「ふていひせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

従来は５〜６回必要であった写真製版の工程を３〜４回に削減でき、かつ製造不良の少なく高歩留まりなＴＦＴアレイ基板製造工程を実現し、製造コストの低いＴＦＴアレイ基板および液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To realize a process for manufacturing a TFT(thin film transister) array substrate by which the number of photoengraving steps can be reduced from conventionally necessitated five or six times to three or four times, and the array substrate can be manufactured in a high yield with less manufacturing defects and to provide the TFT array substrate and a liquid crystal display device low in manufacturing cost. - 特許庁

前記被補償ファイバ１２とＦ添加ＭＭ−ＤＣＦ１１を接続して構成された光導波路１０。例文帳に追加

The optical waveguide 10 is constituted by connecting the fiber 12 to be compensated and an F added MM-DCF 11. - 特許庁

液晶表示パネル４は、薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を有し、ＴＦＴ素子は、その温度変化によって電気的特性が変化する。例文帳に追加

The liquid crystal display panel 4 has a thin-film transistor(TFT) and electrical characteristics of a TFT element are changed by its temperature change. - 特許庁

ｆｔｐクライアントマシンからｆｔｐサーバマシンに不完全な状態の転送中のファイルを他のｆｔｐクライアントマシンが取得して、正常にファイルが開かない不都合を解消できるｆｔｐにおける転送中ファイルの排他制御方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain an exclusive control method for a file being in course of transfer in ftp which resolves the trouble that a file in an incomplete state being in course of transfer from an ftp client machine to an ftp server is acquired by another ftp client machine and is not normally opened. - 特許庁

不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止しながら乾燥を行い、不定形耐火物の品質を高めることができるマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drying method of monolithic refractory by use of microwave, capable of enhancing the quality of a monolithic refractory by drying it while preventing steam rupture or cracking of the monolithic refractory. - 特許庁

不定形耐火物の水蒸気爆裂や亀裂等の発生を防止しながら乾燥を行い、不定形耐火物の品質を高めることができるマイクロ波を用いた不定形耐火物の乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of drying a monolithic refractory by applying microwaves, where a steam explosion or crack development are prevented and the quality of the refractory is improved. - 特許庁

この場合には、内部統制報告書が不適正である旨及びその理由、並びに財務諸表監査に及ぼす影響について記載しなければならない。例文帳に追加

In such cases, the fact that the Report is not fairly stated, relevant reasons and its impact on the Financial Statement Audit should also be described.  - 金融庁

容量素子Ｃ_１は、例えば５０ｐＦ〜１００ｐＦ程度の静電容量を確保するために、１×１０^−４cm^２程度の大面積で構成されている。例文帳に追加

The capacitive element C_1 is configured with a large area of about 1×10^-4 cm^2 to assure electrostatic capacitance of, for example, about 50 to 100 pF. - 特許庁

リサイクルシステムで回収された古紙を主成分としたものに、生分解性脂肪族ポリエステルを混錬し、一体成形品のゴルフティ１等の成形品を製作する。例文帳に追加

The old paper recovered in a recycle system is used as the main component, and a biodegradable aliphatic polyester is kneaded thereto to manufacture the molded product such as a golf tee 1 of integrally molded product or the like. - 特許庁

４−クロロベンジル＝Ｎ−（２，４−ジクロロフェニル）−２−（１Ｈ−１，２，４−トリアゾール−１−イル）チオアセトイミダート、ナフテン系溶剤、ポリビニルアルコールおよび水よりなり，２０℃での製剤粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする、水性懸濁製剤。例文帳に追加

The aqueous suspension formulation comprises 4-chlorobenzyl=N-(2,4-dichlorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)thioacetimidate, a naphthene-based solvent, a polyvinyl alcohol and water and has 100-1,000 mPa s preparation viscosity at 20°C. - 特許庁

測定データから不定期、不定量な振れ（非周期振れ）成分を除去することによって、回転体の回転時において発生する正確な偏心量を求めるための方法を提供する。例文帳に追加

To accurately find an eccentricity generated in rotation of a rotation body, by removing an irregular and indeterminate deflection (non-periodic deflection) from measured data. - 特許庁

表示ムラの低減および製造歩留まりの向上を図ることが可能なアクティブマトリクス型表示装置のＴＦＴ基板、これを備えたアクティブマトリクス表示装置、およびＴＦＴ基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a TFT substrate of an active matrix type display device capable of reducing display irregularities and the improvement in the yield of production, an active matrix type display device equipped therewith, and a manufacturing method of the TFT substrate. - 特許庁

ＴＦＴに入射する戻り光の光量を低減して、ＴＦＴの特性劣化を防止できる液晶表示装置およびその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device and a production method of the device in which the quantity of returning light entering a TFT(thin film transistor) is decreased so as to prevent deterioration in the characteristics of the TFT. - 特許庁

この不適合の結果、日本政府は2007年11月23日から2007年12月28日の間出荷された全ての製品（適格品、不適格品共に）を市場から回収することを輸入業に要求した。例文帳に追加

As a result of this non-compliance, the Government of Japan requested all products (both conforming and nonconforming) from shipments between November 23, 2007 and December 28, 2007, be withdrawn from the Japanese markets by the importers. - 厚生労働省

発光素子１を備えた画素をマトリクス状に配置して表示領域を形成する表示装置であって、発光素子１に電流を供給する駆動用ＴＦＴ５と、駆動用ＴＦＴ５の動作を制御する制御用ＴＦＴ６とを備える。例文帳に追加

This display device, in which a display area is formed by arranging pixels provided with a light emitting element 1 respectively in matrix shape, is provided with a driving TFT 5 for supplying a current to the light emitting element 1 and a control TFT 6 for controlling the operation of the driving TFT 5. - 特許庁

高い電子移動度、低いスレショルド電圧および漏れ電流が少ないなどの特性を有するＴＦＴの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the method of manufacturing a TFT having characteristics, such as high electron mobility, low threshold voltage, and little leakage current. - 特許庁

従って、物体が仮にステージ上に載置されていても、その走行面の不定性などに影響を受けず、物体表面の平坦度を精度良く計測できる。例文帳に追加

The surface position information of each second detection point is used to calculate flatness of the object surface in the evaluation region. - 特許庁

表示画面の姿勢が変更された場合でも、不適切に表示画面の輝度が変わらない画面表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a screen display device whose display screen does not improperly vary in luminance even when the attitude of the display screen is changed. - 特許庁

光検出装置の製造方法において、Ｓ／Ｎ比が高くて特性が安定している光電変換素子とスイッチＴＦＴとを、簡略化された製造方法により形成する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a light detecting device for producing a photoelectric conversion element and a switch TFT with a high S/N ratio and stable characteristics in a simple step. - 特許庁

薄膜トランジスタ、ＴＦＴ基板、液晶表示装置、及び、薄膜トランジスタの製造方法例文帳に追加

THIN FILM TRANSISTOR, TFT SUBSTRATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND METHOD FOR MANUFACTURING TFT - 特許庁

導電性微粒子を含むトナー粒子１個と感光体との間に働く付着力Ｆ_ｔｐと、導電性微粒子を含むトナー粒子１個とキャリア１個との間に働く付着力Ｆ_ｔｃとの比Ｆ_ｔｃ／Ｆ_ｔｐが２．５以上であることを特徴とする電子印刷用現像剤。例文帳に追加

The developer for electronic printing is characterized in that the ratio of F_tc/F_tp is at least 2.5, where F_tc is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and one carrier, and F_tp is the adhesive force acting between one toner particle containing conductive fine particles and a photoconductor. - 特許庁

温度計を用いることなく、温度−電気特性の関係を適時修正して、推定温度の誤差に伴う画像形成条件の不適正な設定を抑制できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which suppresses an unsuitable setting of an image forming condition due to an error in estimated temperature by carrying out timely correction of a relationship between the temperature and the electric characteristic without using a thermometer. - 特許庁

ＴＦＴ基板１１に形成されるデータ線１１ａは、各画素の表示開口領域に、平行部１１ａ−１を有する。例文帳に追加

A data line 11a formed on the TFT substrate 11 has a parallel portion 11a-1 in a display aperture region of each pixel. - 特許庁

ガラス基板上のＴＦＴの被膜に存在する汚染不純物を、フッ素を含有する酸性溶液を被膜表面に接触させ、酸性溶液を一定方向に流すことにより、被膜表面の汚染不純物を除去することにより、信頼性のあるＴＦＴを得ることができる。例文帳に追加

The reliable TFT is obtained by removing the contaminating impurities existing in the film of the TFT on a glass substrate by contacting acidic solution containing fluorine with the surface of the film and flowing the acidic solution in a fixed direction. - 特許庁

結晶の位置と大きさを制御することにより、チャネル領域或いはＴＦＴ形成領域を一つの結晶の集合（ドメイン）で形成し、ＴＦＴのばらつきを抑えることを目的とする。例文帳に追加

To suppress variation in TFT by forming a channel region or a TFT forming region using a single crystal aggregation (domain) by controlling the position and size of the crystal. - 特許庁

また、基板上に形成されるＴＦＴ自体も各回路又は素子が必要とする性能に併せて最適な構造のＴＦＴを配置することで、信頼性の高いアクティブマトリクス型発光装置を実現することができる。例文帳に追加

A TFT itself formed on a substrate has an optimum structure to fit performance required by each circuit or element so that a highly reliable active matrix type light emitting device can be provided. - 特許庁

またオーディオコンテンツデータの再生中には、その再生が規定順序オーディオ再生モード（ノーマル再生モード）で行われている場合は、画像データの順次表示は、規定順序表示モードで実行し、オーディオコンテンツデータの再生出力が不定順序オーディオ再生モード（シャッフル再生モード）で行われている場合は、画像データの順次表示を不定順序表示モードで実行する。例文帳に追加

During reproduction of audio content data, image data is displayed in the specified order display mode when reproduction is carried out in specified order audio reproduction mode (normal reproduction mode), and displayed in the unspecified order display mode when reproduction and output of audio content data is carried out in unspecified order audio reproduction mode (shuffle reproduction mode). - 特許庁

高耐熱性、高透明性、低誘電率性の特性を併せ持つ硬化膜を得ることができ、かつ低い露光量でのパターン形成が可能である、ＴＦＴ基板用平坦化膜、層間絶縁膜、あるいは光導波路のコアやクラッド材の形成に用いられる感光性シロキサン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive siloxane composition capable of obtaining a cured film having high heat resistance, high transparency and a low dielectric constant, capable of forming a pattern with small exposure energy, and used for forming a planarizing film for a TFT substrate, an interlayer insulation film or a core or clad material of an optical waveguide. - 特許庁

透光性基板１とＴＦＴ７との間に第１遮光膜３を設け、透光性基板１上にＴＦＴ３１を覆うブラックマトリックス膜（第３遮光膜）１３を設ける。例文帳に追加

A 1st light shading film 3 is arranged between a light transmissive substrate 1 and a TFT 7, and a black matrix film (a 3rd light shading film) 13 covering a TFT 31 is arranged on the transmissive substrate 1. - 特許庁

電流駆動型表示素子を用いた表示装置において、低温ポリシリコンＴＦＴやＣＧシリコンＴＦＴで作製可能な電源回路を用いて輝度特性を実現する。例文帳に追加

To realize luminance characteristics by using a power supply circuit which can be produced using low-temperature polysilicon TFTs and CG silicon TFTs, in a display device that uses current driven type display elements. - 特許庁

もちろん、今日の政治史においては中島・久原どちらか一方のみを正統な総裁と規定することは不適切とされている。例文帳に追加

Naturally, it is thought to be inappropriate in today's political history to regard only one of Nakajima and Kuhara as the official president.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＦＴ−ＩＲを用いて、排ガス中の各ＰＦＣ成分をより簡便でかつ再現性良く測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for more simply measuring each of PFC components in an exhaust gas with high reproducibility using FT-IR. - 特許庁

オクタン価の低いＦＴ合成基材をガソリン基材として用いることが可能な無鉛ガソリン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an unleaded gasoline composition in which a low-octane number Fischer-Tropsch (FT) synthesis base material can be used as its gasoline base material. - 特許庁

オフ電流が少なく、かつゲート長が短くなっても製造工程において高精度の位置合わせを必要としないＴＦＴを提供する。例文帳に追加

To provide a TFT having less off-current where no high-accuracy alignment is required in a manufacturing process, even if the gate length becomes shorter. - 特許庁

これにより、長時間一定の表示を行なった場合でも、ＴＦＴ特性が常に一定に保持でき、残像が発生しない。例文帳に追加

In such a manner, even when the device performs fixed display for a long time, the TFT characteristic can always be maintained at a constant state, and image persistence is not generated. - 特許庁

本発明は、ＴＦＴ装置及びその製造方法、並びにそれを備えたＴＦＴ基板及び表示装置に関し、フォトリソグラフィ工程を削減でき、生産性の向上及び製造コストの低減が可能なＴＦＴ装置及びその製造方法、並びにそれを備えたＴＦＴ基板及び表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a TFT device and its manufacturing method in which a photolithographic step can be reduced, productivity is improved and a manufacturing cost can be reduced, and to provide a TFT substrate having the same and a display device. - 特許庁

本発明の課題は、耐汚染性、耐候性、耐水性、耐薬品性、塗り重ね性、保存安定性に優れ、塗り重ね時にリフティングを発生することがなく、有機溶剤を含有しない、１液型の常温硬化性水性樹脂組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a one-pack ordinary temperature-curable aqueous resin composition which is excellent in stain resistance, weather resistance, water resistance, chemical resistance, recoatability and preservation stability, causes no lifting when laminatingly recoating, and contains no organic solvent. - 特許庁

光電変換素子の半導体層は、スイッチＴＦＴの半導体層と同一の半導体層から構成された多層構成とし、スイッチＴＦＴの半導体層は単層構成とする。例文帳に追加

A semiconductor layer of a photoelectric conversion element has a multilayer structure constituted of the same semiconductor layer as a semiconductor layer of a switch TFT, and the semiconductor layer of the switch TFT has a single layer constitution. - 特許庁

塗布適正およびインプリント適性に優れ、かつ、硬化後のカール量および硬化収縮率が低く、かつ、硬化後の耐溶剤性と加熱後の透過率が高いエンボス加工用光硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photocurable composition for embossing that is excellent in coating suitability and imprintability, has a small amount of curl and a low cure shrinkage after curing, and has high solvent resistance after curing and a high transmittance after heating. - 特許庁

透湿性と皮膚への密着性および剥離時の皮膚低刺激性のバランスに優れる医療用粘着剤組成物および該組成物からなる医療用粘着テープまたはシートを提供する。例文帳に追加

To provide a medical adhesive composition excellent in balance of moisture permeability, adhesion to the skin and low skin irritation at the time of detachment and a medical adhesive tape or sheet composed of the composition. - 特許庁

ただし、これは現在では農林物資の規格化及び品質表示の適正化に関する法律上において不適切な表示にあたる。例文帳に追加

However, such a display is nowadays inappropriate according to Law Concerning Standardization and Proper Labelling of Agricultural and Forestry Products.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、剛性の低い両端部の一方の端部の剛性は、一定の剛性とし、形状は直線方向とし、他方の端部の剛性は、不定とし、さらに、内芯を、弾性金属により形成した。例文帳に追加

The rigidity of one end portion of both the low rigid end portions has a constant rigidity, and the shape is in a linear direction, the rigidity of the other end is not constant, further the inner core is formed of an elastic metal. - 特許庁

一枚のＴＦＴ基板にアモルファス半導体の能動層を有するＴＦＴ素子と、多結晶半導体の能動層を有するＴＦＴ素子とが形成された液晶表示装置における、多結晶半導体の能動層を有するＴＦＴ素子の動作特性の低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent degradation of an operation characteristic of each TFT element having an active layer of a polycrystalline semiconductor in a liquid crystal display device in which TFT elements each having an active layer of an amorphous semiconductor, and the TFT elements each having the active layer of the polycrystalline semiconductor are formed on one TFT substrate. - 特許庁

時間軸上における異なるフレーム間の相関情報に基づく評価値テーブルの生成処理において、評価値テーブルの生成情報としては不適切であると判断される評価値データを排除し、有効評価値のみを選択して評価値テーブルを生成する。例文帳に追加

In processing of generating an evaluation value table on the basis of relative information between different frames in a time axis, evaluation value data are excluded when judged to be unsuitable as generation information of the evaluation value table, and only an effective evaluation value is selected to generate the evaluation value table. - 特許庁

この粒子をより不適合性またはより表面活性にすると、その粒子の少なくともいくつかは、硬化したコーティングの表面へと浮かび、傷耐性および／または引っ掻き耐性の増強を提供する。例文帳に追加

Rendering the present particles more incompatible or more surface active causes at least some of the particles to rise to the surface of the cured coating, thus affording enhanced mar and/or scratch resistance. - 特許庁