「たいねつせいふよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも熱可塑性樹脂、固体可塑剤、及び粘着付与剤を含有してなり、前記粘着付与剤が、高分子乳化剤の存在下で乳化させてなる粘着付与剤エマルジョンである感熱性粘着剤とする。例文帳に追加

The heat-sensitive self-adhesive contains at least a thermoplastic resin, a solid plasticizer, and a tackifying agent, wherein the tackifying agent is a tackifying agent emulsion which is prepared by emulsifying in the presence of a polymeric emulsifier. - 特許庁

人体に塗布されることにより発熱作用が発揮される発熱性組成物において、水と接触した際にアルカリ性を示すと共に発熱する水和発熱性粉末状物質と、水和発熱性粉末状物質の上記アルカリ性を中和させる有機酸と、さらに望ましくは非水溶剤とを配合した人体塗布用の発熱性組成物。例文帳に追加

The exothermic composition, exerting exothermic action on its application onto human body, comprises a powdery substance expressing alkalinity and generating heat when exposed to water, an organic acid neutralizing the alkalinity of the powdery substance, and desirably a non-aqueous solvent. - 特許庁

支持体上に熱可塑性樹脂と固体可塑剤を主成分とし、必要に応じて粘着付与剤を含む感熱性粘着剤層を設けた感熱性粘着材料において、該固体可塑剤が分子量２５０〜５５０で、融点が９５〜１６０℃であることを特徴とする感熱性粘着材料。例文帳に追加

This heat-sensitive adhesive material provided with a heat sensitive adhesive layer consisting mainly of a thermoplastic resin, a solid plasticizer, and an adhesion-imparting agent as necessary is characterized with the solid plasticizer having 250-550 molecular weight and 95-160°C melting point. - 特許庁

半田耐熱性および長期の高温耐熱性さらに耐光劣化性に優れ、良好な光反射性を付与することのできる光半導体素子収納用実装パッケージ用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for an optical semiconductor element housing package which has superior solder heat resistance, long term high temperature heat resistance and photodegradation resistance, and can impart good light reflectivity. - 特許庁

高い難燃性を有し、且つ電池正極材に対して高い耐熱性を付与することが可能な電池用非水電解液を提供する。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte for a battery having high fire resistance and capable of giving excellent heat resistance to a positive electrode material for the battery. - 特許庁

水酸化マグネシウムを主成分とする陽極酸化皮膜について、その良好な耐熱性を保ったまま、耐食性を付与することを目的とする。例文帳に追加

To impart corrosion resistance to an anodically oxidized film primarily comprising magnesium hydroxide while keeping satisfactory heat resistance. - 特許庁

導体（銅線など）を被覆するための被覆材などとして用いても、優れた耐熱老化性および柔軟性を付与できる樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition imparting an excellent heat aging resistance and flexibility even in using as a sheathing material for sheathing a conductor (copper wire, etc.). - 特許庁

耐熱性に優れ、良好な光反射性を付与することのできる光半導体装置用エポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for optical semiconductor device which exhibits excellent heat resistance and can impart good light reflectivity. - 特許庁

熱可塑性樹脂に優れた帯電防止性を付与し、かつ耐汚染性に優れた帯電防止剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antistatic agent which imparts excellent antistatic property to a thermoplastic resin and has ecxellent contamination resistance. - 特許庁

耐熱性を向上させ、かつ、耐食性を付与した鋼線、特にばね用鋼線、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel wire, particularly a steel wire for a spring, whose heat resistance is improved, and to which corrosion resistance is imparted as well, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

冷熱取り出し運転の間、気体捕集用熱交換器に対し気体捕集用の所定温度の熱媒を供給して、密閉容器内で放出・侵入・発生される不要気体分子を吸着させて捕集する。例文帳に追加

During the cold takeout operation, a gas collecting heat medium of a predetermined temperature is supplied to the gas collecting heat exchanger to adsorb and collect unnecessary gas molecules discharged, intruding and produced in the sealed container. - 特許庁

内側空間Ｂに収容された加熱媒体を強制的に流動させながら加熱媒体の熱量を生タイヤ４の内側全体に付与して加硫を行うものである。例文帳に追加

Making the heating medium held in an inner space B flow compulsorily, a heat quantity of the heating medium is given to the whole inside of a raw tire 4, and vulcanization is performed. - 特許庁

金属基体／耐食層／導電層の三層構造にすることにより、セパレータに高度の耐熱性及び耐食性を付与できる。例文帳に追加

By constituting three layer structure of the metallic substrate/the corrosion resistant layer/the conductive layer, high heat resistance and high corrosion resistance are given to the separator. - 特許庁

個々の中間抄造体の質量に対応する適正な電解質を付与する発熱抄造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an exothermic sheet form in which a proper electrolyte is added corresponding to a mass of individual intermediate sheet form. - 特許庁

本発明は、マトリクス樹脂に対して優れたハンドリング性や耐熱衝撃性を付与する高分子粒子集合体に関する。例文帳に追加

To provide a polymer particle assembly imparting excellent handleability and thermal shock resistance to a matrix resin. - 特許庁

太陽電池用裏面保護シート１は、耐熱処理が施された耐熱性基材１３と、耐湿性が付与された耐湿性基材１５とが、粘着剤１４により貼り合わされた構造を有している。例文帳に追加

The rear surface protecting sheet 1 for a solar cell has a structure formed by pasting a heat-resistant base 13 to which heat-resistance treatment is carried out and a humidity-resistance base 15 to which humidity resistance is given with an adhesive 14. - 特許庁

難燃性、成形性を付与することができ、同時に優れた剛性、耐熱性、耐衝撃性を具備した環境配慮型熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an environment consideration type thermoplastic resin composition capable of being given with flame retardancy and moldability and simultaneously provided with excellent rigidity, heat-resistance and impact-resistance. - 特許庁

溶媒可溶性でかつ低熱膨張率である耐熱性ポリイミド樹脂を含む電着用ポリイミド樹脂組成物を提供し、該樹脂組成物を用いた成形体の製造方法を提供し、該製造方法により得られた低熱膨張率で、耐熱性ポリイミド樹脂成形体、好ましくは溶媒不溶性の成形体を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyimide resin composition for electrodeposition containing a solvent-soluble heat-resistant polyimide resin having a low coefficient of thermal expansion, to provide a method for producing a molding using the resin composition and to obtain a heat-resistant polyimide resin molding having a low coefficient of thermal expansion obtained by the production method, preferably a solvent-insoluble molding. - 特許庁

係る構成では、パドル１１の回転によって貯水タンク１内の貯留水Ｗ０に旋回成分が付与され、伝熱管１６の管外対流の水流速が増大し、該伝熱管１６の管外熱伝達率が向上し水タンク内熱交換器１０の熱交換性能が高められる。例文帳に追加

According to this constitution, a swirling component is given to the stored water WO in the water storage tank 1 by the rotation of the paddle 11, thus a water flow velocity of the convection outside of the heat transfer tube 16 is increased, heat transfer coefficient outside of the heat transfer tube 16 is improved, and heat exchanging performance of the water tank heat exchanger 10 is improved. - 特許庁

特殊な高価な高温用の熱交換器を不要にして、耐熱性の低い汎用の安価な熱交換器を用いることができるようにした熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment device using a general inexpensive heat exchanger low in heat resistance by eliminating the need of a special expensive heat exchanger for high temperature. - 特許庁

ワークを直接発熱させることなく塗布した接着剤自体を発熱させて接着剤を加熱硬化をし、ワークの熱歪みによる精度変化をなくし、位置決め治具を不要としたプリキュアヘムシーラ硬化工法を提供する。例文帳に追加

To provide a precure hemsealer curing method by which a coated adhesive itself generates heat to be thermally cured without directly heating works, without changing precision due to the thermal distortion of the works and without requiring a positioning tool. - 特許庁

熱伝導率λ_P1の弾性部を単独で用いた場合に比べ、加圧ローラ全体の熱伝導率を下げることが可能で、加熱ローラ１０からの不要な熱移動を抑えることができる。例文帳に追加

The heat conductivity of the whole pressure roller can be made smaller than when the elastic part of heat conductivity λP_1 is used alone and unnecessary heat movement from the heat roller 10 can be suppressed. - 特許庁

本発明の粘着付与剤樹脂エマルションでは、脆化温度を特定化した共重合体のケン化物を乳化剤に使用するため、粘着性と耐熱性という相反する物性を共に良好に付与でき、軟化点がさほど高くないロジン系粘着付与剤樹脂などを用いても、耐熱性を確保できる利点がある。例文帳に追加

The use of the emulsifier gives to the tackifier resin emulsion advantages that it exhibits excellent self-adhesive properties and heat resistance and that it can secure the heat resistance even when a rosin tackifier resin whose softening point is not so high is employed. - 特許庁

熱可塑性高分子フィルムに優れた帯電防止性を付与でき、同時に優れた耐ブロッキング性、透明性、防汚性及び耐溶剤性を付与できる水性液及びかかる水性液を用いる表面層形成方法並びに前記のような優れた性能を同時に有する改質熱可塑性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide: an aqueous liquid which can give excellent antistatic properties, simultaneously excellent blocking resistance, transparency, stainproof, and solvent resistance to a thermoplastic polymer film; a surface layer forming method using such aqueous liquid; and a modified thermoplastic film which has simultaneously outstanding performance. - 特許庁

耐候性が付与され、さらに着色性及び耐熱性にも十分優れるポリエステル樹脂製容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester resin-made container having weather resistance and sufficiently excellent coloring properties and heat resistance. - 特許庁

人造大理石製の浴槽本体の裏面に均一膜厚の発泡層よりなる裏面層を形成し、保温性や断熱性を付与する。例文帳に追加

To give heat retaining property and thermal insulation to a bathtub by forming a back layer made of a foam layer having a uniform film thickness on the back of a bathtub main body made of artificial marble. - 特許庁

各種基材、特に電子部品に撥水性、撥油性および撥ＩＰＡ性を付与するとともに、耐熱性の高い表面処理剤の提供。例文帳に追加

To provide a surface-treating agent capable of imparting water repellency, oil repellency, and IPA repellency to various kinds of base materials, in particular, electronic components, and having high heat resistance. - 特許庁

導電性付与能力の大きなカーボンブラックを熱可塑性樹脂に含有した樹脂組成物、シート、成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition comprising a thermoplastic resin and carbon black having a large conductivity-imparting ability and contained in the thermoplastic resin, to provide a sheet, and to provide a molded article. - 特許庁

粘着付与剤樹脂エマルションにおいて、粘着性を犠牲にすることなく、耐熱性を向上させ、良好な機械安定性を具備させる。例文帳に追加

To provide a tackifier emulsion with enhanced heat resistance and good mechanical stability without detriment to self-adhesive properties. - 特許庁

高温下で帯電防止性能を付与し、機能層との高温高湿下での密着性に優れる易接着性熱可塑性樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easy adhesive thermoplastic resin film with an antistatic performance and excellent in adhesion with a functional layer at high temperature and humidity. - 特許庁

帯電防止性能を付与し、機能層との高温高湿下での密着性に優れる易接着性熱可塑性樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easy adhesive thermoplastic resin film with an antistatic performance and excellent in adhesion with a functional layer at high temperature and humidity. - 特許庁

耐熱性を付与したバーコードを用いて衛生陶器の成形から出荷までの一元生産管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a unified production management method from molding to shipping of sanitary ware by using bar codes imparted with heat resistance. - 特許庁

色相や透明性が損なわれることなく帯電防止性能が付与された熱可塑性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition to which antistatic property is imparted without deteriorating its hue or transparency. - 特許庁

また、本発明は、この耐火性樹脂組成物が、成形時の熱安定性を付与するための添加剤を含んでいてもよい。例文帳に追加

The fireproof resin composition may contain an additive for imparting thermal stability during molding. - 特許庁

加熱加工食品に対して香ばしい風味を付与することができ、且つ、付与された香ばしい風味が低温保存後の再加熱によっても失われない加熱加工用風味付与剤、該風味付与剤を含有するバッター、該風味付与剤を用いてなる加熱加工食品、及び加熱加工食品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a flavoring agent for heat processing, capable of applying a savory flavor to a heat-processed food without losing the applied savory flavor in re-heating after preservation at low temperatures; batter containing the flavoring agent; a heat-processed food using the flavoring agent; and a method for producing the heat-processed food. - 特許庁

被荷重伝達体に適正な支持荷重を付与することができる荷重伝達機構、及び上記荷重伝達機構が適用され熱発電体を加熱部と冷却部との間に適正に保持することができる熱発電装置を得る。例文帳に追加

To provide a load transmission mechanism for imparting a proper supporting load to a load transmitted body, and to provide a thermal generation device for which the load transmission mechanism is applied and which can properly hold a thermal generation body between a heating part and a cooling part. - 特許庁

インクジェット記録装置４０は、固体粒子を含有する固体粒子付与部４２と、固体粒子を加熱する加熱装置４４と、インクを凝集させる凝集成分を含有する処理液を付与する処理液付与部４６と、インクを付与するインク吐出部１６と、で構成される。例文帳に追加

An apparatus 40 for inkjet recording includes: a solid particle providing part 42 including solid particles; a heating device 44 for heating the solid particles; a process liquid providing part 46 for providing a process liquid including a flocculating component for flocculating ink; and an ink discharging part 16 for providing the ink. - 特許庁

また、反射基板の表面に、前記太陽熱集熱用反射板の表面塗布用塗料組成物を塗布して塗布層を形成した後、光照射を行って該塗布層を硬化させて塗膜を形成する太陽熱集熱用反射板の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing a reflecting plate for collecting solar heat includes: coating the coating composition for coating the surface of the reflecting plate for collecting solar heat on the surface of a reflecting substrate to thereby form a coating layer; and thereafter carrying out light irradiation to cure the coating layer to thereby form the coating film. - 特許庁

焼き菓子など製造工程中に強い加熱過程を経る食品においても、その加熱過程で香味が揮散することなく、おいしい風味を付与する耐熱性香味料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant pasty flavor composition capable of imparting tasty flavor even to food such as baked confectionery heavily heated during its production process, without causing volatilization of the flavor. - 特許庁

焼き菓子など製造工程に強い加熱過程を経る食品においても、その加熱過程で香味が揮散することなく、おいしい風味を付与する耐熱性香味料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant pasty flavor composition capable of imparting tasty flavor even to food such as baked confectionery to be heavily heated during its production process, without causing volatilization of the flavor. - 特許庁

硬化物の密着性、耐熱性や復元率といった基本性能を備えた上で、再接着性能やドーム型の硬化物形成能の機能を付与した熱硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition which has basic performances such as adhesion, heat resistance and resilience of a cured product thereof and to which re-adhering property and ability to form a domical cured product are imparted. - 特許庁

軽量かつ耐久性、生産性に優れ、容器と蓋とを密着して留める構造や装飾用表示板を留める構造を高精度で付与することができる骨壺およびその骨壺を生産性よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an urn with light weight and excellent durability and productivity, which can provide an extremely precise structure for securing a cover tightly to a container, or securing a decorative display panel, and also a method for manufacturing the same productively. - 特許庁

主成分の水硬性セメントと、副成分の軽量化付与骨材料及び靱性化付与繊維質材料と、を含む水硬性混和物を成形して自硬化させて耐火耐熱材を形成する。例文帳に追加

The fire resistant heat resistant material is formed by preparing a hydraulic admixture containing hydraulic cement being a main component, an aggregate for reducing the weight being a sub-component, and a fibrous material for imparting toughness, then forming the hydraulic admixture, and subjecting the formed hydraulic admixture to self-curing. - 特許庁

選択マーカーとして、高度好熱菌、特にThermus菌において使いやすい耐熱性薬剤耐性遺伝子であって、特にカナマイシン以外の薬剤に対し耐性を付与する遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-stable and drug-resistant gene easily usable as a selection marker in an extremely thermophilic bacterium, especially in Thermus bacterium, and especially imparting resistance against drugs except kanamycin. - 特許庁

はんだリフロー時にパッケージクラックが発生せず、基材テープが不要で半導体装置に好適な耐熱性接着剤、及びその耐熱性接着剤を用いた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant adhesive capable of preventing the formation of package crack in case of solder reflowing and suitably used for a semiconductor device, without requiring a base material tape, and to provide a semiconductor device obtained by using the heat-resistant adhesive. - 特許庁