「下向きの～」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

軸部材２の回転時に軸部材２に下向きの推力Ｆが加わる場合、軸部材２のフランジ部２ｂを下向きに支持する第２のスラスト軸受部Ｔ２の支持力Ｆ２を、軸部材２のフランジ部２ｂを上向きに支持する第１のスラスト軸受部Ｔ１の支持力Ｆ１よりも小さくする。例文帳に追加

When a downward thrust F is applied to the shaft member 2 during rotation of the shaft member 2, support force F2 of a second thrust bearing portion T2 which supports the flange 2b of the shaft member 2 downward is set smaller than the support force F1 of a first thrust bearing portion T1 which supports the flange 2b of the shaft member 2 upward. - 特許庁

凹条４０内の凹所を形成する底壁４３には、凹条４０の中央部の地点Ｍから短辺側の側面２０Ｃに向かう下向きの傾斜と、地点Ｍから他方の短辺側の側面２０Ｄに向かう下向きの傾斜が付与されている。例文帳に追加

Each linear recess 40 has a bottom wall 43 defining a recess therein, which has a downward inclination extending from a central point M of the linear recess 40 to a side surface 20C on a short side of the mat and a downward inclination extending form the point M to a side surface 20D on the other short side. - 特許庁

これにより、部品廃棄口部１５と部品１２との間の隙間から外部の空気が部品廃棄口部１５内に吸入されることで、吸着ノズル１１に沿って下向きに流れる空気流が発生し、この下向きの空気流によって吸着ノズル１１からの部品１２の離脱が促進される。例文帳に追加

Thereby, the outside air is absorbed through the gap between the component disposing outlet 15 and the component 12 into inside the component disposing outlet 15, then, an air stream which flows along the absorption 11 downward is generated to promote a release of the component 12 off the absorption nozzle 11 by the downward air stream. - 特許庁

上弦材１１はその軸に沿った下向きの溝１１ａを有し、旋回させた束１２及び方杖１３を該溝１１ａに収容可能である。例文帳に追加

The top chord 11 has a downward groove 11a along the axis thereof, and the strut 12 and the knee brace 13 to be turned can be stored in the groove 11a. - 特許庁

前記浸漬ノズル吐出口の吐出角度を、水平方向に対して下向きに０〜４５°の範囲とすることができる。例文帳に追加

The discharge angle of the discharge port in the dipping nozzle is allowed to be in the range of 0 to 45° downward to the horizontal direction. - 特許庁

下向きの傾斜角度は、オイルリング５の軸方向と直交する平面に対して１０′〜１°であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a downward inclined angle is between 10' and 1° with respect to a plane orthogonal to an axial direction of the oil ring 5. - 特許庁

各枝管２３は、本管２１から下向きに延びる鉛直部２４と、この鉛直部２４の下端に連通した水平部２５とを有する。例文帳に追加

Each branched pipe 23 has a vertical part 24 extending downward from the main pipe 21 and a horizontal part 25 communicated with the lower end of the vertical part 24. - 特許庁

履物底構造は、連結部分を持つ発泡ポリマー要素と、連結部分から下向きに延びる複数の不連続な履物底要素とを持つ。例文帳に追加

The footwear sole structure has a foamed polymer element having a joint and a plurality of discontinuous footwear sole elements extending downward from the joint. - 特許庁

基板１に被験電池５を載置し、さらにその電池の上に押圧器２１を置き、上側板状部材２５を下向きに押し付ける。例文帳に追加

A battery 5 to be tested is mounted on the substrate 1, the pressing device 21 is placed on the battery, and then the upper planar member is pressed downwardly. - 特許庁

ワーク載置用テーブル21は、下向きの主軸の下方に配置されかつ垂直ロッド24に回転自在に支持されている。例文帳に追加

The workpiece mounting table 21 is disposed below a downward main axis and rotatably supported by a vertical rod 24. - 特許庁

排出ノズル２０４の上に配置された後、真空ノズル２５２は下向きに移動し、チューブ２５６をノズル２０４に軽く接触させる。例文帳に追加

The vacuum nozzle 252 is set above the discharge nozzle 204, and then the vacuum nozzle 252 moves downward, which causes slight contact of the tube 256 with the nozzle 204. - 特許庁

水平フィンどうしの干渉を防止して下向きへの風向調整を可能とし、下方指向性を向上させる。例文帳に追加

To enhance downward directivity by enabling adjustment of downward air direction by preventing horizontal fins from interfering with each other. - 特許庁

好ましくは、下向き発光ダイオード５および斜め上向き発光ダイオード６は、照明器具本体２の周縁の同じ箇所に配置される。例文帳に追加

Preferably, the downward light-emitting diode 5 and the diagonally upward light-emitting diode 6 are arranged at the same part of the periphery of the illumination fixture main body 2. - 特許庁

載置台２０の下面には、縦軸５１から遠くに離れた位置に脚体５３を下向きに突設させ、その脚体５３にキャスタ５４を設ける。例文帳に追加

On the reverse surface of the mount base 20, a leg body 53 is projected facedown at a place far from the longitudinal axis 51 and a caster 54 is provided on the leg body 53. - 特許庁

継手と継手の間隔に、下向き方向と上向き方向の両方向にジェットを噴射するノズルを挿入する。例文帳に追加

A nozzle 3 for injecting a jet to both downward and upward directions is inserted in an interval between both joints 2 and 2. - 特許庁

そして、前記耐火材１３の熱伸びによる過大変形防止構造として、前記目地１４の内、水平目地部が斜め下向きに施工されている。例文帳に追加

In the joint 14, a horizontal joint part is arranged diagonally downwards as a structure for preventing excess deformation due to thermal elongation of the refractory material 13. - 特許庁

ダストボックス１１には、掃除機のノズル２０を差し込むことが可能なノズル差込口１３が下向きに形成されている。例文帳に追加

The dust box 11 is provided with a nozzle insertion port 13 faced downward to insert a nozzle 20 of a cleaner. - 特許庁

凹部６１の上側の内側側面を規定している下向き傾斜外周面４１は側面幅方向に直線状に延びている。例文帳に追加

A downward inclined outer peripheral surface 41 defining the upper inner side surface of the cavity 61 extends linearly in a side surface width direction. - 特許庁

上向き斜面部６が下向き斜面部７に係合することにより、桟瓦１の前縁の浮き上りが阻止される。例文帳に追加

Front edges of pantiles 1 are prevented from floating by permitting its upward slope part 6 to be engaged with its downward slope part. - 特許庁

側部吐出口が浸漬ノズルの中心に対し、下向き５度から２５度の範囲に設け、底部吐出口３は、円、または楕円形状にする。例文帳に追加

The side part discharging holes are arranged in the range of 5° to 25° angle downward to the center of the immersion nozzle, and the bottom part discharging hole 3 is formed as a circle shape or an elliptic shape. - 特許庁

ＴＤＭ−ＰＯＮ下向きデータ転送において、マルチキャストトラフィックの公正な帯域幅の割り当てを可能とする。例文帳に追加

To fairly allocate a differentiated bandwidth of multicast traffic in downstream data transfer in a TDM-PON (time division multiplexed-passive optical network). - 特許庁

ダストボックス１１には、掃除機のノズル２０を差し込むことが可能なノズル差込口１３が下向きに形成されている。例文帳に追加

The dust box 11 has a nozzle insertion port 13 faced downward to insert a nozzle 20 of a cleaner. - 特許庁

家屋１の外壁２から張り出す軒３の下面に、受光面４を下向きにして太陽電池５を取り付ける。例文帳に追加

The solar cells 5 are attached to a lower face of the eaves 3 projecting from an external wall 2 of the house 1 by letting light receiving faces 4 face downward. - 特許庁

凸パターン２２の形成面を下向きにして、平滑な平面状に形成された固定金型７の上面に素材シート１Ａを載置する。例文帳に追加

The raw material sheet 1A is placed, with its protruded pattern-formed surface down, on the upper face of a fixed mold 7 that has been formed into a smooth plane. - 特許庁

前部スタビライザ３１Ａは、底板２４の左側縁から延出して左側板２５の下縁部から切り出され、９０度下向きに起こされる。例文帳に追加

The front stabilizer 31A is extended from a left-side edge of a bottom plate 24 and cut out from a lower edge part of a left side plate 25, and raised downward by 90°. - 特許庁

幅木７の上端縁に下向き係止片７ｂを設け、この下向き係止片７ｂを壁パネル４の一側面下部とこの一側面下部に隣接する床ベース２のフランジ１２（又は１３）との間の隙間に圧入固定する。例文帳に追加

A downward locking piece 7b is provided to the upper end edge of the base board 7, and the downward locking piece 7b is pressed fixedly in a gap between the lower part of one side of the wall panel 4 and a flange 12 (or 13) of the floor base 2 adjacent to the lower part of the one side. - 特許庁

この関係で、４サイクル直列４気筒内燃機関では、第２，第４クランク軸受部１１ｂ，１１ｄには、隣接する気筒からの慣性力の合力が下向きの力となり、この力が燃焼圧に起因する下向きの力に上乗せされる形となる。例文帳に追加

By this relation, in a four-cycle in-line four-cylinder internal combustion engine, the downward resultant force of inertia force from the adjacent cylinder acts on second and fourth crank bearing parts 11b, 11d, and the force is added to the downward force resulting from a combustion pressure. - 特許庁

まるで上から圧延されたかのように下向きに平らになる、または背部と腹部の表面に沿って平らになる例文帳に追加

flattened downward as if pressed from above or flattened along the dorsal and ventral surfaces  - 日本語WordNet

雪渓の底にある巨大な氷の塊が１年以上下向きに動き続けていれば，それは氷河と認められる。例文帳に追加

If a huge block of ice at the bottom of a snowy gorge keeps moving downward for more than a year, it is recognized to be a glacier.  - 浜島書店 Catch a Wave

ピストンの上向きの運動は慣性力をさらに発生させ、慣性力がピストンを下向きに運動させてサイクルを継続させる。例文帳に追加

The upward motion of the piston further generates the inertia force, and the inertia force puts the piston in the downward motion to continue the cycle. - 特許庁

画像読取走査ユニット３６の下向き揺動は、トルクリミッタの負荷トルクに抗してなされるよう構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The image reading scan unit 36 swings downward against a load torque of a torque limiter. - 特許庁

このペン工具２０には、下向きでインクを含むペン部材と、このペン部材を下方に付勢する圧縮コイルバネが内蔵されている。例文帳に追加

The pen tool 20 incorporates a pen member which faces downward and contains ink and a compression coil spring for energizing the pen member downward. - 特許庁

このシンブル施力エリアにシンブルで下向きの力を加えて基板と型を完全に接触させることができる。例文帳に追加

The substrate and a mold can be perfectly contacted by applying a thimble downward force to the thimble forced area. - 特許庁

その後、コンクリート１２に下向きに凸の放物線状に挿通したＰＳ鋼線１６に張力を加えてプレストレスを導入する。例文帳に追加

Subsequently, prestress is introduced by applying tension to a PS steel wire 16 passed through the concrete 12 in the shape of a parabola projecting downward. - 特許庁

ファンネルは、篩い分けスクリーンの上流側に位置しており、導管の中央部付近へ電極活性粉末を下向きに速度をつけて分配する。例文帳に追加

A funnel is located upstream of the siewing screen to distribute an electrode active powder into the center of the conduit with a downward velocity. - 特許庁

中間転写ベルト８の下向き面にイエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの画像形成部Ｓａ、Ｓｂ、Ｓｃ、Ｓｄを配列する。例文帳に追加

Yellow, magenta, cyan and black image forming parts Sa, Sb, Sc and Sd are arranged on a downside surface of an intermediate transfer belt 8. - 特許庁

遊技領域１内には、下向きの入り口２０ａ、２０ｂを有するチャッカー２ａ、２ｂが遊技領域１の左右にそれぞれ配設されている。例文帳に追加

Chuckers 2a and 2b having downwardly directed entrances 20a and 20b are provided right and left within a game field 1, respectively. - 特許庁

予熱容器７内の混合流体が液体から超臨界流体に変化する部分に、下向きの流路が形成されている。例文帳に追加

A downward passage is formed on a part where the mixed fluid in the preheating container 7 is changed from liquid into the supercritical fluid. - 特許庁

ノズルヘッダー３ａには、複数のノズル４ａが基板移動方向側へ斜め下向きに取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of nozzles 4a are downwardly attached to a nozzle header 3a diagonally in the substrate moving direction. - 特許庁

上記クランプ５を後退位置で待機させるときには、上記の後退ロック手段８の押圧ピストン４８を退避位置Ｎから下向きに突出させる。例文帳に追加

When the clamp 5 stands by at a retraction position, a press piston 48 of the retraction lock means 8 projects downward from a shelter position N. - 特許庁

障子を窓枠間に、障子重量による下向きの力とバランスする上向きの力を発生するバランサー装置を設ける。例文帳に追加

A balancer device for generating upward force to be balanced with downward force by sash weight is provided between the sash and the window frame. - 特許庁

その後、この吹出空気は、気流制御板（40）によって風向が下向きに変えられ、排気フード（17）内に誘引される。例文帳に追加

Then the direction of the supplied air is changed downward by an airflow control plate 40, and induced into the vent hood 17. - 特許庁

このマニピュレーターの上方または側方にベッドが配置され、ベッドにプリント基板が垂直または下向きに装着される。例文帳に追加

A bed is disposed above or to the side of the manipulator, and the printed board is attached to the printed board vertically or downward. - 特許庁

前記ブラケットの上下のフランジ間にインナースリーブが支持せしめられ、下向きに貫通するボルト及びナットで締結されている。例文帳に追加

An inner sleeve 11 is supported between the upper and lower flanges of the bracket 10, and it is fastened by a bolt 13 penetrating downward and a nut 14. - 特許庁

カメラの姿勢差に対する補正レンズに流れる駆動電流を検出してカメラの姿勢を縦、横、平面（上または下向き）判別する。例文帳に追加

A driving current flowing in a correction lens for the attitude difference of the camera is detected to discriminate whether the attitude of the camera is vertical, horizontal or plane (upward or downward). - 特許庁