| 例文 (999件) |
てんちゃくざいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18038件
この接着面を反転して接着剤に液だれを形成させ、対向する被着体にこの液だれを接触させて接着剤を充填させ、透明板側から光を照射して接着剤を硬化させる。例文帳に追加
The bonding surface is then reversed, causing the adhesive to drip; the dripping adhesive is brought into contact with an opposite bonding surface, to fill a gap between the bonding surfaces with the adhesive; and the adhesive is cured by irradiation with light incident from a transparent plate side. - 特許庁
第１接着部２５ａは第１間隙Ｇｐ１に充填された接着剤（接着部２９）でレンズ１１と接着され、第２接着部２６ａは第１間隙Ｇｐ１より大きい第２間隙Ｇｐ２に充填された接着剤（接着部２９）でレンズ１１と接着される。例文帳に追加
The first adhesion portion 25a is bonded to the lens 11 with an adhesive (adhesion portion 29) charged in a first gap Gp1 and the second adhesion portion 26a is bonded to the lens 11 with an adhesive (adhesion portion 29) charged in a second gap Gp2 larger than the first gap Gp1. - 特許庁
この接着接続部のうち少なくとも一つには、光通過領域に接着剤５０が設けられていない接着剤非充填部８を設ける。例文帳に追加
The module further comprises an adhesive nonfilled part 8, in which the adhesive 50 is not provided in a light passing region, is provided at least one of the adhesive connecting parts. - 特許庁
熱伝導性充填剤及び熱伝導性接着剤並びに半導体装置例文帳に追加
HEAT CONDUCTIVE FILLER, HEAT CONDUCTIVE ADHESIVE AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
ガス貯蔵容器には天然ガスを吸着する天然ガス吸着剤が収容されている。例文帳に追加
A natural gas adsorbent for adsorbing the natural gas is stored in the gas reservoir. - 特許庁
転写材上の着色剤を高効率に除去する転写材再生装置を提供する。例文帳に追加
To provide a transfer material regenerating device that removes a coloring agent on a transfer material with high efficiency. - 特許庁
再剥離性着色粘着フィルムにおいて、基材フィルムと粘着剤層の間に着色剤層を設ける場合は、粘着剤層に添加する硬化剤の量を、着色剤層を設けない場合における適量の、例えば、１．１〜３．０倍量に増量させる。例文帳に追加
The re-releasable colored adhesive film is such that when a colorant layer is to be provided in between a base film and an adhesive layer, the amount of a curing agent to be added to the adhesive layer is increased at e.g. 1.1-3.0 times an appropriate amount in the case of being provided with no colorant layer. - 特許庁
この回転軸３には接着剤２によって略円筒状の永久磁石１が接着固定されている。例文帳に追加
A substantially cylindrical permanent magnet 1 is bonded to the rotating shaft 3 through an adhesive 2. - 特許庁
吸引車が軸着されている回転軸８にカム部材３０が軸着されている。例文帳に追加
A cam member 30 is fitted to a rotary shaft 8, to which a suction wheel is fitted. - 特許庁
転写材を担持搬送する転写ベルト上に付着した不要なトナーが、転写ベルトに転写材を吸着させるための吸着ローラに付着して、後続の転写材を汚すことを防止する。例文帳に追加
To prevent the soiling of following transfer material due to that unnecessary toner stuck to a transfer belt by which the transfer material is carried and transported is stuck to an attracting roll by which the transfer material is attracted to the transfer belt. - 特許庁
被接着物２０００の接着剤転写面２００１に接着剤を転写する際に、接着剤の付着を避ける必要がある半導体チップ２００２の部分を覆って、この半導体チップ２００２に対する接着剤の付着を防止するカバー３００２を備える。例文帳に追加
The unit is provided with a cover 3002 preventing adhesion of adhesive to a semiconductor chip 2002 by covering a part of the semiconductor chip 2002 which needs adhesion of adhesive when adhesive is transferred to adhesive transfer faces 2001 of the object to be adhered 2000. - 特許庁
定着装置において、転写手段により液体現像剤像が転写された転写材を熱定着する第１の定着ローラと、前記第１の定着ローラにより定着された前記転写材に当接する当接ローラと、前記当接ローラを通過した前記転写材を熱定着する第２の定着ローラと、前記当接ローラ及び前記第２の定着ローラと当接する回収液伝達部材と、を有する。例文帳に追加
The fixing device includes: a first fixing roller for thermally fixing the transfer material transferring the liquid developer images with a transfer means; a contact roller contacted on the transfer material fixed with the first fixing roller; a second fixing roller for thermally fixing the transfer material passing the contact roller; and a collection liquid transmission member contacted on the contact roller and the second fixing roller. - 特許庁
吸着剤を充填した吸着筒１にフッ化物を含む排ガスを導入して吸着剤にフッ化物を吸着させた後、吸着剤を加熱しながら脱着用ガスを導入してフッ化物を吸着剤から脱着させるとともに、脱着したフッ化物を含む脱着ガスを循環経路７により吸着筒１に循環させることにより、脱着ガス中のフッ化物濃度を安定化させる。例文帳に追加
After allowing the adsorbent to adsorb the fluorides by introducing the waste gas containing the fluorides to an adsorption cylinder 1 in which the adsorbent is filled, the fluorides are desorbed from the adsorbent by introducing desorption gas while heating the adsorbent, and also the desorption gas containing the fluorides is circulated to the adsorption cylinder 1 by a circulation passage 7 to stabilize a fluoride concentration in the desorption gas. - 特許庁
第１のダイクロイックミラー３６は、反射面５４が位置決め面６８に当接された状態で、接着剤充填用凹部７４に充填された接着剤Ｃにより接着剤充填用凹部７４内に接着されている。例文帳に追加
A first dichroic mirror 36 is attached inside an adhesive filling recess 74 with an adhesive C with which the adhesive filling recess 74 is filled while the reflection surface 54 abuts on a positioning surface 68. - 特許庁
充填材は、吸着材、蓄熱材及び所定比熱を有する骨材から構成するようにしてもよい。例文帳に追加
The filler may be constituted of the adsorbent, the heat storage material and an aggregate having prescribed specific heat. - 特許庁
肉片集合体を接着させて製造される食肉加工食品に対し添加される接着剤であって、アルギニンからなる接着剤。例文帳に追加
The adhesive is added to a meat processed food product produced by making meat piece aggregates adhere to one another, and is made of arginine. - 特許庁
接着層、接着層の上の基材層、および基材層の上の仮基材層を有する積層シートからなる接着性材料において、接着層を、融点が８０℃以下の樹脂からなり、ホットメルト接着性を有する層とし、仮基材層を、接着層と接着しない層とする。例文帳に追加
The adhesive material comprises a laminate sheet comprising an adhesive layer, a substrate layer on the adhesive layer and a provisory substrate layer on the substrate layer, wherein the adhesive layer comprises a layer which comprises a resin having ≤80°C melting point and has hot-melt adhesiveness, and the provisory substrate layer comprises an adhesive layer and a nonadhesive layer. - 特許庁
捨て打ちテープと回路基板の材質の相違によって表面張力が違う場合においても、塗布第１点目における接着剤付着量を塗布第２点目以降の接着剤付着量と同じにすることができる接着剤塗布方法及び接着剤塗布装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and device for applying an adhesive, which is capable of equalizing the applying quantity of the adhesive after the 2nd point of coating to the applying quantity of the adhesive in the 1st point of coating even in the case that the surface tension is different with the difference of a material between a trial-applying tape and a circuit board. - 特許庁
この凹部１７に接着剤１６を充填して、ハブ１７をディスク本体６に接着固定する。例文帳に追加
The adhesive 16 is filled upon the recessed part 17, and the hub 17 is stuck/fixed to the disk main body 6. - 特許庁
充填用発泡部材１に、取付部材２を装着して、充填発泡部材３を作製する。例文帳に追加
An attachment member 2 is fixed on the expandable member 1 for packing to make a packing expandable member 3. - 特許庁
ポリマー添加剤およびこれらの添加剤を含む接着剤組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a polymeric additive and an adhesive composition containing these additives. - 特許庁
エマルジョン型感熱転写性接着剤および感熱転写性箔例文帳に追加
EMULSION TYPE HEAT SENSITIVE TRANSFER ADHESIVE AND HEAT SENSITIVE TRANSFER FOIL - 特許庁
正回転及び逆回転が可能な定着部材を具えた定着装置において、定着部材（５）の冷却を要する際、定着部材を逆回転させると回転して、それによって発生する風を定着部材に送ってあてるプロペラ１２を有する。例文帳に追加
Regarding the fixing apparatus having the fixing member which rotates backward and forward, the apparatus includes a propeller 12 which rotates when the backward rotation of the fixing member so that the wind generated with the rotation of the propeller is sent to the fixing member, when cooling the fixing member (5), as necessary. - 特許庁
天面にある表面材２ａと、裏面の裏面材２ｂと、その表面材２ａと裏面材２ｂに間に芯材３である複数の板状パネルを接着剤で接着し積層した天板１であって、表面材２ａ、裏面材２ｂ、芯材３の小口面４ａに接着剤で接着したエッジ5を形成したことを特徴とした天板。例文帳に追加
An edge 5 is formed by being bonded with an adhesive to an end surface 4a of the surface material 2a, back surface material 2b, and the core material 3. - 特許庁
メタンを主成分とする付臭された燃料ガスを圧力容器内に充填した吸着材により吸着貯蔵する装置において、付臭剤を予め吸着させた吸着材を充填する第一の吸着容器と付臭剤を吸着させていない吸着材を充填する第二の吸着容器とを燃料ガスの流動方向に順次設けたことを特徴とする付臭燃料ガスの吸着貯蔵装置。例文帳に追加
This is a device for adsorptively store fuel gas odorized with a material, mainly composed of methane by use of an adsorptive material filled in a pressure container, where there are provided a first adsorbing container filled with an adsorptive material, in which an odorant is preliminarily adsorbed and a second adsorbing container filled with an adsorptive material, in which no odorant is adsorbed. - 特許庁
熱定着装置において、定着回転部材の熱を奪うことなく安定した定着を可能としつつ、効率的に逆転写を防止する。例文帳に追加
To efficiently prevent the occurrence of reverse transfer while attaining stable fixing without removing the heat of a fixing/rotating member in a thermal fixing device. - 特許庁
剥離性シートの上に着色された粘着剤層を形成して、色付粘着剤転写シート又はテープを製造する。例文帳に追加
The colored pressure-sensitive adhesive sheet or tape is produced by forming a colored pressure-sensitive adhesive layer on a release sheet. - 特許庁
定着部材から離間した状態にある接触部材からの回転駆動力をこの定着部材に伝達する部材を設けた場合に生じうる定着部材の歪などを抑制可能な定着装置等を提供する。例文帳に追加
To provide a fixing device or the like capable of suppressing distortion or the like of a fixing member that can be generated when a member is provided to transmit rotary driving force from a contact member in a separated state from the fixing member to the fixing member. - 特許庁
第１通路（21）を流れる第１空気は、回転ロータ（24）においてその水分が吸着材に吸着される。例文帳に追加
Water in the first air flowing through a first passage (21) is absorbed in an absorption material. - 特許庁
材料交換カラム用交差チャンネル付高特異的分離能充填材例文帳に追加
HIGHLY SPECIFIC SEPARATING POWER FILLER WITH EXCHANGE CHANNEL FOR MATERIAL REPLACEMENT COLUMN - 特許庁
ガイド部材、定着装置、画像形成装置、転写材搬送構造、転写材搬送方法例文帳に追加
GUIDE MEMBER, FIXING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, TRANSFER MATERIAL CONVEYANCE STRUCTURE, AND TRANSFER MATERIAL CONVEYANCE METHOD - 特許庁
貼付性、高温接着性、パターン形成性、熱圧着性、耐熱性及び耐湿性の全ての点で十分に優れた感光性接着剤組成物、並びにそれを用いたフィルム状接着剤、接着シート、接着剤パターン、接着剤層付半導体ウェハ及び半導体装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a photosensitive adhesive composition sufficiently excellent in all of adhesion property, high-temperature adhesiveness, pattern forming property, thermo-compression bonding property, heat resistance, and moisture resistance; and to provide a film adhesive, an adhesive sheet, an adhesive pattern, a semiconductor wafer with an adhesive layer, and a semiconductor device using the photosensitive adhesive composition. - 特許庁
充填材料２６は、放射線硬化性材料、接着剤、またはこれら両方、および好ましくは透明な放射線硬化性感圧接着剤を含む。例文帳に追加
The filling material 26 comprises radiation-curable materials, adhesives, or both, and preferably transparent radiation-curable pressure-sensitive adhesives. - 特許庁
一方の粘着剤層に対する粘着力が５．０ Ｎ／２５ｍｍ以下となる粘着剤で他方の粘着剤層が形成され、各粘着剤層のステンレススチール３０４ 板に対する粘着力が１０．０Ｎ／２５ｍｍ以上である両面粘着テープを用いる例文帳に追加
The sticking method involves using a double-sided adhesive tape where one side adhesive layer is formed of an adhesive ≤5.0 N/25mm in tackiness to the other side adhesive layer, wherein the tackiness of each of the adhesive layers to a stainless steel 304 plate is ≥10.0 N/25mm. - 特許庁
一対の回転体の間に未定着画像を担持した転写材６を通過させて加熱することにより、転写材６に画像を永久定着させる。例文帳に追加
Transfer material 6 carrying an unfixed image is made to pass between a pair of rotating bodies and heated, whereby an image is permanently fixed on the transfer material 6. - 特許庁
定着装置、画像形成装置、定着装置用の加熱定着部材、円筒状回転部材および媒体搬送装置例文帳に追加
FIXING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, HEATING AND FIXING MEMBER FOR FIXING DEVICE, CYLINDRICAL ROTARY MEMBER, AND MEDIUM CONVEYING APPARATUS - 特許庁
貯蔵タンクのタンク本体２０内に、天然ガスを吸着する吸着材層１１〜１５を備える。例文帳に追加
Adsorbing material layers 11-15 adsorbing natural gas are provided in a tank body 20 of the storage tank. - 特許庁
熱線定着用回転部材を偏芯なく回転し、定着むらの発生を防止する定着装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a fixing device rotating a rotating member for heat ray fixing without eccentricity, and preventing the occurrence of fixing irregularity. - 特許庁
ゴム、粘着付与樹脂および可塑剤の相溶性を向上させ、ポリオレフィン樹脂など各種被着体に対する接着力、凝集力、経時可塑剤保持性および加工性に優れたホットメルト接着剤を与えるゴム、粘着付与樹脂および可塑剤からなる接着剤用の添加剤を提供する。例文帳に追加
To provide an adhesive additive comprising a rubber, a tackifying resin, and a platicizer which improves the compatibility of the rubber, the tackifying resin, and the plasticizer and gives a hot-melt adhesive which excels in adhesion to various adherends such as polyolefin resins, cohesive power, retention of the plasticizer with time, and processability. - 特許庁
充填材１１４は、被覆材１１６と支持体１１２との間に装着あるいは充填される。例文帳に追加
A filler 114 is mounted or filled between the covering material 116 and the support body 112. - 特許庁
これににおいて、吸着塔１の吸着材２の充填層の途中から前記ガスの一部を配管４により取り出すと共に吸着材を充填した検知用吸着材充填部材３に配管により取り出したガスを貫流させ、検知用吸着材充填部材３を適宜時期に取り出して検知用吸着材充填部材３の重量を測定して検知用吸着材充填部材３の重量増加が所定値になった場合、吸着塔１からの吸着物質の出口濃度が所定のレベルになったと判断して吸着材２の交換時期を決定する。例文帳に追加
The detecting adsorbing material packed member 3 is taken out at an appropriate period to be measured in its weight and, when the weight increase of the detecting adsorbing material packed member 3 becomes a predetermined value, the outlet concentration of the adsorbing substance from the adsorbing column 1 is judged to reach a predetermined level to determine the replacing period of the adsorbing material 2. - 特許庁
風車の氷付着防止運転制御装置および氷付着防止運転方法例文帳に追加
ICE ADHESION PREVENTIVE OPERATION CONTROLLING DEVICE OF WINDMILL, AND ICE ADHESION PREVENTIVE OPERATION CONTROLLING METHOD - 特許庁
吸着筒４には、ＳＦ6 ガスを吸着せず、窒素ガスや酸素ガスなどの自然ガスを吸着しやすい吸着剤が充填され、吸着筒４は、吸着過程と脱着（再生）過程を繰返す。例文帳に追加
An adsorption cylinder 4 is filled with an adsorbent which dues not adsorb SF6, but readily adsorbs natural gases such as nitrogen or oxygen gas, and the adsorption cylinder alternating the adsorbing and desorbing (regenerating) cycles. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
