「ファイル更新」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

管理サーバ４０は、更新アクセス開始要求を受信し、更新対象ファイルのアクセス情報を、「端末１１によりアクセス中」アクセス許可とファイル情報（更新対象ファイルである実ファイルの存在するユーザ端末のＩＰアドレス情報等）を送信する。例文帳に追加

The management server 40 receives the updating access starting request and transmits access permission for accessing the access information of a file to be updated by a terminal 11 and file information (the IP address information of a user terminal in which an actual file to be updated exists, or the like). - 特許庁

ＸＭＬファイルおよびＸＳＬファイルを読み込み、ＸＳＬファイル中の任意のフォーム部品に対して入力されたデータの値に応じて、ＸＭＬファイル中のデータを更新する汎用更新手段を設けたことを特徴とする電子フォームデータ更新システムを提供する。例文帳に追加

The electronic form data update system is provided which is characterized in that it is provided with a general-purpose update means for reading an XML file and an XSL file and updating data within the XML file according to the value of data inputted with respect to a certain form component in the XSL file. - 特許庁

公開ファイル更新処理手段１０１は、ファイル公開サーバ１００の管理者であるとの認証が得られた場合のみに起動され、更新データ１０４に従って内部保存ファイル１０５と公開ファイル１０６との内容更新を行う。例文帳に追加

A public file update processing means 101 is started only in the case of obtaining identification of being the managing person of the server 100 and updates the contents of the file 105 and the file 106 according to the update data 104. - 特許庁

ハイパーテキスト変換システムは、ハイパーテキストを構成するソースファイル群（５００）と、このソースファイルを変換して作成されるターゲットファイル群（６００）と、ソースファイルとターゲットファイルとの対応関係を保持する対応表（７００）と、ソースファイル又はターゲットファイルを変更したときに前記対応表を更新する対応表更新手段（１００）とを備えている。例文帳に追加

The hypertext conversion system is provided with a source file group 500 constituting a hypertext, a target file group 600 prepared by converting the source file group, a correspondence table 700 for storing corresponding relation between source files and target files, and a correspondence table updating means 100 for updating the table 700 when the source file or the target file is changed. - 特許庁

コピー元ファイル２と一対となる更新ログファイル６にコピー元ファイル２の更新記録を格納し、またデータディクショナリ７にコピー元ファイル２及びコピーファイル３のデータ構造及び対応づけを定義することにより、コピーファイルを複製するときに更新されたレコードのみを複製することができる。例文帳に追加

A renewed record of the copy original file 2 is housed in a renewal log file 6 forming a pair with the copy original file 2, and a data structure and correspondence of the copy original file 2 and a copy file 3 are defined in a data dictionary 7, to thereby enable to duplicate only the renewed record when duplicating the copy file. - 特許庁

データが上書きされることは絶対にありません。 ファイルの更新は、ファイルを上書きする代わりに新しいファイルを書き込んでそのファイルを置き換えることによって行なわれます。例文帳に追加

Data are never overwritten; instead, a new copy of the file is written that replaces the old one.  - FreeBSD

makeを使う準備をするためには、まずmakefileと呼ばれるファイルを書かなければならない。 このファイルは、プログラムを構成するファイル間の関係と各ファイルを更新するためのプログラムを記述したものである。例文帳に追加

To prepare to use make , you must write a file called the makefile that describes the relationships among files in your program, and the states the commands for updating each file.  - JM

プログラムの場合は普通、実行ファイルはオブジェクトファイルによって更新され、このオブジェクトファイルもまたソースファイルのコンパイルによって生成される。例文帳に追加

In a program, typically the executable file is updated from object files, which are in turn made by compiling source files.  - JM

アクセスメソッドがローカルファイルの場合、返されるヘッダ情報にはファイルの最終更新日時を表す Date エントリ、ファイルのサイズを示す Content-Length エントリ、そして推測されるファイル形式の Content-Type エントリが含まれます。例文帳に追加

When the method is local-file, returned headers will include a Date representing the file's last-modified time, a Content-Lengthgiving file size, and a Content-Type containing a guess at the file'stype. See also the description of the - Python

マイコン１９は、光ディスク２に所定のコンテンツファイルを記録するとき、インデックスファイルにその所定のコンテンツファイルが登録されるように、このインデックスファイルを更新する。例文帳に追加

A microcomputer 19 updates the index file such that the particular content file is registered to the index file when a particular content file is recorded onto the optical disk 2. - 特許庁

この売上データを通信回線３を介してファイルプロセッサ１に転送すると、ファイルプロセッサ１は、その売上データに基づいて単品ファイル４及びリンクファイル５を更新する。例文帳に追加

The sale data is transferred to a file processor 1 through a communication line 3 and then the file processor 1 renews the single-item file 4 and link file 5 according to the sale data. - 特許庁

そして、取得したアクセス管理ファイルのバージョンが現在のアクセス管理ファイルのバージョンより新しい場合には（Ｓ６０４，ｙｅｓ）、その取得したアクセス管理ファイルで現在のアクセス管理ファイルを更新する。例文帳に追加

When the version of the acquired access management file is newer than the version of the presence access management file (S604, yes), the present access management file is updated with the acquired access management file. - 特許庁

次に、リストＬ_1中のポインタ情報が指し示すファイルを取得し、取得したファイルにおいてファイルＦ_1を指し示しているポインタ情報を、上記操作後のファイルＦ_1の状態に適応すべく更新する（Ｓ７０２）。例文帳に追加

Next, a file indicated by the pointer information in the list L1 is acquired, and the pointer information indicating the file F1 in the acquired file is updated to adapt to a condition of the file F1 after operation (S702). - 特許庁

元ファイル１１の変更が確認されると、その元ファイル１１と対応する複製ファイル２１の内容を比較し、その変更部分について、自動的に対応する全ての変換ファイル３１の内容を更新する。例文帳に追加

When the change of the file 11 is confirmed, the contents of the file 11 are compared with that of the file 21 and the contents of all converted files 31 corresponding to the changed part are automatically updated. - 特許庁

トランザクションがファイルを更新する場合、そのファイルをハードディスクからバッファ領域に読み込み、ファイルに対するデータの読み書きは、バッファ領域にあるファイルのデータに対して行う。例文帳に追加

When a transaction updates a file, the file is read from a hard disk in a buffer region, and the reading and writing of data for the file is operated to the data of the file in the buffer region. - 特許庁

ファイル化サーバＦＳ１，ＦＳ２は、ソース管理サーバＳＳから更新されたソースファイルおよびヘッダファイルを取得し、並行してコンパイルおよびリンクを実行してオブジェクトファイルを作成する。例文帳に追加

Filing servers FS1 and FS2 obtain an updated source file and header file from a source managing server SS, and execute the compile and link in parallel for preparing object files. - 特許庁

オフライン時に操作したファイルの更新を、ユーザが簡易に確認できるファイル状態表示プログラム、ファイル状態表示方法及びファイル状態表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a file state display program, file state displaying method and file state display device for enabling a user to easily confirm update of a file operated at the time of being off-line. - 特許庁

装置Ｃ（１−３）は、定期的に排他ファイルの存否を監視し、排他ファイルが存在する場合にのみ、管理ファイルを取得し、その受信情報が更新されているデータファイルを収集する。例文帳に追加

A device C l-3 periodically monitors the existence of an exclusive file 1-21, and only when the file 1-21 exists, acquires the management file 1-22 and collects data files 1-23 whose receiving information is updated. - 特許庁

以降、ファイルの更新、読み出し等のファイルのアクセスを行う際には、ファイル属性決定部３１１は、ファイル属性２２の圧縮効果属性に従って圧縮の有無を判別してアクセスを行う。例文帳に追加

When files are accessed thereafter, such as for updating or reading the files, the file attribute determination part 311 makes access by discriminating whether or not the files have been compressed according to the compression-effect attribute of the file attribute 22. - 特許庁

店舗Ａでは入荷した商品１５から入荷ファイルを作成してホストコンピュータ３２まで送信し、ホストコンピュータ３２にて入荷ファイルと出荷ファイルが比較され、一致した場合に在庫ファイルが更新される。例文帳に追加

The store A creates a receipt file from the merchandise 15 received and transmits it to the host computer 32, which in turn compares the receipt file to the shipping file; if the files are coincident, the inventory file is updated. - 特許庁

外付けHDD2が再び接続されると、差分管理テーブル10を参照し、ファイル8の更新情報として登録された差分ファイル11及び12をファイル9へ登録順に反映し、ファイル8の最新情報と同期させる。例文帳に追加

When the external HDD 2 is reconnected, the difference files 11 and 12 registered as update information of the file 8 are reflected to the file 9 in the registration order in reference to the difference management table 10 to synchronize the file 9 with latest information of the file 8. - 特許庁

ファイルおよび該ファイルからフォーマット変換された付随ファイルに対する更新、削除等のアクションの指定が行えるファイル管理装置および方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a file management device, a method, and a program for it capable of designating action such as upgrading and deletion of a file and an associated file with a converted format according to the file. - 特許庁

電子メールプログラムにより、受信メールの添付ファイルの他ファイルへの実行権限を特定レベルに設定し、この添付ファイルが実行しようとする他ファイルへの参照、更新処理の情報を常にＯＳから受け取る。例文帳に追加

An electronic mail program sets the execution authority of an attached file of a received mail over another file to a specific level, and continuously receives, from an OS(operating system), information about the reference and updating processing that the attached file tries to another file. - 特許庁

そして、このデータベース更新部４３′が、ファイルプロセッサから所定のファイル転送プロトコルを使用してネットワーク上に送信されるデータファイルを受信するファイル受信機能を含むようにする。例文帳に追加

This data base updating part 43' is provided with a file receiving function for receiving the data file transmitted from the file processor onto the network while using the prescribed file transfer protocol. - 特許庁

次にファイル構成情報を更新、ファイル１のファイル情報を消去（無効化）し、それまで含まれていたブロックをイレースブロックリストにファイルＩＤの順に挿入する。例文帳に追加

Then, file configuration information is updated, file information on a file 1 is erased (invalidated), and blocks included therein so far are inserted into the erase block list, in the order of file IDs. - 特許庁

ＭＸＧファイルはメモリカード（２４Z）に記録され、ファイルフッタの記録後に、メモリカード（２４）に記録済みのファイルヘッダとファイルボディの管理データが更新される。例文帳に追加

The MXF file is recorded in a memory card (24Z), and management data of a file header and a file body recorded in the memory card (24) is updated after recording a file footer. - 特許庁

受信されたファイルがＩＰＬファイルである場合、ＣＰＵは、受信されたＩＰＬファイルがＲＯＭに記憶されているプログラムを更新するＩＰＬファイルとして予め定められた要件を満たすか否かを判断する。例文帳に追加

When the received file is the IPL file, the CPU determines whether the received IPL file satisfies a predetermined requirement or not as the IPL file for updating the program stored in a ROM. - 特許庁

基板処理装置２で障害が発生し、ファイル作成／更新部１８により障害対処ファイルが作成されると、その作成された障害対処ファイルが障害対処ファイルサーバ４にアップロードされる。例文帳に追加

When a fault occurs in a substrate processing apparatus 2 and a fault coping file is prepared by a file preparing/updating part 18, the prepared fault coping file is uploaded to a fault countermeasure file server 4. - 特許庁

ホームページ管理部１０１はクライアント２０が上書き更新しようとする修正ファイルのコピー時の最終更新日時が更新対象となるホームページコンテンツファイル１１１の最終更新日時と異なっていれば更新不可と判断し、更新情報メール配信部１０４は更新データ送信者へ警告を発信する。例文帳に追加

An update information mail delivery part 104 transmits a warning to an update data transmitter. - 特許庁

ファイル１１と１２には更新される取引条件とその更新予定の日付が予め登録され、ファイル１３と１４には現在の取引条件と最新の更新完了の日付と次世代の更新予定の日付が記憶される。例文帳に追加

Files 11 and 12 register in advance update trading conditions and a scheduled update date, and files 13 and 14 store current trading conditions, the last update completion date and a scheduled next generation update date. - 特許庁

このとき、地図センタ２は、高優先度の更新地図データをファイル編集更新データ生成部２０４で生成し、低優先度の更新地図データをファイル置換更新データ生成部２０３で生成する。例文帳に追加

The map center 2 generates the update map data of high priority by a file editing update data generation part 204, and the update map data of low priority by a file substitution update data generation part 203. - 特許庁

医療設備管理部３００は、設備記憶部３１０、更新状況記憶部３１２、更新ファイル記憶部３１４、設備管理部３１６、更新状況管理部３１８、更新ファイル管理部３２０、送受信部３２２を備えている。例文帳に追加

A medical equipment management part 300 has an equipment storage part 310, an update state storage part 312, an update file storage part 314, an equipment management part 316, an update state management part 318, an update file management part 320 and a transmitting/receiving part 322. - 特許庁

その後、常用ファイルインデックス処理部１５は、更新データに対応する既存の常用ファイルインデックスの内容を、予備ファイルインデックスの内容に更新する。例文帳に追加

Afterwards, a normal use file index processing part 15 renews the content of an existing normal use file index corresponding to the renewed data to the content of the preliminary file index. - 特許庁

仮想マシン・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３のファイルにアクセスし、対応するファイル属性情報１０１を更新するとき、そのプロセスはホストへ更新されたファイル属性情報１０１を伝える。例文帳に追加

When a virtual machine level process accesses files on the virtual hard disk 103 and updates the corresponding file attribute information 101, that process communicates the updated file attribute information 101 to the host. - 特許庁

プロファイル更新手段１ｃは、クライアント２ａから変更通知を受信すると、プロファイル記憶手段１ａに記憶されたクライアント２ａに対応するプロファイルを更新する。例文帳に追加

A profile updating means 1c updates the profile corresponding to a client 2a stored in a profile storage means 1a when receiving a change notice from the client 2a. - 特許庁

更新情報ファイルが画像管理サーバ装置に新たな画像データが追加されたことを示せば、更新情報ファイルに記述されたファイルパスにしたがって画像データをダウンロードする。例文帳に追加

When the update information file indicates that another image data has been added to the image managing server, the image data is downloaded according to a file path described in the update information file. - 特許庁

したがって、ファイル格納部ＤＢ１におけるファイル更新前の確認処理が不要になり、上記必要最小限の確認処理だけでファイル更新の管理を行うことができる。例文帳に追加

Consequently, a confirmation processing before the file update in the file storage part DB1 becomes unnecessary and the file update is managed only by the minimum necessary confirmation processing. - 特許庁

外付けHDD7が取り外された後、ファイル8に対して最初の更新が行われるとそのファイルのどの位置が更新されたかという情報を差分ファイル11に保存する。例文帳に追加

When the file 8 is first updated after the external HDD 7 is removed, information showing the update position of the file is stored in the difference file 11. - 特許庁

ファイルの更新中に発生した電源の遮断の影響が、更新の対象になっているファイル以外のファイルのデータにまで及ぶことを防ぐことができるようにする。例文帳に追加

To prevent a power interruption during file update from influencing file data of the file not to be updated. - 特許庁

本発明の課題は、ファイル処理装置において、他の装置とファイル記憶状態を共有化するファイルの更新方向を自動的に決定し、更新処理を行うことである。例文帳に追加

To perform an update processing by automatically deciding the update direction of a file to share a file storage state with other device in a file processor. - 特許庁

ユーザファイル１０１のリポジトリデータベース１０２へのチェックイン及びチェックアウトを行う更新ファイルチェックイン手段１０６と更新ファイルチェックアウト手段１０７を設ける。例文帳に追加

This system is provided with an updation file checking-in means 106 and an updation file checking-out means 107 which perform check-in and check-out of a user file 101 to a repository database 102. - 特許庁

対象ファイルの開発者、ユーザともに、部分的なメンテナンスが効率的に実施できるラッピングファイル更新システム及びラッピングファイル更新方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wrapping file update system and a wrapping file update method for allowing both of a developer of a target file and a user to efficiently perform partial maintenance. - 特許庁

ドライバ更新システムにおける運用上、管理者などの負担を低減することができるファイル生成装置、ドライバ更新システム、ファイル生成方法、およびファイル生成プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a file generation device, a driver update system, a file generation method and a file generation program, for reducing the labor of a manager or the like on an operation in a driver update system. - 特許庁

また、クライアント装置は、ファイル記憶装置１２の特定のファイルを更新すると、同時に履歴記憶装置１３に更新されたファイル情報を登録する。例文帳に追加

Also, when the particular file in the file storage device 12 is updated, the client device registers this updated file information in the history storage device 13 at the same time. - 特許庁

旧ファイル５１から新ファイル５２への更新時に、外部装置２とのコネクションを持っている実行部５１１から実行部５２１を起動し、コネクション情報を引継ぎ、更に無中断でファイル更新を行う。例文帳に追加

In the case of updating an old file 51 to a new file 52, an execution part 521 is started from an execution part 511 having connection with an external device 2, so that connection information is succeeded and file updating is uninterruptedly executed. - 特許庁