「アルコール燃料」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

制御部は、自動停止／再始動制御に基づいて自動停止を行うか否かの判断を、燃料性状（アルコール濃度）に基づいて行う。例文帳に追加

Whether the automatic stop should be performed or not based on the automatic stop/restart control, is determined by the control part based on the fuel property (alcohol concentration). - 特許庁

分離手段６は、混合燃料に含まれるアルコールに対して、５〜３０重量％の水を混合する。例文帳に追加

By the separation means 6, 5-30 wt.% of water is mixed to the alcohol contained in the mixed fuel. - 特許庁

アルコールガソリン透過防止性、層間接着性、低温耐衝撃性に優れた燃料用チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tube for fuel having excellent alcohol and gasoline permeation preventing property, interlayer adhesiveness, and low temperature impact resistance. - 特許庁

この場合、ＥＣＵ４０は、燃料中のアルコール濃度Ｍaが高いほど、噴き分け領域ＰＤを拡大させる。例文帳に追加

In this case, the ECU 40 enlarges the divided injection region PD with higher alcohol concentration Ma in fuel. - 特許庁

これにより、単位体積当たりの電力量が向上すると共に、アルコール燃料Ｆが長期間に渡って保存される。例文帳に追加

The electric power per volume is increased and the alcohol fuel F can be stored for a long time. - 特許庁

この場合、ＥＣＵ４０は、燃料中のアルコール濃度Ｍaが高いほど、ポート噴射比率αを増大させる。例文帳に追加

In this case, the ECU 40 increases the port injection rate α as the concentration of alcohol Ma in the fuel is higher. - 特許庁

燃料供給システム１０はメインタンク１１、アルコール濃度センサ１５、改質デリバリパイプ１４、およびＥＣＵ１７を備える。例文帳に追加

This fuel supply system 10 has a main tank 11, an alcohol concentration sensor 15, a reforming delivery pipe 14 and an ECU 17. - 特許庁

燃料であるアルコールに含まれる水分の割合である水分割合Rwを取得する（ステップ１１０）。例文帳に追加

A moisture rate Rw which is a rate of the moisture contained in alcohol of the fuel is obtained (step 110). - 特許庁

固形アルコール燃料３を燃焼することにより銀または銀合金粘土成形体５を加熱し焼結する銀または銀合金粘土の焼結方法において、前記固形アルコール燃料３の上に、水を含んだ可燃性蓋シートを、前記固形アルコール燃料の上面が一部露出するように被せて固形アルコール燃料３を燃焼させることにより加熱し焼結する銀または銀合金粘土の焼結方法。例文帳に追加

A sintering method for heating and sintering a formed article 5 made from a clay of silver or a silver alloy by burning the solid alcohol fuel 3 comprises covering the solid alcohol fuel 3 with a flammable cover sheet containing water so that one part of a top face of the solid alcohol fuel can appear outside the sheet; and burning the solid alcohol fuel 3 to heat and sinter the formed article. - 特許庁

これにより、アルコールなど導電性の高い物質を含む燃料を用いる場合でも、ターミナル５１の電気化学的な腐食が低減される。例文帳に追加

Thus, even when using fuel containing a highly conductive material such as alcohol, the electrochemical corrosion of the terminals 51 is reduced. - 特許庁

燃料中のアルコール濃度に大きな変化があった場合、強制的に「学習未完了状態」とされる。例文帳に追加

When alcohol concentration in fuel greatly changes, it is forcibly determined as the learning incompletion condition. - 特許庁

携帯電子機器搭載用のダイレクト型燃料電池に用いることができる、小型かつ低価格のアルコール濃度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a compact inexpensive alcohol concentration sensor usable for a direct type fuel cell loadable on a portable electronic device. - 特許庁

アルコールまたはアルコールとガソリンとの混合燃料により運転可能な内燃機関を始動する際に、水素を燃料として使用し、かつヒータを用いることなく確実に始動性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine using hydrogen as fuel and surely improving startability without using a heater when starting up the internal combustion engine operable with alcohol or composite fuel of alcohol and gasoline. - 特許庁

エンジンオイル希釈推定装置は、アルコール燃料を使用可能なエンジン（１１）を備える車両において、アルコール燃料を構成する少なくとも水による、前記エンジンのエンジンオイル（１５）の希釈の程度を示す指標値を推定する。例文帳に追加

An engine oil dilution estimation device estimates a degree of dilution for the engine oil (15) of an engine (11) diluted with at least water constituting an alcohol fuel in a vehicle having the engine (11) which can use the alcohol fuel. - 特許庁

吸収材料内の液体（通常は、水、アルコール、又はアルコールの水溶液、塩の水溶液、又は酸の水溶液）が固体水素燃料に触れたときに、固体水素燃料は上記液体と反応し、水素と放出するとともに熱を発する。例文帳に追加

When the liquid (usually water, alcohol, or aqueous solution of alcohol, aqueous solution of salt or aqueous solution of acid) in the absorbent material contacts with the solid hydrogen fuel, the solid hydrogen fuel reacts with the liquid to release hydrogen and generate heat. - 特許庁

（Ａ）動植物油から得られる脂肪酸のアルキルエステルを主成分とするヨウ素価が６５ｇ／１００ｇ以下のバイオディーゼル燃料基材と、（Ｂ）２−ブチルアルコール若しくはイソブチルアルコールを含有することを特徴とするバイオディーゼル燃料組成物である。例文帳に追加

The bio-diesel fuel composition contains (A): a bio-diesel fuel base which consists essentially of an alkylester of a fatty acid obtained from animal and plant oils and has an iodine value of 65g/100g or less and (B): 2-butyl alcohol or isobutyl alcohol. - 特許庁

電子制御装置１００には、機関冷却水温を検出する水温センサ６５が接続されているとともに、燃料噴射弁３４に供給される燃料に含まれるアルコールの濃度を検出するアルコール濃度センサ６６が接続されている。例文帳に追加

A water temperature sensor 65 for detecting an engine cooling water temperature and an alcohol concentration sensor 66 for detecting a concentration of alcohol contained in fuel to be supplied to a fuel injection valve 34 are connected to an electronic control device 100. - 特許庁

コンビネーションメータ４００は、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号をＳＰＤ出力端子から出力した後、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号の代わりに、車速ＶＥＬを表わす信号をＳＰＤ出力端子から出力する。例文帳に追加

The combination meter 400 outputs the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from an SPD output terminal, and then outputs the signal indicating the vehicle speed VEL instead of the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from the SPD output terminal. - 特許庁

そして、過渡状態では、燃料温度の変化が低下方向である場合に、アルコール濃度の検出値を低濃度側に補正し、燃料温度の変化が上昇方向である場合には、アルコール濃度の検出値を高濃度側に補正する。例文帳に追加

In the transient state, when the fuel temperature changes in the lowering direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a low concentration side, and when the fuel temperature changes in the rising direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a high concentration side. - 特許庁

また、ＥＣＵ４０は、エンジン１０に供給される燃料のアルコール濃度を検出するとともに、エンジン１０の始動後に燃料中のアルコール濃度の検出が完了するまでの期間、空燃比補正値の正常範囲を拡大する側へ所定の判定値を変更する。例文帳に追加

Further, the ECU 40 detects the alcohol concentration of the fuel supplied to the engine 10, and changes the prescribed determination value to a side for increasing a normal range of the air-fuel ratio correction value during a period after starting of the engine 10 until the completion of detection of the alcohol concentration in the fuel. - 特許庁

そして、第１エタノール濃度推定値に応じて補正された燃料噴射量による始動時に、内燃機関が始動不良と判定されると、第１アルコール濃度推定値とは異なる第２エタノール（アルコール）濃度推定値を用いて燃料噴射量を補正する（Ｓ１９）。例文帳に追加

When it is determined that the engine is experiencing starting failure at start of the engine using the fuel injection amount corrected in accordance with the first estimated ethanol concentration value, the fuel injection amount is corrected using a second estimated ethanol (alcohol) concentration value different from the first estimated alcohol concentration value (S19). - 特許庁

燃料分離膜エレメント１３４は、混合燃料中のアルコール成分を、混合燃料中の炭化水素成分よりも高い透過率にて、第一領域１３３から第二領域１３５に透過させ得る。例文帳に追加

The fuel separation membrane element 134 can pass an alcohol of a fuel mixture through the fuel separation membrane element 134 from the first region 133 to the second region 135 at higher permeability than a hydrocarbon component of the fuel mixture. - 特許庁

エンジン１の低温始動時にアルコール燃料に対し着火性の高いガソリン燃料を混入した混合燃料によりエンジンの始動性を高めるようにしたフレキシブル・フューエル車両の始動装置を前提とする。例文帳に追加

The starting device for a flexible fuel vehicle improves startability of an engine, by using mixed fuel mixing the gasoline fuel with high ignitability into alcohol fuel in the low-temperature start of the engine 1. - 特許庁

アルコールを含んだ主燃料と該主燃料よりも揮発性が高い補助燃料を供給可能なエンジンにおいて、冷却水温センサ異常時の低温時の始動性等を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve startability at a low temperature when a cooling water temperature sensor is abnormal, in an engine capable of supplying main fuel including alcohol and auxiliary fuel having volatility higher than that of its main fuel. - 特許庁

アルコール濃度の異なる燃料が給油された後における空燃比の悪化を抑制することのできるフレキシブル燃料内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection controller of a flexible fuel internal combustion engine capable of inhibiting the deterioration of an air-fuel ratio after filling the fuel of a different alcohol concentration. - 特許庁

油脂類とアルコール特に植物性油脂とメタノールから、エステル交換反応によって炭酸ガス排出規制に抵触せぬ燃料特にディーゼル燃料を、化石燃料と同等以下のコストで製造する。例文帳に追加

To manufacture a fuel which does not infringe on the regulatory standards on carbon dioxide emission, particularly diesel fuel from fats and oils and alcohols, especially vegetable oils and methanol by ester exchange reaction at a cost equal to or less than that of fossil fuels. - 特許庁

機関燃料としてアルコールとガソリンとの混合燃料の使用が可能な内燃機関において、始動性を好適に確保することが可能な内燃機関の燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of suitably securing startability, in the internal combustion engine capable of using mixed fuel of alcohol and gasoline as engine fuel. - 特許庁

金属製のケースと、その内部に配設されアルコール燃料を収容する外装部材と、この外装部材と連通した燃料供給管を備える燃料容器である。例文帳に追加

The fuel container includes: a metallic case; an outer packaging member arranged on the inside of the metallic case and housing alcohol fuel; and a fuel supply pipe communicating with the outer packaging member. - 特許庁

ディーゼル内燃機関に通常、用いられている軽油燃料を、アルコール成分の利点を活用し、低コスト、低公害化の新しい燃料を開発する事により、ディーゼル軽油の代替燃料として使用できることを課題とする。例文帳に追加

To provide an alternate fuel for diesel light oil by utilizing merit of alcoholic component in relation to light oil fuel usually used in diesel internal combustion engine and developing a new fuel with reduced cost and pollution. - 特許庁

内燃機関の制御装置は、第１の燃料タンク内で相分離が発生している場合に、水−アルコール相内の燃料を強制的に第１の燃料タンクの外部に排出する。例文帳に追加

The control device of the internal combustion engine forcibly discharges fuel in a water-alcohol phase to the outside of the first fuel tank when the phase separation occurs in the first fuel tank. - 特許庁

そして、内燃機関の稼働時には、燃料のアルコール含有率Ｒに応じて第一燃料供給量マップと第二燃料供給量マップとが切り替えられて使用される。例文帳に追加

During operation, the internal combustion engine is used while switching the first fuel supply map and a second fuel supply map according to the alcohol concentration R in the fuel. - 特許庁

アルコールガソリン透過防止性及び耐衝撃性に優れ、燃料タンクや燃料ホースに付属する部品に好適に用いることができる燃料系部品用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for fuel-system parts, which is excellent in alcohol/gasoline impermeability and impact resistance and is suitably is used for a part attached to a fuel tank or fuel hose. - 特許庁

本発明の直接アルコール形燃料電池は、燃料極と、酸化剤極と、燃料極及び酸化剤極に狭持された電解質膜とを有する発電部を含んでいる。例文帳に追加

The direct alcohol fuel cell includes the power generating part comprising the fuel electrode, an oxidizer electrode, and an electrolytic film held by the fuel electrode and the oxidizer electrode. - 特許庁

そして、気化燃料タンク３４内に、上昇後の気化燃料タンク温度Ｔｇｔ、アルコール濃度Ｃａｌの組み合わせに対する噴射量の燃料を噴射する（ステップ１１２）。例文帳に追加

Fuel of an injection amount equivalent to combination of the vaporized fuel tank temperature Tgt after elevation and alcohol concentration Cal is injected to the inside of a vaporized fuel tank 34 (Step 112). - 特許庁

水分の影響を除いて高精度にアルコール濃度を検出可能な液体燃料性状検出方法、およびこの液体燃料性状検出方法に用いられる液体燃料性状検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide liquid fuel property detecting method which enables the detection of alcohol concentration to a high precision without being affected by moisture, and a liquid fuel property sensing device which permanently can maintain high-precision detecting function. - 特許庁

このため、アルコールを含まない燃料の使用時と同じように希釈抑制制御を実行したのでは、上記シリンダ内壁に付着した燃料に起因する潤滑油の燃料による希釈を抑制しきれないおそれがある。例文帳に追加

Consequently, there is risk that dilution of lubricating oil by fuel caused by fuel adhering on the cylinder inner wall can not be inhibited if dilution inhibition control is carried out in the same manner as when fuel not containing alcohol is used. - 特許庁

そして、燃料噴射弁２１から燃料を噴射する時期を遅角させる制御は、内燃機関１の燃料のアルコール濃度に基づいて変更される。例文帳に追加

Control for delaying the timing for injecting the fuel from the fuel injection valve 21, is changed based on the alcohol concentration of the fuel of the internal combustion engine 1. - 特許庁

代替燃料が正規燃料に混入しているか否かの情報を、アルコール濃度センサを用いることなく取得できる燃料推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel estimation device capable of acquiring information as to whether or not alternate fuel is mixed into normal fuel without an alcohol concentration sensor. - 特許庁

このため、エンジン１の低温時であって且つアルコールを含む燃料の使用時、シリンダ内壁への燃料の付着に起因する潤滑油の同燃料による希釈が的確に抑制される。例文帳に追加

Dilution of lubricating oil by fuel caused by adhesion of fuel on the cylinder inner wall is thereby appropriately inhibited when the temperature of the engine 1 is low and fuel containing alcohol is used. - 特許庁

従って電子機器側で消費する電流が著しく変化しても、燃料電池出力電流はこの影響を受けず、結果的に燃料電池出力は、燃料電池の温度とアルコール濃度で決まる一定値となる。例文帳に追加

Accordingly, even if a current, consumed on the electronic apparatus side is markedly changed, the output current of the fuel cell will not be influenced by it, and the power of the fuel cell results in setting to a constant value, determined by the temperature and the alcohol concentration of the fuel cell. - 特許庁

第２の酸素吸蔵容量計測値が、アルコール燃料の使用による燃料噴射量の増大の影響を受けないので、この値と第１の酸素吸蔵容量計測値とに基づき燃料性状を的確に推定できる。例文帳に追加

Since the second oxygen storage capacity measurement value is not affected by increase of fuel injection quantity due to use of alcohol fuel, the fuel properties can be accurately estimated based on the value and the first oxygen storage capacity measurement value. - 特許庁

これにより、実際の冷却水温が低温領域で且つ主燃料のアルコール濃度が高濃度領域のとき（つまり主燃料の揮発性を十分に確保できないとき）に確実に補助燃料の供給を実施できるようにする。例文帳に追加

Therefore, the auxiliary fuel can be surely supplied when the actual cooling water temperature is in a low-temperature area and alcohol concentration of the main fuel is in the high-concentration area, that is, the volatility of the main fuel is not sufficiently secured. - 特許庁

自動車等の燃料容器において、アルコール類を含んだ燃料においても十分なバリア性を持たせると共に安全性（機械的強度等）を高くし、年々強化され得る燃料規制やエバポ規制に適応させる。例文帳に追加

To provide a material for a fuel vessel of a car or the like which has sufficient barrier property even for the fuel containing alcohols, improves the safety (the mechanical strength, etc.), and complies with regulations for the fuel and evaporation to be intensified year by year. - 特許庁

本発明は、単純な構成でアルコール混合ガソリン燃料の燃料性状を検出でき、耐久性に優れた燃料性状検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel property detection device having excellent durability, capable of detecting the fuel property of an alcohol-mixed gasoline fuel by a simple constitution. - 特許庁

ビニルアルコール系重合体組成物からなる層を有する多層構造体からなり、該ビニルアルコール系重合体組成物が、ビニルアルコール系重合体および、金属アルコキシド又は該オリゴマーの重縮合反応により得られる金属酸化物を含有してなる組成物であることを特徴とする燃料容器または燃料パイプ。例文帳に追加

This fuel tank or fuel pipe comprise a multi-layer structure having a layer formed of a vinyl alcohol based copolymer composition and the vinyl alcohol based copolymer composition contains vinyl alcohol copolymer and metal oxide obtained by polycondensation reaction of metal alkoxide or oligomer. - 特許庁