「主影」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、切り出し範囲内の撮影者の意図する被写体あるいは主要被写体にピントのあった画像を得ることができる。例文帳に追加

Thus, an image where a subject intended by a photographer within the segmenting range or a main subject is brought into focus can be obtained. - 特許庁

主に不同沈下の影響を受ける軟弱地盤上に立地する海上に構築される大規模な人工地盤とその構築工法を提供する。例文帳に追加

To provide the large-scale artificial ground located on the weak ground mainly influenced by uneven settlement and constructed on the sea and a construction method therefor. - 特許庁

また、夫々の収納棚の前面部を主たる撮影範囲として配置したビデオカメラ１４−１乃至１４−３が固定されている。例文帳に追加

Also, video cameras 14-1 to 14-3 arranged with the front sections of respective storage racks as main photographic ranges are fixed. - 特許庁

この生成した主役画像４４を撮影画像と合成し、スクロール形式で合成スライドショーを実行する。例文帳に追加

The leading role image 44 thus generated is composited with the captured image and composite slide show is performed in a scroll format. - 特許庁

主電源の電源電圧の変動の影響を受けることなく、安定した周波数で発振することができる発振回路を提供すること。例文帳に追加

There is provided an oscillation circuit that can oscillate at a stable frequency without being affected by changes in the power supply voltage of a main power source. - 特許庁

撮影者の意図する主被写体に対して安定した焦点調節動作を実現できる焦点調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus adjustment device achieving stable focus adjustment operation with respect to a main subject intended by a photographer. - 特許庁

さらに、当該２次元測距情報は、撮影領域ＣＡ内の主被写体ＳＢの検出にも用いられる。例文帳に追加

Further, the two-dimensional range-finding information is also used to detect a main object SB located within a photographing area CA. - 特許庁

主基板から他の基板への信号の送信に影響を与えることなく、不正改造に関する遊技機の検査を容易とすること。例文帳に追加

To facilitate the inspection of a game machine regarding unauthorized alteration without affecting transmission of signals from a main board to other boards. - 特許庁

装置本体２には、撮影室１０内の被写体Ａが外側にいる飼い主Ｍの顔を視認することができる窓４５が形成されている。例文帳に追加

The main body 2 of the apparatus has a window 45 through which the subject A in the photographing chamber 10 can see the face of its keeper M present outside. - 特許庁

漏れ流れの速度が小さく、主流に及ぼす影響を抑制できるタービンケーシング構造を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine casing structure capable of controlling influence of leaking flow on main flow by keeping speed of the leaking flow low. - 特許庁

ヘッドの主走査方向のインクのにじみの影響を排除することができ、これにより高品位の印刷出力を得る。例文帳に追加

To enable exclusion of the effect of oozing of ink in the main scanning direction of a head and thereby to obtain a printing output of high quality. - 特許庁

主観評価を行う評価者が、直前の表示画像を見たことによるその後の表示画像の評価に対して影響を受けにくくすることができる。例文帳に追加

To allow an evaluator who performs subjective evaluation, to be hardly affected in subsequent display image evaluation, by watching a previous display image. - 特許庁

駆動滑車と主索間の摩擦力の低下がエレベータの運行に影響が出る前に、迅速に、かつ、確実に検出する。例文帳に追加

To quickly and accurately detect the degradation of friction force between a driving pulley and a main cable before affecting the operation of an elevator. - 特許庁

主回路に流れる電流の向きに影響されず、保護動作を行うことのできるデジタル保護リレーを提供する。例文帳に追加

To provide a digital protection relay for performing a protection operation without being affected by a direction of current flowing to a main circuit. - 特許庁

主要被写体が風景等である撮影画像をより適切な状態でグループ化することを可能とする。例文帳に追加

To group captured images with a more suitable state, in which a major photographic subject is landscapes or the like. - 特許庁

テレビジョン受像機の表示画面に表示される主映像に影響を与えることなく、各視聴者に対して所望の情報を個別に提供する。例文帳に追加

To provide desired information individually to each viewer without affecting a main video image displayed on a display screen of a television receiver. - 特許庁

本発明は、静電気による素子への悪影響を防止できるサスペンション用基板を提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a substrate for suspension that prevents adverse effects of static electricity on an element. - 特許庁

室内等の暗い場所で撮影を行ったときに、主要被写体を及び背景が適切に描写されたプリント写真を作成できる。例文帳に追加

Thus, even when the photographing action is executed in a dark place such as the inside of the room, a printed photograph that a main subject and a background are properly expressed can be produced. - 特許庁

会議の参加者の発言を広範囲に収音しながら、主な発言者を撮影するテレビ会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide video conference system capable of picking up images of main speakers while widely collecting statements of participants of the conference. - 特許庁

そして、求めた評価値が最小となる主成分ベクトルの組み合わせを撮影光源の分光エネルギー分布と推定する（ステップ１１０）。例文帳に追加

It is estimated that the combination of the main component vectors providing the minimum obtained evaluation value is the spectral energy distribution of the photographic light source (step 110). - 特許庁

主走査方向及び副走査方向の変倍動作における変倍率の設定値による誤差の影響をなくす。例文帳に追加

To eliminate an effect of an error due to a setting value of a magnification in the magnification in main and sub scanning directions. - 特許庁

本発明は、明るい環境のもとでも使用可能であり、かつ明度の高い投影スクリーンを提供することを主目的としている。例文帳に追加

To provide a projection screen used even under bright environment and having high lightness. - 特許庁

不適切な露出状態で撮影された画像の主被写体において、階調性を保存しつつ、過補正を起こすことなく適切に補正する。例文帳に追加

To appropriately correct a main object in an image photographed in an inappropriate exposure state without causing overcorrection while maintaining a gradation property. - 特許庁

室内等の暗い場所で撮影を行ったときに、主要被写体を及び背景が適切に描写されたプリント写真を作成できる。例文帳に追加

When the photographing is performed in such a dark place as the inside of the room, the printed picture in which a main object and a back ground are adequately described can be prepared. - 特許庁

被写体追尾部は、第１状態のときに、被写体認識部が認識した主要被写体の位置を撮影画面内で継続的に指定する。例文帳に追加

A subject tracking portion continuously designates a position of the main subject which the subject recognition portion recognizes in a photographing picture in the first state. - 特許庁

プログラムシャッタを備えたカメラでストロボ撮影を行ったときに、主要被写体と背景との露光量の差が大きくなることを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a difference in exposure for a main object and that for a background from getting large at the time of performing stroboscopic photographing with a camera provided with a program shutter. - 特許庁

サブバルブ14は、主通路11のメインバルブ13の下流側に配置されているので、ハード特性時のパイロット圧力には影響がない。例文帳に追加

Since the sub valve 14 is arranged downstream of the main valve 13, there occurs no influence of a pilot pressure at the time of hard characteristic. - 特許庁

光受信器における劣化補償回路において、主信号に影響を与えることなく最適な劣化補償を行う。例文帳に追加

To perform the most suitable deterioration compensation without exerting an influence on a main signal, in a deterioration compensation circuit of an optical receiver. - 特許庁

カメラによって撮影された画像のテーマと、上記画像内の主要被写体の大きさがＭＰＵ４１によって判定される。例文帳に追加

An MPU 41 decides a theme of an image photographed by the camera and the size of a main subject in the image. - 特許庁

ＡＦ補助光の主要被写体へのヒット率を高めることができる補助光発光部を備えた撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device having an auxiliary light emitting unit that can increase a hit rate of AF auxiliary light on a main object. - 特許庁

被写体追尾部は、第１状態のときに、被写体認識部が認識した主要被写体の位置を撮影画面内で継続的に指定する。例文帳に追加

When it is in the first state, the subject tracking part continuously designates the position of the main subject, recognized by the subject recognition part, in the photographing screen. - 特許庁

ストロボ発光装置の発光を伴う撮影時にその撮像画像を、撮像画像に含まれる主要被写体が適正な明るさの画像として得る。例文帳に追加

To obtain a photographed image in which a main subject included therein has proper brightness in the case of photography by means of the flashing of the stroboscopic flashing device. - 特許庁

ストロボ光によって露光される主要被写体とアベイラブル光によって露光される背景のいずれをも適切な色味で撮影する。例文帳に追加

To photograph both of a main subject exposed by strobe light and a background exposed by available light with suitable color tones. - 特許庁

主観評価と筋疲労評価とを対応させて、疲労感に影響を及ぼす筋疲労部位を特定する。例文帳に追加

To specify a muscular fatigue part having influence on a fatigue feeling in response to subjective evaluation and muscular fatigue evaluation. - 特許庁

電子内視鏡システム１０の電子スコープ１１で撮影された内視鏡画像をモニタ１３に主画面画像として表示する。例文帳に追加

An endoscopic image captured by an electronic scope 11 of this electronic endoscope system 10 is displayed on a monitor 13 as a main screen image. - 特許庁

第２のパネルの内面は、内面の主要部分上に伸びる高利得で高い環境排除比の投影スクリーンを備えている。例文帳に追加

The second panel inner surface comprises a high gain, high Ambient Rejection Ratio projection screen that extends over a major portion of the inner surface. - 特許庁

これにより、再生されたホログラム再生像１７が、例えば主レンズ１の光軸方向の被写体に投影される。例文帳に追加

Thus, the reproduced hologram reproduced image 17 is projected on an object in an optical axis direction of, e.g. a main lens 1. - 特許庁

ＭＳＫ変調装置に関し、同変調信号を受信する側で、主に反射波等の多重波干渉による影響を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the influence of multiwave interference of mainly a reflected wave, etc., on a side where a modulated signal is received. - 特許庁

副プリントコマ３５ｂ〜３５ｆを、主プリントコマ３５ａの前、前後、又は後に撮影された一連のコマとする。例文帳に追加

The subprint frames 35b-35f are set as a series of frames photographed before, approximately then, or after the main print frame 35a. - 特許庁

簡単な構成により、あらゆるシーンにおいて主要被写体に正しくピントを合わせた写真を撮影できるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera for taking a picture that a principal object is accurately focused in every scene by a simple constitution. - 特許庁

これにより、同時に制御を行った結果、光主信号の電送品質にかえって悪い影響を与えないようにする。例文帳に追加

Thus, the device is constituted so that no adverse effect is given to the transmission quality of the optical main signal as a result of simultaneously performing the controls. - 特許庁

信号線が動力線によるノイズの影響を受けることを防止できる主軸装置及び複合加工工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a main spindle device capable of preventing a signal conductor from receiving influence of noise due to a power line and a machining center. - 特許庁

立体画像の画質を向上させ、主要被写体の撮影範囲を十分確保できる撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image pickup device that can enhance the image quality of a stereoscopic image and sufficiently enhance the imaging range of a principal object. - 特許庁

ぼけコントロール処理のための画像を撮影する際に、自動的に主被写体を検出することが可能な撮像装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an image pickup device capable of automatically detecting a main object at the time of photographing a picture for blur control processing. - 特許庁

Ｎｕｐ印刷で、主走査方向に生じる画像形成部の濃度傾斜の影響を回避し、良好な出力品質を得る。例文帳に追加

To obtain excellent output quality by avoiding the effect of a density inclination generated in a main scan direction in an image forming section during Nup printing. - 特許庁