「パルプしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

該ケミサーモメカニカルパルプを１〜４５重量％配合し新聞用紙を得る。例文帳に追加

The newsprint paper is obtained by formulating 1-45 wt.% chemithermo mechanical pulp. - 特許庁

対象とする製紙原料または紙のカッパー価を測定し、機械パルプ含有率に換算する。例文帳に追加

Kapper number of paper material or paper as object is measured, to be converted into content of mechanical pulp. - 特許庁

前記バイオマス由来の高分子としては、ポリ乳酸又はパルプが好ましい。例文帳に追加

As the polymer derived from the biomass, a polylactic acid or pulp is preferable. - 特許庁

少なくとも一層の嵩高パルプを主成分とする嵩高パルプ層、及び少なくとも一層の天然パルプを主成分とする支持層とから構成される多層紙を上層紙とし、該上層紙の前記支持層側に裏打ち紙を貼合してなる紙壁紙。例文帳に追加

The paper for wallpaper is characterized by laminating backing paper onto the side of a supporting layer of multilayered paper composed of at least one bulky pulp layer consisting essentially of bulky pulp and at least one supporting layer consisting essentially of natural pulp as upper-layer paper. - 特許庁

紙パルプ工場で発生する木質あるいはパルプ繊維を主成分とする可燃性廃棄物と、紙パルプ工場の用水処理設備で発生する有機質の溶存腐植物質を含有する用水処理汚泥とを原料とした固形燃料を製造する。例文帳に追加

A solid fuel is produced by using, as the raw material, a combustible waste mainly comprising woody or pulp fibers occurring in a paper/pulp factory and a water treatment sludge containing an organic dissolved and humified substance occurring in a paper/pulp factory. - 特許庁

３層以上の紙層からなる多層抄き板紙１の中層５が、パルプ固形分１００質量部あたり３０質量部以上の針葉樹クラフトパルプ１１と、パルプ固形分１００質量部に対して１〜３０質量部の熱発泡性粒子９とを含有する発泡紙。例文帳に追加

This foamed paper comprises three or more paper layers 1 in which the middle layer 5 includes more than 30 pts.mass of soft wood kraft pulp 11 per 100 pts.mass of pulp solid component and 1 to 30 pts.mass of thermally foaming particles 9 per 100 pts.mass of pulp solid component. - 特許庁

古紙処理パルプを含むパルプに対して紙用嵩高剤と、該紙用嵩高剤の歩留り向上を目的とする、カチオン化度０．０３０〜０．０５０のカチオン化澱粉を対パルプで５〜１５ｋｇ／ｔ添加して得られる紙原料を抄紙、乾燥及び塗工する。例文帳に追加

The method comprises adding the paper-bulking agent and 5-15 kg/t cationized starch based on pulp into the pulp containing the reclaimed wastepaper pulp to obtain paper stock, making paper from the stock, drying the obtained paper and applying coating thereon, wherein the cationized starch has 0.030-0.050 cationization degree and is used to improve the yield rate of the paper-bulking agent. - 特許庁

オゾン処理設備によるオゾン注入量は、パルプの沈降性および白水の上澄水または固液分離したパルプの色度向上、微生物の不活性化を目的とし、パルプ濃度、処理水粘度、排オゾン濃度を指標として制御する。例文帳に追加

The injected amount of ozone in an ozone treatment device is controlled by using the pulp concentration, the viscosity of treated water and the concentration of discharged ozone as indicators to intend to improve sedimentation of the pulp, the supernatant of the white water or chromaticity of the solid-liquid separated pulp. - 特許庁

莫大量の非木材繊維資源を、パルプ原料として腐敗させることなく貯蔵輸送して、巨大パルプ工場に安定供給し、容易に優れたパルプを製造及び供給し、併せて環境対策と合理化の推進を可能とする。例文帳に追加

To store and transport an enormous amount of a non-wooden fiber resource as a pulp raw material without decaying the resource, stably supply the resource to a huge pulp factory, easily produce and supply excellent pulp, and simultaneously enable the promotion of environmental measures and rationalization. - 特許庁

莫大量の非木材繊維資源を、パルプ原料として腐敗させることなく貯蔵輸送して、巨大パルプ工場に安定供給し、容易に優れたパルプを製造及び供給し、併せて環境対策と合理化の推進を可能とする。例文帳に追加

To easily supply and produce excellent pulp by storing and transporting a large amount of non-wood fiber source as a raw material of pulp to stably supply it to a huge pulp mill, and promote the measures and streamlining of environment. - 特許庁

同一の又は異なる２枚のパルプシート７，８間に、消臭剤を含有する消臭剤含有シート６を介在させ、少なくとも一方の前記パルプシート８に、該パルプシート８に対して１．５〜５重量％の接着剤を含有させた消臭シート１０。例文帳に追加

A sheet 6 containing a deodorant is laid between two pulp sheets 7 and 8 that are same or different in feature and the deodorization sheet 10 contains 1.5-5 w/v% of an adhesive in at least one pulp sheet 8. - 特許庁

衛生薄葉紙間にパルプを主体とした解繊繊維層を積層し一体化する。例文帳に追加

The highly water absorbable paper is constituted by integrally laminating an opened fiber layer based on pulp between sanitary tissue papers. - 特許庁

更に、前記パルプの密度を、０．０５ｇ／ｃｃ〜０．３ｇ／ｃｃとすることが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable to make 0.05-0.3 g/cc density of the pulp. - 特許庁

パルプ供給機構では、粉砕ブレード３２の間隙３２２に入り込んでパルプの主面に当接する上部ローラ２４３のディスク２４３２および下部ローラのディスクにより、回転する粉砕シリンダ３１に対してパルプが供給される。例文帳に追加

The pulp is fed into a rotating grinding cylinder 31 by a disk 2432 of an upper roller 243 intruding into a gap 322 of a grinding blade 32 and contacting to main face of the pulp and a lower roller disk, in the pulp feeding machine. - 特許庁

ケナフパルプと竹パルプの含有量は、それぞれ混合パルプに対して２０〜８０重量％と８０〜２０重量％、好ましくは２０〜４０重量％と８０〜６０重量％、特に好ましくは３０重量％と７０重量％となるように設定される。例文帳に追加

The contents of the kenaf pulp and the bamboo pulp are 20 to 80 wt.% and 80 to 20 wt.%, preferably 20 to 40 wt.% and 80 to 60 wt.%, especially preferably 30 wt.% and 70 wt.%, respectively, based on the mixed pulps. - 特許庁

過酸化水素によるパルプ漂白工程において、過酸化水素の活性化触媒として使用するパルプ漂白助剤であって、下記一般式（１）および明細書に記載した一般式（２）〜（４）で表される金属錯体のうちの少なくとも一つであるパルプ漂白助剤。例文帳に追加

The pulp bleaching assistant is used as a catalyst for activating hydrogen peroxide in a pulp bleaching process with hydrogen peroxide and is composed of at least one metal complex expressed by general formula (1) and general formulas (2) to (4) (not shown in figure). - 特許庁

莫大量の非木材及び木材資源を、パルプ原料として腐敗させることなく貯蔵輸送して、巨大パルプ工場に安定供給し、容易に優れたパルプを大量に製造及び供給し、併せて環境対策と合理化の推進を可能とする。例文帳に追加

To store and transport a huge amount of nonwoody and woody resources as raw materials of a pulp without putrefying, to stably supply the resources to a huge pulp plant, to easily produce and supply a large amount of the excellent pulp and to allow measures to environment and promotion of rationalization. - 特許庁

脱墨装置に離解の不十分な古紙や古紙パルプを含む古紙パルプ液が混入した場合であっても、未離解の古紙や古紙パルプを離解可能な脱墨装置、及びより品質の高い再生紙を製造可能な古紙再生処理装置及び古紙処理方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a deinking device capable of defibrating non-defibrated waste paper and waste paper pulp even if the deinking device is charged with a waste paper pulp liquid containing insufficiently defibrated waste paper or waste paper pulp, a waste paper recycling apparatus capable of producing recycled paper having improved quality, and a waste paper treating method. - 特許庁

パルプ原料としてバガスパルプを使用し、全パルプ量に対するバガスパルプの配合率を７０％以下とし、更に望ましくは、内添サイズ剤として中性ロジンサイズ剤を使用した紙を原紙とし、５％イソプロピルアルコール水溶液で測定した３０秒コッブ吸水度が１４〜２５ｇ/ｍ^2であることを特徴とするインクジェット記録用紙。例文帳に追加

Bagasse pulp is used as a pulp raw material, and the printing ratio of the bagasse pulp to the total pulp quantity is set as 70% or less and desirably a paper using a neutral rosin sizing agent as a sizing agent is introduced therein, and 30 second cup water absorption degree measured by 5% isopropyl alcohol water solution is 14-25 g/m2. - 特許庁

オキシアルキレン基含有ポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）及び木材パルプ（Ｂ）を含有してなる。例文帳に追加

This polyvinyl alcohol resin composition comprises (A) an oxyalkylene group-containing polyvinyl alcohol and (B) wood pulp. - 特許庁

種々の紙の滑りトラブルの原因となる物質を低減したパルプを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing pulp decreased in materials causing slipping trouble of various papers. - 特許庁

サトウキビまたは類似した植物から汁液を抽出した後に残る、乾いた粉末状のパルプ例文帳に追加

the dry dusty pulp that remains after juice is extracted from sugar cane or similar plants  - 日本語WordNet

セメントモルタルを主材とするセメント用組成物全体に対して、パルプ繊維として、直径５〜４０μｍ、長さ１〜８ｍｍの長繊維パルプ繊維を３５〜１０質量％、長さ１ｍｍ未満の短繊維パルプ繊維を６５〜９０質量％含むパルプ繊維を１〜８質量％、増粘材を０．１〜０．９質量％含有することを特徴とする押出成形セメント用組成物。例文帳に追加

The composition for the extruded cement contains 35-10 mass% long pulp fiber having 5-40 μm diameter and 1-8 mm length, 1-8 mass% pulp fiber containing 65-90 mass% short pulp fiber having <1 mm length as pulp fibers and 0.1-0.9 mass% thickener in the whole composition for cement using cement mortar as a main ingredient. - 特許庁

漂白処理を行った化学パルプを、過酸化水素の存在下で波長100〜400ｎｍの紫外光及び／または可視光による光照射処理し、前記過酸化水素の添加率が絶乾パルプ重量当たり0.1〜5重量％である高白色度化学パルプの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the high brightness chemical pulp is provided, in which the chemical pulp subjected to a bleaching treatment is irradiated with light of UV light with a wavelength of 100-400 nm and/or visible light in the presence of hydrogen peroxide, wherein 0.1-5 wt.%. of the hydrogen peroxide per bone dry pulp weight is added. - 特許庁

電子レンジ対応食器製造用パルプ不含有メラミン樹脂成形材料例文帳に追加

MELAMINE RESIN MOLDING MATERIAL CONTAINING NO PULP FOR PRODUCING TABLEWARE RESPONDING TO MICROWAVE OVEN - 特許庁

含浸容器101と蒸解器102とを含有してなる、ケミカルパルプの連続蒸煮方法。例文帳に追加

The method of continuous cooking of chemical pulp comprises a impregnation vessel 101 and a digester 102. - 特許庁

パルプモールド中に、質量％で３０〜６０％の珪藻土を含有していることを特徴とする。例文帳に追加

The fire retarding and sound absorbing member contains 30-60 mass% diatomaceous earth in a molded pulp. - 特許庁

パルプを１００〜２００ｍｌのフリーネスとなるように叩解し、珪藻土および添加剤を混合してインレット濃度約１〜２重量％のパルプスラリーを調成し、このパルプスラリーから紙層を形成し、最後に紙層の表面に消臭剤を含む外添剤を塗工する。例文帳に追加

The deodorizer-containing paper is produced by the following process: a pulp is beaten so as to be 100-200mL in freeness, and is mixed with diatomaceous earth and an additive to prepare a pulp slurry about 1-2wt.% in inlet concentration; a paper layer is formed from the pulp slurry; and finally the surface of the paper layer is coated with a deodorizer-containing external additive. - 特許庁

蒸解処理−酸素脱リグニン処理後の製紙用化学パルプを、無塩素漂白処理により白色度７０〜８９％に漂白したパルプについて、モノ過硫酸処理をすることを特徴とする、製紙用化学パルプの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the chemical pulp for making the paper is characterized by applying a chlorine-free bleaching treatment to chemical pulp subjected to digesting treatment-oxidative lignin-removing treatment to produce the pulp bleached to a whiteness degree of 70 to 89 % and then treating the pulp with a monopersulfate. - 特許庁

好ましくはパルプ１００質量部当たり、スチレン系樹脂を０．０５〜１．０質量部含有する。例文帳に追加

The backing preferably includes a styrene resin of 0.05-1.0 pts.mass per the pulp of 100 pts.mass. - 特許庁

古紙パルプの製造方法、印刷用再生紙、出版用再生紙及び包装用再生紙例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WASTE PAPER PULP, REGENERATED PAPER FOR PRINTING, REGENERATED PAPER FOR PUBLISHING AND REGENERATED PAPER FOR PACKING - 特許庁

蒸解工程と酸素脱リグニン工程と、塩素を使用しない無塩素漂白方式による漂白工程とを有するクラフトパルプの製造方法において、酸素脱リグニン工程後のパルプ成分中のヘキセンウロン酸量を４５ｍｍｏｌ／絶乾パルプｋｇ以上とする。例文帳に追加

In the kraft pulp producing method employing the digestion step, the oxygen delignification step and the chlorine-free bleaching step, the amount of hexeneuronic acid in the pulp component after the oxygen delignification step is controlled to less than 45 mmol/bone dry pulp kg. - 特許庁

パルプ繊維又はセルロース粉末の構成単位であるセルロース骨格におけるカルビノール基を酸化してカルボニル基に変換した改質パルプ繊維と改質セルロース粉末に、紙力増強剤を添加してなる紙原料に、さらに非改質のパルプ繊維を含むパルプ繊維を主体とした紙を構成する原料を製紙することを特徴とする耐水紙である。例文帳に追加

This waterproof paper is produced by paper making a paper raw material obtained by adding a paper strength-reinforcing agent to a modified pulp fiber and modified cellulose powder obtained by oxidizing carbinol groups in the cellulose skeleton that is the constituting unit of the pulp fiber and cellulose powder for converting them to carbonyl groups, with another raw material for constituting the paper consisting mainly of the pulp fiber containing an unmodified pulp fiber. - 特許庁

原料パルプスラリーを抄紙することからなる段ボール原紙の製造方法において、原料パルプスラリーを調成後抄紙前の、原料パルブスラリーを種箱からストックインレットに送る間に、カチオン澱粉及び／又は両性澱粉を原料パルプスラリーに添加する。例文帳に追加

The method for producing corrugated board base paper comprises subjecting a stock pulp slurry to papermaking operation, wherein cationic starch and/or ampholytic starch is added to the stock pulp slurry after preparing the stock pulp slurry and before subjecting it to the papermaking operation, i.e. during feeding it from a master box to a stock inlet. - 特許庁

パルプ供給機構を通過した後に回転する粉砕シリンダに引き込まれることによるパルプの終端近傍の移動速度の増加を抑制することにより、単位時間あたりの粉砕パルプの生成量および質の均一性を向上する。例文帳に追加

To raise the productivity and the uniformity in quality per a unit time in producing a crushed pulp by suppressing the increase in its moving speed when the finishing end of the pulp is about to be drawn into a rotating crush cylinder after passing through a pulp feeding mechanism. - 特許庁

パルプ供給機構を通過した後に回転する粉砕シリンダに引き込まれることによるパルプの終端近傍の移動速度の増加を抑制することにより、単位時間あたりの粉砕パルプの生成量および質の均一性を向上する。例文帳に追加

To improve the productivity of crushed pulp per unit time and the uniformity of quality by suppressing an increase in moving speed in the vicinity of the end of pulp caused by sucking in a rotating crushing cylinder after passing through a pulp feed mechanism. - 特許庁

無機填料を含まず、熱硬化性樹脂繊維及び天然パルプ繊維を含有するシート。例文帳に追加

The flame-retardant sheet does not contain inorganic filler and contain a thermosetting resin fiber and a natural pulp fiber. - 特許庁

メラミン樹脂と補強材を含有するパルプ不含有メラミン樹脂成形材料に関する。例文帳に追加

The molding material contains the melamine resin and a reinforcing material. - 特許庁

塩素系漂白剤を用いて漂白された漂白パルプから形成された坪量１５０〜３５０ｇ／ｍ^2のパルプシート中に硫酸第１鉄を含む水溶液を含浸させた後乾燥してなる脱臭製品形成用パルプシート。例文帳に追加

This pulp sheet for forming a deodorant product, obtained by impregnating a pulp sheet formed from the pulp bleached with a chlorine- based bleaching agent and having a basis weight of 150 to 350 g/m2 with an aqueous solution containing ferrous sulfate and then drying the treated sheet. - 特許庁

パルプを主原料として坪量２５〜３５ｇ／ｍ^２である衛生用紙を製造する抄紙工程において、パルプスラリーのフリーネスダウン幅を２０ｍｌ以下とするとともに、澱粉をパルプ重量に対して０．０５〜０．５重量％添加する。例文帳に追加

In a paper-making step for producing the sanitary paper that is mainly made of pulp and has the basis weight of 25-35 g/m^2, the freeness down width of pulp slurry is made less than 20 ml and simultaneously starch is added to the pulp slurry in an amount of 0.05-0.5 wt.% on the basis of the pulp weight. - 特許庁

印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、アルカリ性薬品の使用量を大幅に削減した上で、未剥離インキの少なく、かつ低発泡性で操業が改善され、パルプ歩留を向上しうる脱インキパルプ製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing deinked pulp of printed wastepaper, with which the used amount of an alkaline chemical is significantly reduced, the amount of unreleased ink is small, which has low foaming properties and improved operation and improves a pulp yield. - 特許庁

一次リファイニングに先立って、サーモメカニカルパルプ製造の場合は、木材チップと水の混合物に対して、ケミサーモメカニカルパルプまたは漂白ケミメカニカルパルプ製造の場合は、特定の液を含浸させた木材チップに対して、マイクロ波を照射し、予備加熱する。例文帳に追加

Wood chips are preheated prior to primary refining by radiating microwave to a mixture of wood chips and water in the case of producing thermomechanical pulp or to wood chips impregnated with a specific liquid in the case of producing chemithermomechanical pulp or bleached chemimechanical pulp. - 特許庁

このトマトを液状に粉砕して液状試料１とする一方、植物繊維であるパルプ２を担体とし、パルプ２と液状トマト１とを重量比１：１で混合して固定化の後、パルプ２を抽出管１０に装着する。例文帳に追加

This tomato is ground to obtain a liquid sample 1 while pulp 2 being vegetable fibers is used as the carrier to mix the pulp 2 and the liquid tomato 1 in a weight ratio of 1:1 to fix the liquid tomato 1 and the pulp 2 is mounted in an extraction tube 10. - 特許庁

吸液性のパルプ繊維基材層１０と、光触媒及びリン酸ジルコニウムを含有するパルプ繊維中間層２０と、親水性金属酸化物及びバインダーを有する吸液性のパルプ繊維表面層３０とが、この順に積層状態にあるものである例文帳に追加

The sanitary thin paper is obtained by successively laminating a liquid absorbent pulp fiber base material layer 10, a pulp fiber middle layer 20 containing a photocatalyst and phosphoric acid zirconium, and a liquid absorbent pulp fiber surface layer 30 containing a hydrophilic metal oxide and a binder. - 特許庁

紙の製造工程において、機械的叩解処理の後に、パルプ懸濁液中に好ましくは液体噴流によってキャビテーションを生じさせ、それに伴って生じる微細気泡をパルプ懸濁液中に導入し、その微細気泡の崩壊時の衝撃力を利用して、該パルプを所望の濾水度に調製する。例文帳に追加

The paper making process includes the following process: after mechanical beating, cavitation is developed in a pulp suspension, preferably by fluid jetting, the resulting microbubbles are brought into the pulp suspension, and utilizing the impact force of the microbubbles in their breakage, and the pulp is adjusted to a desired freeness. - 特許庁