester conjugate fiber is provided by joining a block copolymer A consisting mainly of 50-95 mass% of polytetramethylene terephthalate component and 5-50 mass% of polyoxytetramethylene glycol component and satisfying the following (a), with a polymer B containing ≥95 mol% of polyethylene terephthalate component. - 特許庁

０．６≦（ｂ１＋ｂ２）／（ａ１＋ｂ１＋ｂ２）≦０．７ 式（１）（式（１）中、ａ１は塗布膜中におけるブロック共重合体のポリスチレンの体積を表す。ｂ１は、塗布膜中におけるブロック共重合体のポリエチレングリコールの体積を表す。ｂ２は、塗布膜中におけるポリエチレングリコールホモポリマーの体積を表す。）例文帳に追加

Formula (1) is 0.6≤(b1+b2)/(a1+b1+b2)≤0.7 [wherein, a1 is the volume of the polystyrene of the block copolymer in the applied membrane; b1 is the volume of the polyethylene glycol of the block copolymer in the applied membrane; and b2 is the volume of the homopolymer of the polyethylene glycol in the applied membrane]. - 特許庁

本ピンブロック・ストラクチャは、複数のポゴピンを挿入するための複数のポゴホール有するポゴピンブロックと、そのポゴピンブロック内において所定数のポゴホールについてポゴピンが同じ空間を共有するように設けられた接続ホールと、そのポゴピンをあらかじめ定められたポゴホールにロックするためのポゴキャップとにより構成される。例文帳に追加

This pin block structure consists of a pogo pin block 13 having plural pogo holes 17 for inserting plural pogo pins 11, a connecting hole formed within the pogo block 13 for a prescribed number of the pogo holes 17 to share the same space with the pogo pins 11, and a pogo cap 12 for locking the pogo pins 11 in the preset pogo holes 17. - 特許庁

エダラボンと、メチオニン及び／又はポリオキシエチレンポリオキシプロピレングリコールとを含有することを特徴とするエダラボン液剤。例文帳に追加

This edaravone solution is characterized by including an edaravone, methionine and/or a polyoxyethylene polyoxypropylene glycol. - 特許庁

管理コンピュータ１０は受信したポイント情報から、各店舗から徴収する特約料とビューア２０をリースするリース会社へ還元すべきリース負担料と各店舗に還元すべきポイント還元金額とを精算部１４で計算する。例文帳に追加

The management computer 10 has a settlement part 14 for calculating a special contract fee to be collected from stores, a lease imposed fee to be paid back to a lease company for leasing the viewer 20 and a point pay-back amount to be paid back to the stores from the received point information. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂（Ａ）５０〜９０重量％と、黒鉛（Ｂ）５０〜１０重量％からなる熱可塑性樹脂組成物であり、黒鉛（Ｂ）中のケイ素濃度が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とするポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

Provided is the polycarbonate resin composition characterized by comprising (A) 50 to 90 wt.% of a polycarbonate resin and (B) 50 to 10 wt.% of graphite, wherein the concentration of silicon in the graphite (B) is ≤1,000 ppm. - 特許庁

絶縁層は、ポリジメチルシロキサン骨格を有するシリコーン樹脂、エポキシ変性シリコーン樹脂、エポキシ−シリコーン共重合体のうち少なくとも１種類以上を含むものである。例文帳に追加

The insulating layer includes at least one kind out of a silicone resin having polydimethylsiloxane skeleton, epoxy modified silicone resin, and epoxy silicone copolymer. - 特許庁

該溶媒中にポリオール化合物を３０体積％以上含む態様、該ポリオール化合物が、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコール、グリセリン、及びポリエチレングリコールから選択される少なくとも１種を含有する態様、などが好ましい。例文帳に追加

The production method preferably includes an aspect in which the solvent contains 30% by volume or more of a polyol compound, and an aspect in which the polyol compound is selected from at least one of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol, glycerin and polyethylene glycol. - 特許庁

多結晶シリコン反応炉において、炉底に付着したポリマーやシリカ等を容易に除去する。例文帳に追加

To provide a polycrystalline silicon reactor, in which polymers, silica and the like which stick to the bottom plate can be easily removed. - 特許庁

微細な結晶粒を有する、リンまたはボロンがドープされたポリシリコンを形成すること。例文帳に追加

To form polysilicon having minute crystal particles and having phosphorus or boron doped therein. - 特許庁

（ａ）ポリオキシエチレン・メチルポリシロキサン共重合体、（ｂ）ポリ（オキシエチレン・オキシプロピレン）・メチルポリシロキサン共重合体及び（ｃ）ポリエチレングリコールを含有する毛髪化粧料。例文帳に追加

The hair cosmetic contains (a) a polyoxyethylene methylpolysiloxane copolymer, (b) a poly(oxyethylene oxypropylene) methylpolysiloxane copolymer and (c) a polyethylene glycol. - 特許庁

ポリマー基材と、該ポリマー基材の少なくとも一方の面に塗布により設けられ、バインダーとしてフッ素系ポリマー及びシリコーン系ポリマーから選ばれる少なくとも一種、及び不定形のコロイダルシリカを含むポリマー層とを有している。例文帳に追加

The backsheet for a solar cell comprises a polymer base and a polymer layer which is provided on at least one surface of the polymer base by coating and contains at least one selected from a fluorine-based polymer and a silicon-based polymer as a binder and amorphous colloidal silica. - 特許庁

基台２は樹脂によって形成され、樹脂として、シリコンゴム、ポリプロピレン、ナイロン、テフロン、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリスチレン、フェノール樹脂、ポリイミド樹脂を主成分とした樹脂を用いることができる。例文帳に追加

The base 2 is formed of resin, and it is possible to use resin with silicon rubber, polypropylene, nylon, teflon, polyvinylchloride, polyethylene, phenol resin and polyimide resin as its main components as the resin. - 特許庁

スイッチ制御装置のマイコン６の出力ポートに、スイッチのＡ〜Ｚまでのスイッチ出力ポートを割り当て、スイッチ制御装置のマイコン６によりこのポートを制御する。例文帳に追加

Output ports of switches A-Z are assigned to the output ports of the microcomputer 6 of a switch controller and controlled by the microcomputer 6 of the switch controller. - 特許庁

ネオペンチルグリコールと、３−メチル−１，５−ペンタンジオールまたは２−メチル−１，３−プロパンジオールをグリコールとして用いたポリエステルポリオールと、ポリエーテルジオールとを含有するポリウレタン樹脂を用いることで、優れた印刷適性と低温安定性等を有する印刷インキ組成物。例文帳に追加

The printing ink composition has the excellent printing aptitude and low-temperature stability by using a polyurethane resin including: a neopentyl glycol; a polyester polyol using either 3-methyl-1,5-pentane diol or 2-methyl-1,3-propane diol as a glycol; and a polyether diol. - 特許庁

本発明の発泡性ポリスチレン系樹脂粒子は、発泡性ポリスチレン系樹脂粒子の表面が表皮層で被覆されており、この表皮層は、発泡性ポリスチレン系樹脂粒子１００質量部に対して、２３℃における粘度が１９０〜１０００ｍＰａ・ｓのポリブテン０．００５〜０．０４質量部及び高級脂肪酸金属塩０．０５〜０．９質量部を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The expandable polystyrenic resin particles are such as to be coated with surface skin layer, which is characterized by comprising, based on 100 pts.mass of the expandable polystyrenic resin particles, 0.005-0.04 pt.mass of polybutene 190-1,000 mPa s in viscosity at 23°C and 0.05-0.9 pt.mass of a higher fatty acid metal salt. - 特許庁

第一の発明は、ポリ乳酸樹脂１００質量部に対し、カルボジイミド化合物０．１〜１０質量部とエポキシ変性シリコーン・アクリルゴム０．５〜２０質量部とを含有することを特徴とするポリ乳酸系樹脂組成物。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition contains 0.1 to 10 pts.mass carbodiimide compound and 0.5 to 20 pts.mass epoxy-modified silicone acrylic rubber, based on 100 pts.mass polylactic acid resin. - 特許庁

特に、透光基板は、ポリカーボネート（ＰＣ）、ポリメタクリル酸メチル（ＰＭＭＡ）、ポリスチレン（ＰＳ）、アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン（ＡＢＳ）、ポリエチレン・テレフタレート（ＰＥＴ）、ポリエチレン・テレフタレート・グリコール（ＰＥＴＧ）、ＭＳ樹脂又はガラスから形成される。例文帳に追加

The light transmission substrate is formed from a polycarbonate (PC), a poly methyl methacrylate (PMMA), a polystyrene (PS), an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), a polyethylene terephthalate (PET), a polyethylene terephthalate glycol (PETG), an MS resin or glass. - 特許庁

グラフトされた少なくとも１種のアルコキシまたはヒドロキシポリアルキレングリコール官能基を有するコポリマー、およびその使用例文帳に追加

COPOLYMER HAVING AT LEAST ONE OF ALKOXY OR HYDROXY-POLYALKYLENE GLYCOL GRAFTED FUNCTIONAL GROUP, AND USE THEREOF - 特許庁

プロポリスは、好ましくはプロポリス抽出物であり、より好ましくはプロポリスのアルコール抽出物であり、特に好ましくはプロポリスのエタノール抽出物である。例文帳に追加

The preferred propolis is an extract of propolis, more preferred is an alcohol extract of propolis, and most preferred is an ethanol extract of the propolis. - 特許庁

また、結晶性ポリエステル（Ａ）、ジオール成分として数平均分子量が４００〜１００００のポリエーテルグリコールを１モル％以上含むポリエステル（Ｂ）、ポリオレフィン（Ｃ）を含んでなることを特徴とする樹脂組成物に関する。例文帳に追加

The second of the resin compositions comprises a crystalline polyester (A), a polyester made from a diol component comprising at least 1 mol% polyether glycol having a number-average molecular weight of 400 to 10,000 (B), and a polyolefin (C). - 特許庁

硬質ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物として、平均分子量が１００〜３００であるポリオキシエチレングリコールと、オルトフタル酸（Ｏ）とテレフタル酸（Ｐ）とのモル比がＯ／Ｐ＝２０／８０〜６０／４０である芳香族ジカルボン酸と、のポリエステルポリオールおよびマンニッヒポリエーテルポリオールを含有する。例文帳に追加

In the polyol composition for a rigid polyurethane foam, a polyol compound includes: a polyester polyol of polyoxyethylene glycol whose average molecular weight is 100-300 and an aromatic dicarboxylic acid in which the molar ratio of orthophthalic acid (O) to terephthalic acid (P) O/P is 20/80-60/40; and a mannich polyether polyol. - 特許庁