「ランプ効率」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロ波の漏洩を防止してマイクロ波エネルギーを効率よくプラズマに伝送することが可能とされ、光の取り出し効率を高めることができるマイクロ波ランプ用の筐体、発光効率の高いマイクロ波ランプ、光源装置、プロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a housing for a microwave lamp that can prevent leakage of microwaves and transmit the energy of microwave to plasma efficiently so as to enhance the light pickup efficiency, and to provide a microwave lamp having light-emission efficiency, a light source device and a projector. - 特許庁

マイクロ波の漏洩を防止し、マイクロ波エネルギーを効率よくプラズマに伝送することが可能なマイクロ波ランプ用の筐体、発光効率及び光の取り出し効率を高めることが可能なマイクロ波ランプ、光源装置、プロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a housing for a microwave lamp that can efficiently prevent leakage of microwaves and transmit the energy of microwaves to plasma, and a microwave lamp that can enhance the light-emission efficiency and light pick-p efficiency, and to provide a light source device and a projector. - 特許庁

ＣＶＴ５の制御装置５０の制御部４０は、ＣＶＴ５の伝達効率ηに基づいて、伝達効率ηが最大となるドリブンプーリ１４の目標クランプ力Ｆｓｔを設定し、設定された目標クランプ力Ｆｓｔに基づいてドリブンプーリ１４のクランプ力Ｆｓを制御する。例文帳に追加

A control part 40 of the control device 50 of the CVT 5 sets a target clamping force Fst of the driven pulley 14 to attain the maximum transmission efficiency η based on the transmission efficiency η of the CVT 5, and controls the clamping force Fs of the driven pulley 14 based on the preset target clamping force Fs. - 特許庁

気密性の高いランプハウス等を用いることなく、エキシマランプの外部電極その他の構成部品のオゾンによる酸化を防止すると共に、エキシマランプを効率的に冷却できるようにする。例文帳に追加

To prevent the oxidation of the external electrode of an excimer lamp and other constituent parts thereof by ozone and to also efficiently cool the excimer lamp without using a lamp house high in airtightness or the like. - 特許庁

配電盤などに配設されているランプを新しいランプと交換する際に、交換作業を効率良く行うことができるランプ交換器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp exchanging fixture with which a lamp exchanging work can be done efficiently when a lamp arranged on a distribution board or the like is exchanged with a new lamp. - 特許庁

ランプ周辺温度が上昇してもエネルギー効率がよい外部電極ランプを製造することが可能な外部電極蛍光ランプ用外套管を提供する。例文帳に追加

To provide a sheath tube for an external electrode fluorescent lamp that allows an external electrode lamp having good energy efficiency even if a lamp surrounding temperature rises to be manufactured. - 特許庁

自動クランプによるレンズ芯出しのためのクランプ力とクランプ速度を互いに独立して制御することで、レンズ芯出しの高精度化と高効率化の双方を実現する。例文帳に追加

To realize both high accuracy and high efficiency of lens centering by mutually independently controlling clamp force and a clamp speed for the lens centering by an automatic clamp. - 特許庁

放電ランプと発振源とのインピーダンス整合を図り、発振源からの電力を効率よく放電ランプに供給することができる放電ランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp device capable of achieving impedance matching between a discharge lamp and an oscillation source and efficiently supplying electric power from the oscillation source to the discharge lamp. - 特許庁

ランプユニット冷却用のファンが、ランプユニットからの紫外線に曝されることなく、効率良くランプユニットを空冷できる構造を備えたプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector equipped with a structure capable of efficiently air-cooling a lamp unit without exposing a fan for cooling the lamp unit to ultraviolet light from the lamp unit. - 特許庁

クランプ解除部材１４３で複数のトグルクランプ１２０の各操作ハンドル１２３を一斉に駆動してクランプ解除動作を自動的に行わせることができるので、その解除動作は飛躍的に効率よくなる。例文帳に追加

The efficiency of releasing is improved dramatically, since the clamp releasing part 143 can drive simultaneously the operation handles 123 of a plurality of the toggle clamps 120 to perform automatically the clamp-releasing operations. - 特許庁

短時間で効率よく、かつ多量のランプ電力を消費することなく、放電ランプの位置決めを行うことのできるランプ位置決め方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lamp positioning method which can position a discharge lamp efficiently in a short time without consuming much lamp electric power. - 特許庁

ランプの点灯・点滅動作の検査を自動的に且つ高い信頼性をもって効率よく行なうことができる遊技機のランプ検査装置とランプ検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp inspection device and a lamp inspection method for a game machine, capable of carrying out the inspection of the lighting/blinking of lamps automatically, efficiently and with high reliability. - 特許庁

光源ランプの消灯後に効率良く光源ランプの冷却が行われ、光源ランプの温度を一定温度以下に下げるまでの時間を大幅に短縮することができるプロジェクタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a projector device capable of drastically shortening the time taken until the temperature of a light source lamp is made to fall to a fixed temperature or below by efficiently cooling the light source lamp after turning off the light source lamp. - 特許庁

スキャナランプ１８のランプ光を効率良く受光可能な装置内部位置に太陽電池１１を配置し、かつランプ光により太陽電池１１が発電した電力を蓄電する充電器１２を備えた。例文帳に追加

A solar cell 11 is located at a position within the apparatus to efficiently receive lamp light of a scanner lamp 18, and a battery charger 12 is provided for accumulating power generated by the solar cell 12 with the lamp light. - 特許庁

環形蛍光ランプが高いランプ発光効率を有するとともに、薄形化、小形化を図ったソケット装置、環形蛍光ランプ装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a socket device, a ring fluorescent lamp device and a lighting apparatus, in which the ring fluorescent lamp has high efficiency of lamp emission and achieves thinning and miniaturization. - 特許庁

クランプとパイプとの連結作業を効率よく実効できると共に、作業員の労力を大幅に軽減し得るクランプ及びクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp and a clamp device allowing an efficient job of connecting the clamp with a pipe capable of greatly reducing the labor required of an operator. - 特許庁

ランプ効率が高く、色バランスが良好であるとともに、緩やかなアークの揺れに伴う明るさのちらつきが低減した高圧放電ランプ、これを用いた高圧放電ランプ装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure discharge lamp having a high lamp efficiency, good color balance and a reduced flicker in the lightness generated in association with mild arc swinging, and also provide a high-pressure discharge lamp device and lighting system using the described discharge lamp. - 特許庁

これにより、基板５の第１面５１に取り付けられたＬＥＤランプ近傍における風量および風速が増加するので、ＬＥＤランプを高効率で空冷できるので、ＬＥＤランプを高温雰囲気でも充分に冷却できる。例文帳に追加

Accordingly, the air volume and velocity in the vicinity of the LED lamp mounted on the first surface 51 of the substrate 5 are increased, so that the LED lamp may be cooled at high efficiency, thereby sufficiently cooling the LED lamp even in the high temperature atmosphere. - 特許庁

冷却媒体の漏れを確実に防止し、冷却の効率を向上させた継ぎ手機構をもち、エキシマランプへの負荷が軽減され、外力によるエキシマランプの破損が生じないエキシマランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excimer lamp device, which surely prevents a cooling medium from leaking, which has a coupling mechanism with improved cooling efficiency, a load to which is reduced, and which is not broken by an external stress. - 特許庁

ランプの外寸を大きくすることなく、ランプ効率を向上させ、また鉛直面における配光特性を向上させた蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp, improved in lamp efficiency, without having to enlarge the outer dimension of the lamp and also improved in a luminous intensity distribution property on a vertical plane. - 特許庁

無電極ランプ１の近傍でも冷却風の風速は充分に速いため、ランプの冷却効率が高まり、ランプの入力密度、すなわち輝度が向上する。例文帳に追加

As the wind velocity of cooling air is sufficiently high even at the neighboring area of the electrodeless lamp, the cooling efficiency of the lamp is heightened, and the input density of the lamp, namely the brightness, is improved. - 特許庁

放電ランプを点灯させる点灯回路部品が収納されるケース内に発生した熱をより効率的に放熱できる放電ランプ用点灯装置およびこの放電ランプ用点灯装置を具備する照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for a discharge lamp capable of radiating heat generated in a case in which a lighting circuit component to light a discharge lamp is housed, and a lighting apparatus equipped with the lighting device for the discharge lamp. - 特許庁

希ガス放電ランプの発生熱を放散しやすくして発光効率の低下を抑制した放電ランプ装置およびこれを用いた照明装置を提供する放電ランプ装置およびこれを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp device mage to restrain the lowering of light emitting efficiency, by easily radiating the heat generated from a rare gas discharge lamp, and to provide a lighting device using the discharge lamp device. - 特許庁

ランプハウス内に流入した冷却風がその流入時の指向方向と異なる方向に低抵抗で導かれ、ランプ全体が効率的に冷却されるランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp apparatus in which a cooling air flowing in a lamp house is guided in a low resistance into a different direction from an orientation direction at a time of flowing in and a whole of a lamp can be efficiently cooled down. - 特許庁

蛍光ランプなどを点灯させる点灯回路において、ランプの電流が少なく電圧が高い状態においてもランプを安定に点灯させ、安価で高効率な点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive lighting device with high efficiency, which can light a lamp stably even in a state of a less lamp current and high lamp voltage in a lighting circuit for lighting a fluorescent lamp or the like. - 特許庁

従来の蛍光ランプよりも高効率であるとともに出力が同程度である蛍光ランプおよびこの蛍光ランプを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp with higher efficiency than a conventional fluorescent lamp as well as having an approximately same output and a lighting equipment using the fluorescent lamp. - 特許庁

蛍光ランプに貼付している無線タグによって各蛍光ランプを識別し、集合した蛍光ランプをあたかも１つの物品のように取り扱うことを可能にしてマニフェスト作成を効率的にする。例文帳に追加

To effectively produce a manifest by enabling to handle collected fluorescent lamps as if they were one article by identifying each fluorescent lamp by a radio tag attached thereon. - 特許庁

発光効率を向上させた電球形蛍光ランプにおいて、始動電圧の上昇を抑えると共に、小型化が可能な電球形蛍光ランプならびにこの蛍光ランプを用いた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a high luminous-efficiency compact self-ballasted fluorescent lamp capable of suppressing the increase of the starting voltage and reducing the size and a luminaire using the compact self-ballasted fluorescent lamp. - 特許庁

ランプに接触させずに熱電変換素子を配置した上で、ランプからの熱が効率よく熱電変換素子の高温部に伝わるようにしたランプの冷却装置及び電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling device for a lamp and electronic equipment wherein the heat from the lamp efficiently transmits to a hot part of a thermoelectric conversion element while arranging the thermoelectric conversion element without contacting the lamp. - 特許庁

LEDランプの構造中、LEDがランプシェードの内表面により接近するよう設計することによって、LEDランプは高輝度および高光利用効率を有する。例文帳に追加

In the structure of the LED lamp, LEDs are designed to approach an inner surface of a lampshade more closely, so that the LED lamp has high brightness and high light-use efficiency. - 特許庁

液晶プロジェクタの、光源用ランプとランプ冷却用ファンの間に、全体の風の流れを阻害しない様考慮した形状にした遮風板を設け、ランプの部分的な過冷却を防止し、高効率なランプ冷却を可能にする。例文帳に追加

A wind shield plate which is shaped so that the whole flow of air is not impeded is provided between a light source lamp and a lamp cooling fan of a liquid crystal projector to prevent the lamp from partially being overcooled, thereby enabling highly-efficient lamp cooling. - 特許庁

ランプ容器１内壁に、誘導コイル２の巻回軸から等距離の閉曲線上に配置した対流を抑制する対流抑制手段９を設けることで、ランプ容器１内部の放電ガスの対流を抑制し、ランプの点灯方向によるランプの発光効率の変動を低減する。例文帳に追加

In this electrode-less discharge lamp, a convention suppression means 9 is mounted at an equal distance from the winding axis of a induction coil 2 on the inside wall of a lamp container 1 in order to suppress the plasma convection in the container 1. - 特許庁

電源電圧変動あるいは安定器出力のばらつき、ランプ製造段階で生じるランプばらつき等が発生してもランプ点灯時の発光色の色ばらつきが少なく、しかも、調光点灯時の発光効率の低下が少なく色温度変化が少ないメタルハライドランプを提供する。例文帳に追加

To provide a metal halide lamp with little fluctuation of illuminant color at lamp lighting and also with little deterioration of illuminant efficiency and little change of color temperature at light-controlling, in spite of a fluctuation of power supply voltage or of ballast output, or variation of lamps at manufacturing. - 特許庁

反射鏡の内部に外気を単に導入しただけでは発光ランプを効率よく冷却することができず、発光ランプの温度が保証温度以上に上昇して発光ランプの寿命が予想以上に短くなり、発光ランプにおける黒化、白化、失灯等の問題を生ずる要因になっている。例文帳に追加

To eliminate the factor causing the blackening, whitening, extinction or the like in a luminous lamp since the luminous lamp can not efficiently be cooled only by introducing the open air inside a reflection mirror, and the temperature of the luminous lamp rises more than guaranteed temperature to shorten the service life of the luminous lamp unanticipatedly. - 特許庁

キセノンランプ等のランプを光源として用いる液晶プロジェクタやその他の投射型表示装置において、騒音の増大や装置全体の大型化を招くことなくランプを効率よく冷却するとともに、ランプを冷却するファンの寿命や信頼性を向上させる。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal projector and other projection type display device which uses a lamp such as a xenon lamp as a light source and in which the lamp is efficiently cooled without causing the increase of noise and the upsizing of the entire device and also the life and the reliability of a fan for cooling the lamp are improved. - 特許庁

近年、省エネルギーの観点から光変換効率の高いランプの使用が望まれており、そのために高圧放電灯を用いることが考えられている。例文帳に追加

Recently, using high light conversion efficiency is expected for energy saving.  - 特許庁

また、エキシマランプの外周面に直接不活性ガスを吹き付けることにより、その冷却を効率的に行なうことができる。例文帳に追加

Further, the cooling of the excimer lamp can be efficiently performed by directly spraying inert gas to the outer peripheral surface of the excimer lamp. - 特許庁

燃焼状態がＭＢＴ燃焼状態から乖離するほど、右あるいは左側の薄赤色の効率表示ランプ８６が点灯する。例文帳に追加

The more the combustion state is separated from the MBT combustion state, the more right or left side pink efficiency indication lamp 86 is turned on. - 特許庁

ランプヒータにより加熱用媒体を効率よく加熱して小型化や低電力消費化或いは操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve miniaturization, reduction of power consumption and operability by efficiently heating a heating medium by a lamp heater. - 特許庁

圧電トランス回路において、インピーダンスが変化するメタルハライドランプに対しても効率よく変圧することができるようにすることである。例文帳に追加

To efficiently transform voltage even to a metal halide lamp where the impedance varies, in a piezoelectric transforming circuit. - 特許庁

トンネルの内壁に取り付けられるような照明器具において、雰囲気温度によらず、光源ランプの照度を維持し、照明効率を向上させる。例文帳に追加

To improve illumination efficiency by keeping illuminance of a light source lamp regardless of ambient temperature, in a luminaire mounted to an inside wall of a tunnel. - 特許庁

フィラメントへの赤外線の帰還率を向上させ、ランプ効率が大きく向上するハロゲン電球を提供する。例文帳に追加

To provide a tungsten halogen lamp which remarkably increases lamp efficiency by improving a feedback rate of an infrared ray to a filament. - 特許庁

ランプ類やスピーカをリサイクル品として分解する際の作業効率を向上させることができるパチンコ機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine capable of improving work efficiency when disassembling lamps or speakers as recycle articles. - 特許庁

複数種のランプに対し反射効率の調整可能なダウンライト用器具及びその取り付け工事方法例文帳に追加

DOWNLIGHT LAMP FIXTURE WITH CAPABLE OF ADJUSTING REFLECTION EFFICIENCY TO PLURALITY KINDS OF LAMPS AND ITS MOUNTING WORK METHOD - 特許庁

真空紫外光の光取出し効率が高い誘電体バリア放電ランプを使った光処理装置を提供すること例文帳に追加

To provide a light processing device using a dielectric barrier discharge lamp of high light takeout efficiency to vacuum UV-light. - 特許庁