「でんきしげき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

熱衝撃試験装置において、被試験サンプルである電子部品の熱衝撃度を同一にし、試験の精度を上げる。例文帳に追加

To equally set the thermal impact to an electronic part that is a test sample in a thermal impact testing device to enhance the precision of test. - 特許庁

液晶性電荷輸送材料を用いた光刺激検出方法および光刺激検出素子ならびにこの検出素子を用いたセンサ例文帳に追加

METHOD AND ELEMENT FOR DETECTING LIGHT STIMULUS USING LIQUID CRYSTAL CHARGE TRANSPORTING MATERIAL AND SENSOR USING THE ELEMENT - 特許庁

電気刺激する際に、「チクチク」とした痛みまたは不快感を消失あるいは低減させることができる刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stimulating apparatus capable of eliminating or reducing a "pricking" pain and discomfort when electrically stimulating. - 特許庁

パッド２の表面の所定位置に、８個設けられる電極導子３と、この電極導子３の電極相互間に６０Ｈｚの低周波電気刺激パルスの刺激電流のみを間欠的に加える制御部４とを備えている。例文帳に追加

This bedsore-preventive apparatus 4 eight electrode terminals 3 set in prescribed positions on the surface of pad 2 and control part 4 to intermittently give only a stimulating current of low-frequency electric stimulating pulses of 60 Hz between mutual electrodes of these electrode terminals 3. - 特許庁

電気特性判定手段（２８２）は、各導電性端部に電気的刺激を付与し、この刺激に対する反応を測定し、誘電層及び半導体層の電気特性を判定する。例文帳に追加

An electric characteristics judgment means (282) gives an electric stimulus to each conductive end, measures reaction to the stimulus, and judges the electric characteristics in the dielectric and semiconductor layers. - 特許庁

刺激電極に指先が触れることで電気刺激によって該皮膚から触覚情報を提示する方法において、該電極に該指先が接触した際に生じる接触圧を測定し、接触圧が大きくなるにしたがって、該電気刺激強度を大きくしていく。例文帳に追加

In the method for presenting tactile sense information from the skin by electric stimulation when a fingertip is brought into contact with a stimulating electrode, contact pressure generated when the fingertip is brought into contact with the electrode is measured, and the electric stimulation intensity is increased according as the contact pressure increases. - 特許庁

治療対象でない組織への刺激を低減するように神経刺激電極を留置することを可能にする神経刺激電極留置処置具を提供する。例文帳に追加

To provide a neurostimulation electrode implantation device that can implant a neurostimulation electrode to reduce stimulus to tissues that are not targeted for treatment. - 特許庁

電子部品の衝撃試験において電子部品に対する直接的な衝撃荷重を検出できるようにして、より精度の高い衝撃測定を行うことができるようにする。例文帳に追加

To make measurable an impact with higher accuracy by detecting a direct impact load to an electronic component in an impact test of the electronic component. - 特許庁

氏の伝を読んで大いに感激して国家の為に尽そうと決心した例文帳に追加

A perusal of his life stirred me to the depths of my being, and made me resolve to serve my country.  - 斎藤和英大辞典

心臓が正常に拍動しない場合、この装置が心臓に電気刺激を与える。例文帳に追加

it gives the heart electrical stimulation when it does not beat normally.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

三条殿を襲撃し逃れた信西を倒して以降、藤原信頼が政局の中心に立つが、例文帳に追加

After attacking the Sanjo-dono and defeating Shinzei who had once escaped, FUJIWARA no Nobuyori gained real political power.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1902年、学生宣教義勇軍大会での講演に感激し、外国伝道への献身を決意する。例文帳に追加

In 1902, after being deeply impressed by a lecture at the Student Mission Voluntary Army Congress, he decided to devote himself to missionary work abroad.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長の電撃的な奇襲により、朝倉軍は大敗して砦から追われてしまう。例文帳に追加

By Nobunaga's lightning attack, the Asakura army was convincingly defeated and chased away out of the fort.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月9日深夜、藤原信頼・源義朝の軍勢は院御所・三条殿を襲撃した。例文帳に追加

On January 26, 1160, the forces of FUJIWARA no Nobuyori and MINAMOTO no Yoshitomo carried out a raid on the Sanjo Palace, an old palace of the Retired Emperor Goshirakawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

硬膜外麻酔用カテーテルおよび該硬膜外麻酔用カテーテルを用いる電気刺激装置例文帳に追加

CATHETER FOR EXTRADURAL ANESTHESIA, AND ELECTROSTIMULATOR USING THE CATHETER FOR EXTRADURAL ANESTHESIA - 特許庁

筋肉の位置に応じた形態で電気刺激を与えることによって力触覚を呈示する。例文帳に追加

To present a force tactile sensation by giving electric stimuli in styles corresponding to the positions of muscles. - 特許庁

括約筋全体に適度な電気的刺激を行き渡らせる事が可能な括約筋強化装置例文帳に追加

SPHINCTER STRENGTHENING DEVICE WHICH CAN THOROUGHLY APPLY PROPER ELECTRIC STIMULATION OVER THE WHOLE OF SPHINCTER - 特許庁

網膜を構成する細胞を効率よく電気刺激することのできる眼内埋埴装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular implanting device in which a cell constituting a retina can be efficiently electrically stimulated. - 特許庁

銀イオンと電気刺激による火傷や手術後の抗菌・殺菌の皮膚組織再生装置。例文帳に追加

SKIN TISSUE REPRODUCING DEVICE FOR ANTIBACTERIAL TREATMENT OR STERILIZATION FOR BURN OR AFTER SURGERY BY SILVER ION AND ELECTRICAL STIMULATION - 特許庁

蓄尿機能を支持する電気刺激装置の使い勝手および使用時における外観を向上させる。例文帳に追加

To improve usability of an electrica stimulator supporting the function of accumulating urine and improve the appearance during use. - 特許庁

また、前記衝撃を軽減する手段を、路面電車やバスや自動車に適用したものである。例文帳に追加

A means for reducing the shocks is applied to a street car, a bus or an automobile. - 特許庁

減じられたアクチュエータ衝撃を減じた電機式エンジンバルブ作動システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electromechanical engine valve operation system having a reduced actuator impact. - 特許庁

軽量小型で安価な空隙式電磁制動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a space type electromagnetic braking device reduced in weight and size and also reduced in cost. - 特許庁

簡便で、的確な前庭感覚への電気刺激を利用した身体誘導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body induction apparatus which enables the handy and accurate utilization of electric stimulation to the vestibular sensation. - 特許庁

製造時には圧電体膜（120）を表面保護部材（150）で覆い、機械的衝撃から保護する。例文帳に追加

At the time of manufacturing, the piezoelectric body film (120) is covered by a surface protection member (150), and is protected from a mechanical impact. - 特許庁

制御部は、脳波取得部によって取得された脳波に基づいて、電気刺激部を制御する。例文帳に追加

The control part controls the electric stimulation part based on the brain waves acquired by the brain wave acquisition part. - 特許庁

排気対象装置に伝達される衝撃を低減することができる回転式真空ポンプの提供。例文帳に追加

To provide a rotary vacuum pump, reducing the impact transmitted to a device subjected to evacuation. - 特許庁

電話機は、二次スピーカを介して提示されるオーディオ刺激信号を生成する。例文帳に追加

The telephone generates an audio stimulus signal that is presented via a secondary speaker. - 特許庁

上記導電部材は、有効荷重に対して結合されると共に、上記間隙内に位置される。例文帳に追加

The conducting member is coupled to a payload and positioned within the gap. - 特許庁

排気対象装置に伝達される衝撃を低減することができる回転式真空ポンプの提供。例文帳に追加

To provide a rotary vacuum pump which reduces an impact transmitted to a device subjected to evacuation. - 特許庁

本発明の起床補助装置１は、電極部２２と、信号処理部と、刺激部２８とを具備する。例文帳に追加

The wake-up assisting apparatus 1 includes an electrode part 22, a signal processing part, and a stimulating part 28. - 特許庁

簡単な構成で効率よく電力が使用される生体組織刺激装置を提供できる。例文帳に追加

To provide a living tissue stimulation apparatus which has a simple configuration and allows efficient use of power. - 特許庁

有機物質に電気的刺激を適用する装置並びに技術を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a technique that apply electric stimulation to an organic substance. - 特許庁

誘電膜の非攻撃的プラズマ強化化学気相成長法（ＰＥＣＶＤ）のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR SOFT PLASMAENHANCED CHEMICAL VAPOR DEPOSITION (PECVD) OF DIELECTRIC FILM - 特許庁

耐衝撃性が高い、特に薄型の床材との組み合わせに適した電熱ボードを提供する。例文帳に追加

To provide an electric heating board having high impact resistance and suitably combined with, in particular, a thin floor material. - 特許庁

運転者の掌に電気刺激を与え、運転者の感情をコントロールすること。例文帳に追加

To control the feeling of a driver by giving an electric stimulus to the palm of the driver. - 特許庁

また、伝熱体は弾性材料であるため、外的衝撃や表示パネルの熱変形を緩和できる。例文帳に追加

In addition, since the heat transfer object is the elastic material, external impact and thermal deformation of the display panel are alleviated. - 特許庁

環状間隙の変動圧力が、圧力導管２６に伝えられて電気信号に変化される。例文帳に追加

The fluctuated pressure of the annular gap is transmitted to the pressure conduit 26 that is converted into electric signals. - 特許庁

発射衝撃だけで確実に活性化することのできる注液式電池を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid filling battery which can be activated certainly by only discharge impact. - 特許庁

本技術の脳波賦活装置は、脳波取得部と、電気刺激部と、制御部とを具備する。例文帳に追加

The brain wave activation apparatus incudes a brain wave acquisition part, an electric stimulation part and a control part. - 特許庁

光ファイバケーブルを介して遠隔から刺激を与え、電気信号を計測する装置例文帳に追加

DEVICE FOR REMOTELY STIMULATING AND MEASURING ELECTRIC SIGNALS THROUGH FIBER OPTIC CABLE - 特許庁

ＩＰＳ−１の発現は、Ｉ型ＩＦＮ遺伝子の内因性プロモーターを刺激した。例文帳に追加

The expression of IPS-1 stimulates an endogenous promoter for a type I IFN gene. - 特許庁

路面反力による衝撃音の発生を抑制し得る電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of suppressing generation of impact noise due to road surface reaction force. - 特許庁

電子部品を基板に搭載した状態の被試験物等の衝撃試験を行う衝撃試験装置に関し、被試験物に再現性のある衝撃力を加えることができ、正確な試験結果が得られる衝撃試験装置を実現する。例文帳に追加

To provide an impact testing device capable of applying a reproducible impact force to a test object, and acquiring an accurate test result, concerning the impact testing device for performing an impact test of the test object or the like in the state where an electronic component is loaded on a substrate. - 特許庁

刺激光光源１０１からの刺激光を被検眼眼底の網膜に投影して該網膜を局所的に光刺激し、網膜からの生体電気信号により局所ＥＲＧ検査を行う。例文帳に追加

A stimulus light from a stimulus light source 101 is projected to the retina of an ocular fundus under examination to stimulate the retina in localized fashion to perform the local ERG examination with a bioelectric signal from the retina. - 特許庁