「チチ...。」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

対称差分位相偏移キーイングの変調フォーマットに対して構成されたマルチチップ・データ・デコーダであり、マルチチップ観察間隔を用いて従来のシンボル間の差分検出に勝るよう性能を改善する。例文帳に追加

To improve the performance of a multi-chip data decoder constituted for a symmetrical differential phase deviation keying modulation format for excelling conventional inter-symbol difference detection by using a multi-chip observation interval. - 特許庁

パンチボディに対してパンチチップを着脱可能の構成において、パンチボディとパンチチップとの軸心を一致せしめることが容易なパンチ金型を提供する。例文帳に追加

To provide a punch die capable of easily aligning shaft centers of a punch body and a punch tip in a constitution in which the punch tip is freely mounted/dismounted to the punch body. - 特許庁

良品判定検査に要するコストを削減するとともに、良品判定検査の検査効率を上昇させるマルチチップモジュールの検査方法及びマルチチップモジュールの製造方法を提供する例文帳に追加

To provide an inspecting method for a multichip module, which reduces the cost necessary for conforming item judging inspection and improves the inspection efficiency of the conforming item judging inspection, and to provide a manufacturing method for the multichip module. - 特許庁

パンチ金型であって、パンチボディ６５に対するパンチチップ７３の位置決めを行うための位置決め係止部７９を１箇所設け、位置決め係止部７９は、パンチチップ７３の中心位置から離れた位置に設けてある。例文帳に追加

In this punch die, a positioning/locking part 79 for positioning of a punch tip 73 to the punch body 65 is provided in one place and the positioning/locking part 79 is provided in a position separated from the center position of the punch tip 73. - 特許庁

変調波シンボルタイミングとチャンネル間隔に制約のない、マルチチャンネル信号の効率的な同時受信を行うマルチチャンネル受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-channel receiver for conducting simultaneous reception of multi-channel signals efficiently, without restrictions in modulated wave symbol timings and channel spacing. - 特許庁

高精度加工が可能で、狭いスペースの中に出来るだけ大きなパンチチップが取り付けられるように、かつパンチチップの交換を簡単に行えるようにした高精度パンチ金型を提供することにある。例文帳に追加

To provide a high accuracy punch die for performing the working of high accuracy, allowing a punch chip as large as possible to be fitted in a narrow space, and easily changing the punch chip. - 特許庁

マルチチップモジュールを構成するベアチップＩＰ２，３，…と、マルチチップモジュールの外部機器とのインターフェースは、Ｉ／Ｏ専用ベアチップＩＰ１を通して行なう。例文帳に追加

Interfacing, between bare chips IP 2, 3, and so on, constituting a multi-chip module and the external device of the multi-chip module, is attained Via I/O dedicated bare chip IP1. - 特許庁

制御部６は、マルチチャンネルの音声の経路距離を求め、さらに指向性を決定し、マルチチャンネルの音声の指向性を制御するビーム制御部８に対して指向性設定を行う。例文帳に追加

A control unit 6 obtains a path distance of the sounds of multi-channel, decides directivity and sets directivity for a beam control unit 8 for controlling the directivity of the sounds of multi-channel. - 特許庁

色濃度特性を補正する為のパッチチャート原稿についてのエラー判定を正確に実施できるパッチチャートを用いて読取特性や記録特性を調整することができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To make it possible to adjust reading characteristics and recording characteristics with a patch chart, with which the error judgment on a patch chart copy for correcting color density characteristics can be executed precisely. - 特許庁

マルチチップのマルチセクタ消去動作モードを支援する半導体メモリチップと、その半導体メモリチップで構成されたマルチチップパッケージ、及びマルチセクタ消去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory chip being multi-chip and supporting a multi-sector erasing operation mode of a multi-chip, and to provide a multi-chip package and a multi-sector erasing method. - 特許庁

ボリュームを下げ過ぎることなく発熱による装置の破壊を防ぐことができるマルチチャンネルパワーアンプ及びマルチチャンネルオーディオ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-channel power amplifier and a multi-channel audio system which prevent destruction of the system owing to generation of heat without lowering the volume too much. - 特許庁

、光配線同士の光軸を一致させることが不要で、屈曲のあるプリント配線板にも接続することが可能なマルチチップモジュール基板及びマルチチップモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-chip module board and a multi-chip module unnecessitating to make optical axes of optical wires mutually aligned and capable of being connected even to a bending printed wiring board. - 特許庁

薄膜配線層を有するマルチチップ基板に、複数のベアチップを高密度実装したＭＣＭにおいて、マルチチップ基板上のすべてのベアチップに対し、個別に電源を供給する供給手段を設けた。例文帳に追加

In an MCM M1 by highly densely mounting plural bare chips on a multichip board having a thin film wiring layer, supply means P1 to P4 are arranged to individually supply a power source to the whole bare chips on the multichip board. - 特許庁

マルチチャンネルオーディオ再生装置において、入力された２チャンネルのオーディオ信号の出力先を、聴取者の聴取方向等に応じて、指定することができるマルチチャンネルオーディオ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-channel audio reproducing apparatus in which an output destination of a received 2-channel audio signal is designated depending on a listening direction or the like of a listener. - 特許庁

電子コレクタ５２０がマルチチャネル型ＣＥＭの後段に配置され、マルチチャネル型ＣＥＭからの電子放出に応じてパルス電流を発生させる。例文帳に追加

An electron collector 520 is positioned after the multi-channel CEM for generating a pulse current in response to emissions from the multi-channel CEM. - 特許庁

マルチチャンネル再生機器において、マルチチャンネル・ソースの種類に応じた最適なサラウンドヘッドホン出力信号の生成を行うことが出来るサラウンドヘッドホン出力信号生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surround headphone output signal generating apparatus in which an optimal surround headphone output signal corresponding to the kind of a multi-channel source is generated in multi-channel reproducing equipment. - 特許庁

マルチチャンネルのデータをエントロピー符号化する際の各チャンネル間に割りたてるビットを調整してマルチチャンネルディジタルデータの符号化を高効率に達成する。例文帳に追加

To efficiently encode multichannel data by adjusting the bits to be allocated to the channels when entropically coding the multichannel data. - 特許庁

サイズの異なるチップを基板の電極面に配置し、一度に実装することができる効率のよいＭＣＭ(マルチチップモジュール)の製造が可能なマルチチップ実装法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-chip mounting method for efficiently manufacturing an MCM (multi-chip module) by arranging and mounting chips whose sizes are different at once on the electrode surface of a substrate. - 特許庁

フレキシブル基板に対して精度高く電子部品を搭載し、マルチチップモジュールの電気的な接続信頼性を向上させたマルチチップモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a multichip module in which electronic parts are mounted on a flexible board with a high accuracy and an electric connection reliability of the multichip module is enhanced. - 特許庁

ホームオーディオシステムとして普及し始めようとしているマルチチャネルオーディオ再生装置を、車室内でも適用可能な車載用マルチチャネルオーディオ再生装置として実現する。例文帳に追加

To apply a multi-channel audio reproducing apparatus that is about to become widely used as home audio systems, even to an in-cabin application. - 特許庁

半導体チップのマルチチップ化後の樹脂工程（フロー６）において、複数のマルチチップ化した半導体パッケージを同時に封止し、その際の座標位置を抽出してコンピュータに取り込む（フロー１０）。例文帳に追加

In a resin step (flow 6) after the multi-chipping of a semiconductor chip, a plurality of multi-chipped semiconductor packages are packaged at the same time, and their coordinate positions are extracted and they are taken in by a computer (flow 10). - 特許庁

マルチチャネルから交代に入力される画像に対する圧縮率を高められ、既存のＭＰＥＧ符号化方式を適用することができるマルチチャネル画像符号化器及びその符号化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for encoding a multi-channel image that can increased a compression rate, applied to images alternately received from multi-channels and employ the existing MPEG encoding system, and to provide a method for encoding the multi-channel image. - 特許庁

印刷されたパッチチャートはスキャナ３４により読み取られ、プリントサーバ３２はパッチチャートを読み取った画像データから、現状のプリンタ３０の階調特性を把握する。例文帳に追加

A scanner 34 reads the printed patch chart, and the print server 32 grasps the gradation characteristic of the printer 30 in the present state from image data obtained by reading the patch chart. - 特許庁

パンチボデイ２１に対してパンチチップ２３を取付けた構成のパンチ金型において、上記パンチチップ２３は切削加工又は研削加工不能形状部分４１を有し、この切削加工又は研削加工不能形状部分４１をワイヤカット放電加工を行い、その後にパンチチップ２３をパンチボデイ２１に一体的に取付けた構成である。例文帳に追加

In a punch die having a constitution in which a punch tip 23 is mounted to a punch body, the punch tip 23 has a shape section 41 unable for cutting or grinding, the shape section 41 unable for cutting or grinding is subjected to wire electric discharge cutting and then is integrally mounted to the punch body 21. - 特許庁

そして、パンチボデイ２１に対して取付けるために使用する複数の取付用穴３７，３９を背面に予め加工したパンチチップ母材４５にワイヤカット放電加工を行って所望形状のパンチチップ２３に加工した後、前記取付用穴３７，３９に取付具を係合してパンチチップ２３をパンチボデイ２１に一体的に取付けるパンチ金型の製造方法である。例文帳に追加

The punch tip base material 45, in which plural mounting holes 37, 38 mounting to the punch body 21 are worked on its back face beforehand, is worked to the punch tip 23 of a desired shape by wire electric discharge cutting, successively, the punch tip 23 is integrally mounted to the punch body 21 by engaging a fixture into the mounting holes 37, 39. - 特許庁

第１信号と第２信号マルチチップモジュール外に一旦引き出し、マルチチップモジュール外で結合変更可能なように構成し、第１、第２、第３信号の制御をマルチチップモジュール外部で行なうことで、試験対象とすべき半導体チップを単体の半導体チップを持つ半導体装置と等価にテスト可能にする。例文帳に追加

The first signal and the second signal are drawn out once to the outside of the multichip module, and constituted so that bonding can be changed on the outside of the multichip module, and the first, second and third signals are controlled on the outside of the multichip module, and thereby a semiconductor chip which is a test object can be tested equivalently to a semiconductor device having a single body semiconductor chip. - 特許庁

上下動可能なパンチガイド５を設け、このパンチガイド５内に、先端にパンチチップ７を備えた上下動可能なパンチボデイ９を設けると共に、前記パンチガイド５の先端にストリッパプレート１５を設け、このストリッパプレート１５と前記パンチチップ７の側面との間に常時下方へ付勢したパンチチップ７と同じ幅のパンチガイド用ガイド部材１３を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

The die is provided with an elevatable punch guide 5, an elevatable punch body 9 having a punch tip 7 at its tip, a stripper plate 15 arranged at the tip of the punch guide 5 and a guide member 13 for punch guide which is arranged between the stripper plate 15 and the side face of the punch tip 7 and has a same width as the punch tip 7 constantly energized downward. - 特許庁

マルチチップ・モジュール(MCM)を定義する2つめのアプローチは,技術によってもたらされたシリコンの効率に基づいている．例文帳に追加

A second approach to defining MCMs is based on the silicon efficiency achieved by the technology.  - コンピューター用語辞典

マルチチップ・モジュール(multichip module<MCM>)は,セラミックやシリコン基板上で複数のダイ(チップ)を組み合わせたものである．例文帳に追加

A multichip module is an assemblage of multiple dies onto a ceramic or silicon substrate.  - コンピューター用語辞典

マルチチャンネルアンプ方式という音声の再生で,高音,中音,低音スピーカーを各専用増幅器で作動させるオーディオ装置例文帳に追加

an audio system called a multichannel amplifier system  - EDR日英対訳辞書

ホ　自動的にウエハーの装填を行うことができるマルチチャンバー対応ウエハー搬送中央装置であって、次の（一）及び（二）に該当するもの例文帳に追加

(e) Automatic loading multi-chamber central wafer handling systems that fall under the following 1. and 2.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、商館長イサーク・チチングへ宛てた手紙が現存しており、流麗な筆記体で書かれている。例文帳に追加

There also remains Junan's letter to a curator of the Dutch Trading House of Nagasaki, Isaac Titsingh, written in an elegant running hand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハイチ、チリ、そして中国の震災は、我々に災害対策や防災への取組みの重要性を改めて認識させました。例文帳に追加

The earthquakes which hit Haiti, Chile, and China were a stark reminder of the importance of disaster response and preparedness.  - 財務省

電気的相互接続のためにリードフレームを用いるマルチチップモジュール（ＭＣＭ）パワー・カッド・フラット・ノーリード（ＰＱＦＮ）半導体パッケージ例文帳に追加

MULTI-CHIP MODULE (MCM) POWER QUAD FLAT NO-LEAD (PQFN) SEMICONDUCTOR PACKAGE UTILIZING LEADFRAME FOR ELECTRICAL INTERCONNECTIONS - 特許庁

ΔΣ変調１ビットオーディオデータによるマルチチャンネルオーディオとベースバンドのビデオデータとを同時にデジタル伝送する。例文帳に追加

To digitally transmit a multi-channel audio by ΔΣ modulation 1 bit audio data and baseband video data simultaneously. - 特許庁

オーディオ再生装置は、左右及びセンターチャンネル信号を含むマルチチャンネルオーディオ信号を再生する。例文帳に追加

An audio reproducing device reproduces a multi-channel audio signal including right/left and center channel signals. - 特許庁

このオーディオタイトルセットは、オーディオタイトルセット情報と、マルチチャネルのオーディオデータを持つオーディオオブジェクトセットを含む。例文帳に追加

The audio title sets include audio title set information and audio object sets having audio data of multichannels. - 特許庁

マルチチップパッケージデバイスは、制御信号及びアドレスを共有する第１及び第２メモリチップを含む。例文帳に追加

The multi-chip package device includes first and second memory chips configured to share addresses and control signals. - 特許庁

複数系統のステレオ音声入力端子やステレオ音声出力端子を有効に活用して、マルチチャンネルの音声信号を扱えるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize stereo audio input terminals and stereo audio output terminals of a plurality of systems to treat multi-channel audio signals. - 特許庁

好ましいアリルアミン系抗真菌剤 は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。例文帳に追加

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of terbinafine, naftitine and salts thereof. - 特許庁

好ましいアリルアミン系抗真菌剤は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。例文帳に追加

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, naftitine and their salts. - 特許庁

定着ラチチュードが広く且つ熱保管性、帯電性に優れた静電荷現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner having wide fixing latitude and excellent thermal storage property and electrostatic chargeability. - 特許庁

マルチチップ画像センサにおいて、各チップに選択的にパラレル読み出し又はシリアル読み出しで機能させるオンチップ装置例文帳に追加

ON-CHIP DEVICE WHICH MAKES EACH CHIP OPERATE SELECTIVELY IN PARALLEL OR SERIAL READOUT MODE IN MULTICHIP IMAGE SENSOR - 特許庁

マルチチャネルイヤホン構造はさらに、チャンバ本体の外に配置される、少なくとも一以上の対のチャンバ延長管を含む。例文帳に追加

The multiple channel earphone structure further includes at least one or more pairs of chamber extension tubes, disposed outside the chamber body. - 特許庁

マルチチャンネルＰＣＭ信号におけるサブウーファー用信号に対するレベル制御を適切に行うことを可能とする。例文帳に追加

To appropriately perform level control to a signal for subwoofer in a multi-channel PCM signal. - 特許庁