「値結合」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

補間部２５は、結合データに含まれるキー信号の値に応じて個別に画素補間処理を実行し、補間データをＥＶＦ６に出力する。例文帳に追加

An interpolation section 25 individually executes piezoelectric interpolation processing according to the value of the key signal included in the composite data to output interpolation data to an EVF 6. - 特許庁

結合エネルギーとエントロピーエネルギーの和である自由エネルギーの最小値を高速且つ高精度に計算する。例文帳に追加

To quickly and highly precisely calculate the minimum value of free energy as the sum of joint energy and entropy energy. - 特許庁

可変の電流制限値は、エネルギー伝達要素に結合される入力ライン電圧に応答して、電流リミタによって設定される。例文帳に追加

The variable current limit is set by the current limiter in response to an input line voltage connected to the energy transfer element. - 特許庁

統計値は、変更されて変位画像を変形させ、変形された変位画像がベースメッシュと結合されて新たな顔が合成される。例文帳に追加

The statistics are modified for deforming the displacement image, and when the deformed displacement image is combined with the base mesh, a new face is synthesized. - 特許庁

乗算ブロック２０は、入力パルスｘ_i の遅延時間ｄ_i を用い、結合係数ｗに基づいて乗算値ｗ・ｘ_i を求める。例文帳に追加

A multiplication block 20 finds a multiplication value w.xi using the delay time di of an input pulse xi based on a coupling coefficient w. - 特許庁

電極１２，２２はワイヤ２３を介して金属結合されるので、電気抵抗値のばらつきが少ない接続を行うことができる。例文帳に追加

The electrodes 12 and 22 are metallically bonded through the wire 23, thus allowing connection with little variation in electrical resistance value. - 特許庁

加速度センサ１０８が所定値以上の加速度を出力した場合、結合プログラム１１０は、送信対象データを特定する。例文帳に追加

When an acceleration sensor 108 outputs acceleration which is equal to or more than a prescribed value, a coupling program 110 specifies transmission object data. - 特許庁

それぞれの結合構成要素は、相互に隣接し、かつ相互に次の深さ値を有する１組のピクセルからなる。例文帳に追加

Each coupling component consists of a set of pixels which are adjacent to each other and have the next depth values to each other. - 特許庁

複数のボリュームデータをスライス面に垂直な方向に結合する際のつなぎ目部分におけるＣＴ値の境界（段差）を改善する。例文帳に追加

To improve the boundary (level difference) of CT values in a joint region in connecting a plurality of volume data in the direction perpendicular to a slice surface. - 特許庁

同時に、標準準拠のディスカバリ動作が実行され、データ接点にまたがって結合された抵抗の抵抗値を探査してもよい。例文帳に追加

At the same time, a standard compliant discovery operation is carried out and a resistance value of the resistor connected over the data contacts may also be searched. - 特許庁

非発光再結合を防止することにより、電流の漏洩を抑制し、かつ低しきい値電流でレーザ光を発振することができる。例文帳に追加

By preventing the non-emitting recombination, the leakage of current is inhibited, and the laser light can be resonated with a low threshold current. - 特許庁

ユーザ端末１では、メッセージに属性証明書を結合し、ハッシュ値を計算し、ＩＣカード２内の署名鍵（秘密鍵）で署名を施す。例文帳に追加

A user terminal 1 connects an attribute certificate to a message, calculates a hash value, and writes a signature with a signature key (secret key) in an IC card 2. - 特許庁

平均ビットレートＢoutは、結合後のビットストリームの平均ビットレートとして設定された値である。例文帳に追加

An average bit rate Bout is a value set as an average bit rate of a bit stream after combining. - 特許庁

結合された部材は、向上した接着性、特に、熱／湿分貯蔵又は交互の貯蔵の後の向上した接着性について注目に値する。例文帳に追加

A bonded member is noteworthy on an improved adhesiveness, in particular, improved adhesive properties after heat/moisture storage or alternative storage. - 特許庁

各光源についての色差が算出できると、各色差を線形結合した評価値Ｅ（φ）を算出する。例文帳に追加

If the color difference for each of the light sources is calculated, an evaluation value E(ϕ) obtained by linearly combining the color differences is calculated. - 特許庁

複数の直列結合されたフリップフロップは、出力信号の各周期の間にＨＩＰ出力信号の値を格納する。例文帳に追加

A plurality of serially coupled flip-flops store values of an HIP output signal during each period of the output signal. - 特許庁

次に、相関値が結合されて、ビデオ中の顔を追跡するための最良の位置及びスケール一致が求められる。例文帳に追加

The correlation values are then combined to determine the best position and scale match to track a face in the video. - 特許庁

次に、各電力制御期間に、倍率のかけられた軟判定シンボルが結合され、その期間に対する決定値を供給する。例文帳に追加

The scaled soft-decision symbols for each power control period are then combined to provide a decision metric for the period. - 特許庁

デジタル方式の場合、電荷結合画像センサで読み取った画像データのしきい値を移動させることによって調節する。例文帳に追加

In the case of the digital image forming device, the exposure density is adjusted by moving the threshold value of image data read by a charge coupled image sensor. - 特許庁

モータトルク上限値を超えていれば、クランクプーリクラッチの結合状態での固着と判定する（ステップ６，１１）。例文帳に追加

When it exceeds a motor upper limit value, fixture in the joined condition of the crank pulley clutch is determined (Steps 6, 11). - 特許庁

受信巻線、及び対応する磁束結合巻線間のアライメント許容値を緩和するセンサヘッド、及び誘導型変位検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sensor head and an inductive displacement detector for relieving the alignment tolerance between a reception winding and a corresponding magnetic flux coupling winding. - 特許庁

プラズマの実効的な半径がプラズマの表皮長以上であれば、結合係数が向上して一定の値となる。例文帳に追加

When an effective radius of a plasma is the surface length of the plasma or longer, a coupling coefficient is also enhanced to have a constant value. - 特許庁

設計パラメータとなる規格化Ｊインバータ値の寸法誤差に対する頑健性を向上させた結合線路を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling line, having improved robustness against the dimension error of a standardizing J inverter value which serves as a design parameter. - 特許庁

抗原に対するpH5.8でのKDとpH7.4でのKDの比であるKD(pH5.8)／KD(pH7.4)の値が２以上である抗原結合分子の提供。例文帳に追加

To provide an antigen-binding molecule having ≥2 value of KD(pH 5.8)/KD(pH 7.4) which is the ratio of the KD (dissociation constant) toward the antigen at pH 5.8 to the KD toward the same at pH 7.4. - 特許庁

また、色（色彩）や２値（モノクロ）に関する結合確率関数を用いているため、高速性とロバスト性を高めることが可能となる。例文帳に追加

Furthermore, since a coupling probability function about a color (coloring) or binary (monochrome) is used, high-speed property and robustness are improved. - 特許庁

平均ビットレートＢsmaxは、結合対象とされるビットストリームのビットレートとして許容される最大値である。例文帳に追加

An average bit rate Bsmax is a maximum value permitted as a bit rate of a bit stream which is made to be a combining object. - 特許庁

分配器は調節装置と結合され、この調節装置を用いて比率が手動又は自動で、０と１との間の任意の値に調節可能である。例文帳に追加

The distributor is jointed to a regulator, and by using the regulator, the ratio can be adjusted to any value between 0 and 1 manually or automatically. - 特許庁

測定結合プロセッサ（３０）は再試行信号（２６）に応じて、実時間測定値の現再試行集合（３６）を選択する。例文帳に追加

A measurement combining processor 30 selects a present retrial set 36 of the actual time measurement value in compliance with the retrial signal 26. - 特許庁

リンクには重みが付与されており、トピックノードに結合しているノードの重みを用いて当該トピックノードの値を計算することができる。例文帳に追加

The link is weighed and a value of the topic node can be calculated using the weight of the node connected to the topic node. - 特許庁

エコーパワー計算部は、再生信号スペクトルと第１乃至第Ｍの音響結合量推定値を入力として、第１乃至第Ｍの音響結合量推定値のそれぞれに、ｍの値（ｍ＝０〜Ｍ−１）で対応する再生信号スペクトルのパワーを乗算した値の合計を、エコーパワー推定値として出力する。例文帳に追加

An echo power calculation part receives the reproduction signal spectra and the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling and outputs the sum of values obtained by multiplying the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling by power values of reproduction signal spectra corresponding to m values (m=0 to M-1) as an estimated echo power value. - 特許庁

本発明のメタクロレインおよび／またはメタクリル酸製造用触媒は、モリブデンを含有し、モリブデン３ｄ^5軌道の結合エネルギーのピーク値が、三酸化モリブデン中のモリブデン３ｄ^5軌道の結合エネルギーのピーク値より０．２ｅＶ以上高エネルギーである化合物を含む。例文帳に追加

The catalyst for manufacturing metacrolein and/or methacrylic acid contains a compound containing molybdenum and characterized in that the peak value of the bond energy of a molybdenum 3d^5 orbit is higher than the peak value of the bond energy of the molybdenum 3d^5 orbit in molybdenum trioxide by 0.2 eV or more. - 特許庁

本発明に係る電磁トランスポンダと端末との結合係数を評価する方法によれば、前記トランスポンダの抵抗性負荷の２つの値に関して得られる前記トランスポンダの発振回路の電圧の比率を、一又は複数の閾値と比較し、比較結果に基づき、前記結合係数を評価する。例文帳に追加

In the method for evaluating the coupling coefficient between the electromagnetic transponder and the terminal, a ratio of voltages of an oscillation circuit in the transponder obtained as to two values of resistive loads of the transponder is compared with one or more thresholds, and the coupling coefficient is evaluated based on the compared result. - 特許庁

前処理部８３により、測定ユニット１１０の測定で得られた実測データＤｍの値から参照データＤｒの値を差し引いてアナライトＫとリガンドＴａとの結合状態を示す処理前結合量データＤｖを得る。例文帳に追加

The value of reference data Dr is subtracted from the value of an actually measured data Dm acquired by the measurement of a measuring unit 110 in a pre-processing part 83 to acquire the pre-processing bonding quantity data Dv showing the bonding state of an analyte K and a ligand Ta. - 特許庁

なお、当該特定一般式中に、結合する窒素原子から数えて３番目の原子の少なくとも１つに、立体パラメーター値（Ｅｓ値）が−０．５以下の置換基を結合している炭化水素環基又は複素環基であり、かつ縮合環基である基を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the predetermined formula, Z is a hydrocarbon ring or a heterocyclic ring, which then is attached to a substituent having a steric parameter (Es) of -0.5 or less at least at one of the third atom counted from a nitrogen atom attached to Z, and further shows a condensed ring group. - 特許庁

測定対象物質に対する特異的結合物質を含む比濁法測定試薬において、特異的結合物質とともに、陽イオン及び陰イオンを各々、それぞれのモル濃度にイオンの価数の絶対値を乗じた値が４６２ｍＭ以上となるような濃度で共存させる。例文帳に追加

In the nephelometric measuring reagent containing the specifically bonding substance with respect to the substance to be measured, positive and negative ions are allowed to coexist along with the specifically bonding substance in concentration such that a value calculated by multiplying the molar concentrations of both ions by the absolute values of the valencies of ions becomes not less than 462 mM. - 特許庁

送信側の伝送路結合部１０８の前段には、信号生成部１０７と第１設定値処理部７１００を備え、受信側の伝送路結合部２０８の後段には、信号生成部２０７と第２設定値処理部７２００を備える。例文帳に追加

A signal transmission device comprises: a signal generation unit 107 and a first set value processing unit 7100 at a front stage of a transmission path coupling unit 108 in a transmission side; and a signal generation unit 207 and a second set value processing unit 7200 at a subsequent stage of a transmission path coupling unit 208 in a reception side. - 特許庁

さらに、暗号化装置が、平文mから分割された残りのビット列と乱数rとを、１つ以上のハッシュ関数を含むパディング関数に入力し、ビット結合値yを生成し、当該ビット結合値yに対して落とし戸付き一方向性置換関数fを作用させ、第２暗号文u=f(y)を生成する。例文帳に追加

Furthermore, the encryption device inputs the other bit strings divided from the plaintext m and the random number r in a padding function containing one or more hash functions, generates a bit coupling value y, applies a trapdoor one-way replacement function f to the bit coupling value y, and creates a second ciphertext u=f(y). - 特許庁

１実施形態では、この方法は、メモリ素子(26)に電気的に結合された導体(30,35)を用いてメモリ素子(26)のデータ値を読み出すステップと、メモリ素子(26)に磁気的に結合された書き込み導体(32)を用いてメモリ素子(26)から読み出した値をチップ上の他の場所に伝送するステップを含む。例文帳に追加

The method comprises steps of: using conductors (30 and 35) electrically connected to a memory element (26) to read a data value of the memory element (26); and using write conductors (32) magnetically connected to the memory element (26) to transmit the value read from the memory element (26) to other locations on the chip. - 特許庁

複数のスロットからのパイロットビットにより形成されるワードをラッチングしている複数のラッチ回路と、該ラッチ回路に結合され、前記ワードを一連の所定の値に相関させる複数の相関器と、前記相関器それぞれの集合を結合して、同じ大きさで極性が反対である最大ピーク値が０時間シフト及び中間時間シフトで形成されるようにする結合器とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The invention includes a plurality of latch circuits latching words formed of pilot bits from a plurality of slots, a plurality of correlators coupled to the latch circuits for correlating the words to a series of predetermined values, and a coupler for coupling the groups of the correlators so that maximum peak values of the same size and of the opposite polarity are formed at a zero time shift and a middle time shift. - 特許庁

画素値検出回路１は、入力画像の各画素のＲＧＢ値を検出してしきい値決定回路２及び結合重み決定回路３へ出力する。例文帳に追加

A pixel value detection circuit 1 detects an RGB value of each pixel of the input image to be output to a threshold determination circuit 2 and a connection weight determination circuit 3. - 特許庁

低背化された場合でも、インダクタンス値及びＱ値を容易に所望値に調整しえる誘電体共振器、及び、共振器間の電磁結合を容易に調整しえる誘電体フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a dielectric resonator capable of adjusting an inductance value and a Q-value easily to desired values even if its height is lowered, and a dielectric filter capable of easily adjusting magnetic coupling between resonators. - 特許庁

さらに、結合電極線に印加する電圧の値をそれぞれ調整することにより、異なる色のガンマ値を補償して異なる色のガンマ値を均一にするように構成する。例文帳に追加

Besides, through adjusting the value of the voltage respectively on the coupling electrode lines to compensate the gamma values of different colors and the gamma values of different colors will tend to be uniform. - 特許庁

しきい値決定回路２は、ＲＧＢ値から変換した彩度の彩度ヒストグラムにおいて画素数が最小になる彩度に無彩色と有彩色との境界を示すしきい値を決定して結合重み決定回路３へ出力する。例文帳に追加

The threshold determination circuit 2 determines a threshold showing the boundary between achromatic colors and chromatic colors to saturation to minimize the number of pixels in saturation histogram of the saturation converted from the RGB value to output the threshold to the connection weight determination circuit 3. - 特許庁

複数の表形式の結合は、複数の表形式データの間で等価な項目を見出して、等価な項目に関する情報ブロックに含まれる値リストを比較して、双方の値リストを同値にすることにより実現される。例文帳に追加

A plurality of tabular formats are joined by finding an equivalent item between the plurality of the tabular format data, comparing the value lists included in the information block regarding the equivalent item, and turning both value lists to the same value. - 特許庁

算出した共分散行列の成分に基づいた比例係数値σ_αβ／σ_ααと第２の時間変動成分抽出値とを用いて、第１の線形結合に含まれる測定雑音由来項を推定した値を算出する。例文帳に追加

By using the second time variation component extracted value and a proportional coefficient value σ_αβ/σ_αα based on the component of the calculated covariance matrix, a presumed value of a measured noise originating term contained in the first linear combination is calculated. - 特許庁