「偏心率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

処理部８はスポットの軌跡から被検面１ａ，１ｂの近軸曲率中心１ｏａ，１ｏｂの偏心量及び偏心方向を取得する。例文帳に追加

The processing part 8 acquires the eccentricity quantity and the eccentricity direction of paraxial curvature centers 1oa, 1ob of the test surfaces 1a, 1b from the spot locus. - 特許庁

回転子と固定子の偏心率および偏心方向が簡単に高精度、高速に推定できる方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system capable of easily, accurately, and quickly estimating eccentricity ratios and eccentric directions of a rotor and a stator. - 特許庁

被検面の曲率半径に依存しない比例係数によって、反射像高から被検面の傾き偏心を算出することができるレンズ偏心測定方法及びレンズ偏心測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lens eccentricity measuring method and a lens eccentricity measuring device, capable of measuring inclination of eccentricity of an inspection surface from the height of reflected image by the proportional coefficient, independently of the radius of curvature of the inspection surface. - 特許庁

安価にして試料に対する多様な偏心測定を高能率に行うことができ、しかもディスク面にグルーブなどの記録再生用光の案内手段が備えられていない試料に対する偏心測定も可能な偏心測定装置及び偏心測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring device and an eccentricity measuring method capable of performing inexpensively various eccentricity measurement with high efficiency for a sample, and performing eccentricity measurement of a sample equipped with no guide means for record reproducing light of a group or the like on the disc surface. - 特許庁

外形が小さくチャック効率が向上した偏心チャックを提供することである。例文帳に追加

To provide an eccentric chuck having a small outline and improved in chuck efficiency. - 特許庁

この際に使用する重合装置における攪拌軸の偏心率を５〜２０％とする。例文帳に追加

The eccentricity of the agitator shaft used in the polymerization apparatus is 5-20%. - 特許庁

偏心錘を有するモータの振動を、効率よくクリーニングブレードに伝播させる。例文帳に追加

To efficiently propagate the vibration of a motor having an eccentric weight to a cleaning blade. - 特許庁

組立効率がよく、感光体ドラムに偏心が生じない保持構造を得る。例文帳に追加

To provide a holding structure favourable in assembly efficiency and not causing eccentricity on a hotosensitive body drum. - 特許庁

偏心率が小さく、肉厚が均一で、特性の優れたガラス管を提供する。例文帳に追加

To provide a glass tube having small eccentricity, uniform thickness, and excellent characteristics. - 特許庁

平滑な表面及び優れたコア偏心率を有するガラス母材を製造すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a glass base material having a smooth surface and excellent core eccentricity. - 特許庁

しかし、偏心率測定はファイバ（１）の捻転量を決定することよりも他の目的に使われる。例文帳に追加

Nevertheless, the eccentricity measurement is used for a purpose other than the determination of the torsion amount in the optical fiber 1. - 特許庁

従来偏心量測定を行うことができなかった装置でも光ディスクの偏心量を測定することができるようにすることで、設備のコストを抑えて効率よく光ディスクの偏心量の測定を行うことを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to suppress cost of equipment and perform measurement of a degree of eccentricity of an optical disk efficiently by enabling it to measure the degree of eccentricity of the optical disk with a device which has not been able to perform measurement of a degree of the eccentricity conventionally. - 特許庁

見かけ上の曲率半径が小さい面を含む小型光学系の組み上がり偏心測定において、被測定面の反射像と近接面の反射像との区別が容易で、かつ、高精度な測定が可能な偏心測定方法及び偏心測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity-measuring method and an eccentricity measuring instrument, capable of discriminating easily a reflection image of a measured face from a reflection image of a near face, and allowing precise measurement, in the measurement for assembled-up eccentricity in a small-sized optical system which includes a surface of a small apparent curvature radius. - 特許庁

構成部材の耐久性を維持しつつ、偏心体軸受と偏心体との接触面の潤滑・冷却を効率良く行なうことが可能な、揺動内接噛合型の動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swinging inscribed meshing type power transmission device which allows for efficient lubrication and cooling of a contact surface between an eccentric body bearing and an eccentric body while maintaining the durability of constituent members. - 特許庁

見かけの曲率半径が小さい面を含む小型光学系の組み上がり偏心を、高精度に測定することが可能な偏心測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring apparatus capable of measuring precisely assembled-up eccentricity of a small-sized optical system having a face with a small apparent curvature radius. - 特許庁

偏心測定機において、焦点距離が異なる複数種類の被検体の偏心測定を効率的に行うことができる簡素な構成の装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device with a simple configuration capable of performing efficiently eccentricity measurement of a plurality of kinds of specimens having each different focal distance, concerning an eccentricity measuring device. - 特許庁

塑性加工用工具(1) が二つの偏心して配置された転動体(2,3) を有し、その偏心率ｅは、最も狭い位置の転動体の間の通路が変形時に達成すべき直径に一致するように調整可能である。例文帳に追加

A plastic processing tool 1 has eccentrically arranged two rolling elements 2, 3 the eccentric rate e of which is adjustable in a way that a passage between the rolling elements in the narrowest position agrees with a diameter to be attained when the elements are deformed. - 特許庁

ロータを偏心回転させることなく高効率回転が得られ、かつ、偏心ウエイトを用いることなく振動を生成することができるできるブラシ付き振動モータの提供。例文帳に追加

To provide a vibration motor with a brush, capable of attaining highly efficient rotation without eccentric rotation of a rotor and capable of generating vibration without using an eccentric weight. - 特許庁

被測定レンズの被測定面からの反射像を的確に分離し、被測定面の偏心量の測定を効率よくかつ正確に行うことのできる偏心測定装置を提供する。例文帳に追加

To exactly separate a reflection image obtained from a measured face of a measured lens to measure an eccentric level of the measured face efficiently and accurately. - 特許庁

少なくとも、１面以上の非球面を含む被測定光学系の偏心測定方法において、非球面Ｓ３に対しては、少なくとも２つ以上の近似曲率中心Ｃ１_S3，Ｃ２_S3の偏心を測定する。例文帳に追加

In this eccentricity measuring method for the measured optical system including the eccentricity of at least one or more of the aspherical face(s), the eccentricities of at least two or more of the approximate curvature center C1_S3, C2_S3 are measured in the aspherical face S3. - 特許庁

被検光学系の偏心コマ収差及び透過波面収差を１台で測定可能な構成とし、被検光学系の偏心調整及びレンズ間隔調整を高精度かつ効率的に行うための支援を行うこと。例文帳に追加

To conduct support for carrying out precisely and efficiently eccentricity regulation and lens space regulation in an inspected optical system, by making constitution capable of measuring an eccentric comatic aberration and a transmission wave front aberration in the inspected optical system, by one device. - 特許庁

偏心錘を有するモータの振動を、効率よくクリーニングブレードに伝播させて残留トナーを良好に除去する。例文帳に追加

To excellently remove residual toner by efficiently propagating the vibration of a motor having an eccentric weight to a cleaning blade. - 特許庁

その偏心形態に応じて、各感光体ドラムに形成する画像の主走査方向の倍率変動誤差偏差を補正する。例文帳に追加

Corresponding to the eccentric form, magnification fluctuation error deviation in the main scanning direction of the images formed at the respective photoreceptor drums is corrected. - 特許庁

あるいは、非球面形状の変曲点よりも外側の少なくとも１つ以上の非球面周辺部（ローカル曲率中心）の偏心を測定する。例文帳に追加

Alternatively, the eccentricity is measured in one or more of the peripheral part(s) of the aspherical face (local curvature center) outside an aspherical-shaped inflection point. - 特許庁

数の羽根車間での偏心回転を防止して、高い作動効率や長い寿命を備えることのできる多段遠心ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a multistage centrifugal pump capable of having high operation efficiency and long life by preventing eccentric rotation between a plurality of impellers. - 特許庁

駆動側回転体２１Ｌ，２１Ｒは、その曲率中心Ｏ_1，Ｏ_2から偏心した位置に回転軸心Ｐ_1，Ｐ_2が設けられている。例文帳に追加

The driving side rotors 21L, 21R have rotational axes P_1, P_2 at positions eccentric from their curvature centers O_1, O_2. - 特許庁

内核の偏心を大幅に減少でき、高品質に能率良く作製することができるゴルフボールの製法を提供することにある。例文帳に追加

To efficiently produce a golf ball of high quality reduced in the eccentricity of an inner nucleus to a large extent. - 特許庁

削孔軸心の偏心及び削孔口元の崩壊を防止するととも、削孔精度及び削孔能率を高める。例文帳に追加

To prevent the eccentricity of excavation shaft center and rapture of mouth of excavation and also enhance excavation accuracy and efficiency. - 特許庁

火花ギャップを形成する電極の偏心調整とギャップ間隔調整とを、一連の工程として能率よく行うことができる。例文帳に追加

The eccentric adjustment and gap distance adjustment of an electrode for forming a spark gap are efficiently conducted as a sequence of processes. - 特許庁

そのため、加工を中断することなくワークＷを偏心させることができ、作業効率が向上する。例文帳に追加

Therefore, eccentricity of the workpiece W can be performed without interrupting the working, and the working efficiency is enhanced. - 特許庁

効率よく偏心回転子を回転させることができる流体圧送装置および廃熱発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure feed device that can efficiently rotate an eccentric rotor and a waste heat power generation system. - 特許庁

偏心に起因する循環電流の増加を抑制して、効率が高くかつ製造コストが低廉な多相モータを提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient and low cost polyphase motor that prevents an increase in cyclic current due to eccentricity. - 特許庁

金属条材の偏心量を曲げ加工中に一定に保つことができ、かつ、装置の構成を簡略化することで、作業効率を向上する。例文帳に追加

To improve work efficiency by maintaining eccentric amount of a metal bar material in constant during bending and simplifying a structure of a device. - 特許庁

光ファイバ素線１２の中心Ｏｆと、強化被覆層１４の中心Ｏｃとの間の偏心率δが、１２．５パーセント以下になっている。例文帳に追加

Eccentricity δ between the center (Of) of the optical fiber 12 and the center (Oc) of the reinforced coating layer 14 is equal to or smaller than 12.5%. - 特許庁

構造物の耐震壁に波形鋼板を用いて構造物の偏心率を減少させる改善方法及び改善した構造物を提供する。例文帳に追加

To provide an improvement method capable of decreasing eccentricity by using a corrugated steel plate for an earthquake resistant wall of a structure eccentricity and its improved structure. - 特許庁

偏心率が小さく、肉厚が均一なガラス管の製造方法およびこれに用いられるガラス管の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a glass pipe of a uniform thickness with small eccentricity and a manufacturing unit of a glass pipe for the method. - 特許庁

ボールねじ軸２５及びボールねじナット５９に偏心荷重が加えられないので、射出成形機の効率を高くすることができる。例文帳に追加

Since the eccentric load is not applied to the screw shaft 25 and the nut 59, the efficiency of the machine can be improved. - 特許庁

樹脂プーリ１に軸受の外輪３を嵌め込み該樹脂プーリ１と、外輪３とを一体成形する場合、外輪３の外周面３ａの片側端部又は両側端部に、外輪３の外周面の曲率中心より少し偏心させた位置に曲率中心を持つ偏心切欠３ｃを設ける。例文帳に追加

When the outer ring 3 of a bearing is fitted to a resinous pulley 1 to integrally form, an eccentric cutout 3c which has its center of curvature at a position slightly eccentric from that of the outer peripheral face 3a of outer ring 3 is provided on the one side or both sides of the face 3a. - 特許庁

低倍率で被測定物２６を測定して表示された偏心量に基いて偏心調整した後、演算／処理手段３６が次の測定データを予測し、その結果から心出しに最適な測定倍率が演算／処理手段３６によって決定されるようにした。例文帳に追加

After eccentricity adjustment based on the eccentricity quantity displayed by measuring the measuring object 26 in a low magnification, an operation/processing means 36 predicts the next measured data, and the optimum measuring magnification for centering is determined from the result by the operation/processing means 36. - 特許庁

偏心カムの駆動力をダイヤフラム等に伝達するために設けられた要素の径をできるだけ小さく形成し、偏心カムとの間に生ずる圧力角を抑えることによって、偏心荷重を少なくし、駆動力の伝達効率を上げて、適切な無脈動搬送を実現可能である往復動ポンプを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a reciprocating pump wherein a diameter of an element disposed for transmitting driving force of the eccentric cam to a diaphragm and the like is formed as smaller as possible, an eccentric load is reduced by suppressing a pressure angle generated between an eccentric cam and contact rolling elements, and suitable non-pulsation carrying is realized by improving an efficiency for transmitting the driving force. - 特許庁

レンズの光学心軸と心出し装置の中心軸とを合致させることによって、心出し装置に対するレンズ偏心を取り除き、その後レンズ枠を枠組みすることで、レンズの光学心軸とレンズ枠の軸心とを偏心なく且つ効率よく嵌合させる。例文帳に追加

To fit an optical axis of a lens to a shaft center of a lens frame efficiently without decentering by matching the optical axis of the lens with a central axis of a centering device to remove lens decentering with respect to the centering device, and then framing a lens frame. - 特許庁

空心コイルを大きくして等分に配置することにより、高効率を得てコイル自体で重心を中心からずらして別に偏心部材を不要にしたり、印刷配線型空心コイルに重畳させて偏心ウエイトを配備して大振動量が得る。例文帳に追加

To obtain high efficiency by making air-core coils large and arranging them evenly, dispense with a special eccentric member by shifting the center of gravity by the coils themselves, and obtain high vibration quantity by disposing an eccentric weight while superposing the weight on printed wiring type air-core coils. - 特許庁

これにより、旋回スクロール３の鏡板３Ａの裏面側に沿って流通する冷却風の流れを補助クランク１４〜１６によって妨げることがなくなり、冷却風を偏心軸１０に安定的に接触させることができるので、圧縮熱が伝わり易い偏心軸１０等を効率よく冷却することができる。例文帳に追加

Therefore, the eccentric shaft 10 or the like easily transmitting compression heat can be effectively cooled. - 特許庁

偏心ディスク１７は１個の第１ピニオン１５および２個の第２ピニオン２６により案内されるため、偏心ディスク１７に摺接して案内するピニオンホルダが不要になり、摩擦力を低減して駆動力の伝達効率を高めることができる。例文帳に追加

Since the eccentric disk 17 is guided by the first pinion 15 and the two second pinions 26, which can eliminate the need for the pinion holder to guide in slide contact with the eccentric disk 17, reduce the frictional force, and enhance the transmission efficiency of the driving force. - 特許庁

直流モータのケース内に配置されたマグネットの内側曲率中心を、その外側曲率中心より放射方向へ偏心させると共に、電機子のコアのティース先端部の内側曲率中心を、その外側曲率中心より当該反先端部方向へ偏心させて構成し、さらに下記の各部位を、式1、式２、式３を満たす値に設定して構成する。例文帳に追加

A DC motor is configured such that the inner center of curvature of a magnet arranged within the case of DC motor is deviated toward a radiant direction from its outer center of curvature, and the inner center of curvature of teeth ends of an armature core is deviated toward an opposite-end direction from its outer center of curvature. - 特許庁