「コード領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

バンド層９に隣接する最外側のベルプライ７Ｂは、ショルダー領域Ｓｈにおけるベルトコードのタイヤ周方向に対するコード角度θｓ が、クラウン領域Ｃｒにおけるベルトコードのコード角度θｃ よりも小さい。例文帳に追加

In the outermost belt ply B adjacent to the band layer 9, a cord angle θs of a belt code toward the tire circumferential direction at a shoulder region is smaller than a cord angle θc of the belt code at the crown region Cr. - 特許庁

そのため、バーコードシステムの方向に拘わらず、情報領域でのバーコードの有無を確実に検出できるばかりか、バーコードが検出される情報領域の位置付けをでき、バーコードシステムが持つ情報を簡単に識別することができる等の利点がある。例文帳に追加

Consequently, these are merits that not only the presence/absence of the bar code in the information area can be surely detected regardless of the direction of the bar code system but also the information area to detect the bar code can be located and that the information of the bar code system can be easily identified. - 特許庁

サービス表示に対応したコードシンボルを可視光領域外の光で検出するようにした場合であっても、そのコードシンボル及び商品コードのコードシンボルの両方を読み取ることを可能とする。例文帳に追加

To read, even if a code symbol corresponding to a service display is configured to be detected by light other than a visible light region, both of the code symbol and a code symbol of a commodity code. - 特許庁

２次元コード読取部１６は上記コード情報をデコードし、ＱＲコードシンボルの符号化領域に記録された符号化パターンに従う、数字、英字、漢字等のデータを読取出力部１７を介し出力する。例文帳に追加

The two-dimensional code reading part 16 decodes the code information to output data such as numerals, alphabets and kanji depending on the coding pattern recorded on the coded area of the QR code symbol via a reading output part 17. - 特許庁

例えばＱＲコードのように、エンコードされたデータ以外の情報を表す機能パターン領域を含む２次元コードからのデータのデコード処理を効率的に行なえるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform a decoding process of data from a two-dimensional code including a function pattern area for expressing information except for encoded data, for example, a QR code. - 特許庁

この際、非常に狭いバーコード貼り付け領域しか有さないレチクル等の極短バーコード付き部品に対してもバーコード本シールを貼り付けることによりバーコードによるデータ入力を可能としている。例文帳に追加

In such a case, the data can be inputted with a barcode by pasting the original seal of the barcode even to parts with a very short barcode, such as a reticule having only a very narrow barcode pasting area. - 特許庁

目的とする二次元コード１を印刷する際に、当該印刷領域内の所定位置に、暗コードセル１０ｂと明コードセル１０ｗとの組み合わせで構成され、その配列が既知である判定コード２を印刷する。例文帳に追加

In printing the objective two-dimensional code 1, a determination code 2 composed of a combination of a dark code cells 10b and light code cells 10w whose array is known, is printed in a prescribed position in the printing region. - 特許庁

そして、区画コード、ブロックコード、ユニットコードから地図上の領域によって地点が特定され、また種別コードから特定された地点にある対象物が何であるかが特定される。例文帳に追加

A spot is specified by an area on the map with the section code, block code, and unit code and what is an object at the specified spot is specified with the kind code. - 特許庁

略一定で且つ少ない記憶容量で、さらにコードステートの状態領域におけるどの位置に所望のコードステートが存在しても略一定の演算処理量でコードステートを設定するコード制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a code controller unit with almost constant and small memory capacity, for setting code state by almost constant operation processing amount even with the existence of desired code state at any position in a state region of the code state. - 特許庁

コーテッドコード７の端部領域１０、１２の結合部８におけるコード間隙Ｌ１は、コード間隙Ｌ１に隣接する他のコード間隙Ｌ２に比べ、１．５〜４倍広く設定されている。例文帳に追加

A cord interval L1 in the combined section 8 of the end section regions 10 and 12 of the coated cord 7 is set to be wider by 1.5 to 4 times compared with another cord interval L2 which is adjacent to the cord interval L1. - 特許庁

複数のデータ単位を基にそれぞれ生成した複数の第一の冗長コードを基に、一つのコード（圧縮冗長コード）を生成し、その圧縮冗長コードを不揮発性の記憶領域に書込む。例文帳に追加

One code (a compressed redundant code) is created based on a plurality of first redundant codes, each created on the basis of a plurality of data units, and this compressed redundant code is written to a nonvolatile storage area. - 特許庁

現在位置で使用すべきロングコードの選択の際に逆拡散試行制御手段１８ａは、ロングコード記憶領域１６ａに記憶されたロングコード番号のロングコードを優先して使用して逆拡散を順次試みる。例文帳に追加

At the time of selecting the long code to be used at a present position, an inverse spreading trial control means 18a preferentially uses the long code of the long code number stored in the long code storage area 16a and successively tries inverse spreading. - 特許庁

読取装置５は２次元コード４を読み込み、デコードし、２次元コード４を記憶領域へ格納し、２次元コード４に含まれるテレビ局のメールアドレスあてに電子メールを送信する。例文帳に追加

A reader 5 reads and decodes the two-dimensional code 4, stores the two-dimensional code 4 to a storage area, and transmits electronic mail to the mail address of the television station included in the two-dimensional code 4. - 特許庁

比較値としてのレコードを決定し（Ｓ１０）、ブロック内の索引レコードを検索し（Ｓ１１）、最下位ブロックであれば（Ｓ１２／Ｙｅｓ）、索引レコードが含むレコード番号を索引結果格納領域に格納する。例文帳に追加

A record as a comparison value is determined (S10), the index record in the block is retrieved (S11), and when the block is the lowest-order block (Yes at S12), the record number that the index record includes is stored in an index result storage area. - 特許庁

メモリ配置部５００はメインルートのネイティブコードをメインルート用メモリ領域５０２へ、それ以外のルートのネイティブコードをレアルート用メモリ領域５０３へ配置する。例文帳に追加

A memory disposing section 500 disposes the native code of the main route to a memory domain for the main route 502 and disposes the native code of the other route to a memory domain for a rare route 503. - 特許庁

ＴＳＡＢをコードする特定の塩基配列で示されるＤＮＡを、コードされる抗体可変領域、この抗体可変領域の標準などへ応用することによって、ＴＳＡＢを安定して供給することが可能となる。例文帳に追加

The TSAB can be stably supplied by applying a DNA represented by a specific base sequence encoding the TSAB to a variable region of an antibody to be encoded, a standard of the variable region of the antibody, or the like. - 特許庁

領域（イ）の外周側に、鍵盤１オクターブ分の構成音の中からコード構成音を指示する領域（ロ）を設け、該指示のパターンによりコード構成音をその他の構成音とは区別する。例文帳に追加

At an outer periphery side of the area α, an area β which directs code configuration notes out of the configuration notes for one octave of the keyboard is formed and the code configuration notes are distinguished from the other configuration notes by the pattern of the direction. - 特許庁

その後、動作履歴記録領域１０に識別コードの記録が残されている場合、その識別コードを解析して、そのデータ領域等に格納されているデータを復旧する。例文帳に追加

Afterwards, when the recording of the identification code is left in the operation history recording region 10, the identification code is analyzed, and the data stored in the data region or the like are restored. - 特許庁

店員１０３は、商品コード１０４ｂの読取作業において、商品コード１０４ｂをカゴ載置領域１０５ａから袋詰領域１０５ｂに向けてＹ座標方向に移動させる。例文帳に追加

In scanning the article code 104b, a shop assistant 103 moves the article code 104b from the basket placing area 105a toward the bagging area 105b in the Y-coordinate direction. - 特許庁

ＣＣＤ撮像装置の撮像面１３ａは、被写体像が形成される被写体像形成領域Ａ１と、突状部２７によるバーコード像が形成されるバーコード像形成領域Ａ２とに区分される。例文帳に追加

The imaging surface 13a of a CCD imaging apparatus is divided into a subject image forming area A1 where a subject image is formed and a bar code image forming area A2 where a bar code image by the protrusive part 27 is formed. - 特許庁

パターン比較部５７は、可変領域コードデフォルト値（パターン）と、認識結果のパターンを比較し、その差分、つまり可変領域コードのどの部分が隠蔽されたかを求める。例文帳に追加

A pattern comparing part 57 compares the variable region code default value (pattern) with the pattern of the recognition result, and searches the difference, that is, which section of the variable region code has been shielded. - 特許庁

周波数領域モードでコード化される各音声フレームを、対応する入力音声フレームと比較して、性能尺度が所定の閾値よりも低いときは、時間領域モードでコード化される。例文帳に追加

Each voice frame which is coded in the frequency domain mode is compared with a corresponding input voice frame, and when a performance scale is lower than a predetermined threshold, it is coded by the time domain mode. - 特許庁

コードシンボル読取装置８は、候補領域検出手段３２が撮像装置２３にて撮像された画像からコードシンボルの候補となる画像領域を検出する。例文帳に追加

In a code symbol reading apparatus 8, a candidate area detection means 32 detects an image area to be the candidate of the code symbol from an image picked up by an imaging apparatus 23. - 特許庁

命令用メモリ４においては、通常プログラム用の命令コードを格納する格納領域とは別に、前記特定処理に必要な命令コードを格納する格納領域が設けられる。例文帳に追加

The command memory 4 includes a storage area for storing the command code required for the specific processing, separately from a storage area for storing the command code for the normal processing. - 特許庁

初期位相値は、周波数領域モードでコード化された直前の音声フレームの初期位相値になり、直前の時間領域でコード化された音声フレーム情報から計算される。例文帳に追加

An initial phase value becomes the initial phase value of a voice frame just before the frame which is coded by the frequency domain mode, and it is calculated from voice frame information of the frame which is coded in time domain just before that. - 特許庁

合成樹脂製容器Ｖ１の側壁２、３の一部領域のみに、レザー光の照射により、熱的変化を生じ、二次元コードＣが形成される添加物が含まれている二次元コード形成領域Ａ１を形成したものである。例文帳に追加

Only the area of part of each of the side walls 2 and 3 of the synthetic resin container V1 has a two-dimensional code formation area A1 containing an additive that is thermally changed by the emission of a laser beam, thereby forming a two-dimension code C. - 特許庁

メモリ回路２０は、（ｍ×ｎ）ビットの記憶領域を含み、ｍ個のデコードデータＤ_ＤＥＣ１〜ｍを受け、各デコードデータの１が格納されているビットに対応する記憶領域のビットに１を書き込む。例文帳に追加

A memory circuit 20 includes a storage area of the (m×n) bits, receives m number of pieces of decode data D_DEC1-m, and writes 1 in the bit of the storage area which corresponds to the bit where each 1 of the decode data is stored in. - 特許庁

投影パターンに対するカメラ３による撮影パターンの変化量が所定値以上かどうかを領域分割部２８で判断し、所定値以上の領域には再コード化部２９で新たなコードを割り付ける。例文帳に追加

An area division part 28 judges whether the quantity of displacement of the photographed pattern by the camera 3 to the projection pattern is at least a specific value or not and a re-coding part 29 assigns a new code in a region where the specific value is at least a specific value. - 特許庁

第２の記憶装置１２は、オーバーレイ領域を有し、このオーバーレイ領域に第１の記憶装置に格納された複数のプログラムコードのうち、実行されるプログラムコードが格納される。例文帳に追加

A 2nd storage device 12 has an overlay area, in which program codes to be executed among the plurality of program codes stored in the 1st storage device are stored. - 特許庁

既存画像には、他の画像（バーコード）を埋め込む埋込領域が定義されており、画像データ作成装置は、埋込領域内にバーコードが配置されて合成画像を作成する。例文帳に追加

A region in which other image (bar code) is embedded is defined in the existing image, and the image data generator generates a composite image where the bar code is arranged in the embedding region. - 特許庁

データ本体のシステム領域及びアンシラリ領域のいずれにタイムコードが重畳されているか不明である場合であっても、タイムコードを出力することが可能なビデオサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a video server capable of outputting a time code even when the time code is superimposed unclearly either on a system area or an ancillary area in a data main body. - 特許庁

既存画像には、他の画像（バーコード）を埋め込む埋込領域が定義されており、画像データ作成装置は、埋込領域内にバーコードが配置されて合成画像を作成する。例文帳に追加

An embedding region in which an another image (bar code) is embedded is defined in the existing image, and the image data generator generates a composite image where the bar code is arranged in the embedding region. - 特許庁

あらかじめ限定した領域にコードシンボルを置くことを前提に、その領域の検索順番を最適にすることによって、より高速に、より省資源でのコードシンボル検索方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a code symbol retrieving method with more saved resources at a higher speed by optimizing the retrieval order of preliminarily limited regions on the assumption that a code symbol is placed in each of those regions. - 特許庁

２値化後、ラベル付けされた入力画像より、バーコードの構造の特徴に基づき、連結領域の隣接関係を分析し、バーコード領域を抽出する。例文帳に追加

After binarization, from a labeled input image, an adjacency relation of a connected region is analyzed on the basis of characteristics of a bar code structure, and a bar code area is extracted. - 特許庁

スパイラルベルト層３の、センター領域におけるコード打ち込み数Ｎｍｃと、ショルダー領域におけるコード打ち込み数Ｎｍｓとが、Ｎｍｃ＞Ｎｍｓを満足する。例文帳に追加

The relationship between the cord count Nmc in the center area and the cord count Nms in the shoulder area of the spiral belt layer 3 satisfies the expression: Nmc>Nms. - 特許庁

デコーダ１は、命令コードをデコードし、メモリの特定領域であるフレーム領域をチェックするメモリアクセス命令であるか否かを判定する。例文帳に追加

This decoder 1 decodes an instruction code, and decides whether or not the instruction code is a memory access instruction to check a frame region being the specific region of a memory. - 特許庁

ＩＤコード形成面におけるＩＤコードスキャンライン70よりもＩＤメダル10の中心側の領域に、すなわち、スキャンライン接円85よりも内側の領域に、視覚的に識別できる固有の識別マーク90を付する。例文帳に追加

In the area more on the center side of the ID token 10 than an ID code scan line 70 on an ID code formation surface, that is in the area more on the inner side than a scan line contact circle 85, an intrinsic identification mark 90 which can be visually identified is attached. - 特許庁

さらに、文字領域画像が文字領域画像圧縮部１０５で圧縮されて圧縮コード１１１が生成され、下地画像が下地画像圧縮部１０６で圧縮されて圧縮コード１１２が生成される。例文帳に追加

Further, the character area image is compressed by a character area image compressing part, a compressed code 111 is generated, a base image is compressed by a base image compressing part 106 and a compressed code 112 is generated. - 特許庁

コード長の異なるメモリ領域識別コードを持つファイルシステムの互換性を確保して，指定されたメモリ領域に正しくアクセスする。例文帳に追加

To provide an information processing system and the like capable of securing compatibility among file systems having memory area identification codes different in code lengths, to access correctly an assigned memory area. - 特許庁

各トラックの制御情報領域ＡＲ_S には、クロック情報ピットＱ_C を設け、つづいてグレーコード領域ＡＲ_G を設け、１トラック毎にコード化された一対ピット（Ｑ_D ，Ｑ_E ）が形成される。例文帳に追加

A pair of pits (QD, QE) coded for every one track is formed by providing a control information area ARS of each track with a clock information pit QC and successively, a gray code area ARG. - 特許庁

印刷媒体１１にはその幅方向（ｘ方向）におけるほぼ中央の位置で分けた一方の領域Ａに特性情報を表すバーコードが記録され、他方の領域Ｂにはバーコードは記録されない。例文帳に追加

While a bar code representing characteristic information is recorded in one area A of the printing medium 11 which is divided in an almost central position in a width direction (x direction) thereof, the bar code is not recorded in the other area B. - 特許庁

このとき、複写禁止解除情報については記録媒体の端部領域４１に配置し、複写禁止情報（禁止コード）及び追跡情報（コード）については内部領域４２に配置する。例文帳に追加

In such a case, the copy inhibition cancel information is arranged in an edge part area 41, and the copy inhibition information (inhibition code) and trace information (code) are arranged in an internal area 42. - 特許庁

その際、会員ＩＤを記録したコード領域とパスワードを記録したコード領域とに記録された情報は、カードの装着姿勢によって別々に独立して読み込まれるようになっている。例文帳に追加

In such a case, information recorded in a code area where the member ID is recorded and in a code area where the password is recorded are differently and independently read according to the insertion position of the card. - 特許庁

タイヤ幅方向断面にて、ベルト保護層７の中央領域１０を構成するコードが、両端領域１１、１１を構成するコードよりも小さい弾性率を有する。例文帳に追加

In the cross section of the tire cross direction, the cords structuring a central area 10 of the belt protecting layer 7 have elasticity smaller than that of the cords constituting both ends area 11 and 11. - 特許庁

又、コーテッドコード７の端部領域１０、１２において、このようなコード間隙が広い箇所（端部領域広幅部）をタイヤ１本あたり４箇所以上有する。例文帳に追加

Also, such a spot having the wider cord interval (end section region wider width section) is provided at four locations or more per tire in the end section regions 10 and 12 of the coated cord 7. - 特許庁