「ランプをつける」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この結果、この発明は、ランプレンズ３をランプハウジング２にガタ無く回転可能に取り付けることができる。例文帳に追加

As a result, the vehicle room lighting device ensures that the lamp lens 3 is rotatably mounted on the lamp housing 2 without the backlash. - 特許庁

また、前枠部材３１に電飾ランプ１２、各カバー部材１６Ａ〜１６Ｄ、各エラー表示ランプ１３などを取り付ける。例文帳に追加

In addition, an illumination lamp 12, respective cover members 16A-16D, error displaying lamps 13, 13, and the like, are fitted on a front frame member 31. - 特許庁

ランプ支持台６における液晶パネル２に対向する面には、ランプ７の配列方向に延びるリターン基板８を取り付ける。例文帳に追加

A return substrate 8 to extend to the arranged direction of the lamp 7 is mounted on the surface to face the liquid crystal panel 2 on the lamp supporting base 6. - 特許庁

車体１のボディ天井２にランプ３０〜３１およびこれらランプ用のワイヤーハーネスを組付ける組付構造において、サブフレーム２５に予めランプ３０〜３１とこれらランプ用のワイヤーハーネスを組付けるとともに両者を電気的に接続させておく。例文帳に追加

In an assembly structure for assembling lamps 30-31 and wire harnesses for them onto a body ceiling 2 in a vehicle body 1, the lamps 30-31 and the wire harnesses for them are electrically connected with each other when they are previously built in a subframe 25. - 特許庁

ランプ制御装置１００は、点灯対象となるランプ１１０を構成する３つのランプの中の第１のランプのアドレスデータのみが格納されたデータ格納部１０５と、入力部１０１に任意のランプ１１０の点灯を指示するコマンドが入力されると、アドレスデータを用いて、コマンドが点灯を指示するランプ１１０を特定するアドレスデータを割り付ける割付部１０２と、を備える。例文帳に追加

The lamp controller 100 includes: a data housing part 105 for housing only address data of a first lamp among three lamps constituting lamps 110, which are lighting objects; and an allocation part 102, when a command indicating lighting of anyone of the lamp 110 is input in an input part 101, allocating the address data specifying anyone of the lamps 110, lighting of which the command indicates in the use of the address data. - 特許庁

略平行に配列された複数本の発光管５０の端部を支持するランプクリップ２０をバックライトシャーシ１０に取り付け、ランプクリップ２０を覆うようにランプホルダ３０を取り付ける。例文帳に追加

A lamp clip 20 to support the end part of a plurality numbers of light emitting tubes 50 arranged nearly in parallel is mounted on a backlight chassis 10, and a lamp holder 30 is mounted so as to cover the lamp clip 20. - 特許庁

クランパとこれを支持するクランプアームから成るクランプ機構の部品点数を削減し、しかもクランパをクランプアームに簡単に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To decrease the number of components of a clamp mechanism comprising a clamper and a clamp arm supporting it and to easily fit the clamper to the clamp arm. - 特許庁

ランプユニットの取付孔をカウリングのねじ孔に容易に位置合わせしてランプユニットをカウリングに迅速に取り付けることのできる自動二輪車のヘッドランプ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a head lamp mounting structure for a motorcycle capable of quickly mounting a lamp unit on a cowling after easily aligning a mounting hole of the lamp unit to a screw hole of the cowling. - 特許庁

割付部１０２は、３つのランプ１１０の中の第１のランプにデータ格納部１０５に格納されたアドレスデータを割り付け、第２のランプに第１のランプに割り付けたアドレスデータと連続したアドレスデータを割り付け、第３のランプに第２のランプに割り付けたアドレスデータと連続したアドレスデータを割り付けることによって、自動的に正確なアドレスデータの割当処理が完了する。例文帳に追加

The allocation part 102 allocates the address data housed in the housing part 105 to the first lamp among three lamps 110, allocates the address data in series of those allocated to the first lamp to the second lamp, and allocates the address data in series of those allocated to the second lamp to the third lamp, thereby automatically and correctly finishing address data allocation. - 特許庁

直管状又は円管状のランプＡと、該ランプＡ背面に設けられる反射板１と、反射板１に固着されてランプＡを同反射板１に取り付ける取付バネ３とを有する照明器具である。例文帳に追加

This luminaire has a straight or circular tube-like lamp A, a reflecting plate 1 arranged at rear face of the lamp A and a mounting spring 3, fixed on the plate 1, for mounting the lamp A to the plate 1. - 特許庁

低圧引留クランプと低圧引留碍子との連結のためにハンガーを取付ける際、ハンガー取付け終了側のクランプがハンガーから脱落することのない低圧引留クランプハンガーを提供する。例文帳に追加

To provide a low-voltage anchor clamp hanger in which a clamp at a hanger mounting completed side is not dropped from a hanger when mounting the hanger for concatenating a low-voltage anchor clamp and a low-voltage anchor insulator. - 特許庁

作業者が片手で反射鏡の所定の取付位置に露光装置用光源ランプを取り付けることができる露光装置用光源ランプと、その露光装置用光源ランプの交換可能な露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source lamp for an exposure apparatus, the lamp that can be mounted on a predetermined fitting position of a reflection mirror with a single hand by a worker, and to provide an exposure apparatus in which the light source lamp for an exposure apparatus can be exchanged. - 特許庁

牽引車のウインカランプとストップランプに点灯、消灯状態を検出するウインカセンサ１１、１４及びストップランプセンサ１２、１３を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

Winker sensors 11, 14 and stop lamp sensors 12, 13 to detect light-on and light-off states are mounted on the winker lamp and the stop lamp of the tractor free to connect and disconnect to and from them. - 特許庁

さらに、反射部材３をランプ１と同じくランプ支持台５に取り付けることにより、反射部材３をランプ１に対して正確な位置に配置することができ、精密な組み立てが可能である。例文帳に追加

A manufacturing cost can be reduced and further the reflecting members 3 are attached to a lamp supporting base 5 in the same manner as with the lamps 1, there by the reflecting members 3 can be arranged in exact positions with respect to the lamps 1 and the precise assembly is made possible. - 特許庁

この発光装置は、光源３０を実装した光源基板３１と、この光源基板を取り付けるための取付部４０を有するランプベース部４１と、このランプベース部との間に光源基板を内包するようにランプベース部に取り付けられたランプカバー５０とを備える。例文帳に追加

The light emitting device is provided with a light source substrate 31 mounted with a light source 30, a lamp base 41 having an attachment part 40 for attaching the light source substrate, and a lamp cover 50 attached to the lamp base incorporating the light source substrate in a space toward the lamp base. - 特許庁

本発明は、ランプを反射板に取り付けるための中間部材を設ける必要性を無くすものである。例文帳に追加

This allows eliminating necessity for provision of any intermediate member for mounting the lamp on the reflection plate. - 特許庁

例えば一つおきの固定部４２に、ランプ接続部材２２を保持した状態の保持部材４６を選択的に取り付け、このランプ接続部材２２に蛍光ランプ２８を取り付けることで、ランプ接続部材２２をフレーム１２の全ての固定部４２に取り付けた場合の約半分の明るさとなる。例文帳に追加

For example, the supporting members 46 in a condition supporting the lamp connection members 22 are selectively attached to every other fixing parts 42, with a fluorescent lamp 28 attached to each lamp connection member 22, whereby, brightness would be half as much as attaching the lamp connection members 22 to all the fixing parts 42 of the frame 12. - 特許庁

フェンダ２に取り付けられるサイドランプの取付孔２０より工具をフェンダ２内に挿入して、固定部材をフェンダブラケット２３に形成されたランプ固定取付孔２４を介してヘッドランプ１に取り付けることで、ヘッドランプ１をフェンダブラケット２３に固定させた。例文帳に追加

The head lamp 1 is fixed on a fender bracket 23 by inserting a tool in a fender 2 from a mounting hole 20 of a side lamp to be mounted on the fender 2 and mounting a fixing member on the head lamp 1 through a lamp fixed mounting hole 24 formed on the fender bracket 23. - 特許庁

金属製のクランプリングの幅を狭くすることなく、従って金属製のクランプリングの強度を低下させることなく、またクランプの際の脱着性に悪影響を及ぼすことなく狭小な幅の空間であっても良好に取り付けることのできるカバー付きクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp device with cover capable of being easily mounted even to a space of a narrow width without narrowing a width of a metallic clamp ring and lowering the strength of the metallic clamp ring and without affecting the mounting/demounting performance in clamping. - 特許庁

ランプ１１を保持したランプホルダ１２の接続孔１５をランプ端子２４に差し込み、電源用リード線１７の電源端子２２を保持部２９に差し込めば、ランプ１１を電源用リード線１７に電気的に接続した状態で組み付けることができる。例文帳に追加

By inserting the connecting hole 15 of the lamp holder 12 holding a lamp 11 into the lamp terminal 24 and inserting the power terminal 22 of the lead wire 17 for a power source into the holding part 29, it is possible to assemble the lamp 11 to the lead wire 17 for a power source in an electrically connected state. - 特許庁

ランプソケット６は環形ランプ８のランプピンを挿着する受金部９を有し、環形ランプ８の環中心Ｏを器具本体３の一定の位置に対向させるように器具本体３に取付ける取付部１０を有する。例文帳に追加

The lamp socket 6 has a bracket 9 to mount a lamp pin of a ring shaped lamp 8 by inserting it, and a mounting part 10 which installs a ring center O of the ring shaped lamp 8 at the luminaire body 3, so that the ring center O opposes to a fixed position of the luminaire body 3. - 特許庁

第１のホースクランプ７を、拡径状態のクランプバンド２５が環状の位置決め溝１７内に入り込み、係合突出部３３が係合凹部１９内に収まるように、第１のホース１のクランプ部５に取り付ける。例文帳に追加

A first hose clamp 7 is fitted to a clamp part 5 of a first hose 1 so that a clamp band 25 in larger diameter state comes in an annular positioning groove 17 and an engagement projection 33 is accommodated in an engagement recess 19. - 特許庁

ホースクランプ７を、拡径状態のクランプバンド４１が環状のクランプ取り付け部内に入り込み、差し込み保持部５９が保持係合部３７内に差し込まれるように、ホース１の嵌め付け部５に取り付ける。例文帳に追加

The hose clamp is mounted to a fitting part 5 of the hose 1 such that a clamp band 41 in a diameter enlarged state enters an annular clamp mounting part and that an insertion holding part 59 is inserted in a holding engaging part 37. - 特許庁

クランプレバー６０が操作部３６の方向に回動されたとき、ベース部２０がトリマ本体１０を締め付けることでクランプレバー６０によるトリマ本体１０のクランプがなされる。例文帳に追加

When the clamp lever 60 is rotated in the direction of the operation part 36, the base part 20 fastens the trimmer body 10 to make the clamp lever 60 clamp the trimmer body 10. - 特許庁

原版２６を版胴１２に巻き付ける際の張力によってクランプ片１６が摺動し、クランプ片１６の左辺と、クランプ溝１８の左側面によって原版２６が挟持固定される。例文帳に追加

The piece 16 is slid by a tension of the plate 26 in the case of winding the plate 26 on the cylinder 12, and the plate 26 is sandwiched fixedly between a left side of the piece 16 and a left side face of the groove 18. - 特許庁

本発明のリアコンビネーションランプ１は、ランプボディー２に板状体８および３個のランプソケット１５、２５、３５を組み付けることで構成されている。例文帳に追加

A rear combination lamp 1 is configured so that a plate 8 and three lamp sockets 15, 25, 35 are assembled on a lamp body 2. - 特許庁

簡単な構造で長さの異なる蛍光ランプを取付けることができる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire for mounting fluorescent lamps with different lengths in a simple structure. - 特許庁

ルームランプ４を構成するブラケット４２を、内装板１の内側表面に取付ける。例文帳に追加

A bracket 42 constituting a room lamp 4 is mounted on the inside surface of the interior plate 1. - 特許庁

渦巻状蛍光ランプを用い容易に取り付けることができる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire using a spiral fluorescent lamp and attached easily. - 特許庁

スプリングクランプは、ケージとスプリングを含み、ケージの壁の一つに対してワイヤーを押し付ける。例文帳に追加

The spring clamp includes a cage and a spring, and presses the wire to one of walls of the cage. - 特許庁

容易に取り付けることができると共に安全性を高めることができるクランプカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a clamp cover which is easily mountable and capable of improving safety. - 特許庁

照明部３にランプ１２からの光の照射方向を規制するフード部材１１を取り付ける。例文帳に追加

A hood member 11 regulating the emission direction of the light from the lamp 12 is attached to the illumination part 3. - 特許庁

直管形の蛍光ランプを用いる照明器具の器具本体に反射体を容易に取り付ける。例文帳に追加

To easily attach a reflector to an apparatus main part of a lighting apparatus using a straight tube type fluorescent lamp. - 特許庁

グローランプ33及びコンデンサ39を取付けるねじ込みソケット32を前提とする。例文帳に追加

A screwed socket 32 for mounting a glow lamp 33 and a capacitor 39 is taken up as a premise. - 特許庁

上記車体２に上記ランプ１７とリム２８とを取り付ける取付手段３７を設ける。例文帳に追加

The lamp 17 and the rim 28 are mounted on the vehicle body 2 by means of a mounting means 37. - 特許庁

ジャンパ線を容易に取付けることのできる配電用圧縮クランプを提供する。例文帳に追加

To provide a compression clamp for distribution, which can be attached easily to a jumper wire. - 特許庁

そして、ＬＥＤランプ２００の口金２０５をコネクタ３３０に取り付けると共にＬＥＤランプ２００の係止片２０８を係止板７００に係止した際、ＬＥＤランプ２００の基板２０２とＬＥＤランプ取付具１００の平面部１０２が接触する。例文帳に追加

When the base 205 of the LED lamp 200 is mounted to a connector 330 and the locking piece 208 of the LED lamp 200 is locked to the locking plate 700, the substrate 202 of the LED lamp 200 is brought into contact with the plane part 102 of the mounting fixture 100. - 特許庁

ヘッドランプハウジング１５の開口部３９に、ヘッドランプカバー１２を臨ませて一体的に締着固定し、ヘッドランプハウジングブレース１６に左右水平方向に設定された回動軸６６に、ヘッドランプハウジング１５を上下に回動可能に取り付ける。例文帳に追加

A head lamp housing 15 is vertically rotatably mounted to a rotating shaft 66 which is integrally fixed to an opening part 39 of the head lamp housing facing the head lamp cover 12, and horizontally installed on a head lamp housing brace 16 in the right and left direction. - 特許庁

クランプ８０はフライバックトランス１００の縦長のコア１２０を挟み付ける。例文帳に追加

The clamp 80 clamps a vertically long core 120 of the flyback transformer 100. - 特許庁

それによって、隠蔽シール３０をランプレンズ１６上の正確な位置に貼り付けることができる。例文帳に追加

Thereby, the concealing seal 30 can be pasted on a precise position on the lamp lens 16. - 特許庁

クランプ装置の軽量化を達成し、ロボットアームに取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To install a clamp device on a robot arm by lightening the clamp device. - 特許庁

紫外線ランプは、外囲器端部に設けた内管取付部（１３０）にソケット（６０）を介して取り付ける。例文帳に追加

The ultraviolet lamp is installed to an inner tube mounting part (130) provided at the envelope end via a socket (60). - 特許庁

脚立など利用せずに低い位置から可動ソケット３へ蛍光ランプ２を取り付けることができる。例文帳に追加

The fluorescent lamp 2 can be attached to the movable socket 3 from a low position without using a stepladder or the like. - 特許庁

このクランプ片３２をコーションラベルによりシート本体１４ａの表面に貼り付ける。例文帳に追加

This clamping piece 32 is attached on a surface of the sheet body 14a with a cohesion label. - 特許庁

また、このランプユニット７０にカバー１０１を取り付けることによって照明装置とすることができる。例文帳に追加

Moreover, the illumination device is made by mounting a cover 101 on this lamp unit 70. - 特許庁