「下垂」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

海岸や渓谷の断崖絶壁に生えて、幹が下垂して生育を続ける樹木の姿を表現したものを懸崖と呼ぶ。例文帳に追加

Bonsai which form a cascade imitating the shape of trees growing out from sheer cliffs by the sea or ravines with the trunk growing straight down are called Kengai style bonsai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神経ペプチドの一種ＰＡＣＡＰ（脳下垂体アデニル酸シクラーゼ活性化ポリペプチド）の新規類似体を提供する。例文帳に追加

To provide a new analog of PACAP (pituitary adenylate cyclase activating polypeptide) which is a kind of neuropeptides. - 特許庁

タンパク質間の新規な相互作用を利用する脳下垂体又は／及び松果体から分泌されるホルモンの分泌異常関連疾病に係わる方法例文帳に追加

METHOD RELATED TO SECRETION ABNORMALITY-RELATED DISEASE OF HORMONE SECRETED FROM PITUITARY BODY OR/AND PINEAL BODY USING NEW INTERACTION BETWEEN PROTEINS - 特許庁

スラスト部材２６は、ハブ２０と一体的に回転するとともに、下垂部２６ｃとリング部２６ｅを含む。例文帳に追加

A thrust member 26 rotates integrally with the hub 20 and includes a drooping part 26c and a ring part 26e. - 特許庁

更に、該モデル非ヒト動物を用いることにより、該２型糖尿病、及び／又は、該下垂体性小人症の診断を行う。例文帳に追加

Further, by using the model non-human animal, the diagnosis of the type 2 diabetes mellitus and/or pituitary dwarfism is performed. - 特許庁

上段車載パレットの支点を中心に、前後を上下に動かすための傾斜動アーム２を、その支点位置の両側に下垂固設する。例文帳に追加

A diagonally moving arm 2 for vertically moving its front and rear parts about the pivot of the upper stage vehicle loading pallet is suspendedly fixedly installed on both sides of its pivot position. - 特許庁

装着が簡易で取り扱いも楽に行え、眼瞼下垂患者にやさしく、広く使ってもらえる瞼引き上げ介助具を提供する点にある。例文帳に追加

To provide an eyelid pull-up assist facilitating the installation and the handling, being friendly to a patient with the blepharoptosis and having a wide application. - 特許庁

照光式スイッチ１のキートップ２は弾性樹脂により略キャップ形状に成形され、内部中央に柱状下垂部２ｃを有する。例文帳に追加

The keytop 2 of the lighting switch 1 is formed of an elastic resin into an approximately capped shape with a columnar suspended portion 2c at the center of the inside. - 特許庁

マトリクス型表示装置の駆動波形の歪みを補正し、輝度の低下、垂直コントラストの劣化等を防止する。例文帳に追加

To prevent the degradation in luminance, the deterioration of vertical contrast, etc., by correcting the distortion of a driving waveform of a matrix type display device. - 特許庁

下垂した植物は、植生基部２の反対側に垂らしたマット１９や網状材２０を伝って生育する。例文帳に追加

Hanging-down plants go along a mat 19 or a net-like material 20 hung down at the opposite side of the vegetation base part 2. - 特許庁

本発明にかかる下垂緑化用材は、取付部(1)と、該取付部(1)の面(P1)と角度をなす面(P2)上に位置する囲い込み部(2)を備えている。例文帳に追加

The hanging-down greening material includes a fitting part (1) and a surrounding part (2) disposed on a plane (P2) at an angle with the plane (P1) of the fitting part (1). - 特許庁

乳房の下垂と脇流れを補整しつつ、左右の乳房間に豊かな谷間を形成することが可能なカップ付き女性用衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a ladies' garment with cups enabling formation of ample valley between the right and left breasts while correcting downward displacement and side flow of the breasts. - 特許庁

口蓋垂の振動および軟口蓋の下垂を防ぎ、いびきを防止することのできるいびき防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a snore preventer capable of preventing a user from snoring by preventing vibration of the uvula and dropping of the soft palate. - 特許庁

第１緑化植物１６は、付着型の蔓性植物からなり、第２緑化植物１７は、巻きつき型の蔓性植物ないし下垂性植物からなる。例文帳に追加

The first greening plant 16 is a clinging type creeper, and the second greening plant 17 is a twining type creeper or cascade type plant. - 特許庁

安定的な制御力が得られ、基板の下垂や皺の発生を抑制して処理が行える位置制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position controller capable of obtaining a stable control force and suppressing drooping and wrinkles of a substrate and performing processings. - 特許庁

上部材４０は、壁体２０上に配置される天板部４１の縁部に下垂した上側片部４２が形成されている。例文帳に追加

In the upper member 40, a hanging upper piece part 42 is formed at an edge of a top plate part 41 arranged on the wall body 20. - 特許庁

帯状可撓性基板の下垂や皺の発生を抑制でき、逆方向への搬送にも対応可能な位置制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible substrate position control device which can restrain a band-shaped flexible substrate from hanging downward or being wrinkled and can cope with the conveyance of the band-shaped flexible substrate to the opposite direction. - 特許庁

比較的粘稠度の高い物質に対して、上下垂直方向への昇降搬送が可能な給送装置を開発する。例文帳に追加

To provide a feeding device capable of lifting and carrying materials having relatively high viscosity in the vertical direction. - 特許庁

切断位置で、操作棒２１を地上から引き、操作リングを上昇させて、下垂れ状態の破砕腕１０を放射状に起こす。例文帳に追加

At a cut off position, an operation rod 21 is pulled from the ground to bring up an operation ring so that the crushing arms 10 in a pendulous state are extended in a radial pattern. - 特許庁

オーバーフロー短管３０ｃは開口３０ｂから斜め上方に延びたのち下垂して排水口３０ｄを備えるエルボ管形状である。例文帳に追加

The short overflow pipe 30c is formed in such an elbow-pipe shape as to be suspended after being elongated obliquely upward from the opening 30b and equipped with a drain outlet 30d. - 特許庁

受け具４３の上端部にＶ字切欠きが形成され、柱脚固定金物２０は下垂れ状で揺動可能に支持される。例文帳に追加

A V-shaped cutout is formed at the upper end of the receiver 43, and the column base fixing hardware 20 is swingingly supported in a hanging state. - 特許庁

眼瞼の下垂等による瞳孔径の欠けがあっても正確な瞳孔径を検出できる瞳孔径検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of accurately detecting a pupil diameter of even if a pupil is partially hidden by a droopy eyelid. - 特許庁

これにより、点検口蓋１３を押上げ支持枠１０との係合を解除して、下垂し点検用開口部９を開放する。例文帳に追加

In this way, the cover 13 for inspection port is pressed up, disengaged from the support frame 10, and hanged down, the opening part 9 for inspection is opened. - 特許庁

下板１を構成する下垂直板６に突出条１１を形成し、溝９に高ナット２３を固定する（ａ）。例文帳に追加

A lower vertical plate 6 forming a lower plate 1 is formed with a projecting bar 11, and a high nut 23 is fixed to a groove 9 (a). - 特許庁

下垂直板６の外側面６ｂに、上下水平リブ１３、１４を有する補強垂直板１２を固定する。例文帳に追加

A reinforcing vertical plate 12 having an upper and a lower horizontal ribs 13 and 14 is fixed to an outside surface 6b of the lower vertical plate 6. - 特許庁

比較的粘稠度の高い物質に対して、上下垂直方向への昇降搬送が可能な給送装置を開発する。例文帳に追加

To provide a feeding device for a substance having a relatively high consistency capable of its transportation in the vertical direction. - 特許庁

また、車幅方向外側に位置する排気管下垂部21ａ，24ａを正面視でオイルクーラー32の車幅方向最外部よりも外側に配設した。例文帳に追加

The exhaust pipe hanging parts 21a, 24a positioned outside in the cross direction are disposed outside of the cross direction outermost parts of the oil cooler 32 from the front view. - 特許庁

この間、パッチによる下垂贅肉の螺旋状巻き上げ効果により、上半身の全体的な体型補整が実現される。例文帳に追加

In the space, the whole figure correction of the upper half of the body is realized by effect of helically winding up droopy flab by the patch. - 特許庁

フェルール部分５ａは、脱脂、焼成される際に敷台３０の収容孔３１ａに下垂した姿勢で収容される。例文帳に追加

The ferrule part 5a is housed in a housing hole 31a of a platform 30 in a hanging posture when degreased and calcinated. - 特許庁

オーバーフロー管３０ｃは側面３０ａから斜め上方に延びたのち下垂して排水口３０ｄを備えるエルボ管形状である。例文帳に追加

The overflow pipe 30c has an elbow pipe shape which is extended obliquely and upward from the side face 30a, then suspended, and has a drain hole 30d. - 特許庁

スリット２の両縁下部で対向している下垂板３の角度は、下方向に末広がりとなっている。例文帳に追加

The angle of the hung down board 3 opposed to each other at the lower part of both edges broadens toward the lower direction. - 特許庁

帯状可撓性基板を縦姿勢で搬送し、基板の下垂や皺発生を抑制できる薄膜積層体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing a thin film laminate, which transports a band-shaped flexible substrate in a vertical posture and suppresses hanging and creases of the substrate. - 特許庁

外ケースに吊下タブとその下垂片を形成し、内ケースと外ケースとの協動による内ケース引出の係止機構を構成すると共に、前記下垂片を内ケースと外ケースとの間に挿入し、かつ吊下タブの除去用の易破断線を形成した。例文帳に追加

A suspending tab and a hanging piece thereof are formed on the outer case, a locking mechanism for drawing out the inner case is composed by the cooperation between the inner case and the outer case, the hanging piece is inserted between the inner case and the outer case, and an easy-to-break line for removing the suspending tab is formed. - 特許庁

この際にソレノイド装置６３のソレノイド１０５を包囲する磁気力を発揮する下垂部１１３に金属片７０の側端部と非接触状態で対向配置される耳部１１５を突出形成し、金属片７０への下垂部１１３に対する磁気吸引力を向上させるようにする。例文帳に追加

In this case, a lug part 115 disposed opposite to the side end of the metal piece 70 in non-contact therewith is projectingly formed on a lower suspension part 113 exerting the magnetic force surrounding the solenoid 105 of the solenoid device 63 to improve the magnetic attraction force of the lower suspension part 113 to the metal piece 70. - 特許庁

ストレス関連小胞体タンパク質ＳＥＲＰ１遺伝子機能が染色体上で欠損した、インスリン分泌異常及び／又は小胞体機能異常に起因する２型糖尿病、及び／又は、下垂体での成長ホルモンの生合成異常に起因する下垂体性小人症を発症するモデル非ヒト動物を作製する。例文帳に追加

This model non-human animal having defective stress-associated endoplasmic reticulum protein SERP1 gene function on its chromosome and contracting the type 2 diabetes mellitus caused by insulin secretion abnormality and/or endoplasmic reticulum function abnormality, and/or pituitary dwarfism caused by the abnormal biosynthesis of growth hormone in the pituitary is produced. - 特許庁

この際にソレノイド装置６３のソレノイド１０５を包囲する磁気力を発揮する下垂部１１３に金属片７０の側端部と非接触状態で対向配置される耳部１１５を突出形成し、金属片７０への下垂部１１３に対する磁気吸引力を向上させるようにする。例文帳に追加

At this time, an ear part 115, which is provided in an opposing relation in a state of being not in contact with the side end part of the metal piece 70, is projection-formed in a hanging down part 113, which exhibits magnetic force which surrounds the solenoid 105 of the solenoid device 63, and the magnetic sucking force to the hanging down part 113 to the metal piece 70 can be raised. - 特許庁

前輪の後方に設置された並列多気筒エンジンの排気管下垂部の前にオイルクーラーが設置された自動二輪車において、オイルクーラーから延出するオイル管が車幅方向に突出することを回避するとともに、排気管下垂部によりオイルクーラーの冷却性が損なわれることを防止する。例文帳に追加

To arrange oil pipes extending from an oil cooler, not to project in the cross direction of a motorcycle and to prevent cooling performance of the oil cooler from being impaired by the hanging parts of exhaust pipes in the motorcycle with the oil cooler installed in front of the hanging parts of the exhaust pipes of a parallel multiple cylinder engine installed behind a front wheel. - 特許庁

しばしば下垂する光沢のある広い倒卵形または卵形で、紫がかった、あるいは灰色と銀色の斑点のある、通常濃い緑の葉を持つ、コチョウラン属の各種のランの総称例文帳に追加

any of various orchids of the genus Phalaenopsis having often drooping glossy broad obovate or oval leaves usually dark green flushed purple or mottled grey and silver  - 日本語WordNet

下垂体前葉によって分泌され、メスの哺乳類においてグラーフ卵胞の成長を刺激し、オスの哺乳類において精子を生成する細胞を活性化する性腺ホルモン例文帳に追加

a gonadotropic hormone that is secreted by the anterior pituitary and stimulates growth of Graafian follicles in female mammals, and activates the cells in male mammals that form sperm  - 日本語WordNet

ランゲルハンス細胞組織球増加症では、下垂体（他の腺や成長を始めとする多くの身体機能を調節しているホルモンを分泌する器官）が障害される場合もある。例文帳に追加

langerhans cell histiocytosis may also affect the pituitary gland (which makes hormones that control other glands and many body functions, especially growth).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

クッシング病では、下垂体に発生した腺腫（良性の腫瘍）から大量の副腎皮質刺激ホルモン（acth）が分泌されることが原因で、このような状態が起こる。例文帳に追加

in cushing disease, this happens when an adenoma (benign tumor) in the pituitary gland makes too much adrenocorticotropic hormone (acth).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

下垂体アデニレートシクラーゼ活性化ポリペプチド遺伝子の導入により該ポリペプチドを発現し、かつ遺伝子操作により糖尿病を発症することを特徴とするトランスジェニック非ヒト哺乳動物またはその一部。例文帳に追加

The transgenic non-human mammal or its part comprises expressing a pituitary adenylate cyclase activated polypeptide by introduction of a pituitary adenylate cyclase activated polypeptide gene and developing diabetes mellitus by a gene manipulation. - 特許庁

放射性同位元素を用いず、なおかつ簡便、高感度な下垂体アデニレートシクラーゼ活性化ポリペプチド（PACAP）および血管作動性腸管ポリペプチド（VIP）の超微量測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring an ultra micro amount of simple and high sensitive pituitary adenylate cyclase activation polypeptide (PACPA) and blood operation property intestine polypeptide (VIP) without using any radioactive isotopes. - 特許庁

サケの加工工程で廃棄されている頭部の脳下垂体から抽出されたサケ成長ホルモンとアルギン酸とを含むゲル形態の飼料を、アワビ等の貝類の稚貝に投餌させる。例文帳に追加

The gel-like feed contains salmon growth hormone extracted from the hypophysis of the head disposed of in a salmon processing step and alginic acid and is thrown to young shellfish of shellfish such as abalone. - 特許庁

本発明によれば、ヒト下垂体由来のｃＤＮＡライブラリーから選ばれるｃＤＮＡクローンをランダムにシーケンスし、既知のＧ蛋白質共役型受容体と相同性の高い新規ポリペプチドをコードするＤＮＡを取得できる。例文帳に追加

A DNA encoding a new polypeptide having a high homology to a known G protein-conjugated receptor can be obtained by randomly sequencing a cDNA clone selected from a cDNA library derived from the human hypophysis. - 特許庁