「下向きの～」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

第１空気吹出口(5)から吹き出された調和空気(30)の風速分布は、第１空気吹出口(5)から下向きに広がったいわゆるデルタ形状になる。例文帳に追加

The wind-velocity distribution of conditioned air 30 that is blown out from the first air diffuser 5 becomes a so-called delta shape which is widened downward from the first air diffuser 5. - 特許庁

広い視野範囲Ａ１、Ａ２を撮像する撮像部１２の光軸１２Ａを、水平方向より所定角度δ下向きに設定する。例文帳に追加

Optical axis 12A of an image pickup part 12 to pick up images of wide view field ranges A1 and A2 is set at the prescribed angle δ down from the horizontal direction. - 特許庁

容器は、上向きに開口した有底筒状の容器本体１と、下向きに開口したキャップ２とから成っている。例文帳に追加

The container comprises a container body 1 having a cylindrical shape with a bottom and being opened upward and a cap 2 being opened downward. - 特許庁

レチクル１０は、検査装置内での検査が終わった後、メンブレン面１０ａを下向きにして露光装置内に搬送される。例文帳に追加

The reticle 10 is conveyed into an exposure unit by directing the membrane surface 10a downward after the inspection is finished in the inspecting device. - 特許庁

燃焼管(８)は、溶湯面(Ｍ)の上方に対向状に配置され、下向きに開口するガス出口孔を管長手方向に列設する。例文帳に追加

The combustion pipe 8 is disposed above the molten metal surface M in an opposed state, and gas outlet holes opening downward are lined in the longitudinal direction of the pipe. - 特許庁

圧電材料層５３における動作部２の中央部分２ａは上向きに分極されており、縁部分２ｂは下向きに分極されている。例文帳に追加

A center part 2a of the acting part 2 in the piezoelectric material layer 53 is polarized upward, and an edge part 2b is polarized downward. - 特許庁

半導体ウエハＷは、処理容器１内に下向きに配置され、表面Ｗａが処理容器１の内底面１ａに対向させられる。例文帳に追加

A semiconductor wafer W is disposed within a processing chamber 1 facing down, so that a surface Wa of the wafer is counterposed to an inner bottom surface 1a of the container 1. - 特許庁

遮蔽パネルＰの裏面に上・下部係止部４，５を付設し、両係止部４，５には、それぞれ係止片４ａ，５ａを下向きに形成する。例文帳に追加

Upper and lower lock sections 4, 5 are provided on the back face of the shielding panel P, and lock pieces 4a, 5a are formed downward on both lock sections 4, 5 respectively. - 特許庁

次に、一次曲げスライダ１４が下にスライドし、封口部５２ａの外側部分を予め付けられた折り目（Ｘ）に沿って、逆に下向きに折り曲げる。例文帳に追加

The first bending slider 14 then slides down and folds the outside of the aperture sealing part 52a reversely to the downward direction along a fold (X) prepared previously. - 特許庁

背シール部１２ｃを下向きとして袋１２が積層されるマガジン１４の下方に、移送コンベヤ１８が配設される。例文帳に追加

In the bag holding/transferring device, a transfer conveyor 18 is arranged below a magazine 14 in which bags 12 are stacked with back seal parts 12c directed downward. - 特許庁

注出管３０には斜め下向きのドレン管３２が突設されるとともに、内部に誘導板３４が形成される。例文帳に追加

A drain tube 32 to face obliquely downward is projectingly provided on the pouring tube 30 and a guide plate 34 is formed inside it. - 特許庁

同様な状態において、第３押圧体１５３は、カセット１における第３被検出部１１５の上面を下向きに押圧できる位置に配置されている。例文帳に追加

In the similar state, the third pressing unit 153 is disposed at the position for pressing the upper surface of the third detected part 115 in the cassette 1 downward. - 特許庁

チェーンに対して下向きの調整力を負荷することができるようにした油圧密封式チェーンテンショナを提供することである。例文帳に追加

To provide a hydraulic seal type chain tensioner to which an adjustment force downward with respect to a chain can be applied. - 特許庁

シュートと回転体が取出位置において袋を両側から挟み、回転体が回転して袋に下向きの力を付加する。例文帳に追加

The bag is clamped by the chute and the rotator at the pickup position from both sides, and the rotator is rotated to apply downward force to the bag. - 特許庁

冷水タンクとウォータボトル３とを連通接続させるボトルピン１２の下端側を冷水タンク側に対し下向きに突出させる。例文帳に追加

The lowest end side of a bottle pin 12 that keeps the cold water tank and water bottle 3 above it joined in communication with each other is projected downward toward the cold water tank side. - 特許庁

画像表示装置の画像表示面を９０°回転させて下向きに倒すことができる支持構造を有する超音波診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a ultrasonic diagnostic apparatus having a supporting structure in which an image display surface of the image display device is rotated at 90° and collapsed face down. - 特許庁

座受け体７には下向きの上雌形嵌合部２４を設けて、これにフロントリンク２３を連結している。例文帳に追加

On the seat receiver 7, an upper female fitting section 24 facing downward is installed, and the front link 23 is connected with the upper female fitting section 24. - 特許庁

光照射により活性を下向き調節することのできる光感受性遺伝子発現調節システムを提供する。例文帳に追加

To provide a photo-sensitive gene expression regulation system enabling down-regulation of its activity by photoradiation. - 特許庁

更に眼鏡枠に下向きの回転力を与えると、１２０度から６０度、６０度から０度に回転移動する。例文帳に追加

When downward rotational force is further applied to the glass frame, the frames are rotated from 120 to 60 degrees, and from 60 to 0 degrees. - 特許庁

監視ランプ３９は、ケーシング３１の下面に設けて下向きに且つ制限された領域に照射できるようにする。例文帳に追加

The monitor lamp 39 is installed on the lower surface of the casing 31 so as to perform downward irradiation to a limited region. - 特許庁

転動ブランケット３１には、軸受け３５を介して、押付けシリンダ３６から下向きの押付け力が加えられる。例文帳に追加

A pressing force is applied on the moving blanket 31 through the bearings from a pressing cylinder 36. - 特許庁

空気入口６から下向きに流れて外槽開口部４ａに供給された乾燥風は、エアーガイド７１の傾斜壁７２に当たる。例文帳に追加

Drying air flowing downward from the air inlet 6 and supplied to the opening portion 4a strikes against an inclined wall 72 of an air guide 71. - 特許庁

ダウンフレーム１４における前記後端部より車体前側の中途部２４を断面下向きＵ字状に形成する。例文帳に追加

The area of the down frame 14 ranging from the rear end part to the intermediate part 24 at the front of the body are formed in a downward U-shape in cross section. - 特許庁

ブリッジ板１９は導波体１と同じ断面構造（同一材料）であり、下向きの通信面に無線通信用コネクタが密着している。例文帳に追加

The bridge plate 19 and the waveguide 1 have the same cross-sectional structure (the same material) and a wireless communication connector is tightly adhered on a downward communication surface. - 特許庁

支持装置を備えた秤１は、高さが低く抑えられ、下向きまたは上向きの衝撃力から計量セル３を保護する。例文帳に追加

A scale 1 with the support device is held lower in height, thereby protecting the measuring cell 3 from an upward or downward impact force. - 特許庁

端子３２の解体時には、片手で端子付き電線３を把持し、端子付き電線３を下向きにスライドさせる。例文帳に追加

When the terminal 32 is detached, the wire 3 with the terminal is held with one hand, and is slid downward. - 特許庁

プリント配線板３の部品搭載面を反転させ実装面を下向きにした状態で、リフロー加熱を行う。例文帳に追加

A reflow heating is performed with a mounting surface of the printed-circuit board faced downward by inverting parts mounting surface of the printed-circuit board 3. - 特許庁

鋼管に対する翼１の角度は、始端において下向き、終端において水平または上向きとする。例文帳に追加

An angle of the wing 1 with respect to the steel pipe turns downward in the starting end, and it turns horizontally or upwardly in the terminating end. - 特許庁

吐出通路４２は、被処理液と空気との混合流体を流れ方向を変化させて斜め下向きに吐出するように形成されている。例文帳に追加

A discharge passage 42 is formed so as to discharge the mixed fluid of the air with the liquid to be treated obliquely downward by changing the flow direction. - 特許庁

それから、柄１５を下向きに回動させることによって、挿入部１６が第一部材１１と第二部材１２との間を開くように移動させる。例文帳に追加

An insertion part 16 is moved by turning a handle 15 downwards so that the first member 11 and the second member 12 are separated from each other. - 特許庁

この結果、スプリング２１４によって常時下向きに付勢された上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが昇降してニップ／ニップ解除することになる。例文帳に追加

Consequently, the upper rollers 82B and 84B which are energized always downward by a spring 214 move up and down to carry out the nipping and nipping release. - 特許庁

そして、二階の階段２２に沿って設けた腰壁３４に、吹き抜け部５２に向けて下向きに光を照射する照明装置５６が配設されている。例文帳に追加

A lighting apparatus 56 downwards irradiating the opening ceiling section 52 with light is disposed to a spandrel wall 34 fitted along the stair 22 of a second floor. - 特許庁

そして、最下点４４が鉛直下向きとなるように、視点１０の鉛直下方向に追従させて仮想体４０を仮想空間に配置する。例文帳に追加

The virtual body 40 is arranged in the virtual space following the vertical down direction of a visual point 10 so that the bottom point 44 is vertically down. - 特許庁

簡単な構成で表裏が非対称なプレス部品１を裏側１ｂを下向きにして整列できるプレス部品の整列装置を提供する。例文帳に追加

To provide a press part arranging device capable of arranging surface- back asymmetric press parts with the back side downward in a simple constitution. - 特許庁

前記ブリーザ管１１における開口端１１ａに，その下面から下向きに突出する突起部１３を設ける。例文帳に追加

In a structure of a reserve tank in a radiator, the opening end 11a in the breather pipe 11 is provided with a protrusion 13 protruding downward from a lower surface thereof. - 特許庁

摩擦体Ｃに互いに内向きに弾性的に撓み得る下向きの可撓性抜止脚１２ｂ及び摩擦体側凸部１２ｃを設ける。例文帳に追加

The friction body C is provided with a flexible fall-out stopping leg 12b and a friction body side projecting part 12c which can elastically be bent inward to each other and which face downward. - 特許庁

凹部１５は、車体の内側に向かってやや下向きに傾斜する内壁１６と、上下方向に沿う奥壁１７とを有している。例文帳に追加

The recessed part 15 comprises an inner wall 16 tilted slightly downward toward the inside of a body and a bottom wall 17 along the vertical direction. - 特許庁

フィルタ６の略下半側にあっては、透過水は下向きに流れ、開口３ａ、透過水取出室５、取出口１１を介して取り出される。例文帳に追加

At a substantially lower half side, the permeating water flows downward, and is extracted through an opening 3a, a permeating water extraction chamber 5, and an outlet 11. - 特許庁

突起９は、下向きに凸の曲面形状を呈しており、平面視で車幅方向に長い楕円形状としている。例文帳に追加

The projection 9 shows a projected curved shape downward, and has a long elliptical shape in the width direction in a plane view. - 特許庁

切削中、上向きおよび下向き削りが混在するのをなくし、かつ工具パスを常に連続させるようにした切削加工方法を提供する。例文帳に追加

To establish a machining method capable of eliminating mixing of an upward facing and downward facing machining during the machining process and making the tool pass continuous at all times. - 特許庁

エンジンボンネット１３が機体上下向きの開閉軸芯Ｐまわりに揺動開閉自在に機体に支持されている。例文帳に追加

The combine harvester has the following scheme: An engine bonnet 13 is swing-openably supported on the machine body around an opening/closing axis P turning downward on the machine body. - 特許庁

ハウジング３内にクランプロッド５を軸心回りに回転可能かつ下向きにクランプ移動可能に挿入する。例文帳に追加

The clamp rod 5 is inserted into a housing 3 rotatably around an axial center and movably downwards for clamping. - 特許庁

金属製の配管６６に接続する先端側ホース６７を上下向き姿勢でリヤピラー２６に沿って配置して構成してある。例文帳に追加

A tip end side hose 67 connected to the metallic pipe 66 is disposed along the rear pillar 26 while taking a vertical posture. - 特許庁

タンク本体１１は、下向きの圧力が加わると圧縮変形して押し潰された状態になる圧縮変形部（蛇腹部１４）を有する。例文帳に追加

The tank body 11 has a compression deformed part (bellows part 14) which is compression deformed into a smashed condition when the downward pressure is applied. - 特許庁

そしてバックプレート１７に切り欠き穴１７ｂを形成してメンブレンシート１６に光源としてのＬＥＤ１８を下向きに配設する。例文帳に追加

Then, a notch hole 17b is formed at the back plate 17, and an LED 18 as a light source is installed downward. - 特許庁