「ファイル更新」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、パソコン１０ｂで作成したファイルのパスワードを、携帯機器１０ａから送信されたパスワードに更新し、ファイルを管理してもよい。例文帳に追加

Further, the password of a file prepared by the PC 10b is updated into password transmitted from the portable equipment 10a and the file can be managed as well. - 特許庁

この更新ファイルについて、最新のウィルスパターンファイルを用いたウィルススキャンが実行される。例文帳に追加

A virus scan, which makes use of the latest virus pattern file, is executed for this updated file. - 特許庁

署名付き更新ファイル１１２はファイルに関連するデジタル署名を検証することによって確認される。例文帳に追加

The update file 112 with a signature is checked by verifying a digital signature associated with the file. - 特許庁

次に、総勘定元帳ファイルのほか各種マスターファイル（図示せず）更新等の会計処理を行なう（Ｐ３）。例文帳に追加

Then accounting processing such as the update of various master files (not illustrated), etc., in addition to an overall account ledger is carried out (P3). - 特許庁

更新完了後、設定ファイル退避部１１７０から設定ファイル１１６０を読み出し、衛星ルーター１１０１に再設定する。例文帳に追加

After update completion, the set file 1160 is read from the part 1170 and is reset in the satellite router 1101. - 特許庁

生産指示装置３は商品ファイル記録装置５にある商品ファイル中の販売数および生産数を更新する。例文帳に追加

The production command device 3 updates the sales count and production count in an article file in an article file recording device 5. - 特許庁

入力データ５には、そのデータの属性を示す情報（ファイル名、送信元、送信者、ファイル種類、更新日、サイズなど）が含まれている。例文帳に追加

Input data 5 include information of the data attribute (a file name, a transmission source, a transmitting person, a file type, an updated date, a size, etc.). - 特許庁

ファイル制御システム、ファイル更新方法、携帯情報端末装置、パーソナルコンピュータ装置および記憶媒体例文帳に追加

FILE CONTROL SYSTEM, FILE UPDATING METHOD, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE, PERSONAL COMPUTER DEVICE, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

更新部は、保存されている既存の電流プロファイルを、推定部によって算出された電流プロファイルで書き換える。例文帳に追加

An updating part overwrites the stored existing current profile with the current profile calculated by the estimation part. - 特許庁

アクセス先に新規又は更新ファイルが見つかると（Ｓ８６正）、該ファイルを入手して、緊急情報として表示する（Ｓ９４）。例文帳に追加

When a new or updated file is found in an access destination (S86, right), the file is obtained and displayed as emergency information (S94). - 特許庁

ファイルのデータを更新するために、プロセスは「メモリー展開用ファイル作成アプリケーション」５０を起動する（Ｓ２）。例文帳に追加

This process starts a file preparation application 50 for memory development for updating the data of the file (S2). - 特許庁

公開ファイルの内容が不正に更新された場合に、当該公開ファイルの内容を正しく復旧する。例文帳に追加

To rightly restore the contents of a public file in the case where the contents of the public file are illegally updated. - 特許庁

サーバＰＣから各クライアントＰＣへ実行ファイルを円滑かつ短時間に転送してクライアントＰＣの実行ファイルを更新する。例文帳に追加

To smoothly and quickly transfer an execution file from a server PC to each client PC and to update the execution files of the client PC. - 特許庁

また、添付ファイルが更新された回数として、該添付ファイルが送信された時点の回数を表示する。例文帳に追加

As a number of times of updating the attached file, the number of times at the time point of transmitting this attached file is displayed. - 特許庁

各フレームのファイル内での位置を示すインデックステーブルを部分転送ファイルの構造に応じて更新する。例文帳に追加

An index table showing positions of respective frames in the file of each frame is updated according to a structure of the partial transfer file. - 特許庁

更新反映処理手段６は、ログ監視手段５により更新ログファイル４の更新が検出された場合に更新ログファイル４の最新の更新ログ情報をもとにスレーブサーバ７のリレーショナルデータベース（スレーブ）９内の主表（ダミー）９３に対して更新内容の反映を行う。例文帳に追加

An update reflecting process means 6 reflects the update contents on the master table (dummy) 93 in the relational database (slave) 9 in the slave server 7 according to the latest update log information of the update log file 4 when the log monitor means 5 detects the update of the update log file 4. - 特許庁

更新状況管理部３１８は、更新状況記憶部３１２に格納されている各設備の更新状況を参照し、その更新ファイルのバージョンと比較することにより、医療システムのＰＤＡがその更新ファイルによる更新が済んでいるかを判断する。例文帳に追加

The update state management part 318 determines whether or not update of a PDA of the medical system by the update file is completed by referring to update states of each equipment stored in the update state storage part 312 and comparing the update states with a version of the update file. - 特許庁

会計事務所と顧問先のコンピュータ装置１、２に記憶されている同一種類のファイル毎に最新更新日付を比較し、最新更新日付が異なっているファイルについて更新データ量に基いて決定された優先度に基づいて更新ファイルを同期先に同期して同期先のファイルを更新する。例文帳に追加

Latest updating dates are compared for the respective files of the same kind stored in the computer systems 1 and 2 of the accounting office and the consulting party, an updating file is synchronized with a synchronization destination based on priority decided based on an updating data amount for the file of the different latest updating date and the file of the synchronization destination is updated. - 特許庁

編集対象となるファイルを格納するファイル格納部１０１と、アクセス元を識別する識別子とともに更新要求を受信し、前記更新要求に基づいて前記ファイルを更新するファイル更新部１０３と、前記識別子とともに前記更新要求の履歴を格納する操作履歴格納部１０５とを備える。例文帳に追加

This coediting support system has: a file storage part 101 for storing a file that is an editing target; a file update part 103 for receiving an update request together with an identifier for identifying an access source, and updating the file based on the update request; and an operation history storage part 105 for storing a history of the update request together with the identifier. - 特許庁

パーソナルコンピュータやワークステーションにおいて、頻繁に内容更新が行われるファイルの履歴管理をファイル作成、内容変更および削除等のファイル更新を確実に実行する履歴管理ファイルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a history managing file system for surely executing file creation and file update such as content change and deletion in the history management of a file to frequently update contents in a personal computer or work station. - 特許庁

ファイル更新の所データ作成作業時間の短縮するとともに、ファイル更新時に新システムファイルと新システムファイル用所データを通信システムに供給する必要をなくし、所データ作成作業を簡素化すること。例文帳に追加

To simplify work for preparing place data by shortening working time for preparing the place data at the time of file updating and making it unnecessary to supply a new system file and the place data for the new system file to a communication system at the time of file updating. - 特許庁

ホストコンピュータ２２側のムービーファイルセットとコンソール２５側のムービーファイルセットとが同期するようにし、ホストコンピュータ２２側のムービーファイルセットを更新するだけで多数のコンソール２５側のムービーファイルセットを更新可能とする。例文帳に追加

The movie file set on the side of the host computer 22 and the movie file set on the side of the console 25 are synchronized and only the movie file set on the side of the host computer 22 is updated to update a number of movie file sets on the side of the console 25. - 特許庁

サーバ装置１は、ファイル情報を当該操作コマンドに基づいて更新するとともに、ディスク装置３内のファイルを当該操作コマンドに従って操作し、更新後のファイル情報が操作後のファイルに対応している場合には、差異なしの旨の結果情報を、クライアント装置２へ送信する。例文帳に追加

The server device 1 updates file information on the basis of the operation command, operates a file in the disk device 3 according to the operation command, and transmits result information showing no difference to the client device 2 when the updated file information corresponds to an operated file. - 特許庁

ファイル管理装置が、第１のディレクトリの配下に保存されている所定のファイルが所定の端末によって読み出されて更新された場合に、第２のディレクトリを作成するディレクトリ作成手段と、更新されたファイルを第２のディレクトリの配下に保存するファイル保存手段とを具備する。例文帳に追加

A file management device is provided with: a directory preparing means for preparing a second directory when predetermined files stored under a first directory are read and updated by a predetermined terminal; and a file storing means for storing the updated files under the second directory. - 特許庁

また、携帯型翻訳機１では、入力された会話文からプロファイル項目の値の候補となる値が抽出され、当該値がプロファイル項目とともに更新用情報記憶部１３６Ａに記憶され、プロファイルデータ記憶部１３３に記憶されるプロファイルデータの更新に利用される。例文帳に追加

In the portable translating machine 1, a value that is a value candidate of the profile item is extracted from an input conversation sentence, the value is stored in an update information storage part 136A together with the profile item, and used for update of profile data stored in the profile data storage part 113. - 特許庁

クライアント端末３はＪＡＭファイルに設定された更新日時からＪＡＲファイルの上書きが可能であるか判別し、既存のＪＡＭファイルに設定されている更新日時より新しい場合にはＪＡＲファイルをダウンロードして上書きする。例文帳に追加

The client terminal 3 decides whether the JAR file can be overwritten from the update time set in the JAM file and downloads and overwrites the JAR file when the update time is newer than the update time set in the existent JAM file. - 特許庁

この後に、複数のファイルサーバ１，２間で通信網を通じて、データファイル１３，２３における更新した論理レコード及び更新フラグのみを送受信して、データファイル１３，２３のファイル内容を一致させる処理を実行する。例文帳に追加

Then only the updated logical records and updating flags stored in the data files 13, 23 are transmitted/received between the file servers 1, 2 through a communication network to execute processing for matching the contents of the data files 13, 23 with each other. - 特許庁

合成領域がファイルＢの領域を全て含む場合には（Ｓ１７０：ＹＥＳ）、そのファイルＢよりも新しく獲得した地図データファイルによって、ファイルＢがカバーしていた領域の地図データが更新されたこととなるので、当該ファイルＢを外部メモリから削除する（Ｓ１８０）。例文帳に追加

When the synthetic area includes all the area of the file B (S170: YES), the fact shows map data in the area covered by the file B are updated by the map data file acquired later than that file B so that the relevant file B is deleted from the external memory (S180). - 特許庁

最新のファイルであるかを確認するために、ファイルとは別にダウンロード元の情報を管理したり、再度ダウンロードしてファイルを比較する必要のないサーバ、情報処理端末、ファイル転送方法及び方法、ファイル自動更新システム及び方法並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a server that eliminates the need to manage information about the downloading side separately from a file in order to check if the file is the newest one or to download the file again for comparison; an information processing terminal; a file transfer method and method; and an automatic file updating system, method and program. - 特許庁

制御サーバ１０において、センターファイル管理部３４は、情報に含まれるタイムスタンプおよびファイルの内容を示す値に基づいて、ＤＢ３０にファイルを格納し、実ファイル情報テーブルおよび実ファイル世代情報テーブルを更新する。例文帳に追加

In the control server 10, a center file management part 34 stores the file into a DB30 based on a time stamp included in the information and a value showing the contents of the file, and updates the real file information table and the real file generation information table. - 特許庁

ＨＤＤ３からファイルを再生するときＨＤＤ内ファイル情報を調べそのファイルの一部分でもＨＤＤ３に記録されていない部分があれば、その部分のファイルデータを光ディスクから読み出してＨＤＤ３に記録しかつＨＤＤ内ファイル情報を更新する。例文帳に追加

The intra-HDD file information is checked in reproducing the file from the HDD 3, and when a part of the file is not recorded in the HDD 3, the file data of the part are read from the optical disk and recorded in the HDD 3 and the intra-HDD file information is updated. - 特許庁

ファイル管理装置は、ファイル１の更新日時を元更新年月日として取得し、更新日時を暗号化するための秘密鍵を鍵記憶部から読み出し、読み出した秘密鍵で元更新年月日を暗号化して暗更新年月日を生成し、元更新年月日とともに、暗更新年月日をファイル１のプロパティ１１に設定する。例文帳に追加

A file management device acquires an update date of a file 1 as an original update date, reads out a secret key for encrypting an update date from a key storage unit, generates an encrypted update date by encrypting the original update date by the read-out secret key, then sets the encrypted update date in a property 11 of the file 1 with the original update date. - 特許庁

コンピュータに、添付ファイルを有する電子メールを外部から取得するデータ取得ステップと、添付ファイルの名前を変更するファイル名変更ステップと、データ取得ステップで取得した添付ファイルの名前である第一ファイル識別子とファイル名変更ステップで変更したファイル名である第二ファイル識別子を対応づけて蓄積するファイル名対応情報蓄積ステップを実行させるためのプログラムにより、ウィルスのパターンファイルの更新等の面倒な処理を行わずに、貼付ファイルがフォルダに納められた後においても、ウィルス対策が可能になる。例文帳に追加

By the program, the virus countermeasure can become possible without executing a troublesome process such as the update of the pattern file of the virus even after the attached file is stored in the folder. - 特許庁

ＲＳＳ本文テーブル１２２の最終更新時より文書ファイルの最終更新時の方が遅いことをＲＳＳファイルに記載のメタデータから判別すると、その文書ファイルをダウンロードし、文書ファイルの本文の部分と文書ファイルの最終更新時とを関連づけてＲＳＳ本文テーブル１２２に記憶する。例文帳に追加

If the time of the final update of the document file is determined to be later than the time of the final update of the RSS text table 122 according to the metadata written in an RSS file, the document file is downloaded and the text part of the document file and the time of the final update of the document file are stored in association in the RSS text table 122. - 特許庁

その後、ロードモジュール４を構成する版数指定ソースファイルＢの取り出しを行うとともに、ファイルデータベース８のファイル更新時、ファイルデータベース８に対してロック設定を行い、最新ソースファイル２からファイルの取り出しが行われると、ファイルデータベース８に対してロック解除を行う。例文帳に追加

Then a version specification source file B constituting the load module 4 is taken out and a file of the file database 8 is updated, the file database 8 is set to a locked state; when a file is taken out of the latest source file 2, the file database 8 is unlocked. - 特許庁

サムネイルファイル生成処理部８６は、Exifファイルに含まれるサムネイル画像データを、１以上のExifファイルからそれぞれ取得し、取得した１以上のExifファイルのサムネイル画像データを少なくとも含むサムネイルファイルを生成し、記録制御部７９は、サムネイルファイルと、Exifファイルとを光磁気ディスク２１に記録するとともに、FATを更新する。例文帳に追加

A thumbnail file generation processing part 86 respectively acquires thumbnail image data included in Exif files from one Exif file or more and generates a thumbnail file including at least the acquired thumbnail image data of the one Exif file or more, and a recording control part 79 records the thumbnail file and the Exif file on a magneto-optical disk 21 and updates a FAT (file allocation table). - 特許庁

このことにより、データファイル管理装置から閲覧端末にデータファイルを送信し、閲覧端末にて当該データファイル閲覧する場合において、最新のデータファイル、特定バージョン番号のデータファイル、特定日付に更新されたデータファイル等、閲覧端末ユーザの所望するデータファイルを検索することが容易となる。例文帳に追加

Thus, when transmitting the data files from the data file management device to the browsing terminal, and browsing the data files by the browsing terminal, it is possible to easily retrieve the data file desired by the browsing terminal user, such as the latest data file, the data file of the specific version number and the data file updated to the specific date. - 特許庁

以降、ユーザからのパーティション切り替え指示が発生したならば、フォルダfavoriteのファイルのファイル情報の登録を維持したまま、オーディオデータファイルデータベースの残る１０個のエントリを、それまでファイル情報が登録されていたファイルの前記順序上次の１０個のファイルのファイル情報に更新する（＃２）。例文帳に追加

Thereafter, when partition switching indication is generated from a user, while keeping registration of file information of the file of the holder "favorite" as it is, the entry of residual 10 pieces of the audio data file data base are updated to file information of files of next 10 pieces in the order of the file in which file information has been registered until now (#2). - 特許庁

そして、ＷＷＷブラウザは、読み込んだステータスファイルに更新時間が挿入されていれば、更新時間が経過するごとにステータスファイルを更新する。例文帳に追加

When the update time is inserted in the read status file, a WWW browser updates the status file every time the update time elapses. - 特許庁

履歴データは、主フレーム２ａに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム２ｂに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。例文帳に追加

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched. - 特許庁

更新後ログ作成部１１４は、差分データのサイズが前記更新後データのサイズより小さい場合は、ログファイルに差分データを出力し、そうでない場合はログファイルに更新後データを出力する。例文帳に追加

The post-update log making part 114 outputs the difference data to the log file when the size of the difference data is smaller than the size of the post-update data, and outputs the post-update data to the log file in a nonsuch case. - 特許庁

そして、この更新ファイルを受信した車両２０が、製品識別情報に対応するＥＣＵ（対象ＥＣＵ）の制御プログラムを、更新ファイルに基づいて更新する。例文帳に追加

Only when being prepared, the update file (containing product identification information) is transmitted to the vehicle 20. - 特許庁

本発明の記憶制御装置は、複数世代で差分バックアップを行う場合に検出される更新ブロックに基づいて更新ファイルを特定し、更新されたファイルについてのみ、ウィルススキャンを行うことができる。例文帳に追加

To provide a storage controller capable of specifying an updated file based on an updated block detected when a differential backup is carried out for a plurality of generations, and carrying out a virus scan only for the updated file. - 特許庁

その接続情報を保持するファイルは、検索が困難な場所に保存し、内容の更新が生じても、「ファイル更新日時」の値は更新しない仕組みとする。例文帳に追加

The file holding the connection information is preserved in a place difficult to retrieve, and the value of 'file updating data' is not to be updated even when contents are updated. - 特許庁

そして、読込ファイルの送信元から、更新後の設定情報を含む書込・読込ファイルを受信すると、その更新後の設定情報に基づいてデバイスの設定情報を更新することができる。例文帳に追加

Then, when a write/read file including the setting information which has been updated is received from the source of transmission of the read file, the device setting information can be updated based on the received updated setting information. - 特許庁