「ホモジニアス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配向処理した支持基板に塗工することにより、均一なホモジニアス配向が形成可能な重合性液晶組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable liquid crystal composition that can exhibit a uniform homogeneous alignment by applying the composition on a supporting substrate having been subjected to an alignment treatment. - 特許庁

本発明は、電圧無印加時、反射表示部及び透過表示部をツイスト配向及びホモジニアス配向とすることにより、又はカラー画像の複数の色の画素において、電圧無印加時にツイスト配向及びホモジニアス配向が混在するように設定する。例文帳に追加

In a voltage-free state, a reflection display part and a transmission display part are subjected to twist alignment and homogeneous alignment, or in pixels of two or more colors of a color image, in the voltage-free state, the twist alignment and the homogeneous alignment are set to be mixed. - 特許庁

本発明は、電圧無印加時、反射表示部及び透過表示部をツイスト配向及びホモジニアス配向とすることにより、又はカラー画像の複数の色の画素において、電圧無印加時にツイスト配向及びホモジニアス配向が混在するように設定する。例文帳に追加

In the voltage-free state, a reflection display part and a transmission display part are subjected to twist alignment and homogeneous alignment, or in the pixels of two or more colors of a color image, in the voltage-free state, twist alignment and homogeneous alignment are set to coexist. - 特許庁

ホモジニアス配向し、かつシュリーレン状組織を形成する、液晶高分子３を含む液晶層２を備え、ヘイズ値が４０％未満である、偏光解消フィルム１０。例文帳に追加

A depolarizing film 10 includes a liquid crystal layer 2 containing liquid crystal polymers 3 which are homogeneously aligned and form a schlieren-like composition, and has a haze value of less than 40%. - 特許庁

紫外線５の照射部は液晶９が約８７度ねじれたＴＮ配向１１となり、紫外線５の非照射部では、ねじれ角０°のホモジニアス配向１２となる液晶セルが作製される。例文帳に追加

The liquid crystal cell wherein the liquid crystal 9 has about 87°twisted TN alignment 11 in an irradiation part of UV 5 and 0° twisted homogeneous alignment 12 in a non-irradiation part of UV 5 is manufactured. - 特許庁

１台の分析装置内で同じ免疫分析項目に対しヘテロジ−ニアス分析法又はホモジ−ニアス分析法のどちらによっても免疫分析を可能にすること。例文帳に追加

To enable immuno-analysis both by a heterogeneous analytical method and by a homogeneous analytical method relative to the same immuno-analytical items in one analyzer. - 特許庁

第１の電圧を印加してコレステリック液晶をホメオトロピック状態にする第１の段階と、コレステリック液晶をホモジニアスまたはプレナーに移行させるための電圧を印加する第２の段階とを備える。例文帳に追加

The method includes a first stage to apply a first voltage to render the cholesteric liquid crystal into a homeotropic state and a second stage to apply a voltage to transit the cholesteric liquid crystal into a homogeneous or planar state. - 特許庁

液晶パネル１は、いずれも平行配向処理が施されたアクティブマトリクス基板および対向基板の間で液晶がホモジニアス配列した反射型の電界制御複屈折モード（ＥＣＤモード）に構成されている。例文帳に追加

The liquid crystal panel 1 is constituted to be of reflective electric field control double refraction mode (ECD mode) wherein a liquid crystal is homogeneously arrayed between an active matrix substrate and a counter substrate respectively applied with parallel alignment. - 特許庁

標的物質を簡便に検出することができる分子プローブとして、ホモジニアスアッセイに利用可能で、核酸に結合する能力を有するルシフェラーゼの提供。例文帳に追加

To provide a luciferase which can be used for homogeneous assays as a molecular probe simply detecting a target substance, and has ability to bind to nucleic acids. - 特許庁

電圧無印加時には液晶分子がホモジニアス配列、電圧印加時には略９０度ツイスト配列となるノーマリーブラックモードのＩＰＳ方式とする構成を有する液晶表示パネルを提供する。例文帳に追加

The liquid crystal display panel, having normally black IPS mode construction in which the liquid crystal molecules exist in homogeneous aligning when no voltage is applied and exist in nearly 90° twist aligning when voltage is applied, is provided. - 特許庁

収差補償光学素子１は、一対の透光性基板２と透光性基板１１との間に、位相変化層であるホモジニアス配向された液晶層６を有している。例文帳に追加

The aberration compensation optical element 1 has a homogenous-oriented liquid crystal layer 6 which is a phase changing layer between a pair of translucent substrates 2 and 11. - 特許庁

複数のホモジニアスエンコーダが、対応する複数の好都合に実質的に同一のデコーダとの組合せで使用されるマルチプルディスクリプティブソースコーディングを実行するために方法および装置である。例文帳に追加

This method/device is for carrying out multi descriptive source coding in which homogeneous encoders are used in combination with corresponding decoders which are equal conveniently and substantially. - 特許庁

画面の垂直方向（Ｙ軸）を基準としたとき、液晶層ＬＱは、基準方位とは異なる方位にホモジニアス配向した液晶分子４０を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The liquid crystal display device is characterized in that the liquid crystal layer LQ contains liquid crystal molecules 40 homogeneously aligned in a direction different from a reference direction with the vertical direction (Y-axis) of the screen as the reference direction. - 特許庁

ホモジニアスモードの液晶表示装置に用いられるアレイ基板１０を作製するにあたり、位置合わせマーク１２をなす金属パターンが層間絶縁膜４及び透明樹脂膜４５により覆われるようにする。例文帳に追加

In the case of manufacturing an array substrate 10 to be used for a liquid crystal display device in a homogeneous mode, a metal pattern forming a positioning mark 12 is covered with an interlayer insulating film 4 and a transparent resin film 45. - 特許庁

高デューティで駆動されるホモジニアス配向型の液晶表示素子を備えた液晶表示装置を高速応答するように駆動する駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of driving a liquid crystal display device so as to response speedily, which is provided with homogeneous alignment type liquid crystal display elements driven at a high duty. - 特許庁

複雑な製造工程を必要とせず、位相差フィルムを貼り付けるだけで良好な表示特性が得られるホモジニアス配向モードの半透過型液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transflective liquid crystal display device of a homogeneous alignment mode, in which satisfactory display characteristics can be obtained only by sticking a retardation film without requiring complicated manufacturing steps. - 特許庁

表示装置の背面および前面の少なくとも一方に、ホモジニアス配向またはスプレイ配向させた液晶セルを有する視野角制御用液晶パネルを備えたディスプレイである。例文帳に追加

The display is provided with a liquid crystal panel for controlling a viewing angle having a liquid crystal cell subjected to homogeneous alignment treatment or splay alignment treatment on at least either one of a rear surface and a front surface of the display. - 特許庁

これにより、ホモジニアス配向状態において黒表示状態を示す液晶層１３との間で、斜め方向から観察した際の位相差が補償される。例文帳に追加

Thereby retardation observed from a slanting direction is compensated between itself and a liquid crystal layer 13 exhibiting a black display state in a homogeneous alignment state. - 特許庁

ホモジニアス配向型のアクティブマトリックス液晶表示素子の電極間に、前記液晶分子を前記基板面に対して略垂直に立上り配向させるリセット電圧を印加し、その後、前記電極間に書込みデータに応じた書込み電圧を印加する。例文帳に追加

A reset voltage for aligning the liquid crystal molecules to rise almost vertical to the substrate surface is applied across electrodes of homogeneous alignment type active matrix liquid crystal display elements, and the a write voltage according to write data is applied across the electrodes. - 特許庁

ヘテロジ−ニアス免疫分析法及びホモジ−ニアス免疫分析法の両方で分析可能な免疫分析項目は、いずれの分析法で分析すべきかがオペレータによって予め選択され、制御部に記憶され、その記憶内容にしたがって分析処理される。例文帳に追加

As for immuno-analytical items analyzable both by a heterogeneous immuno-analytical method and by a homogeneous immuno-analytical method, an operator selects beforehand which analytical method is to be used for analysis, and the result is memorized in a control part and an analytical treatment is executed following the memorized content. - 特許庁

ガラス基板(1,2)がシール剤(5)で固着された状態でガラス基板(1,2)間には液晶(3)が回折格子面(d)に隣接するように充填されており、液晶(3)がホモジニアス配向するように第２ガラス基板(2)の回折光学素子(4)側の面に配向膜(6)が設けられている。例文帳に追加

In condition where the glass substrates 1, 2 are adhered to each other with a sealing member 5, the liquid crystal 3 is filled between the glass substrate 1, 2 so as to adjoin the diffraction grating surface (d), and an aligning layer 6 is disposed on the surface of the second glass substrate 2 on the side of the diffraction optical device 4 so that the liquid crystal 3 is aligned homogeneously. - 特許庁

ホモジニアス配向の半透過反射型の液晶表示装置において、配向制御突起部分のドメイン規制力を強化して、特に左右（水平方向）の視野角特性の非対称性を解消し、高品質の画像表示を実現した液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device that eliminates asymmetry in viewing angle characteristics, particularly in a lateral direction (horizontal direction) by reinforcing the domain regulating force at an alignment control projection and achieves high-quality image display in a transflective liquid crystal display device having a homogeneous alignment. - 特許庁

内側表面に不透明電導膜を円形穴あき形状で形成した２枚の透明基板の間に、ホモジニアス配向液晶を充填してなる液晶レンズ素子において、当該不透明電導膜の穴内に高抵抗透明電導膜を設けたことを特徴とする液晶レンズ素子。例文帳に追加

In the liquid crystal lens element produced by disposing two transparent substrates each having an opaque conductive film with a circular hole formed on the inner surface and then filling the space between the substrates with a liquid crystal with homogeneous alignment, a transparent conductive film having high resistance is formed in the hole of each opaque conductive film. - 特許庁

液晶表示装置１００は、ホモジニアス配向の液晶層１０３を含む液晶パネル１２１と、液晶パネル１２１に光を入射するバックライト光源１２０と、バックライト光源１２０の発光強度を制御する制御回路１２２とを有する。例文帳に追加

The liquid crystal display apparatus 100 includes: a liquid crystal panel 121 containing a liquid crystal layer 103 with homogeneous alignment; a backlight light source 120 to emit light toward the liquid crystal panel 121; and a control circuit 122 to control the emission intensity of the backlight light source 120. - 特許庁

本発明の目的は、測定の高速化、測定システムの小型化、操作の簡便化などのメリットがあるホモジニアス蛍光法を測定原理とし、発光法同等以上の検出感度を有する高感度バイオセンサーを提供することである。例文帳に追加

To provide a sensitive biosensor having a homogeneous fluorescence method as the measurement principle with advantages, such as, speeding up of measurement time, reducing the measurement system in size, and facilitating the operation, having detection sensitivity equivalent to the degree of emission spectrometry or higher. - 特許庁

簡易な構成で、透過領域および反射領域の光学マッチングをとりつつ部材点数の削減によるコストダウンが達成され、かつ視野角特性が大幅に改善された平行配向型のホモジニアスＥＣＢ型半透過液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a homogeneous alignment type homogeneous ECB mode transflective liquid crystal display device which has simple construction, enables the cost thereof to be reduced by decreasing the number of components and has significantly improved viewing angle characteristics while optically striking a balance between a transmissive region and a reflective region. - 特許庁

キラルスメクチックＣ層を用いた基板間隔が非平行の液晶セルによる光学素子において、傾斜領域内で強誘電性液晶の２方向への双安定なホモジニアス配向状態を実現する素子を提供し、簡単な構成で高速な光路シフトを可能とする。例文帳に追加

To provide an element in which a homogeneous alignment state which is bistable in two directions of a ferroelectric liquid crystal in an inclined area is realized, as an optical element constituted of a liquid crystal cell whose substrates are not parallel to each other using a chiral smectic C layer, and to enable a high speed shift of an optical path with a simple constitution. - 特許庁

ノーマリホワイト型のホモジニアス配向の液晶表示素子に対し、表示データの書込み期間Ｂに先立つリセット期間Ａに、画素電極間で液晶層の液晶分子を基板面に対して立たせて暗（ブラック）状態となるように液晶表示素子をリセット駆動する。例文帳に追加

For a normally white type homogeneous orientation liquid crystal display element, the liquid crystal display element is reset and driven so as to raise the liquid crystal molecule of a liquid crystal layer to a substrate surface between pixel electrodes and attain a black state in a reset period A prior to a display data write period B. - 特許庁

両分析法が可能な分析項目に関し、ヘテロジ−ニアス分析法が選択されたならば、免疫分析ユニット５で分析処理され、ホモジ−ニアス分析法が選択されたならば、生化学分析ユニット７で分析処理される。例文帳に追加

As for analytical items analyzable by both analytical methods, if the heterogeneous analytical method is selected, the analytical treatment is executed by the immuno-analytical unit 5, and if the homogeneous analytical method is selected, the analytical treatment is executed by the biochemical analytical unit 7. - 特許庁

透明電極２と液晶配向膜６とを有する略透明な二枚の基板３，４の間隔が非平行で傾斜角度θが一定である傾斜領域を有した液晶セルに、強誘電液晶による２方向への双安定なホモジニアス配向状態を形成し、液晶分子Ｌのダイレクタの切替によって出射光を偏向させる。例文帳に追加

A homogeneous alignment state which is bistable in two directions of the ferroelectric liquid crystal is formed in the liquid crystal cell having the inclined area where nearly transparent two substrates 3 and 4 each having a transparent electrode 2 and a liquid crystal alignment layer 6 are not parallel to each other and an inclined angle θ is fixed, and emitted light is deflected by switching a director of liquid crystal molecules L. - 特許庁

ホモジニアス配向した液晶分子を含む液晶表示パネルＬＰＮの一方の外面に設けられた第１光学素子ＯＤ１は、第１偏光板５１、ネマティック液晶分子を液晶状態において法線方向に沿ってハイブリッド配向した状態で固定化させた第１位相差板ＲＦ１、１軸または負の２軸の屈折率異方性を有する第２位相差板ＲＦ２を含む。例文帳に追加

A first optical element OD1 provided on one outer surface of a liquid crystal display panel LPN containing homogeneous aligned liquid crystal molecules includes: a first sheet polarizer 51; a first retardation film RF1 in which nematic liquid crystal molecules are hybrid-aligned along the normal direction in the liquid crystal state and solidified; and a second retardation film RF2 having uniaxial or negative biaxial refractive index anisotropy. - 特許庁

液晶材料５は、使用温度でネマチック相を示す高分子液晶と、使用温度でネマチック相を示す低分子液晶とが、使用温度でネマチック領域とスメクチック領域とが混在して生じるように所定の混合比率で混合されてなり、ホモジニアス配向されて両透明基板１，３間に挟み込まれている。例文帳に追加

The liquid crystal material 5 is produced by mixing a high molecular liquid crystal exhibiting nematic phase at the working temperature with a low molecular liquid crystal exhibiting nematic phase at the working temperature at a prescribed mixing ratio to form nematic region and smectic region mixed with each other at the working temperature and is sandwiched between the transparent substrates 1, 3 in homogeneously oriented state. - 特許庁

ホモジニアス配向した液晶分子を含む液晶表示パネルＬＰＮの一方の外面に設けられた第１光学素子ＯＤ１は、第１偏光板５１、ネマティック液晶分子を液晶状態において法線方向に沿ってハイブリッド配向した状態で固定化させた第１位相差板ＲＦ１、２軸の屈折率異方性を有する第２位相差板ＲＦ２を含む。例文帳に追加

A first optical element OD1 provided on one outer surface of a liquid crystal display panel LPN containing homogeneous aligned liquid crystal molecules includes: a first sheet polarizer 51; a first retardation film RF1 in which nematic liquid crystal molecules are hybrid-aligned along the normal direction in the liquid crystal state and solidified; and a second retardation film RF2 having biaxial refractive index anisotropy. - 特許庁

液晶分子が高分子液晶マトリクス中に固定化され、かつ前記液晶分子がハイブリッド配列をなしていることを特徴とする液晶性媒体を含む液晶表示装置、あるいは液晶分子が高分子液晶マトリクス中に固定化され、かつ前記液晶分子がホモジニアス配列をなしていることを特徴とする液晶性媒体を含む液晶表示装置を用いる。例文帳に追加

The liquid crystal display device containing a liquid crystalline medium which is characterized by comprising liquid crystal molecules fixed in a polymer liquid crystal matrix and aligned in hybrid arrangement or the liquid crystal display device containing a liquid crystalline medium which is characterized by comprising liquid crystal molecules fixed in a polymer liquid crystal matrix and aligned in homogeneous arrangement is used. - 特許庁

セルロース誘導体からなる基材１と、上記基材１上に直接形成され、棒状化合物３を有する光学機能層２とを有し、光学的二軸性を示す光学機能フィルムであって、上記棒状化合物３が上記光学機能層２内で変則ランダムホモジニアス配向を形成していることを特徴とする光学機能フィルム。例文帳に追加

The optical functional film includes a substrate 1 comprising a cellulose derivative and an optical functional layer 2 directly formed on the substrate 1 and containing a rod-shaped compound 3 and has an optically biaxial property, and the rod-shaped compound 3 forms irregular random homogenous orientation in the optical functional layer 2. - 特許庁

液晶パネル100は、電界がない状態でホモジニアス配向させた液晶層を備える液晶セル10と、液晶セルの両側に配置された偏光子20,20'と、偏光子のうちの一方と液晶セル間に配置された第１光学素子30と、偏光子のうちの他方と液晶セルとの間に配置された第２光学素子40とを備える。例文帳に追加

The liquid crystal panel 100 includes the liquid crystal cell 10, including a liquid crystal layer containing homogeneously aligned liquid crystal molecules in the absence of an electric field; polarizers 20 and 20' arranged on both sides of the liquid crystal cell; a first optical element 30 arranged between one polarizer and the liquid crystal cell; and a second optical element 40 arranged between the other polarizer and the liquid crystal cell. - 特許庁

バックライト側から順に、偏光板（Ａ）、一軸性位相差フィルム（Ａ）、ネマチックハイブリッド配向を固定化して得られる液晶フィルム（Ａ）、ホモジニアス配向液晶セル、ネマチックハイブリッド配向を固定化して得られる液晶フィルム（Ｂ）、一軸性位相差フィルム（Ｂ）、および偏光板（Ｂ）から少なくとも構成される透過型液晶表示素子。例文帳に追加

The transmissive liquid crystal display element is constructed at least with a polarizing plate (A), a uniaxial retardation film (A), a liquid crystal film (A) obtained by fixing nematic hybrid alignment, a homogeneously aligned liquid crystal cell, a liquid crystal film (B) obtained by fixing nematic hybrid alignment, a uniaxial retardation film (B), and a polarizing plate (B) mentioned sequentially from the backlight side. - 特許庁

本発明は、光学的に負のＣプレートとしての性質を有する基材と、上記基材上に形成され、棒状化合物を有する光学機能層とを有する、光学機能フイルムであって、上記光学機能層が、上記基材上に直接形成されており、かつ、上記光学機能層において上記棒状化合物がランダムホモジニアス配向を形成していることを特徴とする、光学機能フイルムを提供することにより、上記目的を達成するものである。例文帳に追加

The optical functional film comprises a substrate having properties as an optically negative C-plate and an optical functional layer having a rod-like compound formed on the substrate, and the film is characterized in that the optical functional layer is directly formed on the substrate and that the rod-like compound in the optical functional layer generates random homogeneous alignment. - 特許庁

本発明は、ＡプレートまたはＢプレートとしての性質および負のＣプレートとしての性質を有する基材と、棒状化合物を含む位相差層とを有する位相差フイルムであって、上記位相差層が、上記基材上に直接形成されており、かつ、上記位相差層において上記棒状化合物がランダムホモジニアス配向を形成していることを特徴とする位相差フイルムを提供することにより、上記目的を達成するものである。例文帳に追加

The retardation film comprises a substrate having properties as an A-plate or a B-plate as well as properties as a negative C-plate and a retardation layer having a rod-like compound, and is characterized in that the retardation layer is directly formed on the substrate and that the rod-like compound in the retardation layer generates random homogeneous alignment. - 特許庁