「ランプをつける」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ソケット２２は、灯具本体２０の開口２０２側に設けられている支持台２４１に取付けられているので、片口金ランプ２１は、反射鏡２３に貫通穴を設けることなく反射鏡２３の前方に取付けることができる。例文帳に追加

Since the socket 22 is attached on a support stage 241, fitted at an opening 202 side of the lighting fixture body 20, the piece-base lamp 21 can be attached in front of a reflector 23, without having to install a through-hole on the reflector 23. - 特許庁

サイドターンランプ１において、自動車Ｃの前後方向に対してドアミラー装置１００の前方に形成される第２領域Ｒ２に対応する部分に、外周面部が発光する導光体７を取り付ける。例文帳に追加

In a side turn lamp 1, a light guide body 7 having an outer peripheral surface part emitting light is mounted in a portion corresponding to a second region R2 formed in front of a door mirror device 100 in relation to the longitudinal direction of an automobile C. - 特許庁

頭付きボルト１４を締付けるに伴いクランプ２が縮径することによりロックリング４も縮径して食込み歯４ａが管Ｐの外周に食い込む。例文帳に追加

As fastening the headed bolt 14, the clamp 2 decreases in diameter to also decrease the lock ring 4 in diameter, so that a biting tooth 4a bites into an outer circumferential surface of the pipe P. - 特許庁

バンド部１６とバンド止め部１７によりバンドクランプ１０に保持されたＦＦＣ１１を、車体１２の係止穴２８に押し込むだけで容易に取り付けることができる。例文帳に追加

The FFC 11 which is held at the band clamp 10 by the band parts 16 and the band stoppers 17 can be easily attached by being pushed into a latching hole 28 of a vehicle body 12. - 特許庁

仕切体33には、管外径が８〜１１mm、放電路長が２００〜３００mmであって、ランプ電力が７〜１５Ｗで点灯されるように構成された発光管18を取り付ける。例文帳に追加

The partition 33 is mounted with a light-emitting tube 18 constituted such that the outside diameter of the tube is 8-11 mm, the discharge path length is 200-300 mm, and it is lighted at lamp power of 7-15 W. - 特許庁

光源ランプ５が搭載されたフルレートキャリッジ３のフレーム８の前側壁８ａに放熱板１２を固定ネジ１３により着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

A radiation board 12 is freely attachably and detachably fitted to a front wall 8a of a frame 8 of a full rate carriage 3, on which a light source lamp 5 is loaded, by a fixing screw 13. - 特許庁

前記光導管の片側には放熱ランプ板の片側と貼り合わせるための貼り合わせ面が設置され、もう片側には透光性フィルムを貼り付けるためのフラット面が同心円状に設置されている。例文帳に追加

On one side of the light-guide tube, a pasting face is installed to be pasted on one side of the radiation lamp plate, and on the other side, a concentric circle-shaped flat face is provided to paste the translucent film. - 特許庁

照明器具２は、開口を有する筺体２０と、ランプ取付用の筺体側ソケット２４とを備え、交換用照明ユニット１は、ユニット側反射板１１と、ユニット側安定器１３と、ランプ取付用のユニット側ソケット１４と、交換用照明ユニット１を筺体２０に取り付けるためのユニット側取付部１５とを備える。例文帳に追加

The illumination fixture 2 is equipped with a cabinet 20 having an opening and a cabinet side socket 24 for mounting the lamp, and the illumination unit 1 for exchange includes: a unit side reflecting plate 11; a unit side ballast 13; a unit side socket 14 for lamp mounting; and a unit side mounting part 15 in order to mount the illumination unit 1 for exchange on the cabinet 20. - 特許庁

照明器具１は、放電ランプ６から照射される光を下方に反射させる反射板２ａ並びにランプソケット５及び安定器４が取着される天板２ｂを有する器具本体２と、反射板２ａに取着され天井材に照明器具１を取付けるための照明器具用取付ばね１０とを備える。例文帳に追加

This luminaire 1 is provided with: a luminaire body 2 having a reflector 2a reflecting light emitted from discharge lamps 6 downward, and a top plate 2b with lamp sockets 5 and a ballast 4 attached thereto; and these attachment springs 10 attached to the reflector 2a for attaching the luminaire 1 to a ceiling material. - 特許庁

高圧放電ランプの点灯時に高温に熱せられることなく、当該ランプの始動性能を高める紫外線を放電容器に向けて効率良く照射できる位置に、始動補助光源を簡単且つ確実に取り付けることができるようにすると同時に、始動補助光源を製作コストが嵩まない簡易な構成とする。例文帳に追加

To have a simple and easy constitution so that, without heating at a high temperature when a high pressure discharge lamp is lighted, at a position capable of efficiently irradiating an ultraviolet ray to improve starting performance of the lamp toward a discharge container, a starting auxiliary light source can be mounted easily and reliably, and that a manufacturing cost of the starting auxiliary light source does not increase. - 特許庁

フェンダ４前部でランプ３の上側を前方へ延びる上辺部位４ａの剛性を確保するためのフェンダ補強構造に関し、ランプ３のハウジング５に一体的に形成したステー６に、フェンダ４前部の上辺部位４ａをエンジンルーム７側から支持する補強部品８を取り付ける。例文帳に追加

Concerning the fender reinforcing structure for securing rigidity of the upper side part 4a extended forward on the upper side of a lamp 3 in the front part of the fender 4, a reinforcing part 8 for supporting the upper side part 4a of the front part of the fender 4 from an engine room 7 side is fitted to a stay 6 integrally formed with a housing 5 for the lamp 3. - 特許庁

ドライチューブ構体を除去する装置１００は、原子炉容器のトップガイドに装置１００を取り付けるように構成された取り付け構造と、ドライチューブ構体と係合するように構成されたクランプ構体１３６と、前記ドライチューブ構体に対して前記クランプ構体１３６を位置決めし且つ回転させるように構成された位置決め構体とを含む。例文帳に追加

The device 100 for removing a dry tube structure includes a mounting structure configured to mount the device 100 to a top guide of a reactor vessel, a clamping structure 136 configured to be engaged with the dry tube structure, and a positioning structure configured to position and rotate the clamping structure 136 relative to the dry tube structure. - 特許庁

２分割された一対のグリップ３０とボルトナット３２とからなる外側クランプ４８の内側に各種の径に対応した２分割された一対のインナー５０を配し、外側クランプ４８を前記ボルトナット３２によって締め付けることによって各種径のワイヤロープ５４を前記インナー５０を介して把持する。例文帳に追加

A pair of inners 50 divided into two while, corresponding to a diameter of every kind are disposed inside of the outside clamp 48 comprising a pair of grips 30 divided into two and a bolt nut 32, and a wire rope 54 having a diameter of various kinds is gripped via the inners 50 by clamping the outside clamp 4 by the bolt nut 32. - 特許庁

ルーフライニングを車体に組み付ける際に室内ランプも一緒に組み付けられて、工数削減、作業性向上、作業者の負担軽減が図れ、組付作業の自動化にも対応でき、しかも、ルーフライニングの開口部とランプハウジングとの間の隙間の発生を無くして、見栄えを良くし、また、補強部材を必要とせず、コストダウンが図れるようにする。例文帳に追加

To reduce man-hour, improve workability, and reduce the load of a worker by assembling a cabin lamp at the same time when a roof lining is assembled to a vehicle body, to automate the assembly work, to eliminate any clearance between an opening part of the roof lining and a lamp housing, to improve the appearance, to dispense with any reinforcement member, and to reduce cost. - 特許庁

差込み構造４０部分における差込み操作によりヘッドランプユニット３０をラジエータコアサポートパネル１０に仮り保持することができ、この仮り保持状態で締結構造５０の部分においてボルト５１の締結作業を行うことで、ヘッドランプユニット３０を安定して、かつ、フロートフェンダ２０を基準として取付けることができる。例文帳に追加

The head lamp unit 30 can be held on a radiator core support panel 10 provisionally through the inserting operation in the part of an insertion structure 40, and in the provisionally held condition, the fastening operation of a bolt 51 is conducted in the part of the fastening structure 50, so that the head lamp unit 30 can be stably mounted using a float fender 20 as the reference. - 特許庁

光学窓の平面形状を円形にしてフラッシュランプ６９から閃光照射を行ったときに相対的に温度が低くなる半導体ウェハーＷの周縁部を臨む側の光学窓端縁部が楕円形の短径方向端部となるようにクランプリング９０をチャンバー６に取り付ける。例文帳に追加

The clamp ring 90 is mounted on a chamber 6 such that ends of an elliptical shape in a short diametric direction thereof form optical window end edges, on the side where the optical window faces the peripheral edge of the semiconductor wafer W along which a temperature is relatively low when the flat plane configuration of the optical window is made circular and flash light irradiation is performed from the flash lamp 69. - 特許庁

クランプは、ガイド耳を径方向に押し付ける圧縮フリッパ１１５と、フリッパをガイド耳に押し付ける、圧縮部材とガイド耳４５の間の偏倚部材１３０と、ガイド耳４５の周りで入口ミキサ４２に対してフリッパおよび偏倚部材を保持する支持構造とを含む。例文帳に追加

The clamp includes: a compression flipper 115 which presses the guide ear in the radial direction; a bias member 130 between a compression member and the guide ear 45, which presses the flipper to the guide ear; and support structure which holds the flipper and the bias member to the entrance mixer 42 around the guide ear 45. - 特許庁

本発明は、自動車用ヘッドランプの取付け構造に関するもので、既存の取付けボス、ボルト及びスナップはめ合いピンに折っ綴るはねブラケットを挿入して取付けることにより、歩行者との衝突の時に衝撃を吸収してヨロッパーの歩行者安全法規を通過することができる自動車用ヘッドランプの取付け構造とした。例文帳に追加

This mounting structure of the head lamp for an automobile is devised to obey the European pedestrian safety lows and regulations by absorbing impact at the time of colliding against a pedestrian by inserting a hellous spring bracket into an existing mounting boss, a bolt and a snap fitting pin and mounting it. - 特許庁

補助膜８に、この補助膜８と同一材質の帯状の取り付け用膜１０を熱溶着し、この取り付け用膜１０と、クランプ金具１４とをアングルピース１６で挟着してクランプ金具１４を取り付け用膜１０に固定し、このときアングルピース１６が補助膜８に固定されるように取り付ける。例文帳に追加

A belt-like mounting membrane 10 of the same material as that of an auxiliary membrane 8 is thermally melt-stuck to the membrane 8 and a clamping fixture 14 is fixed to the membrane 10 while the membrane 10 and fixture 14 are sandwiched between angle pieces 16 so that the pieces 16 may be fixed to the auxiliary membrane 8. - 特許庁

器具本体１１に設けられている一対のソケット１３ａ、１３ｂの、蛍光ランプ１４の口金１４ａに対向するソケット内側面１５ａの間隔を、器具本体１１の長さを変えることなく可変としたので、簡易な構造で、長さの異なる直管状の蛍光ランプ１４を取付けることができる。例文帳に追加

An interval of inner side faces 15a of a pair of sockets 13a, 13b provided at a luminaire body 11 opposed to bases 14a of the fluorescent lamp 14 is made variable without changing the length of the luminaire body 11, so that straight-tube fluorescent lamps 14 with different lengths are mounted in a simple structure. - 特許庁

ランプ取付構造１０では、リヤウインドガラス１６の前端部１７からガラス面と沿った方向にブラケット２０、３０、４０を延設し、そのブラケット２０、３０、４０に、車両の外側から固定用フック７４、クリップ１２０、及びネジ１２８を用いてマウントストップランプ５０を取り付けるよう構成する。例文帳に追加

In this lamp fitting structure 10, brackets 20, 30, 40 are extended and provided along a glass face from a front end part 17 of rear window glass 16, and the high mount stop lamp 50 is fitted to the brackets 20, 30, 40 from outside of a vehicle by using a fixation hook 74, a clip 120 and a screw 128. - 特許庁

ＩＣＭＰエコー要求に応答する機構の無い中継装置に、ＩＣＭＰエコー要求に応答する機能を付加し、且つ容易に特定の中継装置の設置場所を音ａｎｄ／ｏｒ表示ランプで見つけることが可能なＩＣＭＰエコー応答装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ICMP echo answering device which adds a function of answering an ICMP echo request to a repeating device having no function of answering the ICMP echo request and can easily find the installation place of the specific repeating device with a sound and/or pilot lamp. - 特許庁

この発明は、リアバンパーＢの取付孔Ｄの縁に固定される第１ブラケット２および第２ブラケット３と、第１ブラケット２に着脱可能に取り付けられているランプユニット４およびカバー５と、ランプユニット４およびカバー５を第１ブラケット２にリアバンパーＢの表側から裏側に着脱可能に取り付けるスクリュー６およびスプリング７と、を備えるものである。例文帳に追加

This vehicular lighting fixture has a first bracket 2 and a second bracket 3 fixed to the edge of an installation hole D of a rear bumper B, a lamp unit 4 and a cover 5 detachably installed on the first bracket 2, a screw 6 and a spring 7 detachably installing the lamp unit 4 and the cover 5 on the reverse side from the surface side of the rear bumper B. - 特許庁

第３ウェッジ６５を移動コラム部材３とは別体で構成することにより、コラムクランプ６は、コラムクランプシャフト６１、スラストベアリング６１２、ワッシャー６１３、揺動アーム６２、第１ウェッジ６３、付勢バネ６１４、第２ウェッジ６４、ナット６１５を、予めサブラインでサブアセンブリとして組み付けることが可能となった。例文帳に追加

The configuration of a third wedge 65 separated from a moving column member 3 enables a column clamp 6 to be previously assembled on a sub line as a sub assembly attached with a column clamp shaft 61, a thrust bear ring 612, a washer 613, a swing arm 62, a first wedge 63, an energizing spring 614, a second wedge 64 and a nut 615. - 特許庁

各絶縁電線２にコネクタ３から編組導体４のうち編目が密となっている部分に対応する位置まで導電樹脂からなる熱収縮チューブ６を取り付けておき、その部分の外周をクランプ７にて締めつける。例文帳に追加

A heat shrinkable tube 6 composed of an electroconductive resin has been mounted on respective insulated electric wires 2 from a connector 3 to a position corresponding to a part in which a knitted loop becomes dense in the braided conductor 4, and the outer periphery of that part is tightened by a clamp 7. - 特許庁

クランプ部材１５（Ｔボルトクランプ）は、ステンレススティール製のストラップ１６，トラニオン１７，タング１８，と、合金鋼製のナット１９，Ｔボルト２０等で構成され、Ｔボルト２０のナット１９を締め付けることによりバンドにテンションが働き、更にこの力は求心方向の力に変換されて締め付け固定出来るように構成されている。例文帳に追加

The clamp member 15 (a T-bolt clamp) is composed of a strap 16 made of stainless steel, a trunnion 17, a tongue, a nut 19 made of alloyed steel, a T-bolt 20 or the like, tension works to a band by clamping the nut 19 for the T-bolt 20, and the tensile force is converted into force in the centripetal direction and can clamp and fix the band. - 特許庁

遊技機設置島の上部の固定機構、調節機構、若しくは、それらを操作するための貫通孔を隠し、見栄えを良くしながらも、それらの機構の操作を妨げることがないように、呼び出しランプを遊技機設置島に取り付けることを可能とするため技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for mounting a calling lamp on a game machine installation island without disturbing the operation of a fixation mechanism and an adjustment mechanism at the top of the game machine installation island while improving appearance by masking the mechanisms or a through-hole for operating the mechanisms. - 特許庁

側面に端子を有する蛍光ランプの該端子を挿入し電気的接続を行うソケット部１と、ソケット部を取付面に取り付けるための取付板４と、取付板に対して前記ソケット部を揺動可能に支持する揺動支持部材６，７と、を備える。例文帳に追加

There are provided a socket 1 which performs electrical connection by inserting a terminal of a fluorescent lamp having the terminal at its side, a mounting plate 4 for mounting the socket on the mounting face, and swingable supporting members 6, 7, which swingably support the socket against the mounting plate. - 特許庁

駐車ブレーキ作動時には、電動モータ２６によって、ウォームギヤ２７を介してボール−ランプ機構２５を作動させ、プッシュロッド２２及びパッド摩耗調整機構１３を介してピストン１０を押圧し、ブレーキパッド３、４をディスクロータ２に押付ける。例文帳に追加

When the parking brake is applied, a ball-lamp mechanism 25 is operated by a motor 26 through a worm gear 27 to press the piston 10 through the push rod 22 and the pad wear adjusting mechanism 13 so as to press the brake pads 3 and 4 against the disk rotor 2. - 特許庁

揺動プレートに歪みを生じさせることなく研磨シートを好ましい状態で確実に取付けることができ、研磨シートの固定及び解放状態を一見して判別することのできる新たなクランプ装置を有するサンダを提供する。例文帳に追加

To provide a sander having a new clamp device capable of securely mounting a polishing sheet to a swing plate in a preferable state without causing distortion and of determining the fixed state or the released state of the polishing sheet at a glance. - 特許庁

パチンコ遊技機を島に着脱自在に取付ける機能と、島に取付けられたパチンコ遊技機の傾斜角を事後的に変化させる機能とを兼ね備えた取付け装置を、ランプ板に孔を穿たなくとも使用できるように改良する。例文帳に追加

To improve a mounting device in such a manner as being usable without drilling a hole in a lamp plate in the mounting device having both functions for demountably mounting a Pachinko game machine in an island and changing the inclination angle of the Pachinko game machine mounted in the island after the installation. - 特許庁

パチンコ遊技機を島に着脱自在に取付けるための操作を行なうための円筒部材１４６と、パチンコ遊技機の傾斜角を事後的に変化させるための操作を行なうための操作太軸部５２０をいずれも、島のランプ板の上方にある開閉が予定された幕板の背後に位置させる。例文帳に追加

A cylindrical member 146 for executing an operation for demountably mounting the Pachinko game machine in the island, and a thick operation shaft 520 for executing an operation for changing the inclination angle of the Pachinko game machine after the installation, are positioned in the back of a modesty panel which is located above the lamp plate of the island and is supposed to be opened/closed. - 特許庁

ほぼリング状に形成されかつ両端部に交差状をなす摘み部１３，１７を有しかつ縮径状態への弾性復元力によりホースＨをパイプＰに締付けるホースクランプ１０のホース締付け状態における拡径変形を規制するストッパー３０を備える。例文帳に追加

This holding structure of the hose clamp comprises a stopper formed in a roughly ring shape, having crossed knob parts 13 and 17 at both end parts, and restricting the deformable enlargement of the hose clamp 10 in a hose clamping state clamping a hose H to a pipe P by an elastic recovering force to a contracting state. - 特許庁

洋式便器の内側に６光触媒層を形成し、その１洋式便器蓋の中央を一部切り取ることで、１洋式便器蓋の開閉に応じて消灯、点灯をくり返す５蛍光ランプとその３、４保護カバーを６光触媒層に向けて取り付けることを可能にした。例文帳に追加

Forming a photocatalytic layer 6 inside the Western-style toilet and cutting off a part of the center of a lid 1 of the Western-style toilet allow an attachment of a fluorescent lamp 5, which turns on and off when the lid 1 of the Western-style toilet closes and opens, and attachments of protecting covers 3, 4 in a manner that they face to the photocatalytic layer 6. - 特許庁

密閉型電動圧縮機１のモータ部３へ電力を供給するシールドワイヤ７を覆う網線７４にカシメ付けられる金具７２を、更にカシメ付けによってクランプするＬ形のワイヤ支持片８を設けて、それをボルト８７によって確実に金属製のコネクタケース５に取り付ける。例文帳に追加

An L-shaped wire supporting piece 8 caulking and clamping a fitting 72 caulked to the mesh wire 74 covering the shield wire 7 for feeding the power to a motor part 3 of the hermetic electric compressor 1, is firmly mounted on a metallic connector case 5 by means of a bolt 87. - 特許庁

レンズ等の光学素材１をクランプするベルホルダー２ａ、２ｂをそれぞれ取り付ける固定側軸３と移動側軸４をそれぞれ多孔質静圧軸受６および７で支持し、これらの多孔質静圧軸受６および７を保持するハウジング５を一体型として形成する。例文帳に追加

A fixed side shaft 3 and a moving side shaft 4 on which bell- holders 2a and 2b for clamping an optical blank 1 such as a lens are mounted respectively are supported with porous static bearings 6 and 7 respectively, and a housing 5 holds these porous static bearings 6 and 7 as a unit. - 特許庁

また、筐体３内部の上部空間に、ユーザからの入力を受け付ける操作部５を構成する基板８を設置し、該基板８の下面側に温度センサ９を設置して、該温度センサ９が光源ランプ１３の発光時の温度上昇を検知し、計測する。例文帳に追加

A substrate 8 constituting the operation part 5 for receiving input from a user is installed in the upper space inside the case 3, and a temperature sensor 9 is installed on the lower surface side of the substrate 8 and detects and measures temperature rise at the light emitting time of the light source lamp 13. - 特許庁

ＬＥＤ１を備えたヘッドランプ１００であって、ＬＥＤを取り付けるヒートシンク部２が、作動流体が封入されたヒートパイプ部２１と、ＬＥＤを当接させるとともにヒートパイプ部を収容する収容部２３と、その収容部に接続される放熱フィン部２２とを有している。例文帳に追加

In the headlight 100 provided with an LED 1, a heat sink part 2 for mounting the LED is composed of a heat pipe part 21 in which working fluid is enclosed, a housing part 23 to contact the LED and to house the heat pipe part and a heat radiating fin part 22 to be connected with the housing part. - 特許庁

この内周リード４の下面での樹脂バリの発生を防止するため、内周リードの位置を外周リードの位置よりも下方に設定してモールド金型でクランプする手段又は内周リードの下面に封止テープを貼り付ける手段を用いて封止を行う。例文帳に追加

To prevent the generation of resin burrs on the lower surface of the inner-periphery lead 4, sealing is made by a means of setting the position of the inner-periphery lead lower than that of an outer-periphery one for clamping by a mold die, or by a means of putting a sealing tape onto the lower surface of the inner- periphery lead. - 特許庁

ランプ１を内蔵した本体２の開口縁にルーバー３を取り付けるルーバー取付装置であって、ルーバー３の複数の端部にバネ材４を略く字状に突出して設け、本体２の開口縁に前記バネ材４を係止する係止孔５を設けたルーバー取付装置である。例文帳に追加

This louver fitting device is used to fix a louver 3 to the opening edge of a device body 2 containing a lamp 1, and a spring material 4 is installed at plural ends of the louver 3 so as to project in almost a dog leg shape, and a locking hole 5 for locking the spring material 4 is installed in the opening edge of the device body 2. - 特許庁

取付スペースが制限されている状況においても確実に供給ホースを取り付けることができ、クランプの回転を防止し、供給ホースの取付角度がずれることを防止できる取付装置を備えた建設機械を提供する。例文帳に追加

To provide a construction machine equipped with a mounting device for allowing reliable mounting of a supply hose even in such conditions that a mounting space is restricted while preventing the rotation of a clamp and the mounting-angle shift of the supply hose. - 特許庁

隣り合うピンの間の空間が一直線上に位置するようにリンクプレートをジグザグ状に屈曲したチェーン式クランプ具１０を、上端を自由端とした状態で下端を可動筒５の下端部に連結して取り付ける。例文帳に追加

A chain clamp member 10 constituted by bending a link plate in a zigzag shape in such a way that spaces between adjoining pins are located along a straight line is installed to have a lower end connected to the lower end part of the movable cylinder 5, with an upper end set for a free end. - 特許庁

発光効率が高くかつ使用寿命が長い冷陰極発光体を利用して、恰も従来の蛍光ランプ管と同様な使用形態で利用でき、広い領域を照明できる照明装置でありながら、冷陰極発光体の電極を簡単に組み付けることができる照明装置を提供すること例文帳に追加

To provide a lighting device which can be used in a form identical to those of conventional fluorescent lamp tubes, with the use of a cold-cathode light-emitting body with high luminous efficiency and long service life, capable of illuminating a wide region, and further, capable of having an electrode of the cold-cathode light-emitting body assembled readily. - 特許庁

クランプ機構１２は、縫製枠１１の内側で原反Ｆを受ける受け枠１９と、受け枠１９の内側から原反Ｆを介して受け枠１９に対向する挟着枠２０と、挟着枠２０を受け枠１９側に引き寄せて受け枠１９に押し付けるエアシリンダ２１とを含む。例文帳に追加

The clamp mechanism 12 includes: a reception frame 19 for receiving the original fabric F on the inner side of the sewing frame 11; a pinching frame 20 opposed to the reception frame 19 via the original fabric F from the inner side of the reception frame 19; and an air cylinder 21 for drawing the pinching frame 20 toward the reception frame 19 and pressing the frame against the reception frame 19. - 特許庁

スピーカのポールピース２４の中心部に貫通孔３５を形成し、この貫通孔３５から前方に突出するようにランプ３６をを取付けるとともに、その前方に透明樹脂から成るセンタキャップ３４を設けるようにしたものである。例文帳に追加

A through-hole 35 is formed in the middle of a pole piece 24 of the speaker, a lamp 36 is fitted to the through-hole 35 so as to project forward from the through-hole 35 and a center cap 34 made of a transparent resin is placed to the lamp 36. - 特許庁