「上有知」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

効果音等の遊技上必要な情報を報知する報知手段を有する遊技機である。例文帳に追加

This game machine has a reporting means for reporting information needed for a game, such as sound effects. - 特許庁

火災検知器から受信盤に信号を送信するときに、上記火災検知器の状態を検出する検知器状態検出手段と、上記検知器状態検出手段が検出した上記火災検知器の状態を記憶する火災検知器状態記憶手段とを有する火災検知器である。例文帳に追加

This fire detector having a detector state detecting means for detecting the state of the fire detector and a fire detector state storing means for storing the state of the fire detector detected by the detector state detecting means when a signal is sent to a receiving panel from a fire detector. - 特許庁

排紙部にトレイ上のメディアの満載を検知するフラグと、トレイの有無を検知するフラグを有し、これらを１個のセンサにより検知し、その検知タイミングに応じて、本体に発生した異常を判断し、その異常をユーザに報知する。例文帳に追加

In accordance with the detection timing, an abnormality in a main body is determined and is informed with respect to users. - 特許庁

コンベヤ上での搬送物の有無を光電スイッチで検知する。例文帳に追加

The presence of the object to be carried on the conveyor is detected by a photoelectric switch. - 特許庁

音声情報通知機能を有するネットワークの利便性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the convenience of a network with a voice information notice function. - 特許庁

イメージセンサチップはその上に形成される画像検知領域を有する。例文帳に追加

The image sensor chip includes an image detection area formed thereon. - 特許庁

各企業に固有な非R&D知的資産による売上の平均増加率例文帳に追加

Average percentage increase in sales due to the non-R&D intellectual assets unique to individual companies - 経済産業省

発熱線と検知線とを有し、該検知線は温度変化により抵抗値が変化する検知素線を有しており、上記検知線を複数本有し、該複数の検知線における検知素線同士が検知素線に被覆される絶縁被膜により絶縁されており、上記複数本の検知線における検知素線同士が直列に電気的接続されているコード状ヒータ。例文帳に追加

The cord-like heater includes a heating wire and a detection wire, and the detection wire includes a detection element wire of which resistance value is changed by changes in temperature. - 特許庁

ヒータ通電による定着器有無検知を行う際に、環境センサの温度に応じて最適な有無検知の条件を選択することによって、検知時間の短縮、検知精度向上、消費電力の低減、安全性の向上を図る。例文帳に追加

To shorten detection time, to improve detection precision, to reduce power consumption, and to improve safety by selecting optimum conditions of presence/absence detection according to the temperature of an environment sensor when fixing unit presence/absence detection by heater power supply is carried out. - 特許庁

異常を検知する異常検知手段３２と、「音声」による報知を行う報知手段３１と、報知手段３１を制御する制御手段３４を有し、異常を検知すると所定時間毎に報知手段３１を動作させて「音声」により報知することにより、上記の目的を達成する。例文帳に追加

The dishwasher has an abnormality detecting means 32 detecting abnormality, an informing means 31 for "sound" information, a control means 34 controlling the informing means 31, the above problem is attained by "sound" information by operating the informing means 31 at every predetermined time when the abnormality is detected. - 特許庁

知的所有権を公開サイト上で開示するウェッブサイトシステムであって、知的所有権保有者はその知的所有権をこのサイトに登録して売買／協力をオファーし、また適宜の知的所有権を求めたい時は、関連の知的所有権をキーワードや項目分類表で検索し、さらに知的所有権のオープンマーケットでの取引価値を知る。例文帳に追加

In a web site system which discloses the intellectual property rights on the open site, an intellectual property rights holder registers the intellectual property rights on the site, offers dealing/cooperation, when the holder desires to ask for proper intellectual property rights, retrieves relevant intellectual property rights by keywords and an item classification table and further learns a dealing value of the intellectual property rights at an open market. - 特許庁

トンネルに設置される火災検知器において、火災を検知する火災検知部と、上記火災検知部と一体化されているカメラとを有することを特徴とするトンネルのカメラ一体型火災検知器である。例文帳に追加

This camera-integrated fire detector installed in a tunnel is characterized to have a fire detecting part for detecting a fire and a camera integrated with the fire detecting part. - 特許庁

シート材トレイ上のシート材の有無を検知するためのシート材有無検知フラグの破損等を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage or the like of a sheet material presence/absence detecting flag for detecting presence/absence of the sheet material on the sheet material tray. - 特許庁

特に、原稿向き検知機能が有効である機能の操作フロー上において、原稿向き検知機能の有効／無効を設定可能にする。例文帳に追加

Especially, the validity/ invalidity of the original direction detecting function can be set on the operation flow of a function that the original direction detecting function is effective. - 特許庁

搬送路上の用紙の有無を検知する用紙検知手段が経年変化しても用紙の有無を正しく判定できるようにする。例文帳に追加

To rightly decide the presence or absence of paper, even if a paper detection means for detecting the presence or absence of paper on a conveying passage secularly changes. - 特許庁

光電スイッチ22は、側面に検知光を投受光する検知面26を有するとともに上面に取付孔27を有する。例文帳に追加

The photoelectric switch 22 has a detection plane 26 on the side face for projecting/receiving a detection light and a mounting hole 27 on the upper face. - 特許庁

各種サイズの用紙の上限を検知する複数の用紙上限検知手段を有する排紙センサを備えた排紙手段において、用紙のコーナ部が用紙上限検知部材に乗り上げる排紙不良を解消する。例文帳に追加

To eliminate inferior sheet discharging of a corner part of a sheet coming on a sheet upper limit detecting member, in a sheet discharging means having a discharge sheet sensor having a plurality of sheet upper limit detecting means for detecting the upper limits of sheets of various sizes. - 特許庁

シート積載手段上にシートが積載されているかどうかを検知するシート有無検知手段を有するシート給送装置において、カセット検知手段によってシート積載手段がシート給送装置に装着されたことが検知されたときの紙有無検知手段の検知／非検知によってシート積載台に積載されているシートが過積載されているかどうかを検知する。例文帳に追加

In the sheet feeder including a sheet presence/absence detection means for detecting whether a sheet is loaded on a sheet loading means, it is detected whether the sheet loaded on a sheet loading stand is overloaded or not depending on detection/non-detection by the sheet presence/absence detection means when the attachment of the sheet loading means into the sheet feeder is detected by a cassette detection means. - 特許庁

送信装置から発した上記固有の信号を上記受信機(７)に受信させ、この受信に基づき上記報知手段(８)から報知サインを出させて、荷役用荷物収容台(１)の所在位置を知らせる。例文帳に追加

The specific signals issued from a transmitter are received by the receiver 7 and, based on the receipt of signals, an alarm sign is output from the alarm means 8 to notify the address of the load storage stand 1 for load handling. - 特許庁

自動ドアの軌道上における物体の有無を検知する自動ドアセンサに対し、軌道上の検知エリア内に存在する物体の検知を正確に行うことができ、自動ドアの開閉動作の信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve reliability of opening-closing operation of an automatic door by accurately detecting an object existing in a detecting area on a track in an automatic door sensor for detecting the existence of the object on the track of the automatic door. - 特許庁

円盤型ベースを有する感知器本体１と、上記感知器本体１をカバーする中空円筒型を有する感知器カバー２と、上記感知器本体１と感知器カバー２との螺合部にそれぞれネジ部Ｋ１とネジ部Ｋ２を設けることによって感知器カバー２が簡単に感知器本体１と螺合する。例文帳に追加

In this smoke sensor, the sensor cover 2 is easily screwed to a sensor body 1 by providing the sensor body 1 having disk-shaped base, the sensor cover 2 having a hollow cylindrical shape covering the sensor body 1, and a screw part K1 and a screw part K2 in a screwing part of the sensor body 1 and the sensor cover 2. - 特許庁

デモンストレーションを報知するデモ報知手段を備えた遊技機１００であって、前記デモ報知手段は、少なくとも２種類以上のデモンストレーションの報知パターンを有すると共に、これら報知パターンのうちの任意の報知パターンに切り替え可能な切替操作部３４０を備える。例文帳に追加

This game machine 100 includes a demonstration information means for informing the demonstration, wherein the demonstration information means has a switching operation part 340 having at least two types and more demonstration information patterns and capable of switching to an arbitrary pattern out of the information patterns. - 特許庁

これにより、検知ユニット３１０として一体化した第１センサ及び第２センサ夫々の検知状態を、上記検知フラグ３１２，３１７，３１５の回動動作で組み合わせることで、シート収納庫の装着の有無の検知と、積載残量の検知とを検知できる。例文帳に追加

Thus, detection of the existence of installation of the sheet storage and detection of the stacking residual quantity can be performed by combining the respective detection states of the first sensor and the second sensor integrated as a detection unit 310 by the rotary operations of the detecting flags 312, 317 and 315. - 特許庁

タッチセンサ６は、各画素領域Ｐを充電する際の電位上昇率を検知する電位上昇率検知手段９６を有し、電位上昇率検知手段９６により検知された電位上昇率が所定範囲外である画素領域Ｐの位置を前記タッチ位置として検出する。例文帳に追加

The touch sensor 6 has a potential increase rate detection means 96 detecting a potential increase rate in charging each of the pixel areas P, and detects the position of a pixel area P whose potential increase rate detected by the potential increase rate detection means 96 falls outside a predetermined range as a touch position. - 特許庁

報知情報報告選択処理部２４では、無線基地局装置２ｂの一部または全部の報知情報を周辺報知情報Ｉ１３として上り有線インタフェース部２５より、無線基地局制御装置１へ通知する。例文帳に追加

In an annunciation information notification selection processing part 24, partial or overall annunciation information of the radio base station device 2b is notified to a radio base station control device 1, from an up-wired interface part 25 as peripheral annunciation information I13. - 特許庁

金属の有無に起因した磁気的な変化率を増大させることで、金属検知の測定精度を向上させることができる、金属検知システム、金属検知装置、及び金属検知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal detection system, a metal detection device and a metal detection method, for improving measurement accuracy for metal detection by increasing a magnetic changing rate caused by existence of a metal. - 特許庁

支軸位置センサ１４は、軸線Ｘ０上に配置された検知片１８と、検知片１８の軸線Ｘ０方向の動きを検知する検知装置１９ａ，２１ａとを有する。例文帳に追加

The shaft position sensor 14 is provided with a detecting piece 18 placed on the axial line X_0, and detectors 19a and 21a detecting the movement of the detecting piece 18 in the axial line direction X_0. - 特許庁

支軸位置センサ１４は、軸線Ｘ０上に配置された検知片１８と、検知片１８の軸線Ｘ０方向の動きを検知する検知装置１９ａ，２１ａとを有する。例文帳に追加

The support shaft position sensor 14 has a detecting piece 18 disposed on the axis X_0, and detecting devices 19a, 21a for detecting the movement in the axial direction X_0 of the detecting piece 18. - 特許庁

そして、シート給送動作中にシート有無検知部７０Ａがシート無しを検知し、紙面検知手段がシートＳの最上面の位置を検知している信号を出力していない場合にはシート無しと判断しないようにする。例文帳に追加

During sheet feeding operation, when the sheet presence or absence detecting part 70A detects no presence of the sheets and the sheet face detecting means does not output a signal of detecting the position of the uppermost face of the sheets S, it is not determined that the sheets are absent. - 特許庁

また、ガイドレール28上に千両箱31または下皿30の有無を検知する検知センサ33を設け、検知センサ33からの検知情報に基づいて遊技球の払い出しを行う。例文帳に追加

Moreover, a detecting sensor 33 for detecting the presence of the chest containing a thousand pieces of gold 31 or the lower saucer 30 is placed on the guide rail 28 and put-out of the game ball is conducted based on detection information from the detecting sensor 33. - 特許庁

特許権者による上記通知は当該通知の内容が官報への掲載により公告された日から3 年間有効とする。例文帳に追加

The notice of the patent owner shall be valid within three years from the date of publication of the particulars of the notice in the Gazette. - 特許庁

意匠出願が2以上の者によってなされていた場合は，それらの各人が通知書の提出に同意しない限り，その通知書は有効ではない。例文帳に追加

If the design application was filed by more than one person, the notice is not effective unless each of them consented to the giving of the notice.  - 特許庁

排泄の有無の検知精度を向上することができ、しかも小型化することができる排泄検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excretion detector capable of enhancing the detection accuracy of the presence of excretion and capable of being miniaturized. - 特許庁

ディスプレイは、タッチモード中にディスプレイ上のタッチ又は殆どタッチを感知する感知領域を有する。例文帳に追加

The display can have sense regions for sensing a touch or near touch on the display during the touch mode. - 特許庁

通知処理部６２は、当該アプリケーション５２が実行中であるときに、少なくとも上記予約の有無を通知する。例文帳に追加

When the application 52 is being executed, an informing processing part 62 informs of at least the existence of the reservation. - 特許庁

感知増幅器の感度を向上させることのできる感知増幅器制御装置を有する半導体メモリー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory having a sense amplifier control device with which the sensitivity of a sense amplifier can be improved. - 特許庁

配線ボード１の中心部上に、検知電圧測定機能及び検知温度測定機能を有するバッテリ監視ユニット３０が配置される。例文帳に追加

A battery monitoring unit 30 including a detection voltage measurement function and a detection temperature measurement function is located at the center of the wiring board 1. - 特許庁

逆イオントフォレシスが惹起して、皮下領域を含む閉回路電流により皮下含有物質が検知部３上に滲出し、反応検知される。例文帳に追加

Inverse iontophoresis is elicited and the subcutaneous contaminant substance oozes onto the detection part 3 by a closed circuit current including a subcutaneous area to be reacted and detected. - 特許庁

したがって、上記光信号に基づいて、検知対象物にとって有害な衝撃が保護管１に加わったことを確実に検知できる。例文帳に追加

Based on the optical signals, therefore, it is surely detected that harmful impact for the object to be detected is applied on the protection tube 1. - 特許庁

検知部材２０は上面に粘着部材、剥離紙があり、下面は検知電極を有するフィルムシートである。例文帳に追加

A detecting member 20 has an adhesive member and peeling paper on its upper surface and a film sheet provided with a detection electrode on its lower surface. - 特許庁

ドラム３及びカッタ７の上方には、異常検知板２１を有する貯氷異常検知装置２３が設けられている。例文帳に追加

An ice storage abnormality detecting device 23 having the abnormality detecting plate 21 is disposed in an upper part of the drum 3 and the cutter 7. - 特許庁

バイオデバイスの検査面を検知する検知精度を向上させるのに有利なバイオデバイス検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bio-device inspection apparatus advantageous for enhancing accuracy of detecting an inspection surface of a bio-device. - 特許庁

全閉手前位置よりも閉鎖方向側においても座板感知部を有効にした上で、その座板感知部の故障を検出する。例文帳に追加

To realize a failure detection of a back plate sensor part with the back plate sensor part being activated even at a closing direction side from a position just before full-closure. - 特許庁

設置場所が、監視対象としたいエリアの側方でも上方でも火災検知が可能である有用性の高い火災検知器を提供する。例文帳に追加

To provide a fire detector with high availability which can detect a fire irrelevantly to whether it is installed by or above an object area to be monitored. - 特許庁

煙感知器１０の感知器本体１２は、本体中央に上下に貫通する貫通穴１４を備えた円盤形状を有する。例文帳に追加

A detector main body 12 of a smoke detector 10 has a disk shape including a vertically penetrating through-hole 14 at a center of the main body. - 特許庁