「せいじゅくきけいしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

クロック生成部２０は、位相比較器１１の位相差信号に応じた周波数の出力クロック信号ＣＬＫＯを生成する。例文帳に追加

A clock generation unit 20 generates an output clock signal CLKO of a frequency according to the phase difference signal of the phase comparator 11. - 特許庁

ダム枠９を位置精度よく形成でき、ダム枠９が外部接続用導体４ｃ等の配線導体４上に流入することはない。例文帳に追加

The dam frames 9 can be formed at highly accurate positions, and do not flow onto wiring conductors 4 such as external connection conductors 4c. - 特許庁

インクジェットヘッドのインク供給経路中に設けられたフィルタのインク充填性を向上し、良好な充填性を確保する。例文帳に追加

To ensure a good ink filling performance by enhancing the ink filling performance of a filter provided in the ink supply passage of an ink jet head. - 特許庁

Ｓｉ基板１上にＳｉＧｅ層とＳｉ層５とを順次形成し、その上にＳｉ_3Ｎ_4膜９、１３を形成する。例文帳に追加

An SiGe layer and an Si layer 5 are formed in order on an Si substrate 1, and Si_3N_4 films 9 and 13 are formed thereupon. - 特許庁

畦形成作業時には、基準中心軸線ｃと上面形成部材81の下端位置との垂直距離が略一定である。例文帳に追加

During a ridge-forming operation, a vertical distance between the standard central axis c and the lower end position of the ridge-top-forming member 81 is approximately constant. - 特許庁

歩行可能患者に酸素生成物を供給する軽量でバッテリ給電式の携帯式医療用酸素濃縮器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable medical oxygen concentrator which supplies an oxygen product to a patient who can walk, is lightweight and is battery-operated. - 特許庁

また、制御装置８０は、集計開始の指示がなされた場合には、給油情報データベースに格納された各給油情報の集計を行なうように集計指示を出力し、当該集計指示が出力された所定時間内に２回目の集計指示を出力しないように集計指示を制限する制御プログラムを実行する。例文帳に追加

Further, the control device 80 outputs a totaling instruction so as to sum up respective refueling information stored in the refueling information database when the instruction for starting the totaling is carried out, and executes a control program for limiting the totaling information so as not to output the second totaling instruction at a designated time wherein the totaling instruction is outputted. - 特許庁

演出制御手段６９は、回転値計測手段６５で計測される値と演出パターンの選択との関係を予め定めておき、回転値計測手段６５で計測された値に対応するように演出パターンを選択する。例文帳に追加

The performance control means 69 determines the relation of the value measured in the rotation value-measuring means 65 and the selection of the performance pattern beforehand, and selects the performance pattern so as to correspond to the value measured in the rotation value-measuring means 65. - 特許庁

計量標準分野において精密計測を行うための基準量を遠隔供給することにより、遠隔校正および認証を可能とする。例文帳に追加

To perform remote calibration and certification by performing remote supply of a reference amount for performing precise measurement, in the field of metering standards. - 特許庁

電極チップを整形する各電極チップ整形工具が中空軸サーボモータ８の回転軸９の中空部１０に収容される。例文帳に追加

Each electrode tip shaping tool shaping an electrode tip is stored into the hollow part 10 of the rotating shaft 9 of a hollow shaft servomotor 8. - 特許庁

非導電性被膜９の除去に伴い、内周に露出した成形部５の内周面５ａと軸部材２の外周面２ａとの間に、軸受すき間６より大径の半径方向隙間７が形成される。例文帳に追加

With the removal of the non-conductive coat 9, a radial gap 7 having a diameter larger than a bearing gap 6 is formed between the inner peripheral face 5a of the molded part 5 exposed to the inner periphery and an outer peripheral face 2a of a shaft member 2. - 特許庁

五　請求者が警察官たる司法警察員であるときは、法第百九十九条第二項の規定による指定を受けた者である旨例文帳に追加

(v) when the requester is a judicial police officer who is a police official, the fact that he/she is a person designated under the provisions of Article 199, paragraph (2) of the Code;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高精度で、制御し易く、均一性が良く、溝の幾何形状が標準的であるスタンパの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a stamper which has high accuracy, is easy to control, and has good uniformity and a standard geometrical shape for a groove. - 特許庁

硬質スチレン系樹脂（Ａ）１００重量部に対し、スチレン−共役ジエン共重合体および／もしくはその水素添加物（Ｂ）０．１〜１０重量部含有してなる多色成形用硬質熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

This rigid thermoplastic resin composition for the multicolor molding comprises 100 pts.wt. of a rigid styrenic resin (A) and 0.1 to 10 pts.wt. of a styrene-conjugated diene copolymer and/or its hydrogenation product (B). - 特許庁

釣り鐘形状に焼成する既存のたこ焼き焼成機で焼き上げたたこ焼きを連続的に効率よく球形に成形する。例文帳に追加

To continuously and efficiently produce ball-shaped Takoyakis using an existing device for baking bell-shaped Takoyaki. - 特許庁

さらに、ロードセルの起歪部を高張力樹脂材料と高張力金属材料とで構成し、高張力金属材料には起歪部の歪みを検出するストレンゲージを貼着し、高張力樹脂の射出成形時に高張力金属材料を同時成形で成形する。例文帳に追加

Furthermore, the strain generating part 2 of the load cell 1 is composed of a high tension resin material and a high tension metallic material, the strain gauge 3 for detecting strain at the strain generating part 2 is attached to the high tension metallic material which is molded simultaneously with the injection molding of high tension resin material. - 特許庁

基材２と、基材２に間欠的に固着された略球形の吸水性樹脂粒子３とを有する遮水シート用吸水性複合シート１。例文帳に追加

The water absorptive composite sheet 1 for the water barrier sheet has a substrate 2 and approximately spherical, water absorptive resin particles 3 that are bonded intermittently on the substrate 2. - 特許庁

基材２と、基材２に間欠的に固着された略球形の吸水性樹脂粒子３とを有するペットシーツ用吸水性複合シート１。例文帳に追加

A water-absorbing composite sheet 1 for the pet sheet has a substrate 2 and nearly spherical water-absorbing resin particles 3 intermittently fixed to the substrate 2. - 特許庁

基材２と、基材２に間欠的に固着された略球形の吸水性樹脂粒子３とを有する介護用シート用吸水性複合シート１。例文帳に追加

A water absorbing composite sheet 1 for the care sheet comprises a base material 2 and nearly spherical water absorbing resin particles 3 intermittently fixed to the base material 2. - 特許庁

ディスク基板の成形を行う射出成形機において、射出充填の駆動源としてリニアサーボモータを用い、射出充填時の減速度を５Ｇ以上に制御するように、構成する。例文帳に追加

In an injection molding machine for molding the disk substrate, a linear servo motor is used as a drive source for injection filling and the degree of deceleration at the time of injection filling is controlled to 5 G or more. - 特許庁

各記録パターンに対してレーザ光の基準波形を設け、フロントモニタの検出による発光波形と前記基準波形とのズレを補正する補正値の算出を行うことができる光ディスク記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording/reproducing device which sets a standard waveform of a laser beam for each recording pattern, and calculates a correction value which corrects a gap between the emitted light waveform detected by a front monitor and the standard waveform. - 特許庁

塗膜黄変性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物及びそれを用いた自動車外装部品例文帳に追加

POLYPROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION PREVENTING COATED FILM FROM YELLOWING, AND EXTERIOR PART OF AUTOMOBILE USING THE SAME - 特許庁

連続気泡性ポリオレフィン系樹脂架橋発泡体及び微生物繁殖用担持体例文帳に追加

CROSS-LINKED FOAMED MATERIAL OF CONTINUOUSLY FOAMING POLYOLEFIN-BASED RESIN AND CARRIER MATERIAL FOR PROPAGATING MICROORGANISM - 特許庁

このシリカ膜被覆６ホウ化物微粒子は外形が略球状をなし、耐湿性に優れている。例文帳に追加

The silica-coated hexaborate particulate has a nearly spherical form and excellent moisture resistance. - 特許庁

吐出温度の過上昇を抑制してスクロール型圧縮機の運転を継続可能とする。例文帳に追加

To continue operation of a scroll compressor by restraining an excessive rise in a delivery temperature. - 特許庁

芳香族系ビニル化合物−共役ジエン共重合体の水素化物を配合してなる粉体成形用樹脂組成物例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR POWDER MOLDING COMPOUNDED WITH HYDROGENATED MATTER OF AROMATIC VINYL COMPOUND/ CONJUGATED DIENE COPOLYMER - 特許庁

コア基板１上にビアランド２ｂを形成し、ビアランド２ｂ上に薬液により除去可能な樹脂膜９を形成する。例文帳に追加

A via land 2b is formed on a core substrate 1, and a resin film 9 removable by a chemical liquid is formed on the via land 2b. - 特許庁

電力需用者の要望事項を満足する電力供給者を選択してその受電契約の成立あるいは契約の履行を支援する。例文帳に追加

To support forming of a power receiving contract or the execution of the contract by selecting a power supplier meeting the requirements of a power demander. - 特許庁

ｎ型非晶質シリコン膜７上に裏面電極８が形成され、裏面電極８上にくし形の集電極９が形成されている。例文帳に追加

A rear surface electrode 8 is formed on the n-type amorphous silicon film 7 and a comb-type current collecting electrode 9 is formed on the rear surface electrode 8. - 特許庁

中間軸受を設けることにより、回転軸の強度や剛性を確保しつつ、これをコンパクトに形成し、圧縮機の小型、軽量化を図る。例文帳に追加

To miniaturize and lighten a compressor by forming a rotation axis compact while securing strength and rigidity of the rotation axis by providing an intermediate bearing. - 特許庁

成形体の強度を維持しつつ、成形体の薄肉化・多孔化を図ることができ、吸着性粒子の吸着性能を維持できる、吸着機能を備えた成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a molding with an adsorptive function that can attain its thinning and porosity while keeping its strength and can maintain adsorptive performance of adsorptive particles. - 特許庁

耐衝撃性、耐薬品性、成形性、耐熱性、ガスバリア性及び金属との密着性に優れ、特にフレーバー性が良好な樹脂フィルムを被覆した樹脂被覆金属板の製造方法、及び本樹脂被覆金属板からなる樹脂被覆金属容器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a resin-coated metal plate obtained by being coated with a resin film having impact resistance, chemical resistance, moldability, heat resistance, gas barrier properties and adhesive properties with a metal and particularly having good flavorfulness and a method for manufacturing a resin-coated metal container made of the resin-coated plate. - 特許庁

被吸着物１を吸着する吸着器において、被吸着物に対面する吸着ヘッド２の表面形状を、被吸着物の表面形状に形成してなる吸着ヘッドを有し、この吸着ヘッドに、高圧空気が噴出する孔３と、孔を取り囲む支受面４とが形成されている吸着器。例文帳に追加

The sucking apparatus for sucking the object 1 includes a suction head 2 of which surface facing to the object is formed in the same shape as that of the object surface, this suction head is provided with a hole 3 for spouting high pressure air and a support receiving surface 4 for surrounding the hole. - 特許庁

薄肉の樹脂成形品が製造可能（高流動性）であり、且つＵＬ−９４規格とＩＥＣ６０６９５−２規格の、双方の難燃性を満足し、加えて機械的性質、絶縁特性についても充分な性能を有する、物性バランスに優れ、広範な用途へ適応可能な、難燃性樹脂組成物、およびこれを成形してなる樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant resin composition from which a thin resin molded product can be produced (high fluidity) and which satisfies both flame retardant specifications of a UL-94 and IEC60695-2, has satisfactory performance in mechanical properties and insulation characteristics and excellent balance of physical properties and can be used in a wide range of applications and to provide the resin molded product formed by molding the same. - 特許庁

従来にはない高いツヤと深い黒の発色、強力な耐皮脂性を有し、さらに充填性にも優れた油性固形アイライナー組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oily solid eyeliner composition providing non-conventional high gloss and deep black color, having strong sebum resistance and exhibiting excellent fillability. - 特許庁

鉄系の材質製の回転支持体１９に一体形成された傾角規制突部１９１と被ガイドピン２３とは当接可能である。例文帳に追加

An inclination regulating projection 191 that is integrally formed with a rotation supporting body 19 made of an ion material abuts on the guided pin 23. - 特許庁

各記憶媒体収容部は断面形状が内側と外側とで非対称に形成されてなる。例文帳に追加

The respective storage medium housing parts are formed so that cross sectional shapes in an inner side and outer side are asymmetric. - 特許庁

比較器２４は、直流出力２３Ａと基準電圧２４Ａとを比較して、波形整形された２値のアップ／ダウン信号２４Ｂを出力する。例文帳に追加

A comparator 24 compares a DC output 23A with a reference voltage 24A, and outputs a binary up/down signal 24B subjected to waveform shaping. - 特許庁

射出成形によって高い表面精度を有する略均一な厚さの樹脂成形品が得られると共に、樹脂成形品の仕上がり寸法精度を向上させること。例文帳に追加

To provide a resin molding having a high surface precision and a roughly uniform thickness by injection molding, and to enhance the finished dimension precision of the resin molding. - 特許庁

発泡性熱可塑性樹脂粒子から得られる、密度が５０ｋｇ／ｍ^３以上２５０ｋｇ／ｍ^３以下の発泡成形体であって、耐熱性を有し、かつ、８０℃での圧縮強度が５ｋｇｆ／ｃｍ^２以上である熱可塑性樹脂粒子発泡成形体及び該発泡成形体からなる支持体。例文帳に追加

This foam-molded article of the thermoplastic resin particles is provided by being obtained from the foaming thermoplastic resin particles, having ≥50 to ≤250 kg/m^3 density, heat resistance and ≥5 kgf/cm^2 compression strength at 80°C, and a supporting body consisting of the same is also provided. - 特許庁

離型性がよく、金型を汚染及び腐食しないスチレン系樹脂組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a styrene-based resin composition, high in releasability, and causing no fouling or corrosion of the mold. - 特許庁

線形性を維持して安定したデッドゾーンの発生が可能なＤ級増幅器を得ること。例文帳に追加

To provide a class D amplifier capable of maintaining the linearity and stably producing a dead zone. - 特許庁

樹脂組成物を成形する際の安全性、生産性に優れ、かつ得られる成形品が耐磨耗性が良く、均一なマイクロセル構造の発泡体となるポリウレタン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject composition high in safety and productivity in its molding process, capable of producing molded products with high abrasion resistance as urethane foams of uniform microcellular structure. - 特許庁

上層は遮蔽体膜９上に形成された位置検出用マーク１２を含む。例文帳に追加

The upper layer includes the position detecting mark 12 which is formed on the shielding film 9. - 特許庁

集塵機における圧力気体供給系統の異常発生箇所の特定方法例文帳に追加

METHOD FOR SPECIFYING ABNORMAL PART IN PRESSURE GAS SUPPLY SYSTEM IN DUST COLLECTOR - 特許庁