「チトレ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ストレッチトレーニング装置例文帳に追加

STRETCH TRAINING DEVICE - 特許庁

コーチトレーニングシステム例文帳に追加

COACH TRAINING SYSTEM - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー用咬合器例文帳に追加

ARTICULATOR FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー用デジタイザー板システム例文帳に追加

DIGITIZER PLATE SYSTEM FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー口内法用センサー例文帳に追加

INTRABUCCAL SENSOR FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー用マンディブラーポジショナー例文帳に追加

MANDIBULAR POSITIONER FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー用チエックバイトシステム例文帳に追加

CHECKBITE SYSTEM FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

直接装着式ゴシックアーチトレーサー例文帳に追加

DIRECTLY ATTACHABLE GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

ゴシックアーチトレーサー用簡易的チエックバイト測定装置例文帳に追加

SIMPLE CHECK-BITE MEASURING APPARATUS FOR GOTHIC ARCH TRACER - 特許庁

さらに、アウターケーシングＢ３４の排水孔３４ｃよりタッチトレーサ１４の外部へ排水する。例文帳に追加

Further, drainage to the outside the touch tracer 14 is performed through drainage holes 34c of the outer casing B34. - 特許庁

マルチトレー膜前駆体蒸発システムは、１または２以上のトレー（３３０、３４０）を有する。例文帳に追加

The multi-tray film precursor evaporation system includes one or more trays (330, 340). - 特許庁

設置スペースを縮小し、かつ簡単にオプションとしてオフセットキャッチトレイを取り付ける。例文帳に追加

To reduce the installation space, and easily fit an offset catch tray as an option. - 特許庁

ストレッチトレーニング装置は、ベースＢとボディサポートＳとから構成される。例文帳に追加

The stretch training device is composed of a base B and a body support S. - 特許庁

タッチトレーサのタッチ操作を入力するための入力パッド１６形状を凸形状とし、タッチトレーサのアウターケーシングＡより突出して配置する。例文帳に追加

The shape of an input pad 16 for inputting a touch operation of a touch tracer is made a projecting one and the input pad 16 is arranged projectingly from the outer casing of the touch tracer. - 特許庁

電子式ゴシックアーチトレーサーをコウ合採得や顎機能診査に利用するに当たり、省力化とコスト削減、並びに適応症の拡大を目的として、電子式ゴシックアーチトレーサーの直接的な口腔内装着と即時的な撤去、並びに位置的再現性のある再装着を可能とする、直接装着式ゴシックアーチトレーサーの提供を課題とするものである。例文帳に追加

To provide a directly attachable gothic arch tracer capable of directly attaching an electronic gothic arch tracer in an oral cavity and instantly removing, and replacing with positional repeatability for work saving, cost reducing, and expanding of indications when the electronic gothic arch tracer is used to obtain dental articulation and diagnose jaw functions. - 特許庁

上顎側トレーと下顎側トレー、並びに電子式ゴシックアーチトレーサーを構成要素とし、電子式ゴシックアーチトレーサーのデジタイザー座標指示器（７）とデジタイザー抵抗膜方式センサー（１０）を、上顎側トレー（１）と下顎側トレー（２）に、それぞれ別々に設置することを手段とするものである。例文帳に追加

The electronic gothic arch tracer has a tray on the maxillary side and a tray on the submaxillary side as component elements, and a digitizer coordinate indicator (7) and a digitizer resistant membrane-type sensor (10) are mounted on the maxillary tray (1) and the submaxillary tray (2), separately. - 特許庁

本発明は補綴物の製作や顎機能の診査に際して、デジタイザーを入力装置とするゴシックアーチトレーサーを使用して得られた患者の水平的顎運動経路や各種の機能的顎位のデータを、パーソナルコンピュータを用いて咬合器の水平的運動経路や水平的位置に変換して、咬合器上で利用するための、ゴシックアーチトレーサー用咬合器の開発を課題とするものである。例文帳に追加

To provide an articulator for gothic arch trace with which data on the horizontal jaw locomotion route or various functional jaw positions of a patient provided by using a gothic arch tracer with a digitizer as an input device can be converted to the horizontal movement route or horizontal position of the articulator while using a personal computer(PC) and can be utilized on the articulator when producing prosthesis or examining a jaw function. - 特許庁

入力パッドを弱押圧操作した場合に、操作決定スイッチ３４より第１の信号がタッチトレーサコントローラ４４へ出力され、タッチトレーサコントローラ４４により、画面を第１の速度でスクロールするための信号が制御部４６に出力されて制御部４６によってディスプレイ１２に表示された画面を第１の速度でスクロールさせる。例文帳に追加

When an input pad is depressed weakly, a first signal is outputted to a touch tracer controller 44 from an operation deciding switch 34, and a signal for scrolling a picture at a first speed is outputted to a control part 46 by the controller 44 to have a picture displayed at a display 12 scrolled at the first speed by the control part 46. - 特許庁

また、更に入力パッド１６を押圧操作（強押圧操作）した場合、操作決定スイッチ３４より第２の信号がタッチトレーサコントローラ４４に出力され、タッチトレーサコントローラ４４により、画面を第２の速度でスクロールするための信号が制御部４６に出力されて制御部４６によってディスプレイ１２に表示された画面を第２の速度でスクロールさせる。例文帳に追加

Also, when pressurizing (strongly pressuring) an input pad 16, a second signal is outputted to the touch tracer controller 44 from the operation deciding switch 34, and a signal for scrolling the picture at a second speed is outputted to the control part 46 by the controller 44, so that the picture displayed on the display 12 is scrolled at the second speed by the control part 46. - 特許庁

デュアルフィニッシャステーション３００は、第１マシンに接続されるフィニッシャ３１０と第２マシンに接続されるフィニッシャ３５０と、その間に配置される共用キャッチトレイ３３５を含む。例文帳に追加

The dual finisher station 300 includes a finisher 310 connected to a first machine, a finisher 350 connected to a second machine, and a common catch tray 335 arranged between them. - 特許庁

運動履行に関連するデータを自動的に記録し、そのデータを運動選手、コーチ、トレーナーが履行後の分析に利用できるようにするシステムおよび方法の提供。例文帳に追加

To provide athletic performance monitoring system and method with which data related to athletic performance is recorded automatically and athletes, coaches and trainers can utilize the data for analysis after the performance. - 特許庁

また、ソレノイド５２の制御が振動制御部５４によって行われ、制御部６２のメモリ６６に記憶されたタッチトレーサの入力パッド操作位置によって異なる振動を発生させる例文帳に追加

Also, the control of the solenoid 52 is performed by the part 54, and vibration that is made different according to the input pad operation position of the touch tracer stored in a memory 66 of the part 62 is generated. - 特許庁

この時、制御部６２の信号に基づいてソレノイド５２を振動制御部５４の制御によって作動させ、タッチトレーサの入力パッドを振動させる。例文帳に追加

In such a case, a solenoid 52 is operated by the control of a vibration controlling part 54 based on a signal of a controlling part 62. - 特許庁

ディスプレイ１２に複数の操作機能項目を表示し、タッチトレーサの入力パッドをタッチ操作することによって、ディスプレイ１２の画面上に表示された複数の操作機能項目を選択入力する。例文帳に追加

Plural operation function items are shown on a display 12, and plural operation function items shown on the screen of the display 12 are selected and inputted by performing a touch operation of an input pad of a touch tracer. - 特許庁

分離領域２０は、平面視形状がほぼ矩形になるように配設されたＰ型不純物領域内に、トレンチ２１が複数配設されたマルチトレンチ構造となっている。例文帳に追加

The isolating region 20 has a multi-trench structure where a plurality of trenches 21 are provided in a P-type impurity region so arranged as to be almost square in top view. - 特許庁

画像形成装置本体の開放部を開放動作したとき、マルチトレイユニットが開放部と一緒に動作しても、そのトレイ上にセットされた記録紙が滑ったり落下しないようにする。例文帳に追加

To prevent recording paper set on a tray from slipping or dropping even if a multi-tray unit is operated together with an opening part when the opening part of an image forming apparatus is opened. - 特許庁

オフセットキャッチトレイとして用いられるシート受け装置１０は、支持トレイ部材１４と、排出されてくるシートを収容する可動トレイ部材１６とを有する。例文帳に追加

A sheet receiving device l0 used for an offset catch tray is provided with a support tray member 14, and a movable tray member 16 to store a sheet to be discharged. - 特許庁

このマルチトレイ１０を搭載することにより、コンパクトなパーソナルタイプで所望のサイズあるいは種類の異なる用紙にユーザが手軽に印刷できるプリンタを提供できる。例文帳に追加

By mounting this multi tray 10, a compact and personal-type printer can be provided with which a user can easily print on a paper of a desired size or different type. - 特許庁

タッチトレーサ１０は、制御部５０により駆動制御されることにより操作面２０ａの外観態様を第１の態様とこの第１の態様と異なる第２の態様との間において変化させる傾動機構４０を備える。例文帳に追加

A touch tracer 10 includes a tilting mechanism 40 for changing the outer appearance state of an operation surface 20a between a first state and a second state different from the first state, by driving control with the use of a control unit 50. - 特許庁

タッチトレーサコントローラ６０によって、入力パッドに操作入力された操作軌跡とメモリ６６に予め記憶された所定の操作軌跡とをマッチングさせ、記憶された操作軌跡かを判定する。例文帳に追加

Operation loci resulting from performing operation inputting to an input pad by a touch tracer controller 60 are matched with prescribed operation loci preliminarily stored in a memory 66 to decide if they are stored operation loci. - 特許庁

この時、タッチトレーサコントローラ６０によって、操作軌跡がメモリ６６に記憶されたものと同一と判定されると判定した記号又は文字の意味する処理実行信号を制御部６２へ出力する。例文帳に追加

In such a case, when the controller 60 decides that the operation loci are the same as ones stored in the memory 66, a processing execution signal that is meant by decided symbols or characters is outputted to a controlling part 62. - 特許庁

パウチ、トレー容器、或いはカップ容器等の包装体のレトルト殺菌、ボイル殺菌時に、ヘッドスペース中の酸素濃度を効率良く低減させる殺菌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a package sterilizing method capable of efficiently reducing the concentration of oxygen in a head space at the time of retort or boil sterilization of a package such as a pouch, a tray container, a cup container or the like. - 特許庁

タッチトレーサ１６の入力パッド３６は、ディスプレイの画面を１２×５に分割したときに、このディスプレイの分割領域に合わせて、操作位置が１２×５に分割されて検出される。例文帳に追加

In the input pad 36 of a touch tracer 16, when the screen of a display is divided into 12×5, operation positions are divided into 12×5 to be detected in accordance with the divided areas. - 特許庁

ボディサポートを人体の背中の任意の箇所にのみ部分的に接触させた状態で、ストレッチを行い、背中の任意の箇所に局部的な刺激を与えながら、トレーニングを行うことが可能なストレッチトレーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stretch training device, with which training can be performed while applying local stimuli to any arbitrary spot of the back by performing stretching in the state of partially bringing a body support into contact only with the arbitrary spot on the back of a human body. - 特許庁

ドキュメント画像を表示保持した電子ペーパーＥＰをマルチトレイ装置５０に投入するユーザの作法に対応して、ドキュメント画像の元となるドキュメントデータにトレイに設定した処理を施すようにして、ユーザが直感的に理解し易い容易な操作態様でドキュメントデータを処理することができる作業環境を実現する。例文帳に追加

To realize an operation environment for processing document data in simple operation modes which are easily and intuitively understood by a user by carrying out processing set in a tray to document data being the origin of a document image according to the operation of the user who inputs electronic paper EP on which a document image is displayed and stored to a multi-tray device 50. - 特許庁

入力パッド１６に設けられた円錐形状の突起部５２とアウターケーシングＢ３４の略Ｔ字形状３４ａに設けられた円錐形状の凹部３４ｂによって入力パッド１６とアウターケーシングＢ３４の間に隙間を形成し、この隙間からタッチトレーサ１４に水、ジュース等の液体が浸水した場合に排水する。例文帳に追加

A gap is formed between an input pad 16 and outer casing B34 by a conical projecting part 52 provided in the pad 16 and a conical recessed part 34b provided in an almost T shape 34a of the casing B34, and when fluid such as water and juice comes into a touch tracer 14 through the gap, drainage is performed. - 特許庁

タッチトレーサの入力パッド中央部をクリック(ステップ１００〜ステップ１０６）することによって、ジャンプスクロールモードに切り替え（ステップ１０８）、大まかなスクロールを行い（ステップ１１２〜ステップ１１４）、続いてタッチとレーサの入力パッド中央部をクリック（ステップ１１６）することによって、クリープスクロールモードに切り替え（ステップ１１８）、ゆっくりとしたスクロールを行う（ステップ１２２、ステップ１２４）。例文帳に追加

(Steps 100-106) An input pad center of a touch tracer is clicked to switch to a jump scroll mode (step 108), thereby roughly scrolling (steps 112-114), and then (step 116) the input pad center of a touch tracer is clicked to switch to a creep scroll mode (step 118), thereby slowly scrolling (steps 112, 124). - 特許庁

複数の用紙トレイ２０、３０および４０を上下に重ねる際に、平面的には一部分だけが重なるようにして、下方のトレイ２０が上方のトレイ３０と重ならずに空いたスペース１５ａにピックアップ用のローラ５２ａを配置することにより、全体が薄くコンパクトな構成の用紙供給装置（マルチトレイ）１０を実現している。例文帳に追加

This paper feeding device (multi tray) 10 with a generally thin and compact structure is so constituted that when a plurality of paper trays 20, 30 and 40 are stacked vertically, only a part of them are stacked on a plane and a roller 52a for pick up is arranged in a space 15a formed where the lower tray 20 is not stacked on the upper tray 30. - 特許庁

表示部２（１２）にドキュメント画像を表示保持するとともにメモリ６（１６）に当該ドキュメントＩＤを保持した電子ペーパーＥＰをマルチトレイ装置５０のいずれかのトレイに投入すると、読み取り手段５３がドキュメントＩＤを読み取って通信手段５４がトレイＩＤと共にサーバ６０に送信する。例文帳に追加

A document image is displayed and stored at a display part 2(12), and when the electronic paper EP which stores document ID in a memory 6(16) is inputted to any of the trays of a multi-tray device 50, the document ID is read by a reading means 53, and transmitted with tray ID to a server 60 by a communicating means 54. - 特許庁

本発明は、デジタイザー板上の一定な位置に設置した、フィルム状デジタイザーセンサーに対して、繰り返し正確にキャリブレーション操作を行うことと、一般的な生産ラインで製造される防湿性のない、安価なフィルム状デジタイザーセンサーを、開口状態の口腔内に於ける湿潤環境で、ゴシックアーチトレーサーとして安全に使用可能とすることを、課題とするものである。例文帳に追加

To repeatedly and accurately perform calibration operation to a film- like digitizer sensor arranged in a constant position on a digitizer plate, and to safely use the inexpensive film-like digitizer sensor manufactured by a general production line, and having no moisture-proofness as a Gothic arch tracer in a wet environment in an oral cavity of an opening state. - 特許庁