「ファイル更新」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

オリジナルファイルを保持したままのファイルの論理的な上書き、及び複数ファイルの論理的且つアトミックな更新を可能とする。例文帳に追加

To perform logical overwriting of a file while holding an original file, and logical and atomic update of a plurality of files. - 特許庁

次に、配布ファイル記憶部１２及びダウンロードファイル記憶部２２において、共通するファイルを特定して、更新日時を比較する。例文帳に追加

Then, a common file is specified, and the update date is compared in a distribution file storage part 12 and a download file storage part 22. - 特許庁

ファイル抽出処理１では、ごく最近に参照・更新されたファイルを優先的に添付ファイルの候補として抽出する。例文帳に追加

In the file extraction processing 1, the latest referred/updated file is preferentially extracted as the candidate of an attached file. - 特許庁

このパッチは、更新対象のパッチファイルと、そのパッチファイルをインストールするためのパッチスクリプトファイルで構成されている。例文帳に追加

This patch comprises a patch file of an update target and a patch script file for installing the patch file. - 特許庁

簡単にホームページ上のコンテンツの実体であるテキストファイル、音声ファイルや画像ファイル等を簡単に更新することができるようにする。例文帳に追加

To easily update a text file, a voice file, an image file, etc., being contents entities on a home page. - 特許庁

更に、ユーザが介在することなく、ファイル版数管理サーバにチェックイン要求し、格納ファイルをファイルに更新する。例文帳に追加

Furthermore, it requests check-in to the file version control server and updates the stored file to a file without interposing of the user. - 特許庁

ファイル公開サーバ１００の外部記憶装置には、更新データ１０４、内部保存ファイル１０５、公開ファイル１０６が保存される。例文帳に追加

The external storing device of a file public server 100 retains update data 104, an internally retained file 105 and the public file 106. - 特許庁

受信されたファイル変更イベントに基づき、クライアントファイル管理機構１０４がファイルリスト管理情報１０６を更新する。例文帳に追加

On the basis of the received file change event, a client file managing mechanism 104 updates file list managing information 106. - 特許庁

ファイルに付帯される付帯情報を他の付帯情報のファイル中における位置を変更することなく更新したファイルを作成するようにする。例文帳に追加

To produce a file wherein information attached to the file is updated without changing a position of the other attached information inside the file. - 特許庁

送信側ファイル管理装置は、ファイル・システム情報更新に必要を含んだファイル書き込み領域確保の要求を発行する。例文帳に追加

In a communication system, a transmission side file management device 1c issues the request of a file write area security including information necessary for updating file system information. - 特許庁

複数のトランザクションファイルを１個のファイルにまとめることなく順編成のマスタファイルを更新する。例文帳に追加

To update a sequential configuration master file without putting a plurality of transaction files together into a single file. - 特許庁

コンピュータシステムのファイルシステムの参照処理を停止しないと、ファイルシステム中のファイルを更新することができない。例文帳に追加

To solve such a problem that it is impossible to update a file in a file system unless the reference processing of the file system in a computer system is stopped. - 特許庁

該ファイルのファイル番号ｎを記憶し、編集が終了すると、編集内容に基づき記録メディア内の該ファイルのデータが更新される。例文帳に追加

A file number (n) of the file is stored, when editing is finished, data of the file in a recording medium is updated based on editing contents. - 特許庁

ファイル更新処理の障害発生時において重要ファイルを早期にかつ実効的に復旧できるファイル管理装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a file management device or the like capable of early and effectively recovering an important file when occurrence of failure during file update processing. - 特許庁

更新通知サーバＡにおける保存部１０３に保存されているファイルが更新された場合、更新される前のファイルの内容と更新された後のファイルの内容との差異度を算出する。例文帳に追加

When the file stored in a storage unit 103 in an update notification server A is updated, the degree of difference between the contents of the file before updating and the contents of the file after updating is computed. - 特許庁

この４ファイルのうち１ファイル、例えばファイルＭを更新する場合、循環記録のルールに従って更新後のファイルＭをディスクの未記録領域に記録すると共に、更新しない他の３ファイルをディスクの当該未記録領域にコピーする。例文帳に追加

When one of the four files, e.g., the file M, is updated, the updated file M is recorded in the unrecorded area of a disk according to a circle recording rule, and the other three non-updated files are copied in the unrecorded area of the disk. - 特許庁

複数の端末によって同一のファイルが更新された場合であっても、各端末によって更新されたファイルを全て記憶するとともに、更新されたファイルを任意のディレクトリの配下に保存することができるファイル管理装置、及び、ファイル管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a file management device and method for storing all the files updated by each terminal and storing the updated files under arbitrary directories even when the same file is updated by a plurality of terminals. - 特許庁

Internet Explorer 7 でファイルアップロードのチュートリアルを実行した場合、画像の最初の読み込みは正常に行われます。 画像の 2 回目の読み込みでは、ファイル名、ファイルの種類、ファイルサイズは更新されますが、画像は更新されません。例文帳に追加

If you run the File Upload tutorial using Internet Explorer 7, the first load of the image works properly.The second load of the image updates the file name, file type, and file size, but does not update the image.  - NetBeans

マスターピアおよびスレーブピアは、格納しているファイル原本または複製ファイルへの更新が行なわれた場合、スレーブピアの複製ファイルまたはマスターピアのファイル原本に対して更新を行う。例文帳に追加

When update processing is performed to the stored file original or reproduction file, the master peer and the slave peer update the reproduction file of the slave peer or the file original of the master peer. - 特許庁

プロファイル管理サーバは、コンテンツサーバから同じく受信したプロファイルに、利用履歴の分析結果を反映させてプロファイルを更新し、更新したプロファイルの記録をユーザ端末に依頼する。例文帳に追加

A profile management server updates the profile by reflecting the analytic result of the use history in the profile received from the content server, and makes a request to record the updated profile to a user terminal. - 特許庁

予備ファイルは、キャリブレーションファイルの更新時に残された更新前のキャリブレーションファイル、工場出荷時に作成済みのキャリブレーションファイル等である。例文帳に追加

The spare file is an updated calibration file left at the time of updating calibration files, a calibration file or the like already prepared at the time of factory shipment. - 特許庁

管理対象であるファイル群においてファイルの更新が発生した場合に煩雑な作業を行うことなく当該更新を適切に反映し、且つファイルの種別に拘わらず効率的なファイル検索を実現する。例文帳に追加

To appropriately reflect update without performing complicated work when the file is updated in a file group to be managed and to perform effective file search irrespective of the kinds or types of the files. - 特許庁

バックアップ制御部８は、加工プログラム実行部６が読み出した最新の指令ファイル３と、制御ファイル更新部７が更新した最新の制御ファイル４とをバックアップファイルとして記録媒体９に保存する。例文帳に追加

A backup control unit 8 stores to a recording medium 9 a latest command file 3 read by the finish program execution part 6 and an latest control file 4 updated by the control file update part 7 as backup files. - 特許庁

画像のファイル内部に撮影日が登録されている場合は撮影日を日付情報として印字し、画像のファイルシステムにファイル更新日が登録されている場合はファイル更新日を日付情報として印字する。例文帳に追加

When a photographing date is registered in the inside of a file of an image, the photographing date is printed as date information, and when a file updating date is registered in a file system of the image, the file updating date is printed as the date information. - 特許庁

ファイル登録サーバ１０は、ファイルが更新されると、過去の全ての版のファイルの各々と最新版のファイルとの差分を抽出し、過去の版毎の差分ファイルを作成する。例文帳に追加

The file registration server 10 extracts, upon updating a file, a difference of the file of the latest edition from each of files of all past editions, and forms a differential file for each of the past editions. - 特許庁

差分類似度変化分計算部８１は、ユーザのプロファイルであるユーザプロファイルであって、更新されたユーザプロファイルの部分と、コンテンツのプロファイルであるコンテンツプロファイルとの類似度を算出する。例文帳に追加

A difference similarity change calculation part 81 calculates similarity between an updated user profile portion of a user profile which is a user's profile and a contents profile which is a profile of contents. - 特許庁

ファイルサーバシステムにおいて、ファイルサーバへの負担を抑制しつつ、ローカルコンピュータにおけるファイルの更新内容を当該ファイルサーバ内のマスタファイルに反映させる。例文帳に追加

To reflect updated contents of a file on a master file of a file server in a local computer while restraining a load into the file server in a file server system. - 特許庁

複数のファイルを単一ファイに格納した書庫ファイルにおいて、特定ファイルの情報更新を可能にするファイル構造のファイルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the file of file structure for updating the information of a specific file in a library file in which a plurality of files are stored in a single file. - 特許庁

makeプログラムは、makefile データベースとファイルの最終更新時刻を用いて、更新する必要があるファイルを見つける。例文帳に追加

The make program uses the makefile data base and the last-modification times of the files to decide which of the files need to be updated.  - JM

マッピングに対する更新はこのファイルをマッピングしている他のプロセスから見える。 更新はマッピング元のファイルを通じて伝えられる。例文帳に追加

Updates to the mapping are visible to other processes that map this file, and are carried through to the underlying file.  - JM

また、業務端末が共通ファイルを更新すると、その更新した共通ファイルのレプリカをサーバ機能を有する業務端末に作成する。例文帳に追加

Besides, when the job terminal updates the common file, the replica of that updated common file is prepared at the job terminal having the server function. - 特許庁

受信手段は、ソフトウェアファイルを更新するための更新用ソフトウェアファイルを、サーバ１０３から受信する。例文帳に追加

The reception means receives an updating software file for updating the software file from a server 103. - 特許庁

ユーザプログラム２は，ファイルの更新データに関するコンシステンシが必要なときに，ファイル更新通知部３５を呼び出す。例文帳に追加

A user program 2 calls the file updating notification part 35 when a consistency on the update data of the file is required. - 特許庁

スケジュール管理部５０は、ファイル更新、及び、事前・事後確認作業のスケジュール化により、ファイル更新期間の短縮化する。例文帳に追加

The schedule managing part 50 schedules file update and before and after confirmation work to reduce a file updating term. - 特許庁

サービスを中断することなく、ファイル更新作業を行う分散処理システム及びファイル更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide a distributed processing system and a file update method for performing a file update operation without interrupting a service. - 特許庁

リカバリ処理部５０は、ファイル更新処理部３０による更新処理の結果が異常である場合にファイルの復旧処理を行う。例文帳に追加

A recovery processing part 50 performs recovery processing of the file when a result of update processing by a file update processing part 30 is abnormal. - 特許庁

データベースの更新内容を更新順に取得してファイルとして転送できるファイル転送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer system that can obtain a content of an update of a database in order of updating to transfer it as a file. - 特許庁

電話交換機用運転ファイル更新システム及び運転ファイル更新プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

OPERATION FILE UPDATE SYSTEM FOR TELEPHONE EXCHANGE AND RECORDING MEDIUM RECORDING OPERATION FILE UPDATE PROGRAM - 特許庁

すると、別のモジュール１１〜１７が、更新されたプロファイル２１〜２６に基づいて動作し、さらにプロファイル２１〜２６を更新する。例文帳に追加

Then, the other modules 11-17 operate based on the updated profiles 21-26 and further update the profiles 21-26. - 特許庁

ファイル更新装置は、ファイル更新制御部４０と、スケジュール管理部５０と、障害復旧部６０とを含んで構成される。例文帳に追加

A file updating device comprises a file update control part 40, a schedule managing part 50 and a failure restoring part 60. - 特許庁

最新情報が直近情報から変化している場合は、特定ファイルは更新されたとみなして更新通知ファイル１３を表示する。例文帳に追加

When the latest information is changed from the recent information, the specified file is regarded to be updated, and an update report file 13 is displayed. - 特許庁

多数のファイルを保持する場合でも、更新したファイルの数に比べて更新処理を重くせずに、比較回数の増大を抑制する。例文帳に追加

To restrain an increase in a comparing frequency, without making updating processing heavier than the number of updated files, even when holding a large number of files. - 特許庁

ユーザプロファイル更新部１７は、この暗示的フィードバック情報に基づいてユーザプロファイル１０２を更新する。例文帳に追加

A user profile updating unit 17 updates the user profile 102 based on this suggestive feedback information. - 特許庁

電子メール通信装置、添付ファイル更新装置、電子メール通信方法、添付ファイル更新方法、電子メール通信プログラム例文帳に追加

E-MAIL COMMUNICATION APPARATUS, ATTACHED FILE UPDATE APPARATUS, E-MAIL COMMUNICATION METHOD, ATTACHED FILE UPDATE METHOD, AND E-MAIL COMMUNICATION PROGRAM - 特許庁

更新用マスターファイル２５の全データの更新が完了すると、マスターファイル２２に代わり使用可能にする。例文帳に追加

When the update of the entire data of a master file 25 for update is completed, the master file 25 for update can be used instead of a master file 22. - 特許庁