「タイ類」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザーは、巧くタイミングを予測していかに少ない回数でほしい情報を手に入れるか、というゲーム感覚に類する楽しさを得ることができる。例文帳に追加

Consequently, the user enjoy how to obtain desired information with a smaller number of trials just like enjoying a game by skillfully predicting the timing. - 特許庁

管理プログラムにより、ＬＡＮに接続されている機器（１４、１５、１６）およびサーバの種類およびタイプを含む機器情報を取得するステップ。例文帳に追加

Equipment information of equipment (14, 15, 16) and the server, which are connected to the LAN, including sorts and types is obtained by the management program. - 特許庁

そして、未決パスに対して動的タイミング解析を行い、未決パスを適合パスと違反パスに分類する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

Dynamic timing analysis is applied to the pending passes to sort the pending passes into adaptive passes and violation passes (step S14). - 特許庁

タイヤ等を識別するに必要な複数種類の情報を、磁化パターンとして簡易かつ確実に着磁させる。例文帳に追加

To easily and reliably magnetize a plurality of types of information necessary for identifying tires, as magnetized patterns. - 特許庁

この例では、「ログインユーザ名」、「ログインユーザＩＤ」、「文書タイトル」及び「文書分類」が入力情報として操作パネルに表示される。例文帳に追加

In this example, "log-in user name", "log-in user ID", "document title", and "document classification" are displayed as input information on the operation panel. - 特許庁

獲得された知識をシステム内で系統的に分類して保持・活用し、リアルタイムでの認識処理及び認識精度を向上させる。例文帳に追加

To improve real-time recognition processing and recognition accuracy by categorizing, retaining, and utilizing acquired knowledge systematically within a system. - 特許庁

送信システムは、ネーム-アドレスと配達タイプを指定した電子書類を含んだメッセージを配達代理サーバに送信する。例文帳に追加

The transmission system transmits a message including an electronic document, in which name and address and delivery types are designated, to a delivery proxy server. - 特許庁

また、ＡＴ継続ゲーム数を、ビッグボーナスと同時に当選した役の種類に応じて決定する（タイミング４および９参照）。例文帳に追加

Also, the number of the AT continuation games is determined corresponding to the kind of a winning combination drawn simultaneously with the big bonus (refer to timing 4 and 9). - 特許庁

上記無機粒子としては、平均粒子径が０．５μｍ以上８μｍ以下であることが好ましく、種類がヒドロキシアパタイトであることが好ましい。例文帳に追加

As the inorganic particles, it is preferable that the average particle diameter is 0.5 to 8 μm and the kind is hydroxyapatite. - 特許庁

上記無機粒子としては、平均粒子径が０．５μｍ以上１０μｍ以下であることが好ましく、種類としてヒドロキシアパタイトであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the inorganic particles have an average particle size of 0.5-10 μm, and are hydroxyapatite type. - 特許庁

任意のひとつのモジュールの上記タイミングは、単離かつ分析されつつある任意の一種類の分析対象物に対して同一である。例文帳に追加

The timing of the arbitrary one module is same with respect to one arbitrary kind of the analyzing target to be isolated and analyzed. - 特許庁

磁気特性が十分に優れ且つ複雑な工程を経ることなく製造できる新しいタイプの希土類磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide a new type rare earth magnet that has sufficiently satisfactory magnetic characteristics and is manufactured not through a complicated process. - 特許庁

受信された信号内の干渉のタイプを求めるための干渉分類器を備える自動車レーダーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an automotive radar system comprising an interference classifier for obtaining a type of interference in signals received. - 特許庁

客の種類に応じて最適な情報をリアルタイムに提供することが可能な情報提供サーバを構築する。例文帳に追加

To construct an information providing server for providing optimal information in real time depending on a type of a customer. - 特許庁

ジェスチャーの種類とタイミングをプレイヤーに理解しやすいように提示するゲーム装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a game apparatus or the like which show the types and timings of a gesture so that a player may easily follow them. - 特許庁

メンテナンスフリーで、かつリアルタイムで毒物の種類と量を決定できる毒物センサを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance-free poison sensor capable of determining the type and the quantity of poison at real time. - 特許庁

部材の種類が少なく、かつ左右両タイプのドア２０，２０Ａに適用可能なドア枠を提供すること。例文帳に追加

To provide a door frame which uses a few kinds of members and can be applied to left and right doors 20 and 20A of the same type. - 特許庁

使用者は操作部１５に、データの蓄積形態や蓄積形態を変更するタイミングではなく、データの分類を与える。例文帳に追加

The user imparts not the storage form of the data and the timing where the storage form is changed, but the classification of the data to the operation unit 15. - 特許庁

廃タイヤを処理する場合において、内部のワイヤ類を切断することなく、簡単確実に効率よく破砕する。例文帳に追加

To simply, certainly and efficiently crush tires without cutting the internal wires when the waste tire is treated. - 特許庁

さらに、ラグ溝３２の溝体積は、タイヤ接地面内の周方向主溝２２について少なくとも二種類以上となっている。例文帳に追加

In addition, the groove volume of the lug groove 32 is at least two kinds for the circumferential major groove in a tire ground contact surface. - 特許庁

媒体が搬送されてくるタイミング１回毎に透過光量測定を行い、媒体の種類判別または重送検出を行う。例文帳に追加

Measuring takes place at each timing the medium is fed, to perform determination of the medium sort or sensing of double feed. - 特許庁

カウンタ１２、１３では各種類の演奏データを読み出すため、タイマ装置７で発生される割込信号に応答してカウンタ値が加算される。例文帳に追加

Counters 12 and 13 count up in response to an interruption signal generated by a timer device 7 to read the pieces of musical performance data. - 特許庁

パルス幅の異なる複数種類のデータパルスが複数配されてなるタイムコードの受信を行う電波受信装置および電波時計である。例文帳に追加

This invention is the radio receiver and the radio-controlled watch which receives a time code consisting of a plurality of data pulse kinds which differ in pulse widths. - 特許庁

ここで、前記画像の種類の判別は、ＤＩＣＯＭのシリーズのＩＯＤに規定されるモダリティタイプにより行うことが好ましい。例文帳に追加

In this case, the distinction of the kinds of images is preferably conducted with the modality type stipulated in IOD on DICOM (digital imaging and communications in medicine) series. - 特許庁

タイヤチップ類を無機系凝結剤で所定の形状に硬化させたことを特徴とする建築用あるいは構築用組成物。例文帳に追加

The composition comprises the tire chip and an inorganic setting admixture which are hardened in a prescribed shape. - 特許庁

又、表面に多糖類の水溶液を塗布して乾燥することを特徴とするタイル等の外装建材の製造方法である。例文帳に追加

In the manufacturing method of the external facing building material such as the tile, an aqueous solution of polysaccharide is applied to the surface and dried. - 特許庁

時分割で取り出される２種類の画像信号をラインメモリ１６により互いのタイミングを一致させる。例文帳に追加

A line memory 16 is used to match the timing of the two kinds of the image signals extracted in time division. - 特許庁

このタイミングは、停止する搬送路上で検知している紙葉類の位置と、この搬送路における紙幣の制動距離と、に基づいて判断される。例文帳に追加

This timing is determined, on the basis of a position of the paper sheet detected on the stopping feeding path and a braking distance of the paper money on this feed path. - 特許庁

HTAは、HCVのサブタイプ分類についてRFLPよりも正確であり、そして新規の変異体を同定する能力を有し、そして疫学研究に有用である。例文帳に追加

HTA is more accurate than RFLP for sub-typing HCV and has potential for identifying new variants and is useful for epidemiological studies. - 特許庁

その結果、透過Ｘ線像検出器の種類に関係なくサブトラクション画像をリアルタイムで高速撮影できる。例文帳に追加

As a result, the subtraction image can be taken at a high speed in a real time regardless of the kind of the transmitted X-ray image detector. - 特許庁

文書を所定の条件に従って分類し、一括してタイムスタンプを付与して管理可能な文書管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document management device for classifying documents according to predetermined conditions, and for managing those documents by giving time stamps in a batch. - 特許庁

ＩＤコードは一例として、タイプとして「主ジャンル」と、「副ジャンル」と、「入力ソース」と「その他」などに分類されている。例文帳に追加

ID codes are classified into a "main genre", a "sub-genre", an "input source, and "others" as one sample. - 特許庁

時刻に基づく演出を行う際に、演出のタイミングおよび種類を決定することが可能なスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine in which the timing and kind of performance can be determined when carrying out the performance based on a time. - 特許庁

また、画面帳票データをキー定義データとデータ項目に分類し、さらに各エンティティのタイプを指定する。例文帳に追加

Also, the screen and slip data are classified into key definition data and data items, and the type of each entity is designated. - 特許庁

インナーライナ形成用の生ゴムシートの種類数の増加を抑え、タイヤの生産効率や管理効率を高める。例文帳に追加

To enhance production efficiency and management efficiency of a tire by suppressing increase of the number of kinds of a raw rubber sheets for forming an inner liner. - 特許庁

歩行の際に着用することにより、つまずいて転倒する事故を未然に防止する靴下及びタイツ類を提供する。例文帳に追加

To provide socks and tights having stumble-preventing effect, which prevents an accident of stumbling and falling by being worn when walking. - 特許庁

スタイルパターン記述８は類型に属する部分文書構造をテーブル形式に表示するためのパラメータを格納している。例文帳に追加

A style pattern description 8 stores a parameter for displaying a partial document structure belonging to a type in a table format. - 特許庁

ＲＴナビを行う旨が決定されたことを報知するタイミングも、賭け数の設定時に表示されていたキャラクタの種類に応じて異なる。例文帳に追加

The timing of reporting that it is determined to perform the RT navigation is different according to the type of the character displayed when the betting number is set. - 特許庁

トレッド・パターンと類似する模様が形成された環状装飾体をサイドウオールの表面に備えた空気入りタイヤ例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE HAVING ANNULAR DECORATIVE ELEMENT FORMED WITH DESIGN SIMILAR TO TREAD PATTERN ON SURFACE OF SIDE WALL - 特許庁

ゴム組成物中の少なくとも１種類の配合成分が層状鉱物との複合体として配合されたタイヤ用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition contains at least one kind of constituent component of a composite material with a layered mineral. - 特許庁

タイマ６はＴＴＩ周期にて現在設定されている直交符号系列ＳＰを異なる他の種類に変化させる。例文帳に追加

A timer 6 is used to change an orthogonal code sequence SP set at present for a TTI period into other kind. - 特許庁

プロセス内のユーザとの対話を行う特定のスレッドをＧＵＩ制御タイプに分類し、その優先度を高く決定できる。例文帳に追加

Specific threads in the process for user interaction can be classified as a GUI control type and prioritized higher. - 特許庁

計測媒体の種類や受信レベルの強弱に関係なく、常に正確な受信タイミングの判定を可能とする。例文帳に追加

To determine accurate reception timing at all times regardless of the type of measuring medium or the strength of reception levels. - 特許庁

商品の属性を表わすデータ項目として品出しのタイミングに対応した品出し分類を商品に付与する。例文帳に追加

Pick-out assortment corresponding to pick-out timings, as data items representing the attributes of commodities, is granted to the commodities. - 特許庁

セキュリティキー３１には、種類の異なる複数のセキュリティ処理、例えばタイムスタンプ、使用制限などが対応付けて登録されている。例文帳に追加

Different kinds of security processings, for example, a time stamp, use limitations, etc., are made to correspond to and registered at the security key 31. - 特許庁