「アミド回転」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（数式１） 該ポリアミド酸組成物を回転成型して得る半導電性無端管状芳香族ポリイミドフイルムは、例えばカラー複写機の中間転写用又は中間転写・定着用ベルトとして有効に使用される。例文帳に追加

A semiconductive endless tubular aromatic polyimide film obtained through rotational molding of the polyamic acid composition is effectively used e.g. as an intermediate transfer belt or an intermediate transfer/fixation belt in a color copier. - 特許庁

ポリアミドイミド樹脂の分子間に架橋構造を導入するので、ガラス転移点や弾性率が著しく向上し、高荷重、高速回転時においても、十分な耐久性のシームレスベルトを得ることができる。例文帳に追加

Since crosslinking structure is led into between molecules of the polyamide-imide resin, glass transition point and modulus of elasticity are remarkably improved, and a seamless belt having a sufficient durability is obtained even in the case of a high load and the high-speed rotation. - 特許庁

回転軸に接触する樹脂表面の平面平滑性が、中心線平均粗さ（Ｒａ）において５〜１０００μｍである芳香族ポリアミドイミド樹脂組成物で形成されてなるスラスト軸受け。例文帳に追加

The thrust bearing is formed of aromatic polyamide-imido resin composition whose plane surface smoothness in contact with a rotating shaft is 5 to 1,000μm at a center line average roughness (Ra). - 特許庁

弁体８と弁体８が回転しうる範囲に対向する弁ハウジング２の少なくともどちらか一方に、ポリアミドイミド５０とシリコン６０の混合剤Ｐで形成された樹脂Ｃで覆う。例文帳に追加

At least either of valve housings 2 opposing within a region in which a valve element 8 and a valve element 8 can rotate is covered with resin C formed by a mixing agent P of polyamideimide 50 and silicone 60. - 特許庁

ポリアミドイミド単成分層３２にナノ複合材料層３４が挟まれるようにして被覆された挟み被覆構造を数層繰り返し、所望の厚さのナノ複合材料層３４を含んだポリアミドイミド層３０を被覆する耐インバータサージ巻線、その製造方法が提供され、これを用いた回転電機が提供される。例文帳に追加

A pinched and covered structure in which the nanocomposite material layer is covered as pinched with the polyamideimide single component layer is repeated for several layers, and the anti-inverter surge coil to cover the polyamideimide layer 30 containing the nanocomposite material layer 34 of a prescribed thickness and its manufacturing method are provided, and the dynamo-electric machine using this is provided. - 特許庁

高速での直接紡糸延伸法で無機粒子を含有するポリアミド繊維を製造する際に、無機粒子の繊維表面への突出を抑制し、高速回転織機の無糊経糸として使用しても、機器の摩耗がなく、また、切れ糸や毛羽の生じないポリアミド繊維を生産性よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing polyamide fibers containing inorganic particles by a direct spinning and drawing method at a high speed, by which the polyamide fibers not generating fiber breakage and fuzzes and inhibiting the projection of the inorganic particles on the surfaces of the fibers can be produced in good productivity without wearing out machines, even when used as sizing agent-free warps in a high speed rotation loop. - 特許庁

電子写真装置用ベルト１１は酸化処理カーボンブラックが均一分散されたポリアミドイミド樹脂から構成され、金型を加熱及び回転させながら、ポリアミドイミド溶液を金型内で遠心成形する樹脂製シームレスベルトの遠心成形装置にて電子写真装置用ベルト１１に成形される。例文帳に追加

The belt 11 for an electrophotographic device comprises a polyamideimide resin containing oxidized carbon black uniformly dispersed therein, and is molded in a centrifugal molding apparatus for a resin seamless belt by subjecting a polyamideimide solution to centrifugal molding in a die while heating and rotating the die. - 特許庁

未延伸ポリアミドフィルム１の両端部を無限軌道に沿って回転するリンク装置３に接続された左右一対のクリップ２で把持して、縦横同時に二軸延伸する方法において、予熱延伸部４の熱風吹き出しノズル６に、金網７を装着することを特徴とする二軸延伸ポリアミドフィルムの製造方法。例文帳に追加

In a method for simultaneously stretching an unstretched polyamide film 1 longitudinally and laterally with both end of the film 1 grasped by a pair of right and left clips 2 connected to a link device 3 rotating along an endless track, gauze 7 is fitted to the hot air blowing nozzle 6 of a preheating stretching part 4. - 特許庁

磁性体粉と、ポリアミド樹脂及び耐衝撃性向上剤を含有するバインダとを含む磁性材料を円環状に形成した磁石部と、スリンガとを一体接合してなる磁気エンコーダ、並びに固定輪と、回転輪と、前記固定輪及び前記回転輪との間で周方向に転動自在に配設された複数の転動体とを備え、前記磁気エンコーダを前記回転輪に固定した転がり軸受ユニット。例文帳に追加

The rolling bearing unit fixing the magnetic encoder to a rotating wheel comprises a magnet part forming in a circular shape, a magnetic material containing binder including magnetic powder, polyamide resin and anti-shock magnet, a magnetic encoder combining slinger in one, fixed wheel, rotating wheel and a plurality of rollers arranged rotatively in the circumferential direction between the fixed wheel and the rotating wheel. - 特許庁

タテ糸にポリアミドマルチフィラメント無糊糸を用いた織物を、タテ糸張力０．２５ｇ／ｄｔｅｘ以下、ヘルド１枠開口量５０ｍｍ以下、織機クロスタイミング３４５°〜３６０°、織機回転数６００ｒｐｍ以上で製織することを特徴とするウォータージェットルーム製織方法。例文帳に追加

The water jet loom weaving method comprises weaving the fabric using non-sized polyamide multifilament yarns as warps under such conditions as to be ≤0.25 g/dtex in warp tension, ≤50 mm in heald 1 frame sheddings, 345-360° in loom cross timing and ≥600 rpm in loom revolutions. - 特許庁

ジアミン化合物と無水トリメリット酸とを反応させて得られるイミド基含有ジカルボン酸に、ジイソシアネートを反応させるポリアミドイミドの製造方法において、ジアミン化合物として、２の芳香環を有するジアミンであって、１の芳香環に対する他の芳香環の回転が阻害されるように、２の芳香環が結合している芳香族ジアミンを含有させることを特徴とするポリアミドイミドの製造方法。例文帳に追加

In the method of producing the polyamide-imide by reacting a diisocyanate with an imide group-containing dicarboxylic acid obtained by reacting a diamine compound with trimellitic anhydride, the method is characterized in that, as the diamine compound, diamines having two aromatic rings are used and contain an aromatic diamine in which the two aromatic rings are bonded such that the one aromatic ring is prevented from rotating against the other aromatic ring. - 特許庁

ポリアミド樹脂系サイジング剤、エポキシ樹脂系サイジング剤またはウレタン樹脂系サイジング剤で処理されたメソフェーズピッチ系炭素繊維を２０〜４５質量％の割合で含有する樹脂組成物からなり、かつ、曲げ弾性率が１５〜４０ＧＰａである合成樹脂製保持器１１４を備える高速回転用転がり軸受１１０。例文帳に追加

The rolling bearing 110 for high-speed rotation includes the synthetic resin retainer 114 with a flexural modulus of 15-40 GPa, made of a resin composition containing a mesophase pitch-based carbon fiber treated by a polyamide resin-based sizing agent, an epoxy resin-based sizing agent, or an urethane resin-based sizing agent in a ratio of 20-45 mass%. - 特許庁

絶縁体の最外層に難燃層が形成され、前記難燃層はベース樹脂がポリエステル系樹脂、ポリアミド系樹脂、オレフィン系樹脂およびウレタン系からなる群の少なくとも１種であって、非ハロゲン系難燃剤を４０〜７０質量％含有し、かつ架橋されていることを特徴とするフラットケーブルおよび前記フラットケーブルを用いた回転コネクタ。例文帳に追加

In the flat cable, the flame-retardant layer is formed at the outermost layer of an insulator wherein a base resin is of at least one kind of a group composed of polyester resin, a polyamide resin, an olefin resin, and an urethane resin, contains 40-70 mass% of a non-halogen flame retardant, and is crosslinked. - 特許庁

積層鋼鈑を用いた回転電機子を被覆する被覆材用エポキシ樹脂組成物において、 エポキシ樹脂、 硬化剤としてメチルテトラヒドロ無水フタール酸とグリセロールトリスアンヒドロトリメリテート、 有機系チキソ付与剤として脂肪酸アミド化合物と酸化ポリエチレン、を必須成分として含有することを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The one-pack type epoxy resin composition comprises, as the essential components, (1) an epoxy resin, (2) methyltetrahydrophthalic anhydride and glycerol trisanhydrotrimellitate as the curing agents, and (3) a fatty acid amide compound and an oxidized polyethylene as the organic thixotropic agents in the epoxy resin composition for covering materials which covers a revolving armature using a laminated steel sheet. - 特許庁

回転振れが６０μｍ以下である態様、樹脂がポリアミド系樹脂を含有する態様、樹脂がナイロン６６及びナイロン６の少なくともいずれかを含有する態様、樹脂がポリプロピレン、ポリフェニレンエーテル及びポリフェニレンサルファイドの少なくともいずれかを含有する態様、無機充填材を含有する態様等が好ましい。例文帳に追加

The form that the deflection of rotation is ≤60 μm, the form that the resin contains a polyamide resin, the form that the resin contains at least either of nylon 66 and nylon 6, the form that the resin contains at least any among polypropylene, polyphenylene ether and polyphenylene sulfide, the form that the resin contains inorganic fillers, etc., are more preferable. - 特許庁

オルタネータ用軸受としての深溝玉軸受は、オルタネータの回転軸を支持する軸受であって、内方部材としての内輪と、外方部材としての外輪と、内輪および外輪の間に配置される複数の転動体としての玉２４と、重合度６０〜１２０のポリアミド９Ｔ樹脂および繊維状充填材を含有する保持器２５とを備える。例文帳に追加

A deep groove ball bearing as the alternator bearing for supporting the rotating shaft of an alternator comprises an inner ring as an inward member, an outer ring as an outward member, a plurality of balls 24 as rolling elements arranged between inner ring and the outer ring, and a cage 25 containing a resin of polyamide 9T resin having a degree of polymerization of 60-120 and a fibrous filler. - 特許庁

本発明のポリイミドフィルムは、ポリアミド酸溶液を回転する支持体にフィルム状に連続的に押出し又は塗布してキャストするキャスト工程を経て製造されたポリイミドフィルムであって、長手方向の局所厚みムラの５点平均値が０．９μｍ以下、かつ局所厚みむらの最大値が１．０μｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In a polyimide film produced by a process in which a polyamide acid solution is cast continuously as a film onto a rotating support by extrusion or application, the five-pont average of local thickness nonuniformity in the longitudinal direction is 0.9 μm or below, and the maximum value of the local thickness nonuniformity is 1.0 μm. - 特許庁

有機極性溶媒に芳香族テトラカルボン酸ジエステルと芳香族ジアミンとの略等モル量を溶解したナイロン塩型モノマー溶液に、高分子量ポリイミド前駆体溶液又は高分子量ポリアミドイミド溶液を混合して混合溶液を調製し、該混合溶液にカーボンブラックを均一分散させてなる半導電性ポリイミド系前駆体組成物、並びに該半導電性ポリイミド系前駆体組成物を回転成形して加熱処理することを特徴とする半導電性ポリイミド系管状物の製造方法を提供する。例文帳に追加

The manufacturing method of the semiconducting polyimide tubular product comprises subjecting the semiconducting polyimide precursor composition to rotational molding and a heat treatment. - 特許庁

本発明のクレープ紙製造方法は、回転する円筒状のヤンキードライヤ１０の表面に高分子からなる接着成分を含んだコーティング剤を付着させることにより紙匹１５を該ヤンキードライヤに付着させた後、ドクターブレード９３を該ヤンキードライヤ１０に当接させて該紙匹１５を剥がすことによりクレープを形成するクレープ紙製造方法において、前記コーティング剤には水溶性ポリアミド樹脂とリン酸塩とが含まれていることを特徴とする。例文帳に追加

In the method for producing the crepe paper by attaching a coating agent containing an adhesive component consisting of a polymer on the surface of a rotating cylindrical Yankee drier 10 to attach web 15 on the Yankee drier, and then forming the crepe by peeling off the web 15 by making a doctor blade 93 abut on the Yankee drier 10, a water soluble polyamide resin and phosphoric acid salt are contained in the coating agent. - 特許庁