「セテ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

メガネのセル枠や、アクセサリー類に使用されるアセテート樹脂板の表面に立体的な模様を安価に簡単に設ける様にする事。例文帳に追加

To inexpensively and simply form a three-dimensional pattern on the surface of an acetate resin plate used for cell frames of eyeglasses or accessories. - 特許庁

流延バンドを用いてセルロースアセテートフィルムを製造する方法において、生産速度を高めうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing a production rate, in a method for manufacturing a cellulose acetate film using a casting band. - 特許庁

レターデーションが高く、且つ均一なセルロースアセテートフィルム並びにそれを用いた偏光板及び液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cellulose acetate film having a high retardation and a uniformity, and to provide a polarizing plate and a liquid crystal displaying device using the same. - 特許庁

清涼感、軽量感に富んだ嵩高性のアセテートマルチフィラメント糸及びその製造方法並びにその織編物を提供する。例文帳に追加

To provide a bulky acetate multifilament yarn having a rich refreshing feeling and lightweight feeling, to provide a method for producing the acetate filament yarn and a woven or a knitted fabric thereof. - 特許庁

セルロースアセテート等の難吸収フィラメント集合体を用いながらも、吸収速度および拡散性を向上させる。例文帳に追加

To provide an absorbent article in which the absorbing rate and diffusibility are improved even while using a hardly-absorbable filament aggregate such as a cellulose acetate. - 特許庁

嵩高性に優れ、軽量感があり、衣料用途に好適なセルロースアセテートのランダム中空繊維及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a random hollow fiber of a cellulose acetate excellent in bulkiness, having a lightweight feeling and suitable for clothes uses and to provide a method for producing the random hollow fiber. - 特許庁

セルロースアセテート繊維糸条、及び乾式紡糸用ノズルパック並びに同ノズルパックを使用した繊維糸条の製造方法例文帳に追加

CELLULOSE ACETATE FILAMENT, NOZZLE PACK FOR DRY SPINNING AND MANUFACTURE OF FILAMENT USING THE NOZZLE PACK - 特許庁

ａ）ポリビニルアセテート、ｂ）親水性添加剤、ｃ）別の常用のコーティング成分、ｄ）並びに場合により生理学的に相容性の酸からなる。例文帳に追加

This coating comprises (a) poly(vinyl acetate), (b) a hydrophilic additive, (c) other commonly used coating components and, when necessary, (d) an physiologically compatible acid. - 特許庁

乾伸度が３５％以上、ヤング率が５０００Ｎ／ｍｍ^2 以下、光沢度が３％以上のセルロースアセテート繊維である。例文帳に追加

The cellulose acetate fiber has an elongation percentage in a dry state of 35% or higher, Young's modulus of 5,000 N/mm^2 or lower, and gloss of 3% or higher. - 特許庁

該胃溶性ポリマーとしては、ポリビニルアセタールジエチルアミノアセテートまたはアミノアルキルメタクリレートコポリマーであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably the gastrosoluble polymer is a polyvinyl acetal diethyl aminoacetate or an aminoalkyl methacrylate copolymer. - 特許庁

抗菌繊維は、また、抗菌繊維の強度を高めるためにポリエステルと一緒に紡がれたアセテート繊維を含むことが好ましい。例文帳に追加

It is also preferred that the antimicrobial fibers comprise an acetate fiber spun together with polyester to enhance the antimicrobial fiber strength. - 特許庁

セルロースアセテートフイルムは、Ｒｅレターデンション値が０乃至２０ｎｍの範囲に制御されている。例文帳に追加

The cellulose acetate film is controlled to have an Re retardation value ranging from 0 to 20 nm. - 特許庁

ホップエキス及びポリビニルアセタールジエチルアミノアセテートを配合することを特徴とする液剤組成物。例文帳に追加

The liquid preparation composition is characterized by compounding a hop extract and polyvinyl acetal diethyl aminoacetate. - 特許庁

α−トコフェロール（ＴＣＰ）のアルカノエート、特にα−トコフェリルアセテート（ＴＣＰＡ）などのクロマン誘導体製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for manufacture of a chroman derivative such as an alkanoate of an α-tocopherol (TCP), especially an α-tocopheryl acetate (TCPA). - 特許庁

また、セルロースアセテートフイルムは、Ｒｔｈレターデンション値が３０乃至７０ｎｍの範囲に制御されている。例文帳に追加

The cellulose acetate film is controlled to have an Rth retardation value ranging from 30 to 70 nm. - 特許庁

シャーシは、少なくとも１つのシンセティックジェット組立体を側壁に取り付けるための少なくとも１つの取付け手段４、６、をさらに含む。例文帳に追加

The chassis further includes at least one attachment means 4, 6 for attaching at least one synthetic jet assembly to the sidewall. - 特許庁

溶液流延したときに支持体からの剥離が容易である、Ｒｔｈの発現性が良好なセルロースアセテートフィルムの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a cellulose acetate film which can easily be peeled from a support when solution-casted and good in Rth expressibility. - 特許庁

磁気記録媒体１０は、ベース構造と、ベース構造上に設けられ記録層を構成するシンセティックフェリ磁性構造とを備える。例文帳に追加

A magnetic recording medium 10 is provided with a base structure and the synthetic ferrimagnetic structure which is provided on the base structure and constitutes a recording layer. - 特許庁

セルローストリアセテートを支持体とする反射防止フィルム１１の反射防止層３２側にエンボス加工を施し防眩性を付与する。例文帳に追加

Emboss processing is applied to the anti-reflection layer 32 side of an anti-reflection film 11 comprising a substrate made of cellulose triacetate and the glare-proof property is imparted thereto. - 特許庁

このシンセティック構造は、ピンド層６３３の総磁気モーメントがピンド層６３１の総磁気モーメントよりも大きなものである。例文帳に追加

With the synthetic structure, the total magnetic moment of the pinned layer 633 is larger than that of the pinned layer 631. - 特許庁

（Ａ）食塩、（Ｂ）フッ素化合物、並びに（Ｃ）アネトール及びメンチルアセテートから選ばれる１種以上を含有する歯磨剤。例文帳に追加

The objective dentifrice contains (A) 1-30 wt.% of common salt, (B) 50-5,000 ppm of a fluorine compound in terms of fluorine and (C) 0.005-30,000 ppm of one or more compounds selected from anethole and menthyl acetate in total. - 特許庁

アセテート化合物から脂環式又は芳香族アルコール類を廉価にかつ効率的に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively and efficiently producing an alicyclic or aromatic alcohol from the corresponding acetate compound. - 特許庁

２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−イル＝ジアセテート（以下、ＢＮＰＡという）を含有することを特徴とするし尿処理剤。例文帳に追加

This night soil treatment agent comprises 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diyl=diacetate (hereafter described as BNPA). - 特許庁

より良好なバイオアベイラビリティー又はより良好な安定性を示すバゼドキシフェンアセテートの結晶多形の提供。例文帳に追加

The crystalline polymorph (form A) of the bazedoxifene acetate characterized according to the powder X-ray diffraction data, IR data, and DSC data, and the composition containing the crystalline polymorph are provided. - 特許庁

エチルビニルアセテート（ＥＶＡ）のシートからスノーボードブーツライナ３０の形状を切り出し、内袋１０を適所に取り付ける。例文帳に追加

Then, a shape of the snow board boots liner 30 is cut out from an ethylene/vinyl acetate copolymer (EVA) sheet and the inner bag 10 is installed at a proper place of the liner 30. - 特許庁

塩化メチレンに可溶であるシリコーンオイルを離型剤として用いたトリアセテート繊維の紡糸方法にある。例文帳に追加

The method solves defects that in long time spinning, spinning dope discharged from the spinneret adheres on the surface of the spinneret and a part of a discharging nozzle and deteriorates to cause variation of dyeing quality and thread breakage. - 特許庁

アクチノバチラス・アクチノミセテムコミタンスに対して殺菌作用を有する、使用感に優れた殺菌性口腔用組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a bactericidal composition used for oral cavity, having a bactericidal effect on Actinobacillus actinomycetemcomitans. - 特許庁

セルローストリアセテートと酢酸メチルを主溶剤とした溶媒と添加剤からなる混合物１２をタンク１１に入れる。例文帳に追加

A mixture 12, which consists of cellulose triacetate, a solvent containing methyl acetate as a main solvent and additives, is put in a tank 11 and fed to a heating tank 16 by a pump 14. - 特許庁

例えば、ドープ１２をセルロースアセテートとジクロルメタンなどの溶媒から調製し、温度を３０℃、粘度５００ポイズにする。例文帳に追加

For example, a dope 12 is prepared from cellulose acetate and a solvent such as dichloromethane or the like to be adjusted to a temperature of 30°C and a viscosity of 500 poise. - 特許庁

比重調整剤は比重が１を超えるもの、例えば、イソブチレートアセテートスクロース（ＳＡＩＢ）である。例文帳に追加

The specific gravity regulator is the one having a specific gravity of >1, e.g., sucrose acetate isobutyrate (SAIB). - 特許庁

好ましい態様では、シクロアルキルアセテート、ジアルキレングリコールアルキルエーテル、ジアルキレングリコールモノアルキルエーテルアセテート、アルキレングリコールアリールエーテル及びターピネオールから選ばれる少なくとも１種を５〜４０重量％含有する。例文帳に追加

In a preferable form, at least one kind selected from cycloalkyl acetate, dialkylene glycol alkyl ether, dialkylene glycol monoalkyl ether acetate, alkylene glycol aryl ether and terpineol for 5 to 40 wt.%. - 特許庁

炭素数が１〜３の脂肪酸のフェニルエチルエステル化合物及び／又はスチラリルエステル化合物としては、フェニルエチルフォーメート、フェニルエチルアセテート及びスチラリルアセテートから選ばれた１種又は２種であることが好ましい。例文帳に追加

One or two kinds selected from phenylethyl formate, phenylethyl acetate and styrallyl acetate are preferable as the phenylethyl ester compound and/or styrallyl ester compound of the 1-3C fatty acid. - 特許庁

シクロヘキサノールアセテート、１，３−ジアセトキシブタン、プロピレングリコールジアセテート、１，６−ジアセトキシヘキサンから選ばれ、アルカリ金属含有量が２重量ｐｐｂ以下であり、かつ酸分が０．００８重量％以下であるエステル系溶剤。例文帳に追加

The ester-based solvent is selected from cyclohexanol acetate, 1,3-diacetoxy butane, propylene glycol diacetate, 1,6-diacetoxyhexane, and contains 2 weight ppb or less of alkali metals and 0.008 wt.% or less of acid components. - 特許庁

（Ａ）エチルアセテート、エチルブチレート、アミルアセテート、アミルブチレート、およびアミルバレレートから少なくとも１種以上選択される香料と、（Ｂ）酢酸または食酢の少なくともいずれかと、を含有することを特徴とする容器詰飲食物を提供する。例文帳に追加

The packaged food and beverage contains (A) at least one or more kinds of spices selected from ethyl acetate, ethyl butyrate, amyl acetate, amyl butyrate, and amyl valerate, and (B) at least any of acetic acid and vinegar. - 特許庁

１，３−プロパンジオールアルキルエーテル、１，３−プロパンジオールアルキルエーテルアセテート、１，３−プロパンジオールジアルキルエーテル、１，３−プロパンジオールジアセテートの群から選ばれる１種以上の溶剤及び水を含有する均質溶液からなることを特徴とするリソグラフィー用リンス液。例文帳に追加

The rinsing solution for lithography comprises a homogeneous solution containing one or more solvents selected from the group comprising 1,3-propanediol alkyl ethers, 1,3-propanediol alkyl ether acetates, 1,3-propanediol dialkyl ethers and 1,3-propanediol diacetate and water. - 特許庁

セルロースレーヨン繊維は、ビスコースレーヨン、銅アンモニアレーヨン、アセテート、トリアセテート及び精製セルロースから選ばれる少なくとも一種の繊維であり、繊維の断面が、凹凸面を有する変形異形断面であることが好ましい。例文帳に追加

The cellulose rayon fiber is at least one kind of fiber selected from a viscose rayon, a cuprammonium rayon, an acetate, a triacetate and a purified cellulose, and preferably has a transformed and modified cross section with concave and convex faces. - 特許庁

ヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネートを溶解する適当な溶媒を見つけ、光散乱法を用いることにより、ヒドロキシプロピルメチルセルロースアセテートサクシネートの絶対分子量と分子量分布分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of analyzing an absolute molecular weight of hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate, and a molecular weight distribution thereof, using a proper solvent for dissolving the hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate and using a light scattering method. - 特許庁

１，３−プロパンジオールアルキルエーテル、１，３−プロパンジオールアルキルエーテルアセテート、１，３−プロパンジオールジアルキルエーテル、１，３−プロパンジオールジアセテートの群から選ばれた少なくとも１種を主溶媒として含む溶剤と、変性共重合体とからなる。例文帳に追加

The photoresist resin composition comprises a solvent containing at least one selected from the group comprising 1,3-propanediol alkyl ethers, 1,3-propanediol alkyl ether acetates, 1,3-propanediol dialkyl ethers and 1,3- propanediol diacetate as the principal solvent and a modified copolymer. - 特許庁

本発明の一液型ポリビニルアセテート乳化液は、ビニルアセテート単量体とエチレン系不飽和官能基を有するシリコン含有単量体とを、常圧下で乳化重合反応させ、一液型自己架橋型の乳化液を調製することにより得られる。例文帳に追加

The one-pack polyvinyl acetate emulsion is manufactured by subjecting vinyl acetate monomer and a silicon-containing monomer having an ethylenically unsaturated functional group to emulsion polymerization under atmospheric pressure to prepare a one-pack self-crosslinking emulsion. - 特許庁

セルロースアセテートプロピオネートおよび／またはセルロースアセテートブチレートを主たる構成成分とする初期引張弾性率が２０〜４０ｃＮ／ｄｔｅｘである繊維（Ａ）を、パイル部を構成する主たる繊維として用いてなる衣料用パイル布帛。例文帳に追加

The pile fabric for clothes includes a fiber (A) that has cellulose acetate propionate and/or cellulose acetate butyrate as a main constituent component and has an initial tensile modulus of 20-40 cN/dtex. - 特許庁

生分解性でかつ機械的特性や熱賦形性にも優れたセルロース・アセテート系樹脂発泡体及びその製造方法、並びに生分解性でかつ機械的特性や寸法安定性にも優れたセルロース・アセテート系樹脂発泡成形品及びその製造方法例文帳に追加

CELLULOSE ACETATE-BASED RESIN FOAM EXCELLENT IN BIODEGRADABILITY, MECHANICAL PROPERTY AND THERMAL SHAPE-RETAINING PROPERTY AND PRODUCTION METHOD, AND MOLDED PRODUCT OF CELLULOSE ACETATE-BASED RESIN FOAM EXCELLENT IN BIODEGRADABILITY, MECHANICAL PROPERTY AND DIMENSIONAL STABILITY AND PRODUCTION METHOD - 特許庁

ネロール、フェンキルアルコール、ボルネオール、酢酸フェンキル、テルピニルアセテート、リナリルアセテートおよびオシメンよりなる群から選ばれるテルペン系化合物の１種又は２種以上を有効成分として含有する鞘翅目ゾウハナムシ科の害虫に対する穀物・乾物用防虫剤。例文帳に追加

The insecticide for grain or dried goods against the harmful insects of Coleoptera weevil family contains as its active ingredient one or two or more terpene-family compounds selected from the group consisting of nerol, fenchyl alcohol, borneol, fenchyl acetate, terpinyl acetate, linalyl acetate and ocimen. - 特許庁

単独の溶剤にセルロースアセテートプロピオネートを溶解して調製した溶液をキャストして得られる位相差フィルムであって、該セルロースアセテートプロピオネートのアセチル置換度（ＤＳａｃ）およびプロピオニル置換度（ＤＳｐｒ）が次の（Ｉ）式および（II）式を満足する位相差フィルム。例文帳に追加

The retardation film is obtained by casting a solution prepared by dissolving cellulose acetate propionate in a single solvent wherein a degree of acetyl substitution (DSac) and a degree of propionyl substitution (DSpr) of the cellulose acetate propionate satisfy the following inequalities (I) and (II). - 特許庁

又，前記基材の一面上に，グルーガンによりエチレン・ビニール・アセテート共重合体を加熱状態で供給して所望の造形を行い，エチレン・ビニール・アセテート共重合体の固化前若しくは固化後に，金属箔を接着し，余剰の金属箔を除去する。例文帳に追加

One side surface of the base material is supplied with a heated ethylene-vinyl acetate copolymer with a glue gun into a desired shape, before or after the cure of the ethylene-vinyl acetate copolymer the metal foil is bonded thereto, and the excessive metal foil is removed. - 特許庁

主要成分としてエチルアセテート、エチルブチレート、アミルアセテート、アミルブチレートの少なくとも２成分以上を含有する発散性のソフトフルーツ系フレーバーからなるゴキブリ用喫食誘起性誘引剤を容器側に付与する。例文帳に追加

This method for using the eating-inducing attractant for cockroaches is characterized by imparting to a container the eating-inducing attractant which is used for cockroaches and contains an evaporating soft fruit-based flavor comprising at least two of ethyl acetate, ethyl butyrate, amyl acetate, and amyl butyrate as main ingredients. - 特許庁