「みぞ角」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

管内面に形成される溝と管軸とが成すねじれ角の大きな内面溝付き管を、品質低下を招くことなく容易に加工可能とすることができ、これによって、内面溝付き管の生産性の向上並びにコスト低減を図ることができる内面溝付き管の加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a working method of an inside-grooved pipe for easily working the pipe having a large twisting angle between the groove formed on the inside surface of the pipe and a pipe axis without causing quality degradation, thereby improving the productivity of the pipe and reducing the cost. - 特許庁

温度ヒューズまたは温度スイッチ７は断面Ｕ字状溝型断面部材２１の溝の中に収納され、溝型断面部材２１は鍔部の端面上にその長手方向がボビンの半径方向と直角に、さらに溝上面開放面が、部の端面に平行になるように配置する。例文帳に追加

The temperature fuse or switch 7 is housed in the groove of a member 21 having a U-shaped groove-like cross section and the member 21 is arranged on the end face of the flange section in such a way that the lengthwise direction of the member 21 becomes perpendicular to the radial direction of the bobbin and the upper opened surfaces of the groove become parallel to the end face of the flange section. - 特許庁

第１ガイド溝５０の水平に対する角度を第２ガイド溝６０の水平に対する角度よりも大きくして遮閉板３０が移動した時に最初は第２ガイドピン３９が第２ガイド溝６０に沿って摺動し、その後に第１ガイドピン３８が第１ガイド溝５０に沿って摺動するようにする。例文帳に追加

The angle of the first guide groove 50 with the horizontal is made greater than the angle of the second guide groove 60 with the horizontal, so that when the closure plate 30 moves, the second guide pin 39 first slides along the second guide groove 60, after which the first guide pin 38 slides along the first guide groove 50. - 特許庁

本発明の導光板は入光面と、出光面と、出光面に対向する反射面とを有し、前記入光面と出光面と反射面との中に、少なくとも一方の面に複数の軸線方向での断面が円弧形状の溝及、角形状である溝或いは円弧形状と角形状の溝が形成され、前記複数の溝が所定の光学パターンに従って配置される。例文帳に追加

The light guide plate has a light incident face, a light emitting face, and a reflection face facing the light emitting face. - 特許庁

インナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２は回動中心２を中心とする円弧上に延在するインナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２は、二等分面１００に対し互いに対称となるように捩れ角を有し、インナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２の交差する位置でボール６０が保持される。例文帳に追加

An inner race groove center 82 and an outer race groove center 52 extending on the arc around a turning center 2 have the torsional angle so as to be symmetric to each other with respect to the bisecting plane 100, and the balls 60 are held at the position at which the inner race groove center 82 is intersected with the outer race groove center 52. - 特許庁

パイプに周辺溝を回転させるための回転溝付け装置が、溝付けロール間のパイプの重量が回転溝付け操作の間、溝の追跡を促進するように、水平面あるいは水平に対して鋭角を示す面内にある被駆動およびアイドラーの溝付けロールの軸に対してパワー駆動ユニット上に装着されるように適用される。例文帳に追加

The roll grooving apparatus for rolling a circumferential groove for the tube is adopted to be mounted on a power drive unit for the axis of a driven and an idler grooving rolls locating in a plane which is one of horizontal and at an acute angle to horizontal so that the weight of a tube between grooving rolls promotes tracking of the groove during a roll grooving operation. - 特許庁

固体状の透明媒質よりなる板状体あるいはプリズム形状である溝型導光格子構造であって、上記溝型導光格子構造における上記溝型導光格子構造の外部領域との界面である表面に、複数の溝が隣接して等間隔で並行に、かつ、該溝全体が上記表面に対して垂直あるいは所定の角度傾斜して刻設されているものであり、上記溝は、ダイサーにより刻設するようにした。例文帳に追加

The grooves are engraved and arranged thereon with a dicer. - 特許庁

男神像の髪型は角髪または冠をかぶった衣冠装束が多く、女神像は十二単を着用しているものもある。例文帳に追加

Many sculptures of male deities have a hairstyle of Mizura (wearing one's hair in a bun on each side of the head) or put on a crown; some sculptures of female deities wear Juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板の第１の面は、複数の三角形のペデスタルを基板の中に形成する複数の溝を中に含む。例文帳に追加

The first surface of the substrate includes a plurality of grooves which form a plurality of triangle pedestals in the substrate. - 特許庁

ピストン２０の最下方に位置するピストンリング溝２１は、スカート部２２との間の角部に施された面取り部２４を備えている。例文帳に追加

A piston ring groove 21 located at the lowermost side of the piston 20 is provided with a chamfer 24 provided at a corner between the skirt part 22. - 特許庁

装置は、皮膚の角質層を擦過し制御された深さと幅を有する組織内に複数の溝を形成するための微小針を複数含んでいる。例文帳に追加

The device includes plural micro-needles to scratch corneum and form plural grooves in a tissue with controlled depth and width. - 特許庁

本発明に係る半導体パッケージは、その表面に、断面が三角形の、突起２または溝が設けられている。例文帳に追加

A semiconductor package is provided with projections 2 having triangular sections or grooves which are provided in the surface of the package. - 特許庁

この場合、シリコン基板１１の下面の４角に設けられた突起電極１２は対応する２本の溝１３の外側に設けられている。例文帳に追加

The protrusion electrodes 12 at four corners on the lower surface of the silicon substrate 11 are provided outside the two corresponding grooves 13. - 特許庁

この状態で半導体ウェハＷの裏面を削り、分離溝８を露出させ、その後に角部をエッチングにより丸める。例文帳に追加

In this state, the backside of the semiconductor wafer W is shaved to expose the separation groove 8 and then corners are rounded by etching. - 特許庁

螺旋ブレードの材質が非金属であり、この螺旋ブレードと螺旋溝の螺旋の傾斜角が３０°以下である。例文帳に追加

The material of the spiral blade is nonmetal and a tilt angle between the spiral blade and the spiral of the spiral groove is 30° or less. - 特許庁

砥粒噴射加工による溝の内面はインクの濡れ性がよく、インク接触角を低減させるためのアルカリ処理等を必要としない。例文帳に追加

A groove formed by jetting abrasive grains has inner surface exhibiting high wettability to ink and no alkaline processing is required for decreasing the contact angle of ink. - 特許庁

このとき、格子溝のブレーズ角θを変化させると、それに応じて各次数の回折光の回折効率が変化する。例文帳に追加

At this time, when the braze angle θ of a grating groove is changed, the diffraction efficiency of diffraction beams of the number of each of order number changes according to that. - 特許庁

光平面導波路型回路１において、光導波路２_nを横切るように、垂直軸に対する傾き角度θで斜めの溝３を形成する。例文帳に追加

In an optical plane waveguide type circuit 1, an oblique groove 3 on is formed at a tile angle θ to a normal axis so as to cross an optical waveguide 2n. - 特許庁

この金型により成形される筒状のカム枠は、内周部に比較的フランク角の小さいカム溝を有している。例文帳に追加

A cylindrical cam frame molded by this mold has a cam channel with a relatively small flank angle on its inner peripheral part. - 特許庁

プレート３３には前面に等角度で位置する３つのＶ溝３５と、前後面を貫通する１つの貫通孔３６とを設ける。例文帳に追加

On the plate 33, three V-grooves 35 positioning with equal angles in the front and a penetration hole 36 penetrating the front and back surfaces are provided. - 特許庁

銅管１の外周からロールかしめにより、断面形状が四角形状となるかしめ溝１ａを形成してかしめる。例文帳に追加

The outer periphery of the copper pipe 1 is roll-caulked to form and caulk a caulked groove 1a which has a square sectional shape. - 特許庁

また、アダプタ本体２３の内周面大径側の角部には、プレート２４と係合可能な係合溝２７を形成する。例文帳に追加

The angles of the internal surface of the adapter body 23 on the large-diameter side have engaging grooves 27 designed for engagement with the plates 24. - 特許庁

熱可塑性エラストマーやゴム材のごとき折り曲げ可能な弾性片に、角部分に対応する溝部を設けてなるものである。例文帳に追加

A groove part corresponding to an edge part is provided on a foldable elastic piece such as thermoplastic elastomer and rubber material. - 特許庁

鍋３に形成した凹部５１は、溝５１ａであるか、円形、楕円形、矩形又は多角形などのくぼみ５１ｂであってよい。例文帳に追加

The recesses 51 formed on the pot 3 may be grooves 51a, or circular, oval, rectangular or polygonal dents 51b. - 特許庁

この中空部１６の形状としては、例えばその中空部１６の内側壁に三角溝１７が形成されたものが採用される。例文帳に追加

As a shape for this hollow part 16, for example, one having triangular grooves 17 formed in the inside wall of the hollow part 16 for example is adopted. - 特許庁

進角側半月油溝５１はカムシャフト１１にその回転断面内において中心線Ｏ１と対称に形成されている。例文帳に追加

In the rotational cross section of a camshaft 11, a phase advance side semilunar oil groove 51 is formed symmetrically to a center line O1. - 特許庁

伝導溝２３の一部を用いて、傾転角制御ピストン２０の摺動方向に沿った傾斜面１９が形成されている。例文帳に追加

An inclined face 19 extending along the sliding direction of the tilt angle control piston 20 is formed using a part of the conduction groove 23. - 特許庁

基板ケース１において、縦溝２０Ｇの一対の側面２０Ｌ，２０Ｍそれぞれは、配列方向に対して角度θ_２を有する。例文帳に追加

In the substrate case 1, a pair of sides 20L and 20M of a vertical groove 20G have angles θ_2 with respect to an arranging direction. - 特許庁

筋押し部３５〜３８は、複数のエッジを持つ筋押し刃に筋押しされることによって、鋭角な複数の溝が形成される。例文帳に追加

The creasing parts 35-38 have a plurality of grooves having an acute angle formed by being creased with a creasing blade having a plurality of edges. - 特許庁

下弦材１の上面には、内部形状が略逆三角形状を有する取着溝１０が形成されている。例文帳に追加

An installation groove 10 having an inside shape of a substantially inverse triangular shape, is formed on an upper surface of the lower chord member 1. - 特許庁

前記傾斜縦溝７のタイヤ周方向に対する角度は、車両外側に位置するものほど大きいことを特徴とする。例文帳に追加

The angle of the inclined longitudinal grooves 7 in the tire circumferential direction is larger for the grooves located on the outer side of the vehicle. - 特許庁

各溝部６０は三角錐形状とし、酸化ガスの上流側から下流側に向かうにしたがって、断面積を小さくする。例文帳に追加

Each groove part 60 is formed in a triangular pyramid shape, and its cross section is gradually decreased from the upstream side toward the downstream side of the oxidizing gas. - 特許庁

反射体１３，１５はグレーティング加工により所定の傾斜角で形成された複数の鋸歯状の溝部をそれぞれ有する。例文帳に追加

The reflectors 13, 15 comprise a plurality of sawtooth grooves formed at a prescribed angle of inclination by the grating working. - 特許庁

その周回溝５０は、上端面４ａの近傍において所定深さにて縦断面三角形に形成されている。例文帳に追加

The orbiting groove 50 is formed into a triangle shape at its cross section with a predetermined depth in the neighborhood of the upper-edge face 4a. - 特許庁

親水性を付与により、燃料電池用セパレータ条溝部の、純水との接触角を３５°以下にする。例文帳に追加

By providing the hydrophilic property, the contact angle of the streak groove part of the fuel cell separator and pure water is made 35 degrees or less. - 特許庁

前記陸部における前記横断溝３がタイヤ周方向に対し、鋭角側から測定して３０°〜７０°からなる。例文帳に追加

The transverse grooves 3 in the land part are set to be 30° to 70° measuring from an acute angle relative to the tire circumferential direction. - 特許庁

そして、溝部３が形成された主面２Ａを好ましくは傾斜角度θが２０〜５０度となるように傾斜させる。例文帳に追加

The principal plane 2A where the grooves 3 are formed is tilted by preferably 20 to 50° tilt angle θ. - 特許庁

光学プリズムには、これら２種類の基板レスフィルタを挿入する２本の溝が直角に形成される。例文帳に追加

Two grooves are formed at right angles in the optical prism for inserting these two kinds of substrateless filters. - 特許庁

そして、この刃先稜線２１に、回転軸方向に対して所定角度傾斜した溝２３を周方向に所定間隔で形成する。例文帳に追加

The grooves 23 inclined at prescribed angle with respect to a rotary axis direction are formed on the cutting edge line 21 at prescribed intervals in a circumferential direction. - 特許庁

Ｘ線集光素子１０は、細長い石英ガラス製の角柱棒のひとつの側面１１に細長い溝１２を加工したものである。例文帳に追加

The X-ray condensing device 10 is obtained by forming a thin long groove 12 in one side face 11 of a square rod made of long quartz glass. - 特許庁

カム溝３１は、カム面３８よりも他方の遊びカム面３７の光軸に直交する面に対する傾斜角が大きくなっている。例文帳に追加

In the cam groove 31, the inclination to a surface orthogonal to the optical axis is larger in the other free cam surface 37 than in the cam surface 38. - 特許庁

容易に良好な溝掘り加工を行うことができ、また、レンズコバ角部の形状の自由度を増した眼鏡レンズ加工装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a spectacle lens machining device offering easy and good grooving work and having an increasing degree of freedom in shaping an angle portion of a lens round edge. - 特許庁

外側継手部材１と内側継手部材２の対向する中央トラック溝部１１ｂ、１２ｂ、２１ｂ、２２ｂの間にくさび角を形成する。例文帳に追加

A wedge angle is formed between opposing central track groove parts 11b, 12b, 21b, 22b of an outer joint member 1 and an inner joint member 2. - 特許庁

さらに、前記所定角度αを１°〜６°とし、横溝１３を、ネジ孔１２を横断する範囲にまで形成する。例文帳に追加

Furthermore, the predetermined angle α is set to 1° to 6°, and the transverse groove 13 is formed to a range to cross the screw hole 12. - 特許庁

ハンドル部２の上下首振り機構を構成する角度調節板３０は、嵌合凹溝３３を有し、ハンドル部２の下部に設けられている。例文帳に追加

Angle adjustment boards 30 constituting the vertical swing mechanisms of the handles 2 include fitting recessed grooves 33 and arranged in the lower parts of the handles 2. - 特許庁