「はり構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

柱・梁間の応力を各接合ボルトが均等に負担するボルト配置とすることで、継手の効率化を高めた鉄骨構造の柱・梁接合部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column-beam joining part structure of a steel frame structure, for enhancing efficiency of a joint, by providing bolt arrangement for uniformly sharing stress between a column and a beam by respective joining bolts. - 特許庁

日車の構造を、別個の部材で製造した歯車部材１１と日文字印刷部材１２を日文字位置調整後に貼り合わせた二体構造とした。例文帳に追加

A double structure obtained by adhering a gear member 11 and a date character printing member 12 respectively made out of independent members after adjusting a date character position, is applied in the date indicator. - 特許庁

十分なスクリーン貼り付け強度を備え、薄型化可能なＬＣＤ固定構造及びこれを用いた筐体構造、携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide an LCD-fixing structure that has ample strength for sticking a screen and can be made thinner, and to provide a chassis structure and a mobile terminal that uses this LCD-fixing structure. - 特許庁

ハニカム構造体本体８６の端面８６における一部のセル端部８２を閉塞するにあたり，セル端部８２を覆うようにハニカム構造体本体８６の端面８６１にフィルム２を貼り付ける。例文帳に追加

The method for manufacturing the ceramic honeycomb structure comprises the steps of adhering a film 2 to an end face 861 of a honeycomb structure body 86 so as to cover a partial cell end part 82 on an end face 86 of the body 86 to block the end part 82. - 特許庁

第一構造体３１はリング形状とされて第二構造体を形成するフィルム３２ａ，３２ｂの間に配置され、継ぎ目の形成時に少なくとも四つの材料層が互いに重ねて配置される。例文帳に追加

The first structure 31 is formed into a ring shape to be arranged between films 32a, 32b forming the second structures and, at a time of the formation of joints, at least four material layers are arranged in a mutually superposed state. - 特許庁

燃料タンクの発火防止構造は、リブ１２に形成された孔１３に通された二重スリーブ５０と、二重スリーブ５０に通された管１４を支持する支持構造４０とを具備する。例文帳に追加

The ignition preventing structure for the fuel tank includes a double sleeve 50 passing through a hole 13 of a rib 12, and a supporting structure 40 for supporting a pipe 14 passing through the double sleeve 50. - 特許庁

構造物に光ファイバケーブルを張り巡らし、該構造物全体の歪みを把握できる実用性に秀れた歪み検知システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a distortion detection system superior in practicality and capable of grasping distortions of an overall structure by spreading an optical fiber cable around the structure. - 特許庁

両電子デバイス２４・２８から発生した電磁波／無線周波は、リードフレーム２０、電気的接続構造（１６・１８）及びシールド構造１２から構成される経路を介して、パッケージデバイスの外部（アース）に放出される。例文帳に追加

The electromagnetic wave/radio frequency generated from both of the electronic devices 24, 28 are released to the outside of the package device (earth) through a path consisting of the frame 20, the electrically connected structure 16 or 18, and the structure 12. - 特許庁

本発明では、流体軸受構造が決まれば一意に決定する定数Ｋの値を、５×１０^6以上にすることにより、最適な軸受構造を決定できる指針を明確にした。例文帳に追加

The index capable of determining an optimum bearing structure is defined by setting the value of a constant K specifically determined when a fluid bearing structure is determined at 5×10^6 or higher. - 特許庁

既設トンネルの覆工内面から内面側への張出しを少なくして、かつ、構造が簡潔で、迅速施工を可能とし、建築限界を確保した保護構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a protective structural body capable of reducing projection to an inner surface side from a lining inner face of an existing tunnel, simplifying a structure, enabling the quick construction work, and ensuring clearance limit. - 特許庁

貼り合わせ加工性や密着性に優れると共に、熱伝導性に優れた光硬化性組成物及びこれを用いた熱異方伝導構造体、熱異方伝導構造体の製造方法、並びに、熱伝導性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a photocurable composition excellent in lamination processibility, adhesiveness, and heat conductivity; a thermally anisotropic conductive structure prepared by using the composition; a method for producing the thermally anisotropic conductive structure; and a heat-conductive sheet. - 特許庁

また、パッチ２０は、接着剤を使用してタイヤ構造体内に貼り付けることも、硬化処理によってタイヤ構造体内に接合することもできる。例文帳に追加

Additionally, the patch 20 can be stuck on the inside of the tire structure by means of an adhesive, or can be joined to the inside of the tire structure by curing treatment. - 特許庁

外張り断熱工法の透湿シートの取付作業において、透湿シートを必要十分な強度をもって固定し、かつ従来構造と比べて施工者の負担を増加させない構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure fixing a moisture-permeable sheet with a necessary and sufficient strength and increasing no burden of a builder more than a conventional structure in the mounting works of the moisture-permeable sheet of an external lining heat-insulating construction method. - 特許庁

自動車の車体のねじり剛性を効率的に向上することができる後部車体構造、ひいては、高張力鋼板を用いた薄肉化による車体軽量化を効率的に向上できる後部車体構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a rear body structure capable of efficiently improving the torsional rigidity of the body of an automobile, and of thus efficiently improving a weight reduction of the body resulting from a thickness reduction using a high tension steel plate. - 特許庁

梁貫通孔補強構造１は、梁貫通孔補強金具２と梁貫通孔補強金具３１が梁貫通孔１７を挟み込む構造を有しており、ボルト挿通孔に挿通された締結ボルトによって互いに締結されている。例文帳に追加

According to the beam through hole reinforcing structure 1, beam through hole reinforcing fittings 2, 31 cooperatively pinch a beam through hole 17, and they are fastened to each other by fastening a bolt inserted into a bolt insertion hole. - 特許庁

構造体の形態によらず、またシール性に優れた形状にひも状パッキンや薄片体を構造体上に連続的に、かつ自動的に貼り付ける方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of continuously and automatically pasting a string packing and a thin body on a structure in a superior sealed form independently of the configuration of the structure. - 特許庁

袋状に設けられた膜構造体２の内面にウレタンフォーム等の弾性層３を貼り付け、その弾性層３の復元力によって膜構造体２を立体造形させる。例文帳に追加

The membrane structure 2 is formed to a bag shape by sewing a flexible thin fabric of nylon fibers, cotton fibers, etc., so as to constitute the prescribed three-dimensional shape when expanded. - 特許庁

ハンドル軸支持構造３９は、リール本体１にハンドル軸３０を回転自在に支持するための構造であって、第２ボス部７ｃと、ローラ型のワンウェイクラッチ８９と、１対のシール部材９１と、を備えている。例文帳に追加

This handle shaft-support structure 39 for rotatably supporting the handle shaft 30 on the reel body 1 includes the second boss portion 7c, a roller type one way clutch 89, and a pair of seal members 91. - 特許庁

研磨パッドを貼り合わせ構造ではなく、一枚のシートで構成し、その研磨面のshore-D硬度を３０以上８０以下で、かつ裏面側のshore-D硬度が１０以上で、研磨面側の硬度よりも５以上低い構造とする。例文帳に追加

This polishing pad is formed of one sheet not by a stuck structure, and the hardness of the polished surface thereof in shore-D is set at 30 to 80, and the hardness of the rear surface thereof in shore-D is set at 10 or more and lower by at least 5 than the hardness of the polished surface. - 特許庁

基板上に凹凸構造を有する樹脂系材料層が接着されており、該凹凸構造の凸部内に繊維状或いは針状の物質が該基板平面に林立していることを特徴とする摩擦材。例文帳に追加

The friction material has resin material layer having an irregular surface structure and bonded on the substrate and fiber-like or needle-shaped bodies bristled within protrusions in the irregular surface structure on the flat surface of the substrate. - 特許庁

溶融紡糸した玄武岩繊維を網目状に加工した繊維シートであり、前記繊維シートを構造物表面に貼り付けることを特徴とする構造物表面片の落下を防止するはく落防止方法である。例文帳に追加

This fibrous sheet obtained by processing a basalt fiber obtained by melt-spinning, as a network form and the method for preventing the falling down of the surface pieces of the construction by pasting the fibrous sheet on the surface of the construction are provided. - 特許庁

一実施形態において、縫合構造体１０２、および、縫合構造体の中および上の少なくともいずれかに組み入れられた創傷処置材料を含む、外科手術用縫合針アセンブリ１００を提供する。例文帳に追加

In an embodiment, a surgical suture needle assembly 100 including a suture structure 102 and a wound treatment material contained in at least any of inside and upperside of the suture structure 102 is provided. - 特許庁

一級アミノ基構造単位及びアクリル系カチオン構造単位を必須成分として含有するカチオン性及び／又は両性重合体を、抄紙前の製紙原料中に添加することによって達成できる。例文帳に追加

This method for improving the water filterability in the papermaking comprises adding the cationic polymer and/or an amphoteric polymer to a paper raw material before the papermaking, wherein the cationic polymer and the amphoteric polymer each have primary amine structural units and acrylic cation structural units as essential components. - 特許庁

床材の床構造体の表面に対する固定力を低下させることなく、床材の張替えの際に床材を床構造体の表面から容易に剥がすことが可能な床材を提供する。例文帳に追加

To provide a flooring material capable of being easily detached from a surface of a floor structure in the reattachment of the flooring material, without decreasing a force for fixing the flooring material to the surface of the floor structure. - 特許庁

さらに細孔２は立体構造部30によって区画されるため、細孔径が小さな複数の小細孔が集まった構造となり、捕捉されたPMと触媒成分との接触面積が増大する。例文帳に追加

Further, as the pore 2 is partitioned by the three dimensional structure part 30, the structure of a plurality of fine pores with the small pore diameter gathered together is formed, and the contact area of the captured PM and catalyst components is increased. - 特許庁

本発明の針状体は基板の裏面に形成された梁構造部に囲われた開口部を備えることから、開口部の部位を成形材料で充填する必要がなく、また梁構造部により基板全体を支持することが出来る。例文帳に追加

The needle shape body includes the openings surrounded by the beam structure formed on the rear surface of the substrate, thereby eliminating necessity to fill the openings with the molding material and also supporting the whole substrate by the beam structure. - 特許庁

ウイングフラップなどの張り出し部が漏れ防止機能を発揮させる構造とすることにより、衣服の汚れを防止することができる吸収性物品を好適に包装できる包装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a packing structure by which an absorbent article which can prevent clothes from being stained by making a structure in which projecting parts such as wing flaps exhibit a leakproof function can be suitably packed. - 特許庁

防弾構造が求められる構造面（Ｋ）の表面および又は裏面に沿って、防弾板（１）を予想着弾方向から退避する方向に移動可能に弾性支持することを特徴とする。例文帳に追加

A bulletproof plate 1 is elastically supported along a surface or a rear face of a structural face K required to have the bulletproof structure such that it can move in a direction retreating from an expected impact direction. - 特許庁

フレーム把持部は、弾性変形部を備えたフック構造を有し、光源把持部は、離隔配置された弾性可動部を備えたスロット構造を有する。例文帳に追加

The frame holding part has a hook structure equipped with an elastic deformation part, and the light source holding part has a slot structure equipped with an elastic movement part arranged apart. - 特許庁

単結晶シリコンウェーハのような半導体基板を蝕刻して探針構造を形成し、その先のチップ部分の傾斜した蝕刻面にドーピングを行ってソース、チャンネル及びドレーンを形成した構造を有する。例文帳に追加

A probe structure is formed by etching a semiconductor substrate, e.g. a single crystal silicon wafer, and the inclining etched face at the tip thereof is doped to form a source, a channel and a drain. - 特許庁

針状あるいはファイバー状の形態を有する材料を大量に生産できる周期構造体および周期構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a periodic structure capable of producing a large amount of a material having a needle-like or fiber-like shape and a method for producing the periodic structure. - 特許庁

本発明は、センサを構造体に埋め込むことなく、単に構造体に貼り付けるだけで、損傷位置・損傷形態を正確に把握できる非破壊検査手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a nondestructive inspection means by which a damage position and a damage shape can be grasped precisely without embedding a sensor in a structure and only by simply pasting the sensor on the structure. - 特許庁

梁間方向の構面に構築した戸境壁１Ａ…，１Ｂ…で区画された住戸２群を備えた外部廊下型の集合住宅において、前記戸境壁１Ａ…，１Ｂ…として、ＲＣ造の構造壁と乾式の非構造壁とを混在させる。例文帳に追加

In the outside gallery type apartment house provided with two groups of dwelling units divided by party walls 1A..., 1B... constructed on the plate of the structure of a span direction, a RC-made structural wall and a dry type nonstructural wall are mixed as the party walls 1A..., 1B.... - 特許庁

表面側素子構造部上に支持部材を貼り合わせて裏面側素子構造部を形成し製造コストを低減できる半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor element capable of reducing manufacturing cost by sticking a support member on a front surface-side element structure part to form a back surface-side element structure part. - 特許庁

前記耐変形性を高める構成は、基板に中空部分３および補強構造、あるいはリブ４、あるいはハニカム構造体、あるいは第１の部材に挟持された第２の部材である発泡性の素材からなる。例文帳に追加

This constitution to increase the deformation resistance includes a hollow part 3 and the reinforced structure in a substrate, or ribs 4, or honeycomb construct, or foamable material which is a 2nd member inserted and held by 1st members. - 特許庁

この表示物においては、隣家の火災に伴う耐火構造住宅への熱の伝搬状況を図示した第１表示部(１)と、耐火構造住宅の耐火試験結果を表示した第２表示部(２)とが並べて配置してある。例文帳に追加

This display is arranged, side by side, with a first display section (1) illustrating the propagation condition of heat to a fireproof construction house accompanying the fire of a neighboring house and a second display section (2) displaying the result of the fire resistance test of the fireproof construction house. - 特許庁

この木製型枠は、裏面に生コンクリートを打設してコンクリート構造物の構築用の型枠に使用されて、構築されたコンクリート構造物の表面に固定されて表面をカバーする。例文帳に追加

The wooden form is used as a form for constructing a concrete structure by placing the ready mixed concrete in the rear, and it is fixed to the surface of the constructed concrete structure to cover the surface. - 特許庁

構造物の基礎の半剛接合構造において、基礎２は、杭頭部４の平面視での断面積より小さな断面積を有する接合部１０を介して杭頭部に支持されるとともに杭頭部とは離隔して配置されている。例文帳に追加

In the semi-rigid connection structure for the foundation of the structure, the foundation 2 is borne on a pile head portion 4 via the connection portion 10 having a cross section smaller than the cross section of the pile head portion as viewed in a plan, and the former is separated from the latter. - 特許庁

既設トンネルの覆工内面から内面側への張出しを少なくして、かつ、構造が簡潔で、迅速施工を可能とし、建築限界を確保した保護構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a protective structure capable of reducing projection to an inner face side from a lining inner face of an existing tunnel, simplifying a structure, quickening construction work, and ensuring clearance limit. - 特許庁

薄膜の高透磁率軟磁性体で覆われた構造材で構成された探針をコイルの内側の開いた穴を貫通した構造の磁界センサで検出する。例文帳に追加

Detection is carried out by means of this magnetic field sensor structured by passing a probe, which is constructed of a structural material covered with a thin film high magnetic permeability soft magnetic body, through an opened hole on the inside of a coil. - 特許庁

ハニカム構造体本体の端面にフィルムを貼り付け、フィルムに貫通穴を明け、貫通穴を明けたセル端部に閉塞材を配置し、セラミックハニカム構造体を製造する。例文帳に追加

A film is bonded to the edge surface of a honeycomb structure body, through-holes are provided to the film and the closure material is arranged to the cell end parts provided with the through-holes to manufacture the ceramic honeycomb structure. - 特許庁

既設トンネルの覆工内面から内面側への張出しを少なくし、構造簡潔、迅速施工、建築限界の確保を達成した補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure which makes smaller an overhang from a lining internal surface of an existing tunnel to an internal surface of the tunnel, and achieves a simplified structure, quick construction and securement of clearance limit. - 特許庁

連結構造体Ｓ１は、隣接する合成樹脂製の中空構造板４，４Ａ間に可曲性を有する連結ベルト５を架け渡して縫い付けることにより連結されている。例文帳に追加

The coupling structure S1 is connected by bridging and sewing a flexible connecting belt 5 between adjacent plastic hollow structure plates 4, 4A. - 特許庁

反射構造、散乱中心、及び蛍光材料又は燐光材料を含む、光リダイレクタが、光源から光干渉変調器の構造の中に向け光の向きを変えるために使用される。例文帳に追加

An optical redirector including a reflecting structure, a scattering center, and a fluorescent material or a phosphorescent material is used for changing the direction of the light into the structure of the light interference modulator from the light source. - 特許庁

ナノサイズのコア・シェル構造体であって、（１）前記コアは、硫化スズ粒子であり、（２）前記シェルは、酸化ケイ素膜である、ことを特徴とするコア・シェル構造体。例文帳に追加

A core-shell structure includes a core-shell structure having a nano size wherein (1) the core is made of tin sulfide particles and (2) the shell is made of a silicon oxide film. - 特許庁