「低霧」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

成層燃焼領域内の低負荷域で、燃料の気化、霧化が良好に行われるようにしつつ、燃料噴霧の拡散を抑制し、かつ、点火プラグ周りへの燃料噴霧の到達を容易にし、良好に燃焼燃焼が行われるようにする。例文帳に追加

To secure good combustion at light load area in stratified combustion area by controlling diffusion of fuel spray while vaporizing and atomizing fuel well and easing for fuel spray to reach adjacent of a spark plug. - 特許庁

広範囲に渡って霧を消すことが可能で、直流高圧電源の小型化、省電力化及び低コスト化に寄与する消霧方法および消霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a defogging method and a defogging apparatus capable of defogging over a wide range and contributing to miniaturization, power saving and cost reduction of a DC high voltage power source. - 特許庁

周波数帯域の低い圧電素子を用いることで熱による圧電素子の損傷を防止するとともに、霧化した液体の噴霧距離を向上させた超音波霧化装置及びそれを備えた設備機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic atomizing device capable of preventing the damage of a piezoelectric element due to heat by using a piezoelectric element having low-frequency band and improving the atomizing distance of an atomized liquid and equipment provided with the same. - 特許庁

超音波メッシュ式の噴霧装置の利点（低パワー、小型化、安定した薬液噴霧、均一で微細な粒子径）を有しながら、なおかつメンテナンスを不要とし、安価な噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive atomizing device not requiring any maintenance while retaining the advantages (low power, small size, stabilized atomizing for a chemical liquid and uniform and fine particle diameters) of the atomizing device of an ultrasonic wave mesh type. - 特許庁

霧化電極２に、霧化対象空間１に隣接する霧化対象空間１よりも低い温度の冷空間４との熱のやりとりで冷やされる伝熱部５を設ける。例文帳に追加

A heat transfer part 5 is installed in the atomizing electrode 2, which is cooled by heat exchange between a cooling space 4 adjacent to the space to be atomized 1 and keeps the temperature lower than that of the space to be atomized 1 and it. - 特許庁

機関の広範囲な運転条件に応じて安定した噴射率が得られ、噴霧の微粒化、噴霧角度や噴霧の到達距離など適正な噴霧を噴射でき、ＮＯ_X 、黒煙などの排出を低減し、燃費の向上と出力の増大が可能な燃料噴射弁の提供。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of providing a stable injection rate in accordance with operating conditions of a wide range of an engine, pulverizing the fuel spray, injecting the fuel spray with suitable spraying angle and fuel spray travel, reducing the emission of NOX and black smoke, improving the fuel consumption, and increasing the output. - 特許庁

吸気管に燃料噴射弁を設け、該吸気管内に燃料を噴射する吸気管噴射式エンジンにおいて、燃料噴射弁を、噴霧角度が広く貫通力の低い主噴霧と、噴霧角度が狭く貫通力の高いリード噴霧を噴射可能な燃料噴射弁で構成する。例文帳に追加

In the manifold fuel injection type engine in which a fuel injection valve is provided in the intake pipe to inject the fuel into the intake pipe, the fuel injection valve can perform the main spray of wide spray angle and low piercing force and the lead spray of narrow spray angle and high piercing force. - 特許庁

まず液体溶媒１のみを、第２の霧化装置４の第２の超音波振動子１４によって加振して霧化し、この霧化された霧化溶媒Ｂを粘度の低い液体溶媒１としてその表面張力により均一な厚さで基材５上に降り積もらせて堆積させる。例文帳に追加

At first, only a liquid solvent 1 is excited by the second ultrasonic vibrator 14 of a second atomizer 4 to be atomized and the atomized solvent B is allowed to fall to the base material 5 in a uniform thickness as a liquid solvent 1 low in viscosity by the surface tension of the solvent to be deposited on the base material. - 特許庁

超音波メッシュ式の噴霧装置の利点（低パワー、小型化、安定した薬液噴霧、均一で微細な粒子径）を有しながら、なおかつメンテナンスを簡単にすると共に噴霧量に応じた給液量で送液できる噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray device which is low-maintenance and to which a liquid supply amount according to the spray amount can be sent while providing advantages of an ultrasonic mesh spray device such as low power, small size, steady chemical spray and uniform and fine particle diameter. - 特許庁

殺菌スペクトルが広く（殺菌対象菌種が広範囲）低コストの殺菌用（浸漬、噴霧、含浸）液例文帳に追加

LOW COST (IMMERSION, ATOMIZATION, IMPREGNATION) SOLUTION FOR DISINFECTION HAVING BROAD DISINFECTION SPECTRUM (WIDE RANGE OF DISINFECTION OBJECTIVE MICROBIAL SPECIES) - 特許庁

そして、膜状分裂が良好となり、噴射圧が低くても、細かい噴霧を得ることが可能となる。例文帳に追加

Further, membrane-like disruption becomes good and even if an injection pressure is low, fine spraying can be obtained. - 特許庁

低リフト状態のときにも好ましい燃料噴霧を行える燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of performing preferable fuel spraying even under a low lift condition. - 特許庁

隣接ノズルからのジェット噴霧のはね返りにより引き起こされる干渉は低減される。例文帳に追加

The interference caused by rebounding of the jet sprays from the adjacent nozzles is reduced. - 特許庁

噴霧式抑止剤による動物訓練システムのための低貯溜検知及び可変量投与例文帳に追加

LOW STORAGE DETECTION FOR ANIMAL TRAINING SYSTEM WITH SPRAY TYPE CONTROL AGENT AND VARIABLE AMOUNT ADMINISTRATION - 特許庁

燃料の小量噴射時に低貫徹力の噴霧を安定的に実現することを課題とする。例文帳に追加

To stably perform a spray of fuel by a low penetration force at small-amount fuel injection. - 特許庁

低負荷時と高負荷時、それぞれの要求噴霧特性を満足するシリンダ内燃料噴射システム。例文帳に追加

To provide an in-cylinder fuel injection system for satisfying required spraying characteristics for low load and high load, respectively. - 特許庁

燃料噴霧のボア壁への付着を好適に低減可能なエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an engine capable of suitably reducing adhesion of fuel spray to a bore wall. - 特許庁

液体空気を吸気空気中に噴霧し、空気温度を下げ圧縮動力の最大値を低減する。例文帳に追加

Liquid air is sprayed in the intake air to lower the air temperature so as to lower the maximum value of the compression power. - 特許庁

低負荷運転領域では噴流３１が噴霧２９ｂをプラグ１０の近傍に誘導する。例文帳に追加

In the low load operation region, a jet stream 31 guides the spray 29b to the vicinity of the plug 10. - 特許庁

これにより、点火プラグ１２の電極近傍での噴霧流速を低下させる。例文帳に追加

As a result, a sprayed fuel flow rate is lowered near an electrode of the ignition plug 12. - 特許庁

低負荷域での燃費向上を図ると同時に、冷機時における燃料の霧化を向上させる。例文帳に追加

To improve fuel consumption in a low load range and atomization of fuel when an engine is in a cold state. - 特許庁

消費電力を低減したにもかかわらず、ホーン先端部での液体霧化の達成を可能とする。例文帳に追加

To enable liquid atomization at a tip of a horn though power consumption is reduced. - 特許庁

温風低圧塗布装置の低圧噴霧銃部を軽量化し、作業自由度を向上させ、作業者の負担を軽減できる低圧噴霧銃を得る。例文帳に追加

To obtain a low pressure spray gun in which a low pressure spray part of a hot air low pressure coating apparatus is made lightweight, the degree of freedom of work is improved and the load on a worker is reduced. - 特許庁

低温空気における噴霧加湿機構において、従来のように噴霧蒸気が再凝縮することを避けるために蒸気を均一に噴霧する必要が無く、また、従来必要であった噴霧蒸気の拡散蒸発空間(距離)を不要とし、加湿装置の構造が単純化して装置を大幅に小型化する噴霧加湿機構を提供する。例文帳に追加

To provide a spray humidification mechanism allowing the humidification device to be remarkably downsized by obviating the need of a diffusive evaporation space (distance) of sprayed steam which is necessary in the past and by simplifying the structure of the humidification device without needing to evenly spray steam in order to prevent sprayed steam from being recondensed like a conventional one, in relation to a spray humidification mechanism in low-temperature air. - 特許庁

噴霧機構が発する音や振動を消失せしめ、殺菌水噴霧装置の駆動音，作動音，それらによる振動をほぼ完璧に消失乃至抑制することのできるようにした噴霧機構を備えた殺菌水の噴霧装置を、簡単な構造で、それゆえ低コストに作製でき、しかも構造簡潔ゆえに故障もない殺菌水噴霧装置として提供すること。例文帳に追加

To provide a sterilization water spray device which is equipped with a spray mechanism eliminating noise and vibration generated by the spray mechanism and nearly completely eliminating or suppressing the driving sound and working sound of the sterilization water spray device and vibration due to the driving sound and working sound, and which has simple structure and is therefore manufactured inexpensively and is free from failure because of the simple structure. - 特許庁

通常状態において着火・燃焼しない低濃度の燃焼性有機物を含有する液体を超音波振動させて霧化し、この霧化した霧化体を燃焼装置の燃料に用いることができる、低濃度の燃焼性有機物質含有の液体の利用方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an utilization method of a liquid including a combustible organic substance of low concentration capable of atomizing the liquid including combustible organic substance of low concentration free from ignition and combustion in a normal state, by ultrasonic vibration, and using the atomized matter as a fuel of the combustion device. - 特許庁

両噴霧が重なり合う場合、プレ噴射実行時における燃料噴射弁のノズルニードルのリフト速度を低くするまたはコモンレール圧を低くすることで、このプレ噴射の噴霧角を小さくして、両噴霧が重なり合わないようにする。例文帳に追加

When both of sprays overlap with each other, the spray angle of the pre-injection is reduced to prevent overlap of the sprays by reducing lift speed of a nozzle needle of a fuel injection valve or common rail pressure during the pre-injection. - 特許庁

低温液化ガスとの熱交換で発生する白煙と呼ばれる霧を効果的に消霧することができ、しかも熱交換効率が優れた低温液化ガス気化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-temperature liquefied gas vaporizer which can effectively disappear mist called white smoke which develops by heat exchange with low-temperature liquefied gas and moreover is excellent in heat exchange efficiency. - 特許庁

このポリマーおよびコロイド安定化剤としてポリビニルアルコールを含む分散物は低い粘度を示し、噴霧乾燥を容易にし、低圧力噴霧乾燥での高固形分含量の分散物の使用を可能にし生産効率を増大させる。例文帳に追加

Dispersions containing the polymer and a polyvinyl alcohol as a colloidal stabilizer exhibit a low viscosity which facilitates spray drying and permits use of high solids content dispersions with low pressure spray drying to increase production efficiency. - 特許庁

低回転時には吸気弁を低リフトとして噴霧を上向きに、高回転時には吸気弁を高リフトとして、干渉をさけるために上向き噴霧をやや下向きに設定する。例文帳に追加

During low rotation, the spraying upward is effectuated with an intake valve acting in a low lift and, during high rotation, the upward spraying is set up to be slightly directed downward with the intake valve acting in a high lift for avoiding the occurrence of interference. - 特許庁

低温液化ガスとの熱交換で発生する白煙と呼ばれる霧を効果的に消霧することができ、しかも熱交換効率が優れた低温液化ガス気化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic liquefied gas vaporizer capable of effectively removing mist referred to as white plume generated through heat exchange with cryogenic liquefied gas, and having excellent heat exchanging efficiency. - 特許庁

合成ガスを製造する際、霧化用媒体による、燃料の反応空間への霧化を低コストで、かつ装置的に低い費用で行うようにできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a synthesis gas, wherein a fuel is atomized by an atomizing medium into a reaction space at low cost and with the reduced expenditure for related apparatuses. - 特許庁

過熱蒸気の状態に拘らず高負荷から低負荷迄噴霧特性がよく制御性の良好な水噴霧ノズル及び過熱蒸気の過熱低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water spraying nozzle which has an excellent spraying characteristic and good controllability from high load to low load regardless of the state of superheated steam and a desuperheater for the superheated steam. - 特許庁

このパターン修正装置では、欠陥部における修正液の堆積が終了した時点で、アトマイズガス流量を噴霧可能最低限よりも低い所定のレベルに設定し、噴霧部１５における修正液２０の霧粒子Ｐの生成を停止させるとともに、堆積装置５内の修正液２０の霧粒子Ｐを吹き飛ばす。例文帳に追加

With this pattern correction device, an atomized gas flow is set at a given level lower than the lowest sprayable limit at a time when deposition of correction liquid is finished at a defective part, and stops generation of fog particles P of the correction liquid 20 in the deposition device 5 and at the same time, blasts the fog particles P of the correction liquid in the deposition device 5. - 特許庁

周波数帯域の低い圧電素子を用いることで熱による圧電素子の損傷を防止するとともに、霧化した液体を集中的に放射することで霧化効率を向上させた超音波霧化装置及びそれを備えた設備機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic atomizing device which is capable of preventing the damage of a piezoelectric element due to heat by using a piezoelectric element having low-frequency band and has improved atomization efficiency by intensively radiating the atomized liquid and equipment provided with the same. - 特許庁

霧化電極に対して他部材が接触することで冷却性能が低下することを抑制し、且つ、霧化電極先端での放電を不安定化させるような結露水の過剰な成長を効果的に抑制することのできる静電霧化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic atomizer capable of suppressing the cooling performance of an atomization electrode from being deteriorated by allowing other members to contact the atomization electrode, and effectively suppressing a dew condensation water from being excessively produced so as to destabilize discharge at a tip of the atomization electrode. - 特許庁

従来の比較的大きい平均粒径の液滴を噴霧する液体噴霧ノズルの到達性能と同程度の到達性能を維持することにより、ドリフトを低減することができ、好ましくは、それよりも付着性能を向上させることができる液体噴霧ノズル等を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid spray nozzle or the like capable of reducing drift by maintaining the accessible performance nearly equal to that of a conventional liquid spray nozzle for spraying liquid droplets having relatively large mean particle diameter, and preferably, capable of improving the deposition property further than that. - 特許庁

ペルチェ素子を備えた静電霧化装置を有する空気調和機において、換気装置を有し、該静電霧化装置の霧化水として、前記ペルチェ素子で低温になる吸熱部での結露水が供給され、前記ペルチェ素子で高温になる放熱部から前記換気装置の換気気流に放熱を行う。例文帳に追加

This air conditioner having the electrostatic atomizer comprising the Peltier element, has a ventilating device, the dew condensation water in a heat absorbing portion of low temperature in the Peltier element is supplied as the atomization water of the electrostatic atomizer, and the heat is radiated to the ventilated air flow of the ventilating device from the heat radiating portion of high temperature in the Peltier element. - 特許庁

噴射液をたくわえる容器と、容器内の噴射液を吸い出し加熱器に送り込むポンプと、噴射液を高温に加熱し霧状にしてノズルから噴射させる加熱器とを備えた霧噴射装置の、低温時の霧噴射能力の向上。例文帳に追加

To improve the mist jetting ability at a low temperature in a mist jetting device provided with a container for storing jetting liquid, a pump for sucking out the jetting liquid inside the container and feeding it to a heater and the heater for heating the jetting liquid to a high temperature, turning it into a misty state and jetting it from a nozzle. - 特許庁

（ａ）ダニよけ成分である桂皮酸誘導体、（ｂ）消臭成分、及び（ｃ）炭素数１〜３の低級アルコールを含むダニ忌避剤組成物を、トリガーポンプにて塗布面に噴霧する屋内ダニよけスプレー剤であって、噴霧時の噴霧粒子径が５０〜１５０μｍである屋内ダニよけスプレー剤。例文帳に追加

The indoor mite repellent spray is to spray a mite repellent composition including (a) a mite repellent component of a cinnamic acid derivative, (b) a deodorizing component, and (c) a 1-3C lower alcohol onto the surface of application by a trigger pump and the spray particle diameter on spraying is 50-150 μm. - 特許庁

霧化頭インナー背面側にセンターコーン部を有する回転霧化塗装装置において、塗料の吐出にともなう塗料の跳ね返りによる汚れを低減するとともに、回転霧化塗装装置の洗浄性を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To reduce the fouling by rebounding of paint accompanying discharge of the paint of a rotary atomization painting device having a center cone section on the inner back side of an atomizing head and to improve the washability of the rotary atomization painting device. - 特許庁

液状の離型剤を金型のキャビティ表面に広範囲に均等に噴霧できるようにすると共に、ノズルの大気開口部からの噴出勢いも過不足なく実現し、かつ低騒音である噴霧ノズルユニットを備えた冷却媒体・離型剤噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling medium/release agent-spraying apparatus with a spray nozzle unit which can homogeneously spray a liquid release agent on the surface of a cavity in a die over a wide range, further, achieves the jetting from an atmospheric opening part in a nozzle neither too much nor too little, and, is also, low noise. - 特許庁

戻り式圧力噴霧ノズルを用いた石油燃焼器用バーナの燃料流量制御装置にあって、往路側に設けられた電磁ポンプの経年的な原因から吐出量が低下しても、戻り式圧力噴霧ノズルからの噴霧量を増加させず、不完全燃焼を防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent incomplete combustion by preventing an increase in spray quantity from a return type pressure spray nozzle even when a discharge quantity drops owing to a secular cause in an electromagnetic pump in an advance line, in a fuel flow control device for an oil combustor burner using a return type pressure spray nozzle. - 特許庁

このようなノズル構造とすることにより、燃料流路２０内において燃料流れの下流側の噴孔入口燃圧が低くても、その下流側の噴孔２２の噴霧特性と上流側の噴孔２１の噴霧特性とを揃えることができ、ノズル全体として均一な噴霧を実現することができる。例文帳に追加

By taking such a nozzle structure, spray characteristics of the downstream injection hole 22 and spray characteristics of the upstream injection hole 21 can be uniformized and uniform spray as the nozzle whole body can be materialized, even if downstream injection hole inlet fuel pressure of the fuel flow in a fuel channel 20 is low. - 特許庁

この発明の目的は、酸素含有量の低い金属粉末を少量の有機物質を噴霧して低コストで製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a metal powder of low oxygen content at a low cost by atomizing a small amount of organic substance. - 特許庁