「ツールホルダ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

衝撃式作業工具において、シリンダとツールホルダとの固定に用いられる連結ピンの合理的な抜け止め技術を提供する。例文帳に追加

To provide a rational slipping-off preventing technology for a connecting pin used for fixing a cylinder and a tool holder in an impact type working tool. - 特許庁

工具マガジンに使用する構造が簡単、作動が確実で、安価なツールホルダ保持ポットを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive tool holder holding pot in use for a tool magazine, offering simple construction and accurate operation. - 特許庁

ロータリーハンマーが、ツールホルダー２と、ピストン９と、シリンダー８’内のピストンの往復動により、ツールホルダー内のツールを打撃するビートピース２１とを具備するエアクッションハンマー機構と、ツールを回転させるためのシリンダーを回転する手段とを具備する。例文帳に追加

This rotary hammer is provided with an air cushion hammer mechanism provided with a tool holder, a piston 9, and a beat piece hitting a tool in the tool holder due to reciprocating movement of the piston in a cylinder 8' and a means for rotating the cylinder for rotating a tool. - 特許庁

ツールホルダ（ＴＨ）に装着された複数種類の工具（Ｔ）を交換可能に格納するツールストッカ（８）には、ツールホルダ（ＴＨ）を着脱自在に保持する複数のツールポット（１１）が放射状に配置されて上下２段に設けられている。例文帳に追加

In a tool stocker 8 for storing plural kinds of tools T mounted on a tool holder TH to be changed, plural tool pots 11 for removably holding the tool holder TH are radially disposed and provided in two, upper and lower stages. - 特許庁

衝撃式作業工具は、作業工具本体１０３と、先端工具１１９と、シリンダ１４１と、ツールホルダ１３７と、該シリンダと該ツールホルダとを固定する連結ピン１７１と、該連結ピンを該シリンダの径方向に関して弾発状に保持する弾性要素１７３とを有する。例文帳に追加

This impact type working tool includes: a working tool body 103; a tip tool 119; a cylinder 141; a tool holder 137; the connecting pin 171 for fixing the cylinder and the tool holder; and an elastic element 173 for resiliently holding the connecting pin in the radial direction of the cylinder. - 特許庁

ツールホルダ１に設けられた長孔１ａ内に軸方向移動可能に設置され、ビット２０の溝２０ａに係合してこれを抜け不能にする係合部材２、２が、その後退位置においてツールホルダ１の径方向に変位して、ツールスリーブ５の操作無しにビット２０を装着する。例文帳に追加

Engaging members 2 and 2 installed to be axially movable in an oblong hole 1a provided in a tool holder 1 and engaged with a bit groove to inhibit its pulling-out are displaced in the diameter direction of the tool holder 1 in their retreated positions, and the fit is loaded without operating a tool sleeve 5. - 特許庁

本発明の衝撃式作業工具は、先端工具１１９と、先端工具に打撃動作を行わせる駆動機構部１２９，１４３と、回転動作するシリンダ１４１と、中空状のツールホルダ１３７と、トルクリミッター１６１と、ツールホルダ内部機構部１４５，１５１と、後方荷重受部１５３とを有する。例文帳に追加

This impact type working tool includes: a tip tool 119; driving mechanisms 129, 143 for causing the tip tool to perform impact operation; a rotating cylinder 141; a hollow tool holder 137; a torque limiter 161; tool holder internal mechanisms 145, 151; and a rear load bearing part 153. - 特許庁

工具が取り付けられたツールホルダを主軸に装着し、この主軸を回転駆動してワークを加工する工作機械において、簡単かつ確実にチャックエラーを検出できる工作機械及びツールホルダの装着状態異常判定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mounting state abnormality determination method for a machine tool and a tool holder, simply and surely detecting a chuck error in a machine tool where a tool holder to which a tool is fitted is mounted on a spindle, and the spindle is driven in rotation to machine a work. - 特許庁

１６，０００ｒｐｍ以上（例えば、５０，０００ｒｐｍ以上）の回転数が得られ、また乾式切削でもスピンドル等を破損させることのないツールホルダーと、そのツールホルダーを用いる切削加工機（マシニングセンターおよびＮＣフライス）を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a tool holder obtaining the rotating speed of 16,000 rpm or more (e.g., 50,000 rpm or more) without damaging a spindle or the like even in dry cutting, and a cutting machine (a machining center and an NC milling cutter) using the tool holder. - 特許庁

主軸１に装着したツールホルダ２のフランジ２Ｂ外周面の変位を測定するセンサ１２と、センサ１２で得られた測定データからツールホルダ２の主軸１への装着状態の異常を判定するデータ処理装置１４からなるチャックエラー検出装置１０を備える。例文帳に追加

The machine tool includes: a sensor 12 measuring the displacement of the outer peripheral surface of a flange 2B of the tool holder 2 mounted on the spindle 1 and a chuck error detecting device 10 formed of a data processor for determining the abnormality of mounting state of the tool holder 2 to the spindle 1 from the measurement data obtained by the sensor 12. - 特許庁

加工装置１０は、刃具によりワークＷの孔部２６の内周面を加工するツールホルダ３６と、前記ツールホルダ３６に設けられ、加工済みの孔部２６の内周面に挿入されて前記刃具による次段の前記孔部２６の加工をサポートするサポート機構４２とを備える。例文帳に追加

The machining device 10 includes the tool holder 36 for machining an inner peripheral surface of the hole part 26 of the workpiece W by a cutting tool, and a support mechanism 42 provided in the tool holder 36 and inserted into the inner peripheral surface of the machined hole part 26 to support the next machining of the hole part 26 by the cutting tool. - 特許庁

ツールホルダを高速回転して不釣り合いの角度位置と不釣り合い量とを検出し、バランス修正リング１１の不釣り合い角度位置を不釣り合い量に相当する量だけ切削してツールホルダの回転バランスを修正する。例文帳に追加

An imbalance angle position and an imbalance quantity are detected by rotating the tool holder at a high speed, and the imbalance angle position of the balance correcting ring 11 is cut by a quantity corresponding to the imbalance quantity, and the rotational balance of the tool holder is corrected. - 特許庁

よって、雄ネジ部１５を雌ネジ部１３に螺合させて所定の締付トルクで締め付けても、リング１７が塑性変形してツールホルダ６の更なる回転を許容し、挿着孔７が適正な角度となるまでツールホルダ６をねじ込み可能となる。例文帳に追加

Consequently, even if the male screw part 15 is screw-fitted in the female screw part 13 and is tightened by predetermined tightening torque, the ring 17 is plastically deformed to allow further rotation of the tool holder 6 so that the tool holder 6 can be screwed in until an insertion hole 7 comes to a proper angle. - 特許庁

ツールチェンジャ２Ｂのガイド部４６とツールホルダ５０の一対のガイド受け５４ａ、５４ｂとで形成される第２の位置決め機構の位置決め精度は、ツールチェンジャ２Ｂの位置決め孔とツールホルダ５０の位置決めピン５２ａとで形成される第１の位置決め機構の位置決め精度より低く設定される。例文帳に追加

The positioning accuracy of a second positioning mechanism which is formed of the guide part 46 of the tool changer 2B and the pair of guide receivers 54a, 54b of the tool holder 50 is set lower than the positioning accuracy of a first positioning mechanism which is formed of the positioning hole of the tool changer 2B and the positioning pin 52a of the tool holder 50. - 特許庁

一方ツールホルダ３のフランジ部９の１８０°対象位置に一対のキー溝１０，１０が軸方向に設けられており、この一対のキー溝１０，１０の一のキー溝１０に前記固定キー１２が、他のキー溝１０には前記可動キー１１がそれぞれ嵌合してツールホルダ３の位置決めと回り止めの働きをしている。例文帳に追加

A pair of key grooves 10, 10 are provided in the axial direction symmetrically facing to each other on a flange 9 of the tool bolder 3, the fixed key 12 and the movable key 11 are fitted to one key groove 10 and the other key groove 10 of a pair of the key grooves 10, 10, respectively, to position and lock the tool holder 3. - 特許庁

これらの各部品は、フラットワッシャ２０の前方でツールホルダ８の内周に形成した段部と、Ｏリングケース２２の後方でツールホルダ８の内周に係止したリングとによって夫々軸方向への移動を規制されて、フラットワッシャ２０とＯリングケース２２との間でＯリング２１が挟持されている。例文帳に追加

The axial movements of these components are controlled by a stepped part formed on the inner periphery of the tool holder 8 in front of the flat washer 20 as well as by a ring locked to the inner periphery of the tool holder 8 behind the O-ring case 22 and the O-ring 21 is sandwiched between the flat washer 20 and the O-ring case 22. - 特許庁

このように構成することで、このようなツールホルダ２をタレット旋盤のタレット１に装備することにより、タレット１を回転させることなく２種類の工具３ａおよび３ｂを用いた加工をすることができるので、工具交換に要する時間を削減することができ、このようなツールホルダ２を装備することでタレット旋盤の加工サイクルタイムを短縮させることができる。例文帳に追加

By constituting the tool holder 2 in such a way, since mounting the tool holder 2 on a turret 1 of a turret lathe can realize a process using the two kinds of tools 3a and 3b without, turning the turret 1, a time required to exchange the tools can be reduced to shorten a processing cycle time of the turret lathe. - 特許庁

ツールリテーナが先端工具の保持位置にあるとき、ツールリテーナの回動を阻止するロック位置と回動を許容する解除位置との間で回動可能な係止部材をツールホルダに設け、該係止部材がツールリテーナの解除位置にあるとき、係止部材に設けられた係止面がツールリテーナ及びツールホルダの両部材から離間するようにする。例文帳に追加

According to the structure of the tool holding device, a tool holder has an engaging member arranged therein, which is rotatable between a locking position that inhibits a tool retainer from rotating and a lock-releasing position that allows the tool retainer to rotate, when the tool retainer assumes a tip tool holding position. - 特許庁

ツールホルダ１の一端に形成したテーパシャンク部６を工作機械主軸の端部に形成されたテーパ穴８に嵌合することにより、ツールホルダを把持する工作機械において、テーパ部９の材料の比重がテーパシャンク部６の材料の比重より小さく、かつテーパ部およびテーパシャンク部の材料のヤング率をいずれも鋳鉄のヤング率以上とする。例文帳に追加

A specific gravity of a material of a tapered part 9 is smaller than that of a material of the tapered shank part 6, and Young's modulli of the materials of both of the tapered part and the tapered shank part are set larger than that of a cast iron. - 特許庁

自動工具工交換装置１００は、タレット式のツールマガジン１２０とピストン１６０，１６２を有し、ツールホルダ７０のピン７４，７６を機械的に押圧して工具Ｔ_２のクランプ・アンクランプを行う。例文帳に追加

An automatic tool changer device 100 includes a turret-type tool magazine 120 and pistons 160, 162 which mechanically press pins 74, 76 of the tool holder 70 to perform clamping or unclamping of the tool T_2. - 特許庁

ツールホルダ２に、２つの溝４ａおよび４ｂを互いに平行に形成して、それぞれの溝４ａ，４ｂに異なる種類の工具３ａ，３ｂを止めねじ５で固定した。例文帳に追加

Two grooves 4a and 4b are formed in parallel with each other on a tool holder 2 to fix different kind of tools 3a and 3b in the grooves 4a and 4b respectively with lockscrews 5. - 特許庁

ツールホルダー２００は、ハウジング２１０に主軸のテーパーシャンク部２３０と主軸のテーパーシャンク部２３０のまわりに４個のプルスタッドＰＳ_２を有し、加工主軸ヘッド５０のコレットシャックに把持される。例文帳に追加

The tool holder 200 has the taper shank section 230 of the spindle in a housing 210 and four pull studs PS_2 around the taper shank section 230 of the spindle, and is held by the collet shack of the machining spindle head 50. - 特許庁

工具類その他の金属製物品を収納する収納部材の内部に水分が入り込んでも、工具類が錆びることを防止することができるツールホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder, preventing tools from getting rusty even when moisture enters the interior of a storing member for storing tools and the other metallic articles. - 特許庁

このツールホルダ本体１０の壁に、軸方向に延びる少なくとも１つの細長い貫通開口部１１が形成されており、この貫通開口部より小さい軸方向長さのロックエレメント１２が、貫通開口部を通して挿入される。例文帳に追加

A wall of this tool holder main unit 10 is formed with axially extended at least one slender through opening part 11, a lock element 12 of axial length smaller than this through opening part is inserted therein. - 特許庁

作業に必要とする複数の工具等のツールを保持するツールホルダー具において、工具類が変わっても、全体を交換せずに簡単、安価に保持できるようにする。例文帳に追加

To easily hold tools at a low cost without changing whole tools even if some of the tools or the like are changed in a tool holder for holding a plurality of tools required for work. - 特許庁

主軸に形成されたシャンク挿入孔が主軸の高速回転時に、遠心力によって拡径しても、そのシャンク挿入孔に装着されたツールホルダの求心性および剛性を維持できるようにする。例文帳に追加

To hold the centripetal property and the rigidity of a tool holder mounted in a shank insertion hole, even if the shank insertion hole formed in the main spindle is enlarged by the centrifugal force in high-speed rotation of the main spindle. - 特許庁

摩擦攪拌接合システム１では、回転ツール３に接するようにツールホルダ４内に配置された加速度検出センサ２０１によって、回転ツールの加速度を検出する。例文帳に追加

The friction stir welding system 1 detects the acceleration of a rotary tool 3 by an acceleration detection sensor 201 arranged inside a tool holder 4 to be in contact with the rotary tool. - 特許庁

ブランク２７を支持するツールホルダとレーザビームインパルス２４を送給するレーザヘッドとの相対運動は、数個の軸を有する位置決め装置によって制御される。例文帳に追加

The relative movement between a tool holder supporting the blank 27 and a laser head delivering laser beam impulses 24 is controlled by a positioning device having several axes. - 特許庁

ツールホルダ３外周の変位を変位検出器５で測定し、測定値を変位検出器５からアナログ電圧値で、マシニングセンタ１のＣＮＣ７のＡＤコンバータ９に受取る。例文帳に追加

Displacement of the outer periphery of a tool holder 3 is measured by a displacement detector 5, and a measured value is received to an AD converter 9 of CNC 7 of a machining center 1 by an analog voltage value from the displacement detector 5. - 特許庁

シール部材１５３は、ハウジング１０７と、ハウジング１０７の内部空間１０８に配置されたツールホルダ１３７との間に形成された隙間Ｃ設けられ、内部空間内の潤滑剤の漏出を防止する。例文帳に追加

The sealing member 153 is provided in a gap C formed between the housing 107 and the tool holder 137 disposed in an internal space 108 of the housing 107, thereby preventing leakage of a lubricant in the internal space. - 特許庁

本発明の打撃工具１０１は、ハウジング１０７と、工具ビット１１９と、ツールホルダ１３７と、駆動機構部１１３と、シール部材１５３と、外側部材１５５とを有する。例文帳に追加

This impact tool 101 includes: a housing 107; a tool bit 119; a tool holder 137; a driving mechanism part 113; the sealing member 153; and an outer member 155. - 特許庁

クロススライド等のツールホルダ取付用ベースとなるスライド部材への切粉の堆積が少なく、かつ全体の前後寸法を短くできる旋盤を提供する例文帳に追加

To provide a lathe with little deposit of chips to a slide member used as a base for mounting a tool holder such as a cross slide, and capable of shortening the whole fore-and-aft dimension. - 特許庁

ツールホルダ８内において、中間子１９と打撃子１８との間には、フラットワッシャ２０、Ｏリング２１、Ｏリングケース２２が夫々収容されている。例文帳に追加

A flat washer 20, an O-ring 21 and an O-ring case 22 are stored between an intermediate element 19 and a striking element 18 inside a tool holder 8. - 特許庁

内部の荷重データを変更してボイスコイルモータに供給される電流を可変しボイスコイルモータの可動部を後退させ（ＳＢ３）、コイルスプリングで付勢されたツールホルダを保持部に対して上昇する（ＳＢ４）。例文帳に追加

Internal load data are changed to make a current supplied to a voice coil motor variable, and as a result, the movable part of the voice coil motor is retreated (SB3), and a tool holder energized by a coil spring is elevated to a holding part (SB4). - 特許庁

複数の平行な溝１０を有する１つのツールホルダ３と、溝１０の１つに配置された１つの保持部１２および１つの作業端部１５、１６をそれぞれに有する複数の編成ツール２とを備えた編成ツール装置１である。例文帳に追加

The knitting tool arrangement 1 includes a tool holder 3 having several parallel grooves 10 in which several knitting tools 2 include one holding portion 12 that is positioned in one of the grooves 10 and one working end 15, 16. - 特許庁

ツール選択装置６１を移動して両ジョイント４０，６８を連結状態とし、ツールホルダ３３を回転させて所定のボンディングツール３７を下端に位置させボンディングに用いる。例文帳に追加

The tool selecting unit 61 is moved to bring both the joints 40, 68 into connection, and then the tool holder 33 is rotated to position the predetermined boding tool 37 at the bottom end for the binding use. - 特許庁

バラストタンパーが、シャーシに関節結合され且つ、振動して、線路の単一または二重の枕木の両側で一つに合わさるようにセットされたツールを備える二つのツールホルダーを備える。例文帳に追加

There is provided a ballast tamper which comprises two tool holders which is articulated to a chassis and equipped with tools set in vibration so as to be fitted on each side of a single or double cross tie of a track. - 特許庁

スライド部材４２は、主軸２に近い側ほど下位に位置する傾斜面４２ｃを有し、この傾斜面４２ｃにツールホルダ４１を取付け支持するものとする。例文帳に追加

The slide member 42 has an inclined surface 42c positioned at the lower part as nearer to the spindle 2, and this inclined surface 42c is mounted with the tool holder 41 to support. - 特許庁

ロックロッド（95）をロック位置とロック解除位置の間で軸方向に往復移動させることにより管状ツールホルダシャンク（45）を解放可能に保持する装置である。例文帳に追加

In this device, by reciprocating a lock rod 95 in an axial direction between a lock position and a lock release position, a tubular tool holder shank 45 is held releasably. - 特許庁

機械スピンドル２２に取り付ける可調整ツールホルダ２５は、前記スピンドルに取付けるホルダ本体と、前記本体の上に取り付けられたサポートカラー２６からなる。例文帳に追加

This adjustable tool holder 25 mounted on a mechanical spindle 22 consists of a holder body mounted on the spindle and a support collar 26 mounted on the holder body. - 特許庁

本体ハウジング４のセンサ収納部３５に収納される近接センサ４０は、ツールホルダ８と一体の連結プレート３４に対向させた姿勢で固定され、ハンドル３内の制御回路４１に接続される。例文帳に追加

A proximity sensor 40 contained in a sensor containing part 35 of a body housing 4 is fixed in a position faced to a connecting plate 34 integrated with a tool holder 8 to be connected with a control circuit 41 in a handle 3. - 特許庁

可動部４０は、可動部本体４８と、光学フィルム１０６をすくい取るように切除するための刃物８２を前向きに保持するツールホルダ４６とを備える。例文帳に追加

The movable part 40 is provided with a movable part main body 48 and a tool holder 46 forward holding a cutter 82 for cutting off the optical film 106 so as to dip up the optical film. - 特許庁

ツールホルダ４６は、可動部本体４８に対して、進行方向と垂直かつ水平な回転軸４９を中心に回動自在に取り付けられており、回転軸４９は刃物８２の前端よりも前方に位置する。例文帳に追加

The tool holder 46 is attached to the movable part main body 48 freely rotatably around a rotational shaft 49 which is vertical to a moving direction and horizontal as a center and the rotational shaft 49 is positioned in front of the front end of the cutter 82. - 特許庁

各ツールホルダーにＲＦＩＤタグ１３０を装着するとともに、交換用アーム１２４に、このＲＦＩＤタグの情報を読み取るためのＲＦＩＤリーダ１４０を装着する。例文帳に追加

An RFID tag 130 is attached to each tool holder, and an RFID reader 140 for reading the information of the RFID tag is mounted on a changing arm 124. - 特許庁

荷重機構２２はボイスコイルモータ８１を備えており、ボイスコイルモータ８１の可動子９３から延出したアーム部１０１先端に、ツールホルダ１４を回転自在に保持する保持部１０２を設ける。例文帳に追加

The load mechanism 22 is provided with a voice coil motor 81, and a support unit 102 for freely turnably supporting the tool holder 14 is provided to a tip of an arm 101 extended from the rotor 93 of the voice coil motor 81. - 特許庁