「二重通信」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

無線セルラー通信ネットワークにおいて、第１の基地局から第２の基地局へ半二重端末のハンドオーバを実行しなければならないか否かを判断する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of determining whether the handover of a half-duplex terminal has to be executed from a first base station to a second one, in a radio cellular telecommunication network. - 特許庁

半二重方式の通信を容易に行うことができ、構成が簡単で、小型に、かつ低コストで作製できる光伝送用ジャックモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a jack module for optical transmission which can easily perform communications of a half-duplex method, has simple structure and is small-sized and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

導体で構成されるケースとカバーからなる筐体の内壁全体を二重構造とすることなく電磁的なシールド性能を持たせた通信機器を得ること例文帳に追加

To obtain a communication device with an electromagnetic shielding function without constructing the entire inner wall of a console consisting of a case made of a conductor and a cover in a double structure. - 特許庁

トークンパス方式に従って通信を行うノード二重化システムにおいて、トークンの巡回の乱れを防ぐ待機系のノード装置を提供する。例文帳に追加

To provide a node apparatus of a standby system wherein disturbance in the circulation of a token is prevented in a node duplicate system for carrying out communication according to a token path system. - 特許庁

収容舎１の床パネル６を二重構造とし、床パネル６の内面材50に通信機器30の設置位置に対応して床パネル６の空洞部53と連通する開口部55を形成する。例文帳に追加

A floor panel 6 for an instrument housing 1 is constituted of a double structure while openings 55, communicated with the cavity unit 53 of the floor panel 6, are formed on the internal surface member 50 of the floor panel 6 so as to be opposed to the installed positions of communication instruments 30. - 特許庁

本発明にかかる情報処理装置は、第１の制御部１０１と、第１の制御部１０１との間で、少なくとも１つのデータ線を用いて半二重通信を行う第２の制御部２０１とを有する。例文帳に追加

An information processing device according to the invention includes a first control unit 101 and a second control unit 201 which performs half duplex communication with the first control unit 101 using at least one data line. - 特許庁

サービス中の基地局１２０_ＡＧＳＮ１２５_Ａ、グローバルＧＳＮ１１０、およびバケットデータ・ネットワーク１３０を通して全二重の通信径路１５５が移動ユニット１４０_Ａに対して確立されている。例文帳に追加

A full duplex communication path 155 is set up for a mobile unit 140A through a base station 120A GSN 125A in service, a global GSN 110, and a packet data network 130. - 特許庁

障害時に通信回線が断たれないように二重化構成された伝送路を切替える際に、受信状態の検証された伝送路を確実に選択して切替え出来る伝送路切替え装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission line switching apparatus capable of surely selecting a transmission line whose reception state is verified and switching to the selected transmission line in the case of switching transmission lines of duplicate configuration so as to avoid a communication path from being interrupted on the occurrence of a fault. - 特許庁

ＴＤＭＦトラヒックは、ＳＡＮ１から衛星３ａを介して移動使用者端末ＵＴ１へ二重通信方式リンク１，２上を送信される。例文帳に追加

A mobile user terminal UT1 of a configuration of a mobile telephone transmitter/receiver communicates with a satellite access node SAN 1 of a ground base by a radio channel on communication paths 1 and 2 by way of an earth orbit circulating satellite 3a. - 特許庁

データのチャタリングと、制御／監視データの欠陥を生じる恐れのない二重化をされた通信ラインを実現し得る制御／監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control / supervisory system capable of realizing duplicate communication lines whereby the possibility of causing chattering of data and defective control / supervisory data is precluded. - 特許庁

相互にデータ通信が可能に接続された複数のリモコン装置２ａ〜２ｘのうちの少なくとも一台（たとえば２ａ，２ｂの二台）に、ＦＭ文字多重放送等の受信が可能な無線受信部８を設ける。例文帳に追加

At least one (e.g. 2 sets such as 2a, 2b) of remote controllers 2a-2x that are connected in a way that they can communicate with each other is provided with a wireless reception section 8 that can receive an FM character multiplex broadcasting service or the like. - 特許庁

二重化ネットワーク管理システムにおいて、通信プロトコルの変更を伴うネットワーク管理プログラムの更新をネットワーク監視を停止せずに実施する。例文帳に追加

To execute the updating of a network management program accompanying the change of a communication protocol without stopping network monitoring in a duplex network management system. - 特許庁

本発明は、光ファイバのコストを低減すると共に、敷設時の引回しの作業性を向上させるようにした、双方向全二重型の光通信装置及び光ファイバの接続部を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bidirectional full-duplex type optical communication device and connection parts of an optical fiber in which the cost of the optical fiber is reduced and work for installing the fiber to the device is improved. - 特許庁

付加装置を用いる場合、交換機における呼設定時間の延長、必要とするメモリ量の増加、および通信回線の二重捕捉それぞれの回避を図る。例文帳に追加

To avoid extending of a call setting time in an exchange, increase of a required memory quantity and double pick-up of a communication line in the case of using an additional device. - 特許庁

通信ネットワークを介してユーザーに担保情報を提供する担保管理システムであって、担保情報の二重登録を回避し、担保情報の整合性を保つことを可能とするシステムを提供すること例文帳に追加

To provide a collateral management system that provides collateral information to users via a communication network, and that can maintain the consistency of the collateral information by avoiding double registration of the collateral information. - 特許庁

３つの受信機１０、１２、１４を持つ、二回線多重通信システムが開示され、それは、別のネットワーク回線が通常作動し、故障していない限り、回線の断線故障に対し影響されない。例文帳に追加

Concerning a double line multiplex communication system having three receivers 10, 12 and 14, as long as the other network line is ordinarily operated and is not broken, this system is affected by the disconnection fault of the line. - 特許庁

既設の床の上に電線、通信回線、電熱線、温熱配管などを配線配管したり、温風を通すために既存床と生活上の床の間に通線、通風空間を設けるための二重床の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a double floor structure for wiring and piping electric cables, communication lines, heating wires, and thermal pipes on an existing floor, or forming a space for passing cables and ventilating between the existing floor and a floor for living to pass hot air therethrough. - 特許庁

受信系の挿入損失を低減し、雑音指数の悪化を防いで受信感度を低下させないようにした全二重通信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide full-duplex communication equipment that reduces insertion loss in a reception system and prevents a noise index from deteriorating for preventing a decrease in reception sensitivity. - 特許庁

本発明は、共通の光ファイバを介して光送受信を行う二重通信方式の高性能な光送受信モジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light-transmitting and receiving module of high performance by a duplex communication system, executing light transmission and reception via a common optical fiber. - 特許庁

無線セルラー電気通信ネットワークにおいて、基地局が半二重端末をハンドリングすることができないかを当該基地局ができるだけ迅速に判断可能にする。例文帳に追加

To allow a base station to determine whether it can handle a half-duplex terminal, as quickly as possible, in a wireless cellular telecommunication network. - 特許庁

衛星間クロスリンクや地上ゲートウェイを介した二重ホップのいずれも必要とすることなく、ユーザ端末を相互接続可能な通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system capable of interconnecting user terminals without needing either an inter-satellite crosslink or a double hop through a ground gateway. - 特許庁

ベースユニット（１００）およびヘッドセット（２００）は小型のＲＦトランシーバを含み、時分割二重（ＴＤＤ）方式で共通の周波数チャネル上で相互に通信する。例文帳に追加

Each of the head set (200) and the base unit (100) includes a small-sized RF transceiver and they are used for mutual communication through a common frequency channel with the time division duplex(TDD) system. - 特許庁

送信拡散処理回路を二重化したＣＤＭＡ通信装置において、装置の小型化及び低コスト化を確保しながら、現用系から予備系への切替制御を、ハードウェア的な手段にて瞬時に行えるようにする。例文帳に追加

To perform switching control from an active system to a standby system momentarily by a hardware-like means while a CDMA communication device having duplex transmission spreading processing circuits is held small- sized and low-cost. - 特許庁

計算機切替システム１は、現用計算機３と、予備計算機４と、第１ネットワーク７ａと第２ネットワーク７ｂで二重化したネットワーク７と、通信パス２と、第１中継装置５と、第２中継装置６とを備える。例文帳に追加

A computer switching system 1 includes an in-use computer 3, a standby computer 4, a network 7 made duplex by a first network 7a and a second network 7b, a communication path 2, a first repeater 5, and a second repeater 6. - 特許庁

移動体通信システムの基地局制御装置と無線基地局を回線接続する場合、基地局制御装置と無線基地局との間の回線二重化構成を必要最小限の送受信部と回線を使用して構築する。例文帳に追加

To build a channel duplicate configuration between a base station controller and a radio base station by using an indispensable number of transmission reception sections and channels in the case of interconnecting the base station controller and the radio base station in a mobile communication system with channels. - 特許庁

ＰｏＣサービスによる半二重通信における複数の端末間での発話権の開放を効率良く確実に通知できる通話管理装置、通話管理システム、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide call management device in which turn-taking can be informed efficiently and surely among a plurality of terminals in a half-duplex communication by PoC service, and to provide speech communication system and program. - 特許庁

また通常時は、アンテナ５は第二の筐体２と重なっており、アンテナの突出はなく、端末としての小型化、スマート化は維持され、携帯性に優れた携帯通信端末である。例文帳に追加

Further, in an ordinary state, the antenna 5 is overlapped on the second case 2, no antenna is projected, and the mobile communication terminal maintains the small size and a smart form to provide superior portability. - 特許庁

マルチキャリア変調システムの送受信器におけるエコーキャンセラーにおいて、全二重通信時においても良好なエコー抑圧特性を得る。例文帳に追加

To obtain satisfactory echo suppression characteristic, even in the case of full duplex communication in an echo canceller for a transmitter and a receiver in multi-carrier modulation system. - 特許庁

光ファイバケーブルのコストを低減すると共に、敷設時の引回しの作業性を向上させるようにした、双方向全二重方式の光通信装置及び光ファイバの接続部を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical communication apparatus in a two-way fully duplex system and an optical fiber connecting part, which reduce the cost of an optical fiber cable and which improve the workability in wiring at the laying work. - 特許庁

ＲＦ集積回路上での製造に適した、無線全二重通信システムにおける送信（ＴＸ）漏れ除去に使用される適応フィルタについて記述する。例文帳に追加

There is described an adaptive filter, suitable for manufacturing on an RF integrated circuit, to be used for transmission (TX) leak cancellation in a wireless full-duplex communication system. - 特許庁

第１のポートは、第１の状態にあるとき、全二重双方向の第２のポートと双方向に通信することができ、第２の状態にあるとき、その出力部をその入力部に結合させることによって、それ自体と結合される。例文帳に追加

The first port can bidirectionally communicate with a full duplex bidirectional second port at the time of being in a first state and is connected with itself by connecting the output part to the input part at the time of being in a second sate. - 特許庁

ネットワーク内で異なるＭＡＣアドレスを持つ２台のネットワーク装置を一組として二重化し、系切り替えや装置交換が発生しても継続して通信を行うことができ、フォルトトレラント機能も実現した二重化ネットワーク装置と二重化装置のＭＡＣアドレス整合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a duplex network system that is formed by duplicating two network systems each having different MAC(Media Access Control) addresses in a network into one, can continuously conduct communication even on the occurrence of system switching or replacement of the systems and realize a fault tolerant function and to provide a MAC addresses matching method for the duplex system. - 特許庁

２つの二重化ネットワーク１１および１２に接続された二重化インタフェース１５，１６と、２つの二重化ネットワーク１１および１２間で送信されるメッセージを中継処理する通信制御処理部１７と、待機系のゲートウェイ装置１０ｂの状態監視と自系のゲートウェイ装置の状態遷移を管理する診断切替装置１８とを備えている。例文帳に追加

This device is provided with duplex interface 15 and 16 connected to two duplex networks 11 and 12, a communication control processing part 17 for repeating a message transmitted between two duplex networks 11 and 12 and a diagnostic switch device 18 for managing the state monitor of a gateway device 10b in a reserve system and the state transition of a gateway device in an active system. - 特許庁

コンピュータ等のデータ通信において、種々の二次的データ例えばスーパバイザ、ステータス制御信号、チャネル確認信号を伝送する必要がある。従来技術では時分割多重で送る場合複数チャネルの１チャネルを二次的データのデータ伝送専門に割当てていた。例文帳に追加

In data communication of computers, transmission of various secondary data such as supervisor, status control signals and channel confirmation signals is required. In the prior art, one of the channels is assigned specifically for transmission of secondary data when it is transmitted on time sharing multiplex.  - 特許庁

取付時には、受板４０のガイドピン４０ａを各ガイド穴１３ｂ、２０ｂ、４１ａに挿入し、受板４０、二重フィルム基盤１３ａ、２０ａ、受板４１を重ね合わせることによって、腕装着用バンド２０をＰＨＳ通信端末本体側に取り付ける。例文帳に追加

The band 20 to be worn around an arm is attached to the main body side of a PHS communication terminal by inserting guide pins 40a of a support plate 40 into guide holes 13b, 20b and 41a respectively, and superimposing the support plate 40, double film basement 13a and 20a, and a support plate 41. - 特許庁

二重リング構造を利用して、複数の連結線又はノードに障害が発生した場合でも全体リングの正常な動作を可能とし、通信網を効率的に利用し得る耐多重障害ネットワーク構造を利用したパケット処理方法を実現する。例文帳に追加

To realize a packet processing method that utilizes an anti-multiple fault network structure able to efficiently utilize a communication network by normally operating the entire ring even on the occurrence of a fault in connecting lines or a node through the use of a double ring structure. - 特許庁

二重化ネットワークに止まらず、多重化ネットワークにおいて、ＡＲＰパケットの応答状況からネットワーク上の障害による使用不可能なネットワークに関する情報を取得し、それら情報に基づいて障害箇所を回避した通信を行う。例文帳に追加

Information as to a network not available due to a fault on the network is acquired depending on a reply state of an ARP(address resolution protocol) packed in the multiplex network as well as a duplicate network, and communication is conducted, avoiding a fault location, on the basis of the information. - 特許庁

そして、資料ディスプレイチャンネルの半二重通信に対し、逆方向ユニット（逆向單元）、シリアルユニット及びマルチシリアルユニットを適当に配置し、光ファイバー通信がDCバランスに対する要求を満足させ、そして資料ディスプレイチャンネル（ＤＤＣ）と消費性電子製品制御チャンネル（ＣＥＣ）が所属する１^2Cのバス規格の許容偏差値が低いとの問題を解決させる。例文帳に追加

For the half-duplex communication mode utilized by the display data channel, the reverse unit, the serial unit, and the multi-serial unit are properly arranged, thus fulfilling the DC balance requirement of optical fiber communication, and resolving the lower tolerance rate shortcomings of the 1^2C bus specification of display data channel (DDC) and the customer electronics control (CEC) channel. - 特許庁

バス上のノードに対し信号衝突を通知できる全二重マルチポート中継増幅器や光通信レピータハブ等の光通信用ハブ装置において、複数の他ポートから同時に光信号が入力されたときに、信号衝突の発生を速やかに通知し、ネットワークの伝送効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a hub apparatus for optical communication such as a full duplex multi-port relay amplifier and an optical communication repeater hub able to inform a node on a bus about signal collision, that can quickly inform other ports about the occurrence of signal collision when receiving optical signals from the other ports at the same time to improve the transmission efficiency of a network. - 特許庁

ＬＡＮを二重化して構成されたネットワークにおいて経路選択方式にスタティックルーティングを用いルートプライオリティを付けて通常はＭａｓｔｅｒルートで通信を行なうようなネットワークシステムで、障害発生時に自動的に経路切り替えを行い、ノード間の通信を継続することが可能なネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To automatically switch a path on the occurrence of trouble to continue communication between nodes in a network system wherein static routing is used as a route selection system to give route priorities in a network constituted by duplexing a LAN and communication is normally performed on a master route. - 特許庁

また通信処理部１２１の異常発生による二重化切替処理中に信号処理部１２３の障害発生が発生した場合に新運用系の通信制御部１２２において呼張替対象テーブル及び呼切断対象テーブルを設け、呼張替処理を継続させて情報を一致させる処理を行う。例文帳に追加

In the case that a failure takes place in the signal processing section 123 during duplicate changeover processing due to the failure occurrence in the signal processing section 121, a communication control section 122 of a new active system is provided with a call recovery object table and a call interruption object table so as to continue the call recovery processing, thereby making the information coincident. - 特許庁

ＰｏＣサーバー２５は、任意の一の利用者端末から半二重通信用スイッチをオンとして送信された信号を受信したときに、現在同報通信を行っている他の利用者端末が存在し、かつ、予約者リストに登録されたグループ内の利用者端末が存在しないときは、プレゼンスサーバー２６の予約者リストに次回の発言者として登録される。例文帳に追加

When the PoC server 25 receives a signal transmitted from one optional user terminal with a switch for half duplex communication turned on, the PoC server 25 is registered as the next speaker in a subscriber list of the presence server 26 when other user terminals currently performing multi-address communication exist and when a user terminal in a group registered in the subscriber list does not exist. - 特許庁

無線ＬＡＮシステムにアクセスポイント等のフェイルセーフ機構を設けるにあたって、アクセスポイントを二重化構成にした場合でも、正常時にシステム全体のスループットが低下するのを回避でき、また、緊急時にも正常時と同等な通信を確保することが可能な無線通信システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication system or the like capable of avoiding the throughput of the entire system from being reduced in an ordinary state and ensuring communication equal to that in the ordinary state even in an emergency even when a duplicate configuration is adopted for an access point in providing a fail safe device such as the access point to a wireless LAN system. - 特許庁

一本の光ファイバにより全二重の双方向通信が可能であり、送信および受信共に光の損失が少なく、ＳＮを高くするのが可能であり、また、特にＰＯＦのように大口径の光ファイバとも高効率で結合させるのに適した、簡単な構造で安価で小型の双方向通信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simply structured, inexpensive and small-sized bi- directional communicating device realizing all double bi-directional communication with a single optical fiber with reduced light loss both in transmission and reception, and further realizing a high SN and suited for efficiently coupling even with a large-diameter optical fiber such as a POF. - 特許庁

二重化されたモジュール間の通信を行う通信制御装置において、互いにＲＳ２３２Ｃを介して接続されてコマンドの送受信を行う２つの制御部、を具備し、前記２つの制御部の夫々は、コマンド送信時に優先順位を示す情報を付与してコマンドを送信し、コマンド衝突が発生した際に、受信したコマンドの優先順位に基いて、受信したコマンドを実行するか否かを決定する。例文帳に追加

The communication controller for performing communication between duplicated modules is provided with two control parts which are mutually connected through an RS232C to transmit and receive a command, the two control parts respectively attach information indicating a priority and transmit a command when transmitting the command and determine whether to execute a received command on the basis of the priority of the received command when a command collision occurs. - 特許庁