「低張液」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

高沸点の液状冷媒は第１膨張弁５により減圧蒸発させ第１熱交換器４にてガス状低沸点冷媒を冷却する。例文帳に追加

The liquefied refrigerant having the high boiling point is subjected to reduced pressure evaporation by a first expansion valve 5 to cool the gaseous refrigerant having the low boiling point by a first heat exchanger 4. - 特許庁

封入された液体の温度変化に伴う膨張、収縮の影響を低減できるメタルダイアフラムの変位特性を得る。例文帳に追加

To provide a displacement characteristic of a metal diaphragm capable of reducing influences of expansion and contraction accompanied to a temperature change of a sealed liquid. - 特許庁

これにより、リンス液の各部に有機溶剤が均一に溶解していき、表面張力が均一に低下していく。例文帳に追加

In this way, the organic solvent is uniformly dissolved in each part of the rinse solution, and the surface tension is uniformly lowered. - 特許庁

保液率、引張強度、突刺し強度が優れており、更に電池性能の低下しない良好な電池用セパレータを得ること。例文帳に追加

To provide a desirable battery separator that is excellent in liquid retention, tensile strength and piercing strength and causes no degradations in battery performance. - 特許庁

前記界面活性剤は、前記塗布液の表面張力の低下が飽和状態になるまで含有させることが好ましい。例文帳に追加

It is preferrable that the surfactant is contained until fall of surface tension of the coating liquid reaches a saturated state. - 特許庁

熱源側熱交換器１及び複数の給気側熱交換器２…と、圧縮機３と、膨張弁４と、低圧液管Ａ及び高圧液管Ｂと、低圧ガス管Ｃと高圧ガス管Ｄと、を少なくとも備える。例文帳に追加

The heat pump circuit is provided with at least a heat source side heat exchanger 1, a plurality of air supply side heat exchangers 2, a compressor 3, an expansion valve 4, a low pressure liquid pipe A, a high pressure liquid pipe B, a low pressure gas pipe C, and a high pressure gas pipe D. - 特許庁

液化効率が高く、軽量で低コストな装置構成で大量の液体流を獲得でき、等エンタルピー膨張を実現することのできる気体再液化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas reliquefaction method with high liquefaction efficiency, for obtaining a large amount of a liquid flow by a lightweight and inexpensive device composition, and for realizing isenthalpic expansion. - 特許庁

脂質の多い体液や表面張力の低い体液が、吸収コア３１に吸収されれば、これらの体液が使い捨ておむつ１から漏れ出してしまう問題も、軽減される。例文帳に追加

Once these bodily fluids are absorbed in the absorbent core 31, the problem of leakage from the disposable diaper 1 can be relieved. - 特許庁

液体室に閉じ込められた液体が熱膨張したときに液体室の圧力を調整して低減させることができ、しかもその際、ステーの内周空間を有効活用することができるアキュムレータを提供する。例文帳に追加

To provide an accumulator, capable of adjusting and reducing the pressure of a liquid chamber, upon thermal expansion of liquid sealed in the liquid chamber, while effectively utilizing the inner peripheral space of a stay. - 特許庁

空気層の弾性力が減少するので次の瞬間には、降液管内の液柱の自然落下につれてタンク内の液面が低下し、空気層の弾性力は引張して元に戻る。例文帳に追加

Since the elastic force of the air layers are reduced, in another moment, as natural drop of a liquid column in the liquid drop pipe, the liquid level in the tank is lowered to expand and restore the elastic force of the air layers. - 特許庁

不凍液が側面不凍液槽１６と天井不凍液槽１７を自然対流して、純水槽１５の上面側の温度が高く保たれるため、凍結時の体積膨張により発生する応力が低減される。例文帳に追加

Since the temperature at the upper surface of the pure water tank 15 is maintained high by an antifreeze solution circulating, by natural convection between the antifreeze solution tank 16 and ceiling antifreeze solution tank 17, stresses generated by the volume expansion at freezing are reduced. - 特許庁

冷凍サイクルは熱源側電動膨張弁５の液接続配管側の液配管１４と受液器９の吸込み側の低圧配管１１とを連通するバイパス回路６を備える。例文帳に追加

The refrigerating cycle includes a bypass circuit 6 communicating with a liquid pipe 14 at a liquid connection pipe side of a heat source-side electric expansion valve 5, and a low-pressure pipe 11 at a suction side of a liquid receiver 9. - 特許庁

さらに、液晶を印刷した基板を加温して配向膜表面と液晶の表面張力を低下させ、両者の界面をなじませるとともに、液晶層を平坦化する。例文帳に追加

The substrate on which the liquid crystal is printed is heated and the surface tension of the surface of an alignment layer and the liquid crystal is lowered to fit the interface therebetween and the liquid crystal layer is flattened. - 特許庁

優れた耐吸湿性と十分な張力付与による鉄損低減効果を同時に有するクロムレス張力被膜が得られる処理液を、被膜形成方法およびその被膜付き方向性電磁鋼板とを併せて得る。例文帳に追加

To provide a treatment liquid capable of obtaining a chromium-less tensile film simultaneously having excellent moisture absorption resistance and core loss reduction effect by sufficient tension application, to provide a method for forming the film, and to provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet coated with the film. - 特許庁

繊維素反応型樹脂を用いて竹繊維織物を樹脂加工し、アルカリ水溶液を付与した後、無張力又は低張力の状態で放置し、しかる後に中和、水洗する竹繊維織物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a bamboo fiber woven fabric includes resin-finishing of a bamboo fiber fabric with a cellulose-reactive resin, the application of an alkaline aqueous solution, leaving the fabric under a tension-free state or a low-tension state and the neutralization and washing the fabric with water. - 特許庁

その結果、低表面張力溶液の界面を通過または通過した後に、基板Ｗの表面に作用する表面張力は小さいので、基板Ｗに形成されているパターンが倒壊するのを防止できる。例文帳に追加

As a result of it, when passing through or after having passed though the interface of the low surface tension solution, since the surface tension applied to a front surface of the substrate W is small, the pattern formed in the substrate W is prevented from being collapsed. - 特許庁

これにより、液浸状態の完成前において、周縁領域ＲＰの表面張力が中央領域ＲＣの表面張力よりも低くなっている。例文帳に追加

By this, the surface tension of the peripheral region RP becomes lower than that of the central region RC before the complition of the formation of a liquid immersion state. - 特許庁

これは、表面張力の勾配がある場合、表面張力の低い側から高い側へ可視光を遮断する液体３が移動する性質を利用したものである。例文帳に追加

This result can be obtained by utilizing the property, that when there is gradient of surface tension, the liquid 3 which shields visible light moves from the side of low surface tension to the side of high surface tension. - 特許庁

像担持体ベルトを張架する張架ローラーを傾斜移動させてベルト蛇行を抑制するとともに液体をクリーニングローラーに供給して像担持体ベルトをクリーニングする画像形成装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus at a low cost that, while a stretching roller for stretching an image carrier belt is made to be obliquely moved to restrain a belt from meandering, supplies a cleaning roller with liquid to clean the image carrier belt. - 特許庁

基材層１を形成する各薄層１１の液晶樹脂の繊維化と配向が厚さ方向全体に生じて線膨張率が十分に低下しているため、長尺樹脂成形体の線膨張率が小さくなる。例文帳に追加

Since the fibrillation and orientation of the liquid crystal resin of each of the thin layers 11 which form the base material layer 1 are caused in the whole of the thickness direction of the resin molded product and the coefficient of linear expansion is reduced sufficiently, the coefficient of linear expansion of the long resin molded product is reduced. - 特許庁

基材層１を形成する各薄層１１の液晶樹脂の繊維化と配向が厚さ方向全体に生じて線膨張率が十分に低下しているため、樹脂成形体の線膨張率が小さくなる。例文帳に追加

Since the fibrillation and orientation of the liquid crystal resin of each of the thin layers 11 which form the base material layer 1 are caused in the whole of the thickness direction of the resin molded product and the coefficient of linear expansion is reduced sufficiently, the coefficient of linear expansion of the resin molded product is reduced. - 特許庁

油分や界面活性剤を含む液体、酸、アルカリ性の液体、有機溶剤或いは熱湯及び表面張力の低い液体に対し、通気性を確保し耐久性の高いフィルタ部材と、該フィルタ部材を具備し通気性と液体の漏出防止を満足する液体ボトルを提供する。例文帳に追加

To provide a filter medium high in durability, which assures an air permeability to a liquid containing an oil content or surfactant, an acidic or alkaline liquid, an organic solvent, or hot water and a liquid low in surface tension, and a liquid bottle provided with the filter medium, and satisfying the air permeability and a leakage prevention of the liquid. - 特許庁

液状熱硬化性ポリマーは、低粘性、低イオン汚染物レベル、基板への良好な粘着性、低水分吸収特性、及び、好ましい熱膨張特性を備えている。例文帳に追加

The liquid thermosetting polymer has low viscosity, a low ion-contamination level, good adhesion to the substrate, a low water absorption property, and a preferred thermal expansion property. - 特許庁

押出成形フィルムの材料として、誘電損失が低く、耐熱性に優れ、溶融張力が高く、かつ、溶融粘度が低くて、低温での押出成形が可能な液晶ポリエステル材料を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline polyester material as an extrusion-molded film material, which causes low dielectric loss, exhibits excellent heat resistance, high melt tension, and low melt viscosity, and allows extrusion molding at a low temperature. - 特許庁

低熱膨張係数（低ＣＴＥ）、低残留応力、及び強靭性（高伸度）であり、有機溶剤及びアルカリ水溶液に対する溶解性に優れたポリマーを提供する。例文帳に追加

To provide a polymer which has a low coefficient of thermal expansion (a low CTE), a low residual stress and a strong tenacity (a high elongat), and is excellent in solubility in organic solvents and aqueous alkaline solutions. - 特許庁

該基材は表面張力を有する少なくとも一の化合物と水を含むレストア流体と接触させられ、該表面張力は多孔性誘電材料の少なくとも一の層において少なくとも一の取り込まれた液体の表面張力よりも低い。例文帳に追加

The substrate is made to: with contacted a restoration fluid containing water and at least one compound, which has a surface tension that is less than the surface tension of the at least one entrapped liquid in the at least one layer of a porous dielectric material. - 特許庁

液晶ポリエステルを含有する樹脂層と、この樹脂層上に設けられた銅箔とを備える銅張積層板から発生するガスの低減方法であって、樹脂層の破断点引張強さが１１０ＭＰａ以上となる温度で銅張積層板を加熱する工程を備える。例文帳に追加

The method reduces the amount of gases given off from a copper-clad laminate comprising a resin layer containing a liquid crystal polyester and a copper foil clad on the resin layer and involves a step to heat the copper-clad laminate at a temperature at which the tensile strength at break of the resin layer becomes ≥110 MPa. - 特許庁

開度可変絞り部の開度調整機能の調整範囲を狭めることなく、膨張弁に流入する気液二相冷媒中の気泡を細分化することにより、冷媒通過音を低減した膨張弁及びこの膨張弁を用いた冷凍装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an expansion valve with reduced refrigerant passing noise by atomizing bubbles in a gas-liquid two phase refrigerant flowing into the expansion valve without narrowing an adjusting range of an opening adjusting function of a variable opening throttle part, and to provide a refrigerating device using the expansion valve. - 特許庁

調湿タイルが接着剤で張付け施工された施工面の調湿タイルを張り替える方法において、該調湿タイルの割れ目から、該タイルと施工面との間に接着剤の接着力を低下させる液体を浸透させる調湿タイルの張替方法。例文帳に追加

A replacement method of the humidity tile is so executed that liquid for lowering adhesion of the adhesive is infiltrated into a gap between the tile and construction face from a crack in the humidity tile in such the replacement method as the humidity tile stuck on the construction face with adhesive is replaced. - 特許庁

膨張弁の絞り部に接続され、かつ、略液冷媒で満たされる配管の共鳴特性を調整可能とすることにより、音響共鳴による騒音を低減する膨張弁及びこの膨張弁を用いた空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an expansion valve and an air conditioner using it reducing noise due to acoustic resonance by providing adjustment of resonance characteristics of piping connected to a restriction part of the expansion valve and filled with a substantially liquid coolant. - 特許庁

洗浄液による半導体ウェーハの洗浄方法において、前記洗浄液として、水より低表面張力、且つ水より低粘性を有するものを用い、前記半導体ウェーハの表面の温度を３０℃〜５０℃とした状態において、前記洗浄液で洗浄する。例文帳に追加

In the method for washing the semiconductor wafer by a cleaning liquid, a liquid having a surface tension lower than water and having a viscosity lower than water is used as the cleaning liquid, and the semiconductor wafer is washed by the cleaning liquid in a state where the surface temperature of the semiconductor wafer is 30 to 50°C. - 特許庁

押し棒２０をその作動位置から休止位置へ戻すことにより、ベローズ部分４０が収縮容積から伸張容積へと伸張して、分与チューブ１８の先端内にある液体Ｓを分与チューブ内１８に吸い込み、液垂れを低減又はなくす。例文帳に追加

By returning the push bar 20 from the activating position to the stopping position, the bellows portion 40 expands from the contracted capacity to the expanded capacity and a liquid S inside the tip of the dispensing tube 18 is sucked into the dispensing tube 18 to reduce or eliminate the liquid flow-out. - 特許庁

表示データ伸張処理回路２０６、２０７は液晶表示パネルの温度上昇に応答して表示データのデータ伸張処理を実行してパネルの温度上昇でのバックライトの減光による液晶表示パネルのコントラストの低下を補償する。例文帳に追加

The display data expansion circuits 206 and 207 expands the display data in response to temperature increase of the liquid crystal display panel, and compensate degradation of contrast of the liquid crystal display panel due to dimming of the backlight when the temperature of the panel is increased. - 特許庁

これにより、ポンプ２への電流供給の停止後、気液加圧溶解混合器３内で気体が膨張することなく、気液加圧溶解混合器３内部の気体を外部に排出できるので、膨張気体のポンプ２側への逆流を防止でき、排気音を低減できる。例文帳に追加

The operation enables discharging the gas in the gas-liquid pressurization dissolution mixer 3 outward with no expansion of the gas in the gas-liquid pressurization dissolution mixer 3 after stopping of the current supply to the pump 2, leading to prevention of a back flow of an expanded gas toward the side of the pump 2 and reduction of exhaust noise. - 特許庁

難溶性薬物（フルオロメトロンを除く）の水性液剤に、液剤の表面張力が低下をはじめる濃度から表面張力の低下が停止する濃度範囲内の水溶性高分子を配合すると、再分散が容易でかつ分散粒子の凝集やケーキングを生じない水性懸濁液剤が調製できる。例文帳に追加

This aqueous suspension preparation easily redispersed and generating no aggregation and caking of dispersed particles is prepared by adding a water-soluble high polymer to the aqueous preparation of the sparingly soluble pharmaceutical (except fluorometholone) to have a concentration in the range from the concentration for beginning the reduction of the surface tension of the aqueous preparation to that for stopping the reduction of the surface tension. - 特許庁

上記ガス状物質は、上記液体と少なくとも部分的に混和可能であり、上記液体と混合されたとき上記液体よりも低い表面張力を有する混合物を生じさせ、よって上記液体は上記基板の表面の局所化された領域に包含される。例文帳に追加

The gaseous substance is at least partly miscible with the liquid and produces a mixture having a lower surface tension than the liquid when mixed with the liquid, thus containing the liquid in a localized region of the surface of the substrate. - 特許庁

液晶表示素子用基板として要求される、透明性、耐溶剤性、耐液晶性、耐熱性や、リタデーション値が低いこと等を満足しつつ、線膨張係数の小さい液晶表示素子用基板、特に薄膜トランジスタ表示素子用基板（ＴＦＴ液晶表示基板）を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate for a liquid crystal display element having a small linear expansion coefficient while satisfying with the transparency, solvent resistance, liquid crystal resistance, heat resistance and low retardation value which are required as the substrate, especially the substrate for thin film transistor display element (TFT). - 特許庁

メンブレン３にパターン開口部を形成した後に（図６（ｉ）参照）、表面張力低下能力を有する界面活性剤を添加した洗浄液を用いて洗浄していることから、洗浄液の表面張力が界面活性剤により低下し、洗浄時にステンシルマスクにかかる圧力が低減される。例文帳に追加

Since the stencil mask is cleaned by using the cleaning liquid added containing an added surface active agent having surface tension lowering ability after pattern openings are formed in a membrane 3 (refer to Fig. (i)), the surface tension of the cleaning liquid is lowered by the surface active agent and the pressure applied to the stencil mask is reduced at the time of cleaning the mask. - 特許庁

気体供給手段は、液体が供給された基板に対して、液体に溶解して表面張力を低下させる溶剤の蒸気を含む気体を基板に供給する。例文帳に追加

The gas supply means supplies gas containing vapor of solvent which dissolves into the liquid and lowering surface tension to the substrate to which the liquid is supplied. - 特許庁

液化ガスを燃料とする燃料電池式発電システムにおいて、液化ガスを気化させる際の膨張力を利用するとともに大気中の二酸化炭素と窒素酸化物を低コストで分別・除去すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell generation system that uses expansion produced by vaporizing a liquefied gas and removing the carbon dioxide and nitrogen oxide in the air at low cost. - 特許庁

窒化ケイ素のエッチングにおいて、リン酸系エッチング液の表面張力を低減して、窒化ケイ素をエッチングすることができ、しかも、長期間、安定的にエッチングすることができるエッチング液及びエッチング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an etching liquid and etching method, capable of etching silicon nitride and also capable of stably etching for long periods of time, by reducing a surface tension of a phosphoric acid etching liquid in etching silicon nitride. - 特許庁

低表面張力被膜により、液体現像剤がはじかれることにより、クリーニングブレード６２とサイドシール部材１５０とが相対する間隙から、液体現像剤の漏れを防止する。例文帳に追加

The liquid developer is repelled by the low-surface tension film, thereby, the leakage of the liquid developer from the gap where the cleaning blade 62 and the side sealing member 150 face each other is prevented. - 特許庁

混合液の表面張力はリンス液（ＤＩＷ）よりも低く、かつＩＰＡよりも高いので基板表面上で急激なマランゴニ対流が引き起こされるのを防止できる。例文帳に追加

Since surface tension of the mixture is lower than that of the rinse liquid (DIW) and higher than that of the IPA, rapid Marangoni convection can be prevented from being caused on the surface of the substrate. - 特許庁

その未伸長液滴メニスカスに光ビームを導くことにより、感光性インクの表面張力は低下し、伸長した液滴メニスカスが生じる。例文帳に追加

As a light beam is introduced to the non-extended liquid drop meniscus, a surface tension of the light-sensitive ink is lowered and then the extended liquid drop meniscus is created. - 特許庁

シーム部１６を有する第２のシリコン酸化膜１５をＣＭＰにより平坦化又は薬液エッチングする際、シーム部１６を水よりも低表面張力である浸透液１７で埋め込む。例文帳に追加

In planarizing a first silicon oxide film 15 having a seam 16 by CMP or etching it with chemicals, the seam is filled with an osmotic liq. 17 having a lower surface tension than water. - 特許庁